<Épisode 27>
Pourquoi le Chasseur Lee Hyunwoo était-il soudainement mentionné dans la conversation ?
Je n'ai pu que cligner des yeux face à cette question inattendue, et l'homme a laissé échapper un petit bourdonnement significatif.
« Vous en êtes encore au stade où vous apprenez à vous connaître ? Ou c'est une relation plus profonde que ça ? »
Il était apparu de nulle part pour balancer une question aussi impolie qu'incompréhensible.
Le Chasseur Lee Hyunwoo et moi n'avions aucune relation particulière, mais même si c'était le cas, je n'avais aucune raison de répondre à un inconnu.
Alors que je fronçais les sourcils, agacée, il a souri légèrement et a fait un demi-pas en arrière.
« Je suppose que je me suis présenté trop tard. Je suis Park Jaemin, chef de l'Équipe Alpha. »
« …L'Équipe Alpha ? »
« Ne me dis pas que tu ne sais pas qui je suis. »
Il me fixait avec assurance, comme s'il était impossible de ne pas le reconnaître.
Et malheureusement, il était effectivement assez célèbre.
Il était le capitaine de la seule unité indépendante du Bureau de gestion des Chasseurs, l'« Équipe G-Alpha ».
Les chasseurs travaillant pour le Bureau de gestion se divisaient globalement en deux catégories : les équipes de soutien et les équipes de terrain. L'Équipe de gestion de terrain des Donjons, à laquelle appartenait le Chasseur Lee Hyunwoo, généralement appelée « équipe de terrain », était normalement chargée de nettoyer les Donjons.
D'habitude, les équipes de terrain étaient numérotées, comme Équipe de terrain 1, Équipe 2, et ainsi de suite, mais la G-Alpha… l'Équipe Alpha, pour faire court, était différente.
« Parce qu'il s'agissait d'une équipe indépendante créée directement par le vice-directeur. »
Officiellement, elle était censée s'affranchir de la structure rigide existante pour adopter une direction plus innovante. Bien sûr, je n'y connaissais rien au nettoyage de Donjons, donc je ne comprenais pas vraiment ce qui rendait une « équipe indépendante » si spéciale.
« Bref, ce qui compte, c'est que le Chasseur Park Jaemin était incroyablement célèbre. »
Le chef de la seule équipe indépendante du Bureau de gestion. Ce titre seul était impressionnant, mais en plus, il était le fils du vice-directeur du bureau.
En d'autres termes, c'était l'un de ces garçons parfaits, dotés à la fois de pouvoir et de talent.
Ce qui rendait d'autant plus surprenant le fait qu'un type comme lui s'intéresse à des ragots aussi infondés. J'ai claqué la langue intérieurement.
« Chasseur Park Jaemin. Je ne sais pas quel genre de rumeurs vous avez entendues, mais le Chasseur Lee Hyunwoo et moi n'avons pas ce genre de relation. »
« Vraiment ? Alors tant mieux. J'ai dû mal comprendre. »
Contrairement à sa façon abrupte d'apparaître et de m'interroger, il a reculé avec élégance.
Ou du moins, c'est ce que je croyais.
« Et moi, alors ? »
« …On vient littéralement de se rencontrer, non ? »
Il a souri timidement et a repoussé ses cheveux qui tombaient sur son front.
« Si je te disais que c'était le coup de foudre… tu me croirais ? »
Ha. Ouais, c'est ça. Le coup de foudre, mon œil.
Ses yeux, alors qu'il prononçait ces mots, restaient froids comme la glace.
J'ai détourné le regard, impassible.
« Je suis réaliste. »
« Haha ! Tu es vraiment intéressante. »
« Bonjour ! Je viens chercher ma réservation de bungeoppang… oh ? »
Pile au bon moment, un client est arrivé pour récupérer sa commande et a cligné des yeux, surpris en le voyant.
Apparemment, il n'avait aucune intention de poursuivre une conversation aussi effrontée devant d'autres personnes. Il a simplement laissé sa carte de visite et m'a fait un petit signe de la main.
« À une prochaine fois. »
Et comme si ça ne suffisait pas, il m'a fait un clin d'œil en partant.
« …Sérieusement, c'est quoi son problème à lui ? »
Dès qu'il a quitté la boutique, les yeux du client ont pétillé.
« C'était le chef de l'Équipe Alpha, n'est-ce pas ? »
« Ouais. Vous le connaissez aussi, Chasseur ? »
« Bien sûr ! Il est incroyablement doué, et tout le monde dit qu'il a une personnalité géniale. Je suis tellement jaloux que vous soyez proche du Chasseur Park Jaemin… »
Nettoyages de Donjons impeccables, bénévolat régulier, dons, événements d'entreprise… apparemment, il était le modèle de ce client, car il m'a déversé une montagne d'anecdotes non sollicitées.
Grâce à ça, j'ai appris exactement qui était ce type impoli qui avait surgi de nulle part pour m'interroger.
« Chef de l'Équipe G-Alpha, Chasseur Park Jaemin. »
Une fois que le client a gentiment fini ses explications et est parti, j'ai ramassé la carte de visite et je l'ai examinée en silence.
Hayang s'est approchée et s'est appuyée contre moi.
« Ne t'approche pas de cet humain, nya. Son énergie est mauvaise. »
« Donc tu trouves aussi qu'il est bizarre ? »
« Il est plus que bizarre, nya. J'ai les poils qui se hérissent. »
Comme Hayang l'avait dit, sa magnifique fourrure tricolore était hérissée, comme celle d'un chat confronté à quelque chose d'inconnu.
En caressant doucement son pelage pour l'apaiser, je me suis plongée dans mes pensées.
« Le coup de foudre ? Ouais, c'est ça. »
J'ai déchiré sa carte de visite en morceaux et je l'ai jetée à la poubelle.
Si Hayang ne l'aimait pas, je ne devais surtout pas m'impliquer avec lui.
« Quand on tient une boutique, on est sûr de croiser des clients bizarres tôt ou tard. »
J'imagine que c'était le revers de la médaille quand on est à son compte.
Tout comme la carte de visite déchiquetée dans la poubelle, j'ai rapidement effacé cet homme étrange de mon esprit.
***
« Unnie, je suis là ! Bonjour au chaton aussi ! »
« Petite humaine, tu es pleine d'énergie dès le matin, nya. »
La grand-mère d'Ari était enfin sortie de l'hôpital.
Ce qui signifiait qu'aujourd'hui était officiellement le premier jour de travail d'Ari.
Dès qu'Ari a dit qu'elle voulait commencer à travailler immédiatement, j'ai utilisé le Ticket de recrutement d'employé sans attendre.
Apparemment, les employés embauchés via le Ticket de recrutement pouvaient aussi bénir la nourriture.
En d'autres termes, ils pouvaient préparer des plats que n'importe qui, y compris les éveillés, pouvait réellement goûter.
Il semblait que le système accordait des capacités via le mécanisme du « ticket de recrutement ».
« Donc, n'importe qui ne peut pas distribuer des bénédictions, hein ? Le système est étonnamment strict. »
Néanmoins, pouvoir accorder à un employé des capacités similaires aux miennes était un avantage incroyable.
Je redoutais de devoir gérer toute la cuisine toute seule pour toujours, mais maintenant, j'avais l'impression de pouvoir élargir le menu sans inquiétude.
« Waouh ! Donc je suis officiellement une employée à temps plein maintenant ? »
Dès que je lui ai tendu un tablier et une charlotte, Ari a commencé à sautiller d'excitation.
Au même moment, une fenêtre de statut est apparue sous mes yeux.
—
« Recrutement d'employé terminé »
Ta petite boutique a déjà bien grandi. Quel travail incroyable !
« Cadeau de célébration du recrutement : » Amélioration de la boutique + Ticket de déblocage d'un nouveau menu aléatoire
—
Attends une seconde.
« Ta petite boutique a déjà bien grandi ? » Le système se moquait de moi ou quoi ?
En grommelant dans ma barbe, j'ai quand même appuyé sur le bouton pour réclamer ma récompense.
Au moment où je l'ai fait, la boutique a commencé à se reconstruire lentement, comme dans un film de Transformers.
« Waouh ! Unnie, la boutique bouge ! »
Après s'être transformée et réorganisée pendant un moment, l'amélioration a enfin pris fin.
« Waouh… c'est la même boutique qu'avant ? »
L'étal fragile qui semblait devoir s'envoler à la moindre rafale de vent s'était complètement métamorphosé.
L'extérieur était désormais fait de matériaux plus solides, et il y avait même une petite porte d'entrée.
À l'intérieur, qui ressemblait maintenant à un minuscule snack-bar, se trouvait un vrai poste de cuisson pour préparer les bungeoppang.
« Il y a un autre nouvel espace. C'est pour quoi faire ? »
C'était probablement lié au nouveau menu qui venait d'être débloqué.
Le seul souci, c'est que le menu était aléatoire.
« Enfin, quand est-ce que quelque chose avec ce système n'a pas été aléatoire ? »
Comme je n'avais jamais pu choisir le menu suivant moi-même de toute façon, ça n'avait probablement pas d'importance.
« On débloque le nouveau menu tout de suite ? »
« Bien sûr ! Je suis super curieuse ! »
En voyant le visage enthousiaste d'Ari, j'ai cliqué sur le Ticket de déblocage de nouveau menu aléatoire sans hésiter.
Driiiing
Un son étrange a retenti alors qu'une roue de roulette tournait rapidement.
Ça ne nous donnerait pas une monstruosité immangeable, hein ?
Genre des bungeoppang au chocolat à la menthe ou un truc du genre…
Comme si elle ignorait totalement mon anxiété, la roue de la roulette a fini par s'arrêter.
Et le menu inscrit était…
—
« Gâteau de poisson moelleux »
: Gâteau de poisson premium moelleux fait à partir de Poisson-Diable vivant à 250 mètres sous la mer
« Effet spécial : » Auto-chauffant (Résistance au froid +20 %)
—
« …Gâteau de poisson ? »
Pas des bungeoppang, mais un tout nouveau menu.
Et il était même accompagné d'un effet spécial.
« Unnie ! C'est quel genre de bungeoppang, le nouveau menu ? »
« Euh… Ce n'est pas un bungeoppang. C'est un gâteau de poisson. »
Hayang a penché la tête sur le côté.
« Gâteau de poisson ? C'est quoi, nya ? »
« C'est un plat fait en mélangeant de la chair de poisson hachée avec de la farine, puis en le faisant frire. Mais apparemment, le poisson utilisé ici est… »
Poisson-Diable ? Est-ce que c'était un vrai poisson ?
J'ai immédiatement fait une recherche et découvert qu'il s'agissait en fait d'un monstre vivant dans les lacs des Donjons. Apparemment, c'était extrêmement rare et difficile à trouver.
« …C'est sans danger à manger, n'est-ce pas ? »
Alors que j'étais encore sous le choc de ce nouveau menu inattendu, une nouvelle zone de cuisson est soudainement apparue dans la section vide de la boutique.
Ari a poussé un cri de surprise et a couru vers l'espace transformé.
« Waouh ! J'imagine que c'est ici qu'on fait bouillir le bouillon pour le gâteau de poisson ! »
« On dirait bien. On a même tous les ingrédients nécessaires… bouillon, brochettes et gâteaux de poisson. »
« On peut essayer d'en faire tout de suite ? »
Avant d'ouvrir la boutique, nous avons décidé de tester le nouveau menu.
Heureusement, comme c'était le premier jour d'Ari, nous nous étions retrouvées tôt et avions encore beaucoup de temps avant l'ouverture.
En m'aidant, Ari a soigneusement plié et enfilé les gâteaux de poisson sur des brochettes jusqu'à ce que nous en ayons trente de prêtes.
« D'abord, on remplit la marmite avec le bouillon. Une fois que ça commence à bouillir un peu, on ajoute les brochettes préparées. Facile, non ? »
Mettre les gâteaux de poisson sur les brochettes était un peu pénible, mais honnêtement, le processus de cuisson en lui-même était bien plus simple que celui des bungeoppang.
« Je pourrai probablement laisser le nouveau menu à Ari. »
Faire des bungeoppang demande du savoir-faire pour éviter de les brûler. Même avec des gants, le moule devenait dangereusement chaud.
Mais le gâteau de poisson ne nécessitait pas une attention constante, c'était donc beaucoup plus simple.
J'ai rapidement ajouté le nouveau menu sur le tableau et créé une étiquette de prix.
Le prix était le même que pour les bungeoppang : 10 000 wons par brochette.
Et bien sûr, si vous achetiez un gâteau de poisson, le bouillon était offert !
« On ouvre la boutique ? »
« Oui ! Je vais travailler super dur ! Fighting ! »
Et il ne m'a pas fallu longtemps pour réaliser exactement de quoi un talent de rang A+ était capable.
« Bienvenue ! Dites-moi votre nom, et je vous sers vos bungeoppang tout de suite ! »
Attends… elle vérifie déjà la liste des réservations et traite les commandes immédiatement ?
Je lui ai tout expliqué il y a à peine dix minutes !
« Et on vend aussi un tout nouveau menu à partir d'aujourd'hui, alors n'hésitez pas à goûter ! »
Elle faisait même la promotion du nouveau menu en plus de ça ?
Même Hayang, qui était paresseusement étalée à l'arrière, s'était levée et observait Ari.
« Tu l'as enfermée quelque part en secret pour l'entraîner, nya ? »
C'était vraiment un talent sélectionné par le système.
En regardant Ari travailler avec autant d'enthousiasme, j'ai souri avec fierté.
À ce moment-là, je n'avais absolument aucune idée de ce qui se tramait derrière la boutique.