Chapitre 126
Chapitre 126 - [Évènement] [Milleia Sophren] (3)
Traduction: Moonkissed
Le lendemain matin, nous nous sommes réveillés tôt et avons repris notre marche, mais cette fois-ci, nous n'étions pas seuls. En effet, Ceatha nous accompagnait également. Celle qui marchait devant nous était aussi Ceatha et j'étais sûr qu'elle nous guidait vers l'Herbe dorée — du moins, je l'espérais.
« Ceatha, ne t'éloigne pas trop de nous », a crié Milleia à son familier tout en évitant les cadavres des bêtes de mana que nous venions de vaincre. Elle les laissait bien sûr pour moi. J'ai mis tout mon « argent » dans mon anneau spatial avec un sourire ravi.
C'était la seule source de bonheur dans cette marche interminable...
Nous avons marché pendant plus d'une journée sans avancer.
J'espère que personne ne commence à me chercher...
Comme toujours, deux gardes me suivaient pour assurer ma sécurité lorsque je sortais, mais je les évitais grâce à mon masque qui était très efficace pour couvrir mon visage. Même des types puissants d'un niveau d'Ascension supérieur auraient du mal à comprendre que j'avais modifié mon visage.
Quoi qu'il en soit, je pense que les gens penseraient simplement que Milleia et moi étions malades ou quelque chose comme ça. Nos téléphones ne fonctionnaient pas au cœur de la forêt, je ne sais donc pas si j'ai reçu des appels ou des messages. Je voulais au moins connaître l'issue du combat entre Jayden et Thomas.
« C-Ceatha ? » Milleia s'arrêta et regarda Ceatha qui creusait quelque chose dans le sol avec ses pattes, comme le ferait un chien.
Vite.
Ceatha creusa rapidement deux mètres de profondeur en quelques secondes.
Hum ?
Puis, avec ses dents, elle mordit quelque chose et le sortit.
« Une épée ? » murmurai-je en voyant l'épée couverte de terre. Elle n'était certainement plus utilisable, mais quelque chose attira mon attention.
« Quelque chose ne va pas, Monsieur Nyrel ? » demanda Milleia, qui ne voyait rien d'anormal à la présence d'une épée dans une forêt remplie de bêtes mana.
Je ramassai l'épée et la brandis pour enlever la plupart de la terre. L'épée était longue et fine, mais ce n'était pas cela qui avait attiré mon regard.
« La poignée... » Je pouvais y voir plusieurs motifs, des motifs que je reconnaissais. En tant qu'héritier d'un duc, j'avais appris BEAUCOUP de choses, notamment l'histoire de notre royaume et la guerre passée. Le motif sur la poignée de l'épée représentait un combat entre deux personnes. L'une appartenait à la tribu Celesta et l'autre à la tribu Vatra.
Incroyable...
« Cette épée a plus de mille ans... depuis la première grande guerre sainte. »
« ! » Milleia resta sans voix à mes mots. « La Première Grande Guerre Sainte ? Mais pourquoi une telle épée... »
« Il y a peut-être eu des combats ici... » Même si je disais cela, j'en étais convaincu.
Le champ de bataille de la Première Grande Guerre Sainte se trouvait dans l'actuel Empire d'Arvatra. En effet, nous y avons trouvé d'innombrables armes et squelettes, mais pourquoi y aurait-il une épée dans la forêt de Dorian ? Je n'ai jamais entendu parler d'un combat ou d'une bataille ici.
« Vraiment... ? Je ne sais pas grand-chose de la Première Grande Guerre Sainte, mais... cette épée est une découverte importante, non ? » Milleia avait raison.
Si le Royaume apprenait que nous avions trouvé ici une arme de la Première Grande Guerre Sainte, il enverrait sûrement des spécialistes fouiller cet endroit dans l'espoir d'en trouver d'autres.
Je rangeai l'épée dans mon anneau spatial et continuai mon chemin.
« M-Monsieur Nyrel ? » Milleia était stupéfaite par mon geste désinvolte.
« Je vous donnerai l'épée une fois que nous aurons terminé. »
« Ah, oui », soupira Milleia, soulagée.
Plutôt qu'au roi... je pense que je devrais donner l'épée au vieil homme. Je lui faisais davantage confiance qu'aux nobles corrompus, et c'était plus sûr.
Puis, comme si cela ne l'intéressait pas du tout, Ceatha se remit à courir.
Allait-elle nous montrer d'autres reliques ou trésors ?
Nous suivîmes Ceatha sans hésiter après ce dont nous avions été témoins.
Plus nous marchions, plus l'atmosphère devenait pesante. Même l'environnement semblait plus riche qu'auparavant. C'était comme si nous avions fait un pas dans une autre forêt. Même le nombre de bêtes de mana semblait diminuer. Il n'y en avait que quelques-unes et ce n'étaient que des animaux innocents.
Pourquoi est-ce que je me sens si bizarre ?
J'avais ces étranges sensations de chatouillement.
Et je n'étais pas le seul...
Je jetai un coup d'œil à Milleia et, même si elle le cachait bien, elle ne pouvait empêcher son corps de trembler.
« Tu es malade ? » demandai-je à Milleia.
Cette dernière sursauta à mes mots et nia avec véhémence. « N-Non ! Pas du tout ! S'il vous plaît, ne m'abandonnez pas pour ça ! » me supplia-t-elle, les yeux remplis de larmes.
« Calme-toi, je voulais juste savoir ce que tu ressentais », lui ai-je demandé avant que le charme innocent de Milleia ne m'affecte.
« Ce que je ressens ? » Milleia a touché ses bras et sa poitrine. « C'est vraiment étrange... c'est comme si quelque chose voyageait à l'intérieur de moi... »
Voyageait, hein...
C'est exactement comme moi.
Je ne comprenais pas la raison derrière tout cela.
Je ne pense pas que cela ait un rapport avec la densité du mana à cet endroit, mais plutôt avec quelque chose d'autre que je n'arrivais pas à comprendre.
« ! »
Soudain, je sentis quelque chose foncer sur nous à grande vitesse depuis notre gauche.
Je bondis immédiatement en arrière et invoquai plusieurs miroirs.
« Première Lance d'Arès. » Une voix calme retentit, suivie d'une explosion d'énergie rouge qui brisa tous mes miroirs.
Arès ?
Ne me dites pas...
Je pris mes deux épées courtes et donnai un coup de pied dans le sol.
« Sir Nyrel ! » cria Milleia, mais je fonçais déjà sur lui à grande vitesse.
Je plissai les yeux en voyant un poing rougeoyant arriver dans mon champ de vision. Je levai mes deux épées et les brandis. « Ah ! »
-BOOOOUM !
L'onde de choc était si puissante qu'elle déracina la plupart des arbres autour de nous dans un rayon de trois mètres. Les morceaux d'arbres brisés volaient de tous côtés et effleuraient mon corps et mes vêtements.
Je n'étais pas le seul à saigner.
Le type devant moi, qui avait le même âge que moi, saignait également.
Erik Scarlett.
Un [Prétendant] du Premier Jeu. Ses cheveux roux flamboyants étaient balayés par le vent et ses yeux rouges me fixaient.
Qu'est-ce qu'il fout ici ?!
Putain !
Je me sentais lentement repoussé par la force brute d'Erik.
Son héritage était Arès, le dieu de la guerre. Il pouvait augmenter sa force au maximum et envoyer une explosion d'énergie monstrueuse comme maintenant.
« Qui es-tu ? » demanda Erik en canalisant encore plus de mana.
Lourd !
Je sentis une forte pression sur mes mains et mes bras se mirent à trembler.
Je ne voulais vraiment pas révéler mon visage à un type suspect comme lui, alors augmentons ma force également.
Je n'étais plus un faible.
Je canalisai une quantité énorme de mana et mes épées se mirent à trembler.
« Toi... » Erik fut choqué quand il vit cela.
Un cratère en forme de toile d'araignée se forma sous nos pieds lorsque le sol se creusa.
« Arrêtez ! » Le cri fort de Milleia brisa notre concentration à tous les deux.
Encore plus Erik qui reconnut Milleia.
« Tu es cette fille... »
Profitant du manque de concentration d'Erik, j'ai incliné mon épée et l'ai frappé avec le manche.
« Urghh ! » Erik cracha du sang et bondit sur sa gauche.
Il se caressa la joue et me lança un regard noir. « Lâche ! »
« C'est mon deuxième prénom », lui répondis-je avec mépris.
Qui est celui qui nous a attaqués par surprise comme une bête sauvage ?
« Je vais te tuer... »
« Arrêtez ! Je vous en prie ! » Milleia s'interposa entre nous et écarta les bras. « C'est mon ami, Lord Erik... je vous en prie. » Elle supplia Erik avec son visage innocent, et cela fonctionna, car Erik baissa la main et serra les dents.
J'adore cette expression !
[<Sadique.>]
C'est mon troisième nom.
[C'est ton essence.]
Et tu existes grâce à cette essence.
Je répondis à la remarque sarcastique de Jarvis et me tournai vers Milleia. « Qui est ce type ? Un mendiant de la forêt de Dorian ? »
Une veine apparut sur le front d'Erik et il sourit. « Qui est ce type, Milleia Sophren ? Ton petit ami timide, sociopathe et louche ? »
Qui est louche ?!
[<Celui qui porte un masque.>]
Tais-toi !
« P-P-Petit ami ?! » Le cerveau de Milleia a court-circuité aux mots d'Erik. « M-Monsieur Ny-Nyrel n'est pas mon petit ami ! »
« Nyrel ? Un nom suspect... » Erik plissa les yeux en me regardant.
« Aussi suspect qu'un type qui attaque les gens comme une bête enragée », rétorquai-je.
« Je vous ai simplement pris pour d'autres personnes... » Erik claqua la langue avant de froncer les sourcils. « Que faites-vous ici, au juste ? »
Je répondis rapidement à sa question. « Rien. Juste du tourisme. »
« Nous cherchons l'Herbe dorée, Seigneur Erik, savez-vous où nous pouvons la trouver ? » Milleia répondit également !
« ... »
« ... »
« ... »
Je me giflai mentalement.
L'Herbe dorée n'était qu'une légende et je voulais éviter que quiconque sache ce que nous cherchions.
« Qu-Quoi... ? » Mais la réaction d'Erik ne fut pas celle à laquelle je m'attendais. « Vous... cherchez aussi l'Herbe Dorée ? » dit-il d'un ton choqué.
Hein ?
« Eh ? » Milleia resta bouche bée. « L-Lord Erik... veut aussi l'Herbe Dorée ? »
« Oui... » Erik acquiesça d'un air confus avant de regarder attentivement autour de nous. « Et nous ne sommes pas les seuls... »