Chapitre 114
Chapitre 114 - Course d’Air-Bike (1)
Traduction: Moonkissed
« Aujourd'hui aura lieu l'examen d'entrée dans l'équipe d'élite d’air-bike de l’Académie Royale d’Eden », annonça le professeur Jeremiah d'une voix forte.
Air-Bike était un autre club auquel j'avais adhéré, avec Skyball et le club des familiers. Cela faisait près de six mois que j'avais commencé et je pouvais dire que je maîtrisais très bien le vélo futuriste.
Quoi qu'il en soit, après m'être séparé de Simon et des autres, j'ai mangé avec Milleia, Jayden et Lyra comme d'habitude. Après cela, les cours ont pris fin, mais Milleia, Jayden et moi avions un entraînement de Air-Bike, nous sommes donc partis pour cela.
Comme nous étions arrivés à la fin du premier semestre, soit la moitié de la première année, il était temps d'évaluer les membres de première année du club Air-Bike. L'équipe d'élite était principalement composée d'étudiants de troisième année et de quelques rares étudiants brillants de deuxième année. Il était donc presque impossible de trouver des étudiants de première année dans les meilleures équipes, mais l'examen d'évaluation était tout de même là pour découvrir les talents potentiels parmi les nouveaux étudiants, quelle que soit leur année.
« J'ai déjà quelques étudiants en tête, mais ce test est nécessaire. Si vous voulez un jour jouer dans l'équipe d'élite et à l'échelle continentale, voire mondiale, vous devrez donner le meilleur de vous-mêmes », les paroles du professeur Jeremiah ont motivé plus d'un d'entre nous.
« Ohhhh... Je suis tellement nerveuse... » À côté de moi, Milleia marmonnait, mal à l'aise. Elle faisait également partie du club Air-Bike, car elle adorait ce sport. Cela contrastait fortement avec sa personnalité douce. Elle portait actuellement un uniforme semblable à une robe qui ne gênerait pas ses jambes lorsqu'elle conduirait le vélo. En fait, je portais moi aussi un survêtement noir.
« Ne t'inquiète pas, Milleia. Nous allons y arriver. » Jayden, qui faisait également partie du club, rassura Milleia.
Milleia regarda Jayden avant de sourire. « Oui. »
« Non, tu ne rejoindras jamais l'équipe d'élite », dit une voix arrogante, brisant l'ambiance amicale.
Jayden fronça les sourcils et se retourna. « C-Carla ? » Il bégaya lorsqu'il vit Carla.
Je regardai derrière moi et vis une magnifique fille aux cheveux blonds et aux yeux verts. C'était l'une des héroïnes secondaires du premier jeu et l'actuelle petite amie de Jayden.
« Ne m'appelle pas par mon prénom, tu n'es qu'un roturier ! » Les joues de Carla rougirent légèrement lorsque Jayden l'appela par inadvertance par son prénom.
« Ah, Lady Carla, désolé », se corrigea rapidement Jayden.
Ces conversations se sont produites au moins cinquante fois jusqu'à présent. Malgré la réplique de Carla, elle aimait que Jayden l'appelle ainsi directement. En d'autres termes, oui. Elle est une tsundere.
« Oui, tu es un roturier. » Une voix méprisante retentit.
C'était Thomas et il n'avait pas l'air content du tout.
« Carla est la fille du duc Roger et ma fiancée, comment oses-tu l'appeler de manière si informelle devant moi ? » Thomas s'approcha de Jayden d'un air menaçant.
« Euh, je suis désolé... Je veux dire... » Le visage de Jayden s'assombrit lorsqu'il apprit que Carla était la fiancée de Thomas. Il le savait déjà, mais cela restait décourageant de l'entendre de la bouche même de Thomas. Dès le début, il savait qu'il devait simplement oublier les sentiments qu'il commençait à éprouver. Il était un roturier et Carla était la fille unique du duc Roger, quelqu'un dont l'influence était juste en dessous de celle de la royauté.
« Ça suffit, Thomas ! » cria Carla avant que Thomas ne puisse tenter quoi que ce soit.
Thomas s'arrêta et regarda derrière lui. « Quoi ? Tu défends un roturier, Carla, et tu le préfères à moi ? Moi, ton fiancé ? »
Ce type était vraiment insupportable quand il était en colère. Il était généralement calme avec Alfred, mais quand il s'agissait de Carla, il réagissait de manière excessive. Eh bien, il l'aimait depuis une dizaine d'années maintenant et, après avoir supplié son père, il avait conclu un mariage entre lui et Carla.
Peut-être n'en était-il pas sûr, mais je pense qu'il avait des inquiétudes et des doutes concernant la relation entre Jayden et Carla. De l'extérieur, leur relation semblait au plus bas, mais si vous aviez l'œil, vous pouviez clairement voir qu'ils s'intéressaient l'un à l'autre.
« Cela n'a rien à voir avec ça, Thomas. » répondit calmement Carla. « Et je ne pense pas que le fait d'être mon fiancé te donne le droit de décider à qui je peux parler. »
Elle s'en sortit très habilement, sans laisser transparaître dans son expression, son ton ou ses mots qu'elle défendait Thomas. Comme on pouvait s'y attendre de la part de la fille d'un duc.
Mais pour quelqu'un comme Thomas, qui était déjà méfiant, cela ne lui convenait pas.
« Je vois... Alors tu ne devrais pas me déranger quand je m'occupe de mes affaires, n'est-ce pas ? » dit Thomas en tendant la main vers Jayden.
« Attendez ! » Milleia s'interposa devant Jayden et écarta les bras. « Seigneur Thomas, je suis désolée si nous vous avons dérangé d'une manière ou d'une autre, mais s'il vous plaît... »
« Thomas, ça suffit. » Alfred intervint finalement, mais j'étais presque sûr qu'il le faisait uniquement pour Milleia.
« Votre Altesse... »
Alfred posa sa main sur l'épaule de Thomas et murmura. « Plus tard. »
Thomas fut surpris au début, mais il acquiesça et recula silencieusement.
Bon sang, ce type est vraiment le petit chien d'Alfred.
« Merci, Votre Altesse... » Milleia remercia Alfred avec un joli sourire.
« Ne t'inquiète pas. Dis-moi si tu as un autre problème, Milleia », répondit Alfred en souriant, faisant rougir les filles autour de lui.
Il n'en a toujours pas assez ?!
Que fait Layla ?
« Silence, s'il vous plaît. » Le professeur Jeremiah frappa dans ses mains pour attirer notre attention. « Le test sera une course par équipe. Vous serez répartis en groupes de quatre. Les groupes sont déjà formés, vous pouvez les consulter sur le tableau derrière moi. Vous avez dix minutes pour vous préparer. » Dit-il avant de partir.
Nous nous sommes tous dirigés vers le tableau pour lire la composition de nos groupes.
GROUPE 7 :
-Edward
-Milleia
-Jayden
-Carla
« ... »
Mince.
C'était comme dans le jeu, mais à ma place, c'était un groupe aléatoire.
Du coin de l'œil, je voyais Thomas serrer les poings. Après tout, sa fiancée était avec son pire ennemi.
En parlant des autres...
GROUPE 3 :
-Alfred
-Thomas
-Tituan
-Nisha
GROUPE 6 :
-Layla
-Ronald
-Elona
-John
Hum.
Alfred est avec Thomas, comme d'habitude...
Et l'équipe de Layla est forte aussi. Ronald, Elona et John, parmi tous les autres.
Je pouvais voir de loin Elona me faire signe de la main avant de suivre Layla et son groupe.
Quoi qu'il en soit, les groupes sont vraiment déséquilibrés. Mon équipe, celle d'Alfred et celle de Layla sont sans aucun doute les plus fortes. Nous serons probablement dans le top 3, mais qui sera premier ? C'est la question. À première vue, le groupe de Layla semblait avoir l'avantage.
« Nous sommes ensemble, Edward ! Jayden ! » dit Milleia joyeusement.
« Oui, je pense que nous pouvons gagner ensemble », sourit Jayden.
Eh bien, il n'avait pas tort, car Jayden et moi étions forts. Milleia avait une bonne capacité défensive et le dernier...
« Hum. Pourquoi est-ce que je me suis retrouvée avec toi parmi tous les autres ? » se plaignit Carla, mais elle ne pouvait cacher sa joie dans sa voix. J'espère qu'elle n'osera pas flirter avec Jayden avec Thomas qui conduit.
Je ne pus m'empêcher de sourire à Carla. « J'étais pourtant sûr d'avoir vu un grand sourire sur ton visage quand tu as vu le nom de Jayden juste au-dessus du tien ?
« Qu-Quoi ?! » Carla perdit immédiatement son sang-froid et me lança un regard noir. « Pourquoi est-ce que je sourirais d'être avec ce p-p-pauvre roturier ?! » Elle désigna Jayden, vraiment embarrassée.
« Eh bien, je me demande aussi POURQUOI ? »
Carla intensifia son regard noir et sourit. « Ça doit être dommage que tu ne sois pas dans le groupe de Layla, non ? Ronald est en train de flirter avec elle, tu ne devrais pas défendre ta bien-aimée ? »
« Qui est ma bien-aimée ?! Je ne l'aime pas ! » rétorquai-je.
Pourquoi pensent-ils tous que je suis amoureux de Layla ?!
Ronald m'ennuie tous les jours avec ça, même si je le nie sans cesse !
Je suis sûr que c'est Layla qui attise le feu.
Alors que nous nous préparions à affronter la bataille à venir, Milleia prit la parole avec un sourire nerveux : « Plus important encore, quelle formation allons-nous adopter ? »
Après y avoir réfléchi, j'ai suggéré : « Milleia devrait être au centre. Elle peut nous protéger grâce à son pouvoir. »
Jayden a approuvé : « Je pense que c'est une bonne idée. Milleia devrait être au centre. »
Carla, qui ne connaissait pas très bien Milleia, a haussé les épaules et a dit : « Je ne la connais pas, mais si vous êtes sûrs, alors d'accord. »
Milleia était déterminée à faire de son mieux et serra les poings : « Je ferai de mon mieux ! »
Jayden demanda alors : « Et nous ? »
« Je serai à l'avant », répondis-je avec assurance, « et vous deux, vous pourrez flirter tranquillement à l'arrière. »
Jayden et Carla refusèrent tous deux cette suggestion avec véhémence : « Pas question ! »
« D'accord, d'accord », dis-je en agitant la main. « Dans ce cas, Jayden peut prendre le flanc gauche et Carla le flanc droit. Ainsi, nous couvrirons tous les angles. »
« Compris », acquiesça Jayden.
« Ça semble être un plan solide », intervint Milleia. « Je ferai de mon mieux pour nous protéger tous. »
« Je suppose ! » Carla renifla, toujours en colère contre moi.
« Edward. »
« Hum ? »
Je me retournai et vis Alfred.
« Je ne vais pas me retenir juste parce que Milleia est dans ton groupe », murmura-t-il pour que je sois le seul à l'entendre.
Mais de quoi parle-t-il ?
« Je vais gagner et prouver à Milleia que je suis meilleur que toi, puis je l'inviterai à sortir. »
Je grimaçai face à son « défi ».
Il pense toujours que j'aime Milleia ?
Bon sang... quel prince stupide...
Est-il vraiment le frère d'Aurora ?