Chapitre 110
Chapitre 110 - Jayden et les héroïnes
Traduction: Moonkissed
« Quel rêve étrange... »
Était-ce lorsque Ephera m'avait forcé à les accompagner dans ce centre commercial ?
« Edward ! » La voix du professeur Erwin me fit sortir de mes pensées. « Tu es attentif ? »
« Hein ? » Je me frottai les yeux, essayant de chasser ma somnolence.
Je n'arrive pas à croire que je sois coincé dans ce cours d'histoire ennuyeux.
« Trente points seront retirés à la classe Basilic », annonça sévèrement le professeur Erwin, ses lunettes perchées sur le nez.
Mes camarades de classe poussèrent des grognements de protestation. Nous n'étions qu'à quelques points de passer dans la classe Pegase, et ce revers signifiait que nous risquions de rater cette chance.
« Attendez, professeur ! » m'écriai-je, espérant éviter que le score de notre classe ne se détériore davantage.
Mais avant que je puisse ajouter quoi que ce soit, mes camarades de classe se mirent à se plaindre.
« Nous n'avons rien fait de mal ! »
« Ce n'est pas juste ! »
Mais au fond de moi, je savais que même si j'avais perdu ma position au sein du royaume de Celesta, ils craignaient toujours d'éventuelles représailles de la part de mon père. C'était une existence pathétique, mais au moins, cela me donnait un certain pouvoir sur eux.
« Ça suffit », dit le professeur Erwin en remontant ses lunettes avec un soupir. « Edward, les examens de mi-semestre approchent, et ton comportement n'est pas vraiment un bon exemple pour tes camarades de classe. Tout sera pris en compte lorsque nous jugerons si tu peux passer dans la classe supérieure l'année prochaine. »
« Oui, professeur Erwin », répondis-je en essayant de paraître contrit.
Assis là, mes pensées vagabondaient vers les examens de mi-semestre à venir. Cela faisait déjà plus de cinq mois que l'école avait commencé, et les jours semblaient filer à toute allure. Était-ce à cause de l'entraînement exténuant ou des Évènements ? Je n'arrivais pas à mettre le doigt dessus, mais je ressentais un sentiment d'urgence croissant.
Pourquoi ?
Parce qu'Ante-Eden ne m'avait toujours pas contacté.
Ils auraient dû me contacter il y a deux mois, quelques jours après mon combat contre Pyres, mais rien ne s'était passé. On pourrait penser que je devrais m'en réjouir, mais ce n'était pas le cas, car j'étais persuadé que leur désir de me recruter ne ferait que s'intensifier après ce que j'avais montré à l'Église sacrée et contre Pyres. Je ne pense pas que beaucoup de gens aient fait le lien entre mon visage masqué et Edward Falkrona à l'époque... mais pendant le combat dans le train, j'avais retiré mon bandeau, donc... ... Je n'étais pas sûr.
Pyres n'allait pas me dénoncer à Ante-Eden, n'est-ce pas ?
Pyres faisait partie de ces psychopathes du projet Iris et non d'Ante-Eden, j'espérais donc qu'ils ne s'allieraient pas ou quelque chose comme ça.
Peut-être que j'avais vu trop de films pour penser ainsi ?
Mais ce qui m'inquiétait, c'était l'examen de mi-semestre de la semaine suivante.
L'examen avait lieu dans un donjon Enigma.
Celui de la capitale.
Le problème, c'est qu'un grand [événement] allait se produire pendant cet examen de mi-semestre.
Je grimaçai en me souvenant de cette information tirée du jeu.
Une héroïne est censée mourir lors de cet événement.
Oui.
Une héroïne est vouée à mourir la semaine prochaine.
Je me souvenais que les producteurs du jeu avaient répondu aux joueurs qui n'arrivaient pas à y croire et qui ne pouvaient empêcher cette mort, mais c'était la réalité. On ne pouvait pas sauver toutes les héroïnes du jeu et, en tant que joueur ayant joué plusieurs fois à ce jeu, je sais de quoi je parle.
C'était Aurora dans un jeu, Miranda dans un autre, Lyra dans un autre et... Elona dans un autre. Je ne dois pas oublier qu'Elona était également une héroïne secondaire dans le jeu. Malheureusement ou non, Elona n'a pas eu l'occasion de parler à Jayden, car j'étais avec Jayden et j'étais « en colère » contre elle depuis plusieurs mois. Quoi qu'il en soit, l'événement d'Elona me concernait de toute façon, elle n'aurait donc pas eu l'occasion de faire partie du harem de Jayden et, honnêtement... j'étais content de cette nouvelle.
Je veux dire... ma petite sœur devenant membre du harem de Jayden ?
Il était hors de question que j'accepte ou que je reste indifférent à cela.
Mais cela ne suffisait pas à la protéger de la menace de mort qui pesait sur les héroïnes.
« Edward. Peux-tu me dire de quoi je parlais ? » Le professeur Erwin, visiblement contrarié que je sois à nouveau perdu dans mes pensées, prit la parole.
« Euh... »
« Xenos... » Quelqu'un me chuchota.
Je jetai un coup d'œil à ma gauche et vis que c'était nul autre que Jayden.
« Xenos Arvatra », dis-je en souriant largement au professeur Erwin. « Le tyran de la Troisième Grande Guerre Sainte. Il a causé un massacre dans la capitale de Dorian il y a 300 ans. Il est toujours considéré comme l'homme le plus dangereux que le continent ait jamais connu. C'est le prince Lumeus Celesta qui l'a tué après un combat acharné. »
Oui, je connaissais très bien cette histoire... car ce type était vraiment un monstre...
Je n'arrive pas à croire qu'il y ait eu des gens assez stupides pour vouloir le ressusciter...
« Très bien, Edward, mais... » Le professeur Erwin grimaça. « Je ne pense pas que ce soit quelque chose à dire avec le sourire. »
« Ah... oui. » J'effaçai mon sourire arrogant et me rassis.
« Ce n'est pas bien, Edward. » Milleia me réprimanda à nouveau. « Ce cours est important pour les examens écrits de la semaine prochaine. »
« D'accord. » J'acquiesçai pour faire plaisir à Milleia et me tournai vers le professeur.
Hum ?
Je jetai un coup d'œil à Lyra qui était assise à côté de Milleia.
Elle était très agitée ces derniers jours...
Je détournai le regard et aperçus quelques rangées derrière nous un homme aux cheveux noirs. C'était un roturier, mais il était plutôt populaire auprès des filles et des garçons depuis qu'il était devenu plus fort en quelques mois. D'après les regards que me lançaient les filles roturières, je pense qu'il devait être beau aussi. Il s'agissait de Carlos Dugary. L'ancien amant secret de Lyra.
Je vois... il a commencé.
L'événement de Lyra était déjà en cours et atteignait son apogée. J'étais impatient de voir si Jayden allait intervenir et, si oui, comment.
Je savais qu'il s'occupait déjà de l'événement de Carla Roger et que tout se passait bien, alors j'espérais qu'il serait capable de gérer les deux.
....
....
Une fois le cours terminé, je quittai la classe avec le groupe habituel. Le groupe habituel était bien sûr composé de moi, Jayden, Milleia et Lyra.
« Hé, Edward », m'interpella Jayden.
« Oui ? » Je m'alignai sur les pas étrangement lents de Jayden. Il voulait probablement me dire quelque chose en privé.
« C'est à propos de Lyra et Milleia... »
« Quoi ? Tu es tombé raide amoureux d'elles ? »
« N-Non, pas ça ! » répondit rapidement Jayden, embarrassé.
Hmmmm.
Il a peut-être le béguin pour elles, mais ce n'est pas de l'amour, hein.
Mais alors, je me suis demandé : qu'en est-il de Carla ?
« C'est à propos de... tu sais... c'est comme si elles s'étaient disputées. » dit Jayden en fixant Lyra et Milleia qui marchaient devant nous. Contrairement à il y a quelques mois, où c'était Lyra qui parlait beaucoup, cette fois-ci, c'était Milleia.
Milleia et Lyra étaient désormais les meilleures amies du monde et on pouvait dire qu'elles étaient inséparables, mais...
« Es-tu prête pour les examens, Lyra ? » demanda Milleia avec un sourire radieux.
« Ah ? Oui... je suppose... »
« Je suis tellement nerveuse ! »
« Oui... »
Milleia parlait et Lyra acquiesçait, mais même un aveugle aurait pu voir que quelque chose n'allait pas chez Lyra, et Milleia l'avait probablement remarqué. Elle ne semblait toutefois pas avoir interrogé Lyra à ce sujet.
Lyra agissait exactement comme dans le jeu pendant son événement.
Que devais-je faire ?
Jayden avait besoin des héroïnes à ses côtés pour combattre les monstres du Premier Jeu, mais certaines d'entre elles ne seraient jamais à ses côtés.
À savoir Elona, Aurora et Kleah.
Aurora était certainement une perte énorme, car elle était la fille la plus forte.
Peu importe.
Le plus important était Milleia.
Disons que j'ai confiance en mes capacités pour remplacer Aurora et Elona, mais je ne pourrais jamais remplacer Milleia qui avait le sang de Raphiel.
Vous vous demandez alors probablement pourquoi les héroïnes devaient faire partie du harem de Jayden si elles devaient vaincre un ennemi ? Elles le feraient volontiers si l'ennemi était fort, mais non... ça ne marche pas comme ça.
Par exemple, le chef d'Ante-Eden va bientôt souhaiter la mort de Jayden et tout faire pour le tuer, mais la question est...
Est-ce que vous mettriez votre vie en danger pour sauver Jayden, un simple camarade de classe ?
Lyra, Louisa, Clara, Aurora, Elona et Kleah ne le feraient certainement pas.
Milleia le ferait certainement, car elle est proche de Jayden maintenant, et Miranda aussi... mais je pense qu'au dernier moment, elle penserait à ses frères et choisirait de partir.
Au final, il ne restait que Milleia.
Et cette dernière serait certainement plus forte si elle se battait pour quelqu'un qu'elle aime. C'est aussi grâce à cela qu'elle utiliserait bien sa lignée éveillée.
[<Il y a un moyen cependant ?>]
dit Cleenah en bâillant.
‘Et quelle serait-elle, Mlle Cleenah ?’
[<Hmpf. Et si tu créais un harem et que tu te battais avec Jayden ? Tu pourrais faire ça, non ?>]
« ... »
Je me suis figé en entendant le plan de Cleenah.
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
Je n'y avais jamais pensé avant parce que... eh bien... c'était comme tromper les filles au sens littéral du terme juste pour battre les garçons. Cela frôlait la manipulation et ma menace envers Lyra pouvait être qualifiée de mignonne en comparaison.
Je ne suis pas un tel salaud ?
Même lorsque j'ai influencé certaines filles pour qu'elles parlent à Jayden, je ne les ai jamais forcées. Tante Belle me battrait et j'aurais honte de croiser son regard. Plus important encore, après tout ce que j'avais fait il y a quelques mois...
Elona va sûrement craquer si je me lance dans un tel projet.
Après tout ce qui s'est passé et tout ce que j'ai fait, je ne voulais pas redevenir un salaud...
Et ce n'est pas comme s'il n'y avait pas d'autres moyens.
[<Cela signifie-t-il que je suis un « salaud » ?>]
Absolument.
[<Hé ! J'essayais juste de->]
‘Mais ce n'est pas un si mauvais plan…’
[<Eh ? Alors tu veux dire... ?!>]
« Hé, Edward, qu'est-ce que tu en penses ? Lyra agit bizarrement, non ? » Jayden me donna un coup de coude pour me faire réagir.
Mes yeux ambrés reflétaient Lyra et Milleia. « Ne t'inquiète pas. » Je haussai simplement les épaules.