Chapitre 111
Chapitre 111 - Layla⇒Alfred⇒Milleia
Traduction: Moonkissed
« Ne t'inquiète pas ? » Jayden semblait perplexe face à mon calme. Milleia n'était pas la seule à s'être rapprochée de moi et de Lyra. Jayden se sentait également proche de nous, son inquiétude était donc justifiée. Le seul hic, c'est que je me moquais du problème de Lyra et que je l'avais peut-être laissé transparaître dans le ton que j'avais utilisé.
« Oui, ne t'inquiète pas », répondis-je en affichant un sourire sur mon visage. « Avec Milleia, il est impossible qu'elle reste muette comme ça. »
« Oui, tu as raison. » Jayden acquiesça avec un sourire en regardant Milleia.
« Au fait, es-tu prêt pour les examens de la semaine prochaine ? Jusqu'à présent, tu n'as obtenu que des notes passables. » demanda Jayden.
Est-ce une insulte ?
Je ne fais même pas d'efforts et j'obtiens quand même de meilleures notes que les autres bons à rien de ma classe !
« Oui, je suis prêt », mentis-je effrontément.
Honnêtement, j'avais eu ma dose de cours sur Terre, alors je voulais juste me la couler douce en classe et me concentrer sur le fait de devenir plus fort dans ce monde.
Réprimant un bâillement avec ma main, je tournai au coin suivant...
« Milleia, comment vas-tu ? »
Une veine apparut sur mon front lorsque j'entendis cette voix.
Je regardai devant moi et vis... bien sûr, c'était lui !
Alfred, avec son sourire éblouissant, parlait à Milleia.
« C'est vraiment une journée ensoleillée, tu ne trouves pas ? » demanda Alfred avec un petit rire.
Quelle façon pathétique de séduire une fille...
[<Au moins, il essaie.>]
Cleenah répondit d'un ton significatif.
‘Cela signifie-t-il que tu penses que je suis incapable de séduire une fille ?’
[<Je ne le « pense » pas. J'en suis convaincue.>]
Je me moquai de ses paroles. ‘J'ai séduit la plus belle fille de la Terre dans ma vie antérieure, si tu ne le savais pas.’
[<Je ne crois pas à tes paroles.>]
Pourquoi ?
« J'aime les jours ensoleillés, car ils me donnent envie de sortir et de profiter du plein air. Ahaha. »
Oh, pour l'amour d'Eden, je ressens une gêne par procuration, et je suis sûr que Lyra, qui se trouve à côté de Milleia, ressent la même chose.
« J'aime aussi les journées ensoleillées, Votre Altesse », dit Millleia en gloussant, toujours inconsciente des sentiments évidents d'Alfred à son égard.
Je devais admettre que Milleia était vraiment belle quand elle riait, et Alfred semblait penser la même chose puisqu'il fixait le visage de Milleia, le souffle coupé.
« Votre Altesse ? » Milleia pencha la tête quand Alfred se figea.
« Votre Altesse, elle te parle. » Thomas, en bon premier époux, aida son amant à se réveiller de son rêve.
« Ah ! Je suis désolé, ahaha. » Alfred se ressaisit, mais...
Est-il vraiment l'homme qui a été choisi pour diriger le royaume ?
« Milleia, j'ai une faveur à te demander. » Soudain, le ton d'Alfred devint sévère.
« Une faveur ? » Milleia était perplexe. « Je ne sais pas si je suis capable de vous aider, Votre Altesse, mais je ferai de mon mieux. » dit-elle d'un ton innocent mais ferme.
« Tu vois... juste après les examens écrits... nous avons un jour de congé et je me demandais... » Alfred s'agitait comme une adolescente et je savais où il voulait en venir.
Il n'abandonnera jamais, hein !
Où est Jayden ?!
Avant que je ne m'en rende compte, il avait disparu de mon côté !
Lyra était également perdue dans ses pensées. Ce n'est pas comme si elle aurait fait quoi que ce soit de toute façon.
Je ne peux pas le laisser finir ça...
J'eus cette fameuse sensation de déjà-vu. C'était un moment décisif où Alfred pouvait vraiment « voler » Milleia. Grâce à l'intervention de Jayden et moi, il ne pouvait pas parler souvent à Milleia, mais même cela avait ses limites.
« Pas question, Alfred », dis-je en atterrissant devant Milleia et en souriant largement pour agacer Alfred.
« Edward ? » Milleia fut surprise de me voir là.
« E-Edward... » Alfred grinça des dents si fort que je pus entendre le bruit.
« Edward, tu interromps Son Altesse », me lança Thomas d'un regard noir.
« Oh, Thomas ? J'ai entendu dire que tu t'étais fiancé à Carla, tu dois être content, non ? »
« Q-Quoi ? » Thomas bégaya lorsque j'évoquai ses fiançailles.
En effet, Thomas s'était fiancé à l'héroïne secondaire, Carla Roger, un mois auparavant. Vu de l'extérieur, cela ressemblait à un mariage politique, mais je savais que Thomas était très amoureux de Carla et qu'il avait forcé ses parents à aborder le sujet du mariage avec les parents de Carla.
Maintenant, je pense que vous comprenez peut-être ce qui allait arriver à Carla ?
Oui, actuellement, Jayden et Carla sont amoureux l'un de l'autre, mais aucun d'eux n'est prêt à l'admettre, encore moins Carla, mais avec ses fiançailles soudaines, elle va commencer à sombrer dans le désespoir. Quoi qu'il en soit, Jayden va se battre contre Thomas et sa famille pour annuler les fiançailles et tout ce qui va avec...
Pauvre Thomas... il ne sait pas encore qu'il va être privé de son béguin.
« Je veux dire avec Carla. »
‘Tu baves comme un chien en chaleur depuis des années maintenant’, avais-je envie de lui dire pour l'agacer davantage, mais je me suis retenu car Milleia se trouvait juste derrière moi.
Mon regard significatif a fait taire Thomas.
« Excusez-moi, Votre Altesse, Alfred Celesta, premier prince de l'Empire Celesta qui régnera un jour sur le royaume avec une reine noble de haut rang... mais j'ai quelque chose de prévu avec Milleia, si vous voulez bien m'excuser. » Je m'inclinai avec un sourire narquois caché et attrapai le bras de Milleia pour l'entraîner loin de là.
« Hé ! Attends ! Milleia, j'ai quelque chose à... »
« Votre Altesse. »
Heureusement, je n'eus pas besoin d'en dire plus.
Je me retournai et vis la fille folle d'Alfred.
Je pouvais voir le visage d'Alfred pâlir visiblement, et il avait bien raison d'avoir peur !
Derrière lui s'approchait une fille qui dégageait beaucoup de sex-appeal. Elle se démarquait des nobles, car elle était la seule noble de haut rang à porter l'uniforme blazer.
C'était évidemment Layla Adriana Tarmias.
Voyons voir si elle a appris ce que je lui ai enseigné.
Ces derniers mois, j'ai beaucoup suivi Layla pour parler d'Alfred et d'autres choses importantes... Je lui ai bien sûr donné des conseils pour séduire Alfred et j'espérais qu'elle était prête.
« Layla... » Alfred était clairement bouleversé. Maintenant, il ne pouvait même plus essayer d'inviter Milleia à sortir.
« Votre Altesse... » marmonna Layla, comme absorbée par le visage d'Alfred.
Je grimaçai à cette vue et sortis discrètement mon téléphone.
<Fais-le !> J'envoyai ce message dix fois au numéro de Layla.
Heureusement, le téléphone de Layla vibra.
Elle fit défiler son téléphone et une expression de surprise apparut sur son visage. Puis elle commença à balayer la pièce du regard avant de poser les yeux sur moi.
Ne me dites pas qu'elle ne m'avait même pas remarqué ?!
« A-Ahum... » Layla se tortilla soudainement, mal à l'aise. « A-AAAAlfred... je peux... je peux t'appeler comme ça ? »
« ... » Alfred était sans voix devant ce spectacle.
Moi, Lyra et Thomas aussi.
Layla était agitée, le visage rouge, ce qui ne lui ressemblait pas du tout.
Cela a complètement pris Alfred au dépourvu.
Eh bien, Layla, toujours confiante et noble, avait finalement l'expression d'une jeune fille innocente. C'était le point faible d'Alfred. Il aimait les filles innocentes comme Milleia, alors j'ai demandé à Layla de demander à Alfred si elle pouvait l'appeler par son prénom et d'exagérer son comportement... et elle s'en sortait plutôt bien.
Honnêtement, je ne savais pas si elle jouait la comédie ou si elle était vraiment gênée d'appeler Alfred par son prénom...
« Je peux ? » demanda à nouveau Layla en jouant avec ses cheveux noirs ondulés et les yeux humides.
Elle était vraiment très séduisante...
« Je... je... »
« Je peux ?! » demanda à nouveau Layla, mais son regard innocent avait disparu et elle avait désormais un regard fou et obsédé.
« ... » Alfred retomba dans le silence face à ce changement soudain et effrayant de comportement.
Je me giflai le visage.
Pourquoi est-elle si impatiente ?!
Elle n'avait qu'à continuer et il aurait accepté timidement ! Cela aurait certainement provoqué une vague dans son cœur !
« Votre Altesse ?! Alors ? » Layla approcha son visage dangereusement près de celui d'Alfred, faisant tressaillir ce dernier.
« Je suis occupé, Layla, une autre fois. » Il prit son air princier et partit avec Thomas qui rougissait après la performance de Layla.
« Mouhhh ! » Layla serra les poings et bouda.
Cette fille...
J'en ai marre de voir ses tentatives échouer à chaque fois à cause de son impatience ! Je fais vraiment de mon mieux pour la coacher depuis deux mois maintenant, et elle gâche tout au dernier moment !
Je ferais mieux de m'enfuir avant qu'elle ne me harcèle de questions. Comme j'ai beaucoup parlé des préférences d'Alfred et qu'elles se sont avérées vraies, Layla a commencé à me harceler pour en savoir plus sur Alfred. On dirait une harceleuse.
« Euh, Edward... » Alors que j'étais sur le point de me retourner, j'entendis la voix timide de Milleia.
« Hum ? Qu'y a-t-il ? » demandai-je.
Le visage de Milleia était légèrement rougi lorsqu'elle a pointé son bras, que je tenais toujours !
« Ah, désolé. » J'ai rapidement lâché sa main, que je tenais fermement depuis plus de trois minutes. Son bras portait presque l'empreinte de ma main.
Tout ça à cause de ce prince stupide et de cette méchante tordue ! Ce triangle amoureux me rend vraiment fou !
« Je t'ai fait mal ? » demandai-je, mal à l'aise.
« N-Non, ça va. » Milleia agita les deux mains pour me rassurer qu'elle allait bien.
« Je vois, partons maintenant... »
« Oh, mais n'est-ce pas notre cher Edward ? »
Putain !