<Épisode 52>
« Mode autonome ? »
Qu’est-ce que ça voulait dire ? Et c’était quoi le mode précédent alors ?
Alors que je restais figé, confus, Hanyang sauta avec légèreté sur la table de la salle à manger.
« Pourquoi tu restes planté là comme un piquet, nya ? »
« … Apparemment, notre boutique passe en mode autonome à partir de maintenant. Non, plus important encore, une nouvelle fonctionnalité vient d'être débloquée. Pourquoi autant de trucs apparaissent d'un coup ? »
En essuyant l'eau qui coulait le long de mon menton, j'ouvris précipitamment la fenêtre système. Effectivement, sous le tableau des missions, une nouvelle option appelée « Boutique de menus » venait d'être ajoutée.
« Je vais d'abord jeter un œil à cette nouveauté. »
Quand je cliquai sur la Boutique de menus, un écran similaire à celui de l'inventaire apparut. La différence, c'est que chaque emplacement affichait un produit alimentaire.
Apparemment, les plats présentés ici constituaient la liste de ce que je pourrais commander à l'avenir.
« Hmm. La plupart sont verrouillés. »
À part les menus que j'avais déjà débloqués, chaque image était marquée d'une icône de cadenas.
Comment on déverrouille ça ?
Je tendis la main et sélectionnai l'icône d'une boisson bleue.
—
Granité au soda
: Un granité bleu cristallisé à partir d'énergie des courants océaniques. Goût soda rafraîchissant.
> Coût de déverrouillage : 2 000 points
> Synthèse d'effet spécial disponible
—
« Oh, je vois comment ça marche. »
Après avoir parcouru quelques autres descriptions de menus, j'avais compris le principe.
Jusqu'à présent, les nouveaux articles se débloquaient automatiquement après avoir vendu une certaine quantité de produits. Mais en mode autonome, il semblait que je devais acheter les menus directement dans la boutique avec des points.
« Donc, tout comme pour les missions, je peux choisir mes menus moi-même maintenant ? C'est pas mal. »
N'empêche, les prix étaient ridiculement élevés.
Deux mille points ? C'était pas si facile à gagner. Ce système n'était-il pas un peu gonflé ?
À ce moment-là, la fenêtre système clignota à nouveau.
—
Pas assez de points ? Le Capital des Enfers est là pour vous aider !
Montant maximum du prêt : 100 000 points !
(Période de remboursement : Jusqu'à la mort)
> Recevoir le prêt maintenant
—
« Le Capital des Enfers ? »
Est-ce que c'était lié à Underworld.com ?
Alors que je fixais la fenêtre système avec une expression dubitative, Hanyang sauta sur mon épaule, réclamant elle aussi une explication.
« Pff. Elle ne devient pas de plus en plus lourde, celle-là ? »
Elle ne faisait jamais d'exercice et ne mangeait que des snacks toute la journée. Son ventre semblait devenir visiblement plus rond.
Ceci dit, si je la posais immédiatement parce qu'elle était lourde, elle allait forcément bouder. Alors je fis comme si de rien n'était et je me dirigeai vers le lit.
Au moment où je m'assis prudemment, Hanyang sauta de mon épaule sur la couverture.
En massant mon épaule endolorie, je lui expliquai ce que j'avais vu dans la fenêtre système.
« … Donc c'est pour ça que la Boutique de menus s'est ouverte. Je n'ai pas assez de points pour l'instant, mais apparemment, on peut aussi faire des prêts. »
« C'est une bonne chose, nya. Ça ne veut pas dire que tu peux enfin gérer la boutique comme tu veux ? »
« Ouais. J'imagine que oui. »
Jusqu'ici, je ne savais jamais quel menu allait se débloquer ensuite. Mais désormais, je pouvais choisir les menus que je voulais.
Bien sûr, j'aurais probablement besoin de prêts si je manquais de points.
Mais il n'y avait pas besoin de s'inquiéter pour les points tout de suite.
« Je n'ai même pas encore ajouté le menu Sotteok-Sotteok à la branche principale. Peut-être que je devrais juste attendre et voir pour le moment. »
En plus, il y avait d'autres moyens de gagner des points que de faire des prêts.
Le tableau des missions, par exemple.
Je me dis que j'allais tranquillement terminer les missions accumulées quand j'aurais du temps pour récolter des points.
Tout en caressant doucement la petite tête de Hanyang, je lui grattai aussi le dessous du menton.
Un ronronnement satisfait s'éleva.
En écoutant son adorable petit moteur, je souris doucement.
La deuxième branche avait ouvert avec succès et le système avait débloqué de nouvelles fonctions.
J'avais l'impression que tout allait continuer à rouler comme sur des roulettes.
Oui.
En tout cas, c'est ce que je pensais à ce moment-là.
***
« … Quelqu'un a postulé pour travailler dans notre boutique ? »
« À la base, la personne voulait postuler pour le poste de gérant de la deuxième branche, mais comme ce recrutement a été annulé, elle a dit qu'elle aimerait travailler comme membre du personnel à la place. »
Avant même d'ouvrir, un visiteur inattendu était apparu.
Un candidat pour la branche principale.
Le plus étrange, c'est qu'on n'avait même pas encore posté d'annonce de recrutement.
« Je lui ai demandé d'attendre à l'étage pour l'instant. »
« Bien joué. Je vais aller lui parler. »
Je hochai la tête en nouant mon tablier.
En même temps, mon esprit commençait à carburer.
« On a effectivement besoin d'embaucher un autre employé pour la branche principale. »
La charge de travail devenait progressivement trop lourde pour Ari et moi.
Surtout avec le lancement imminent du Sotteok-Sotteok.
Un nouvel employé était pratiquement indispensable.
Heureusement, j'avais aussi reçu un Ticket de recrutement d'employé.
« Euh, est-ce qu'il y a un problème ? »
Une voix douce qui semblait chatouiller les oreilles descendit de l'étage.
À côté de moi, Ari murmura précipitamment.
« Oh, c'est vrai ! Cette candidate est incroyablement magnifique. Sérieusement, j'ai failli tomber à genoux. Elle avait l'air trop sainte. »
En entendant le commentaire étouffé d'Ari, je levai lentement les yeux.
Un ange semblait tout droit sorti d'un chef-d'œuvre de peinture.
Ses cheveux blond platine ondulés lui arrivaient jusqu'à la taille.
Ses traits parfaitement équilibrés semblaient sculptés dans de la porcelaine.
Et pourquoi ses cils étaient-ils aussi ridiculement longs ?
« Euh… bonjour ? Ça va ? »
Je sortis de ma torpeur.
Qu'est-ce qu'elle venait de demander ?
Quelque chose à propos d'un problème ?
« Ah. Vous êtes là pour postuler en tant qu'employée dans notre boutique, c'est ça ? »
« Oui. Je sais que je suis venue un peu à l'improviste. »
« Donnez-moi juste un instant. Je finis de préparer la boutique et je monte tout de suite. »
Après avoir terminé la majeure partie des préparations, je montai rapidement au deuxième étage.
L'ange assise là avec une expression nerveuse m'adressa un petit salut.
« Bonjour. Je m'appelle Yoon Seah. J'ai même apporté mon CV, au cas où. »
J'essuyai l'humidité de mes mains sur mon tablier et acceptai le document.
[Nom : Yoon Seah.]
[Âge : 27 ans.]
« Vous avez travaillé dans un restaurant franchisé pendant assez longtemps. »
« Oui. Environ quatre ans. Donc je peux préparer la plupart des plats assez facilement. J'ai aussi de l'expérience dans le service client. »
Je feuilletai le CV.
De la présentation personnelle à son historique professionnel, tout était méticuleusement organisé.
Il n'y avait pas le moindre défaut apparent.
Même son niveau de talent, confirmé par ma compétence Détection de talent, était B+.
C'était plus que respectable.
Pourtant, quelque chose clochait.
« Elle a postulé pour devenir gérante de branche, a été rejetée, et a immédiatement postulé pour la branche principale en tant que personnel ? »
« Et avant même qu'on poste une offre d'emploi ? »
Avait-elle vraiment autant de raisons de rejoindre notre boutique ?
Je relus le CV en réfléchissant.
« Vous êtes une Éveillée de rang E, je vois. Vous n'êtes pas affiliée au Bureau de gestion des Chasseurs, n'est-ce pas ? »
« Non. En fait, j'ai rejoint le bureau une fois, puis j'ai démissionné. Entrer dans les Donjons, c'était juste trop effrayant. »
En baissant la tête, elle sourit timidement.
Apparemment, elle n'avait travaillé comme Chasseuse que pendant trois mois avant de rendre son tablier.
Maintenant, son rang d'Éveillée n'était guère plus qu'un titre.
« Je vois. »
Elle ne pouvait pas se résoudre à entrer dans les Donjons, mais comme elle était Éveillée, elle voulait en tirer profit d'une manière ou d'une autre.
Vu sous cet angle, son enthousiasme avait du sens.
« Ari, qu'est-ce que tu en penses… »
J'appelai Ari depuis le rez-de-chaussée pour lui demander son avis.
Elle commença immédiatement à parler à la vitesse d'une mitraillette, comme si elle attendait la question.
« Je suis à 100 % pour ! La branche de Busan a trois employés, mais ici, on n'est que deux ! Et on lance un nouveau menu bientôt ! »
« … C'est vrai. »
Elle avait de l'expérience pertinente.
Elle était motivée.
Et je ne pouvais pas continuer à faire porter tout le fardeau à Ari éternellement.
« On dirait qu'elle veut aller traîner avec le Chasseur Su-hyeon, mais comme on n'est que deux, elle se sent probablement coupable de prendre des jours de congé. »
Même quand je lui disais de prendre ses jours de vacances, elle protestait en insistant sur le fait que je ne pouvais pas gérer tout seul.
Ouais.
Pour le bien d'Ari aussi, on avait besoin d'un autre employé.
Je m'approchai de Seah, qui était assise là avec une expression tendue.
« Quand seriez-vous disponible pour commencer à travailler ? »
C'était pratiquement comme lui offrir le poste.
Son visage s'éclaira instantanément.
« Ah ! Je peux commencer dès maintenant si besoin. »
« Alors, ça vous dirait de commencer aujourd'hui ? Vous apprendrez le travail sur le tas. »
Seah hocha la tête à plusieurs reprises et me remercia.
« Merci de me donner une chance même si je suis arrivée si soudainement. Je vais travailler dur. »
« Non, c'est moi qui vous remercie. Voici votre tablier et votre charlotte. Pour aujourd'hui, concentrez-vous sur la vérification de la liste de réservation et aidez au nettoyage de la salle. Notre personnel vous expliquera les détails. »
« Prenez soin de moi, unni ! Vous pouvez juste m'appeler Ari ! »
Ari entraîna immédiatement Seah dans la boutique, impatiente de lui apprendre tout ce qu'il fallait faire avant l'arrivée des clients.
Quand nos regards se croisèrent, Seah me fit un petit signe de tête.
En l'observant, Hanyang parla.
« Hm. Cette fille désire fortement autre chose, nya. »
« Autre chose ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Mais Hanyang se contenta de secouer la tête.
Elle dit qu'elle ne pouvait pas en dire plus.
Avec un sentiment de malaise persistant dans un coin de mon cœur, je regardai Seah.
« Je vais devoir la garder à l'œil pendant un moment. »
À ce moment-là, la clochette au-dessus de la porte tinta alors que des clients entraient.
Chassant rapidement mes pensées, j'affichai mon sourire professionnel de service client.