Chapitre 254
Chapitre 254 - [Événement] [Premier Jour] [Fin]
Traduction: Moonkissed
« C'est fini... »
-BOOOOUM !
Une substance blanche aveuglante jaillit de Nora, nous enveloppant tous les deux d'un brouillard désorientant.
« Edward ! Elle s'enfuit ! » La voix pressante de John me poussa à agir, et je me précipitai hors des toilettes à sa poursuite, l'irritation bouillonnant en moi. « Tu t'enfuis, lâche ? » L'accusation virulente de John résonna dans le couloir alors qu'il sprintait devant moi.
« Nous n'avons pas fini... », murmurai-je entre mes dents serrées, ma détermination inébranlable même dans le chaos. « On y était presque... hum ? »
Mon regard se posa sur un trio d'héroïnes qui m'observaient. Recouverte d'un mélange de substance blanche étrange et du sang de Nora, mon apparence devait être assez impressionnante.
Sous leurs regards scrutateurs, je me sentis obligée de parler, pour clarifier les choses. « Attendez, il y a un malentendu... »
« Tch, elle a disparu... on n'a pas pu finir », intervint John d'une voix frustrée en me rejoignant, son agacement palpable.
« Finir quoi... ? » Le regard interrogateur de Celeste se posa sur nous, ses yeux nous fixant avec suspicion.
« Hein ? La tuer », répondit John, ses mots lourds du poids de notre récente bataille.
Oh ?
Il ne semble pas y avoir de malentendu de leur part. Avaient-ils aperçu la véritable forme de Nora alors qu'elle s'enfuyait ?
L'expression d'Amelia restait impénétrable, son silence en disait long.
« M-Même si... c'était une mauvaise personne... » Les joues de Celeste rougirent d'embarras, son regard se plissa. « Ces bruits étranges... vous n'auriez pas dû... »
« Bon, ça suffit », dis-je en levant la main pour l'interrompre. « Il ne s'est rien passé. Oubliez ça. Allons-y. » Je me détournai brusquement d'eux, prêt à mettre cette rencontre derrière moi, mais...
« Nous avons besoin d'explications, s'il vous plaît », dit Cylien d'un ton poli mais déterminé, nous empêchant de partir.
« Non », répondis-je sèchement, mais John lança soudainement son épée en direction de Cylien.
Prise au dépourvu, Cylien parvint à parer l'attaque avec sa propre arme, mais avant qu'elle n'ait pu se remettre complètement, je profitai de la confusion pour disparaître de son champ de vision.
« Qu'est-ce que... » La voix de Cylien trahissait à la fois sa surprise et sa perplexité lorsqu'elle se retrouva soudainement soulevée et propulsée vers l'avant.
« Légère. »
Très légère, en effet.
Ma voix n'était qu'un murmure, presque emporté par le vent, mais cela suffit. Je regardai Cylien, légère comme une plume, voler dans les airs, se dirigeant droit vers Amelia qui se précipitait vers nous.
« Hya ! » La collision entre Cylien et Amelia était inévitable, et toutes deux tombèrent au sol en un tas.
« T-Toi ! » Celeste se précipita vers moi, le poing serré et pointé dans ma direction.
Réagissant rapidement, j'étendis ma paume, interceptant son attaque. Nos énergies s'affrontèrent un instant, puis je reculai, créant une certaine distance entre nous. Un gémissement m'échappa alors que je luttais contre le poids inattendu de son coup. « Lourde. »
« ... ! » Les joues de Celeste rougirent intensément, son regard vacillant d'une émotion que je ne parvenais pas à déchiffrer. Comme si c'était un signal, une sensation glaciale commença à envahir ma main, lui redonnant lentement ses sensations.
« Hé ! » John me cria d'un ton pressant alors que les gardes se précipitaient vers nous.
Céleste, remarquant l'état de mon bras, paniqua et recula d'un pas.
Profitant de l'occasion, je pivotai sur mes talons et me précipitai dans l'ascenseur qui attendait.
« Merde ! » John martela désespérément le bouton alors que les portes de l'ascenseur se refermaient. Après un bref silence, sa frustration déborda. « On l'avait presque ! »
Je parvins à esquisser un sourire fatigué en réponse. « Elle n'utilisera pas ses pouvoirs avant un certain temps. »
John ricana, toujours agité. « Tu as raison. Tu lui as arraché le bras et je l'ai brûlée de l'intérieur. »
Nous restâmes silencieux, un sentiment d'accomplissement se mêlant à la tension qui régnait dans l'air, même si j'avais envie de la tuer. Bon, c'est mieux que rien.
Finalement, les portes de l'ascenseur se sont ouvertes.
« Prêt ? » ai-je demandé alors que le bruit des sirènes résonnait dans tout le bâtiment.
« Oui », a confirmé John, sa main s'enflammant d'un feu rouge profond. « On n'a jamais essayé ça avant. Tu es sûr ? »
J'ai tendu la main, une étincelle de feu violacée se fondant dans la sphère enflammée de John. « Il y a toujours une première fois. »
« Merde ! » jura John alors que la sphère de flammes rouge-violet commençait à se transformer de manière chaotique, brûlant son bras droit.
« Lance-la ! »
Dès que les portes s'ouvrirent, John lança la sphère fusionnée au sol.
-BOOUM !
Une explosion assourdissante retentit, déchirant le sol et laissant un cratère profond dans son sillage.
***
« Qu-Quoi ? »
Francis était plongé dans la lecture du journal, son attitude était calme et posée. Mais sa sérénité fut bientôt perturbée par une agitation croissante dans le prestigieux magasin de vêtements. Au début, il considéra le trouble avec une légère indifférence, le mettant sur le compte de l'agitation habituelle d'un endroit très fréquenté. Cependant, la situation s'aggrava rapidement, les sirènes hurlant avec urgence, projetant une lueur cramoisie inquiétante sur le bâtiment.
En un instant, une explosion assourdissante retentit dans l'espace, déclenchant une onde de choc qui se propagea à travers tout le rez-de-chaussée.
Puis...
« Démarre la voiture ! »
Le cœur de Francis bondit de soulagement lorsqu'il aperçut Amael revenir précipitamment, même si son attitude était empreinte de panique. Cependant, ce répit fut de courte durée, le soulagement se transformant brusquement en une prise de conscience brutale.
« M-Monsieur ?! » L'horreur se lisait sur le visage de Francis, son regard rivé sur le bras gauche immobilisé d'Amael et le bras droit de John, défiguré par des brûlures atroces.
« Francis ! »
« O-Oui ! » L'urgence dans l'ordre d'Amael poussa Francis à agir rapidement. Il démarra le moteur de la voiture, son regard se posant un instant sur l'incarnation du chaos assise à l'arrière, deux jeunes hommes dont l'apparence ne reflétait en rien le tumulte qu'ils avaient déclenché.
Alors que la voiture rugissait, le regard de Francis s'attarda sur un site particulièrement prestigieux du royaume de Dolphis : le célèbre magasin, désormais enveloppé de volutes de fumée et résonnant du vacarme des chevaliers qui affluaient par dizaines.
‘Lady Alea va sûrement me couper la tête…’
Un frisson d'appréhension parcourut Francis. Il ne put s'empêcher de faire le lien entre ce tumulte et les deux lycéens apparemment sans prétention qui occupaient les sièges arrière. Il était stupéfait et perplexe devant l'incroyable capacité de ces deux adolescents à provoquer un tel chaos. Les raisons de ce tumulte restaient mystérieuses, laissant Francis se demander ce qui pouvait bien motiver des actions aussi destructrices.
***
Debout dans le salon, John se plaça derrière moi. La pièce semblait retenir son souffle alors que la tension montait. Mère était assise sur le canapé, son attitude mêlant sévérité et neutralité me donnant des frissons dans le dos. Les domestiques et les majordomes formaient une galerie silencieuse le long des murs, les yeux rivés sur la scène qui se déroulait.
Francis n'avait pas perdu de temps pour donner son point de vue, se retirant précipitamment de la situation et me laissant face à la présence redoutable de ma mère. Mon explication, bien que voilée par mes expériences passées, restait véridique. Nous avions rencontré un personnage dangereux étroitement lié à Amelia et nous nous étions sentis obligés de neutraliser la menace.
Si j'avais partagé certains aspects de mon passé terrestre, les subtilités du Jeu restaient enfouies en moi, un secret que je ne souhaitais pas dévoiler tant que je ne comprenais pas mieux ce monde.
« Je suis rentrée... » La voix de Christina retentit derrière moi, suivie d'un silence abrupt. Elle s'arrêta net en voyant l'état débraillé dans lequel John et moi nous trouvions, tous deux marqués par les traces d'une récente escarmouche. Je m'étais appuyé sur le feu d'Anathème pour faire fondre la glace que Celeste avait conjurée autour de mon bras, laissant derrière elle de légères marques rouges.
« B-Blaire ! Apporte les fioles et les bandages ! » L'ordre de Christina emplit la pièce, toute son attention concentrée sur nos blessures.
« John est en plus mauvais état... » commençai-je, mais ma sœur m'interrompit d'un seul mot sévère.
« Assez. »
Je me tus, regardant Christina s'occuper de mes blessures avec dextérité. Un léger gémissement de douleur m'échappa lorsqu'elle nettoya la plaie avec un chiffon humide. Son visage était caché, mais je vis des larmes briller dans ses yeux lorsqu'elles tombèrent sur mon bras. Malgré son apparente maîtrise de soi, je sentais la turbulence émotionnelle sous ses actions.
« Nous avons rencontré quelqu'un de dangereux, quelqu'un lié à Amelia, Celeste et Cylien », ai-je proposé, sentant le poids de l'explication dans l'air. Même à mes propres oreilles, cela ressemblait à une excuse.
Avec un regard énigmatique, ma mère s'est levée de son siège et a quitté la pièce en silence.
Poussant un profond soupir, je sentis la culpabilité s'installer plus profondément en moi. C'était la première fois que je réfléchissais vraiment à l'impact émotionnel que mes actions pouvaient avoir sur ceux qui tenaient à moi. Dans le royaume de Celesta, le concept de préoccupation parentale était étranger. Le regard vigilant d'Elona était distant, séparé par un royaume à la fois physique et émotionnel. Les égratignures ou les trébuchements passaient inaperçus, faisant simplement partie de la vie solitaire que je menais.
À présent, pour la première fois, j'étais confronté au poids de la responsabilité et au coût émotionnel de mes actes sur ceux qui m'aimaient.
Christina tourna son attention vers John sans m'accorder un autre regard, montrant ainsi son inquiétude pour son bien-être.
« Christin... »
« Milord, j'ai préparé votre bain », dit Albert, sa voix rompant le silence et offrant une échappatoire à l'intensité qui régnait dans la pièce.
La fatigue s'installa, tant physique qu'émotionnelle, et je répondis par un bref signe de tête avant de me retirer dans ma chambre.
***
L'atmosphère resta tendue tandis que Christina soignait les blessures de John, ses mains habiles bougeant avec une douce précision. Dans le silence de la pièce, sa voix rompit le silence comme un baume apaisant.
« ... Amael était-il comme ça dans votre propre royaume ? » Sa question resta en suspens, empreinte de curiosité et d'une pointe d'inquiétude.
John croisa son regard, son esprit passant en revue ses souvenirs de Celesta. Il réfléchit à la meilleure façon de formuler sa réponse. « Il était pire, à vrai dire. Sans un coup de chance et la protection des déesses, il aurait trouvé la mort à plusieurs reprises. »
Un silence pesant s'installa après ses paroles, tandis que Christina reportait son attention sur le bras blessé de John. Après avoir terminé de panser sa blessure, elle se leva et épousseta sa jupe d'un geste caractéristique. Une tristesse contemplative se lisait dans ses yeux lorsqu'elle reprit la parole.
« Merci d'avoir été là pour lui », dit Christina d'une voix empreinte de gratitude et d'introspection, les yeux ambrés brillants de larmes. « J'aurais dû le suivre à Celesta à l'époque. J'ai été une sœur épouvantable... »
John ressentit un mélange de surprise et d'empathie face à son aveu. Il connaissait personnellement la douleur de la séparation entre frères et sœurs, et il comprenait à quel point les années pouvaient être entachées de regrets. « Il n'est jamais trop tard pour panser de vieilles blessures. Plus important encore, Edward se sent clairement mieux ici qu'à Celesta. »
Le visage de Christina se transforma, son choc initial laissant place à un sourire sincère. « Merci de me dire cela. »
Détournant les yeux, John se dirigea vers la sortie. « Je vais y aller, alors. »
La voix d'Albert s'interposa gentiment : « Monsieur, Lady Alea vous demande de rester ici pour la nuit. »
John s'opposa à cette proposition. « Non, je... »
Christina l'interrompit d'un ton ferme, teinté d'une colère dissimulée. « Tu ne partiras pas avant de nous avoir donné toutes les explications. »
John gémit bruyamment, conscient qu'il avait peu de chances d'échapper à sa détermination. « Très bien... »