Chapitre 373
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
La dame vêtue de violet laissa échapper un reniflement colérique et déclara : « Je m'appelle Shen Bu. Puisque tu es prêt, finissons-en avec les politesses et battons-nous. » Tout en disant cela, elle lança un regard féroce au chef de compagnie, qui reprenait une fois de plus son rôle d'arbitre.
« … … Commencez. Le combat commence maintenant. » Le pauvre chef de compagnie, contraint de jouer les arbitres une fois de plus, ne put s'empêcher de hurler intérieurement. Cependant, voyant le regard de Shen Bu posé sur lui, il bafouilla que le combat avait commencé avant de se retirer sur le côté de l'arène.
L'atmosphère de tout le Coin des Duels était étrangement silencieuse. Dès que Shen Bu était montée sur scène, le silence s'était abattu sur tout le lieu. Hormis le bruit des respirations, aucun autre son ne se faisait entendre.
Presque aussitôt que les mots du chef de compagnie furent prononcés, une aura féroce explosa du corps de Shen Bu, se ruant vers Zhou Weiqing.
Une intention meurtrière violente, chargée d'une pression intense, s'abattit sur l'esprit de Zhou Weiqing comme une montagne qui s'effondre.
Zhou Weiqing ne put s'empêcher d'afficher une pointe de surprise sur son visage. Il avait affronté de nombreux adversaires puissants dans sa jeune vie, notamment Shangguan Fei’er, Zhan LingTian et Shen le Petit Démon, ces jeunes élites des Grandes Terres Saintes. Pourtant, cette jeune femme devant lui, appelée Shen Bu, lui procurait la sensation la plus forte.
Ce n'était pas que Shen Bu fût plus puissante que les autres jeunes prodiges, mais plutôt sa présence, cette aura imposante ; quelque chose qu'aucun des autres ne possédait. Sans aucun doute, cela était dû à sa vaste expérience sur le champ de bataille.
Seule une personne forgée par le sang et le feu du champ de bataille pouvait dégager une telle présence, et il ne faisait aucun doute qu'avec une telle pression, il serait très difficile pour n'importe quel adversaire d'utiliser toute sa puissance, tandis qu'elle pouvait donner le meilleur d'elle-même.
Les deux camps ne s'étaient pas encore affrontés, mais Zhou Weiqing avait déjà réfréné ses émotions, observant Shen Bu avec méfiance. Grâce à sa propre capacité de Transformation Démoniaque, il n'était pas trop effrayé par la présence intense de Shen Bu, mais en s'examinant lui-même, il était clair que sans l'état de Transformation Démoniaque, il était incapable de dégager une telle intention meurtrière et une telle pression. En comparaison, Shen Yi n'était absolument pas de taille face à Shen Bu. En venant dans ce Coin des Duels, Zhou Weiqing se sentait excité d'avoir enfin rencontré un adversaire capable de vraiment le menacer.
Accompagnant son aura écrasante, six ensembles de Joyaux Célestes apparurent autour des poignets de Shen Bu ; presque exactement les mêmes que ceux de Shen Yi, avec les Joyaux Physiques de Jade Pierre-Dragon d'Agilité et les Joyaux Élémentaires d'Attribut Feu en Rubis Étoilé.
Une Maître de Joyaux Célestes à six Joyaux. Les pupilles de Zhou Weiqing se contractèrent. Avec son niveau de cultivation à quatre Joyaux, sans pouvoir utiliser son état de Transformation Démoniaque, son Équipement Consolidé de niveau Divin et ses autres Attributs, pouvait-il vraiment vaincre ce Stade Zun de haut niveau devant lui ? Au fond de lui, il connaissait la réponse : c'était très difficile.
Cependant, très difficile ne signifiait pas impossible, et il ne le saurait jamais avec certitude s'il n'essayait pas ! Le caractère de Zhou Weiqing était souvent de résister davantage à mesure qu'il était poussé, et de rendre les coups avec plus de force, surtout dans un combat sans danger de mort. Dans le pire des cas, il pouvait simplement se rendre et rester chef de compagnie. Ainsi, il ne révélerait pas facilement ses nombreux secrets, quels que soient ses autres Attributs ou son Équipement Consolidé, car cela attirerait trop l'attention et susciterait certainement trop de soupçons, ce qui serait préjudiciable à son plan. Après une simple comparaison de leurs forces, Zhou Weiqing décida donc de se battre uniquement avec ses pouvoirs d'Attribut Vent.
À ce moment-là, Shen Bu passa à l'action. Sans que l'on puisse voir clairement ses mouvements, tout son corps glissa près du sol et, en un clin d'œil, elle fut devant Zhou Weiqing, sa paume frappant vers sa tête.
Zhou Weiqing comprit comment elle s'était déplacée, bien qu'il ne l'eût pas vu clairement. Pour se déplacer à une telle vitesse avec une telle stabilité, elle devait posséder des techniques de déplacement combinées à des muscles de jambes puissants et un excellent contrôle.
Bien que Shen Bu n'utilisât aucune Compétence, sa paume donnait à Zhou Weiqing l'impression qu'une hache massive s'abattait sur lui. De plus, il pouvait clairement sentir que son aura était passée soudainement de l'intensité violente à quelque chose de fuyant qu'il ne pouvait pas saisir facilement. Sans aucun doute, cette paume n'était qu'un test. En surface, Shen Bu semblait enragée, mais lorsqu'elle passait à l'action, elle restait prudente. La volonté de cette jeune femme avait été forgée dans les feux du champ de bataille, et elle était vraiment dure et tenace.
*PENG* Zhou Weiqing bloqua le coup avec ses deux mains et, dans un bruit sourd, il recula de quatre pas avant de retrouver son équilibre. Ce n'était pas du cinéma, car leurs niveaux de cultivation étaient séparés de près de huit stades, un fossé qui ne pouvait être comblé par la seule force physique. Après tout, à mesure que le niveau de cultivation d'un Maître de Joyaux Célestes augmentait, la différence entre chaque stade devenait également plus grande. Pour Zhou Weiqing, réussir à bloquer son coup avec son niveau de cultivation à quatre Joyaux était déjà considéré comme très impressionnant.
Shen Bu laissa échapper un reniflement froid, ne laissant aucune chance à Zhou Weiqing de récupérer, et frappa une fois de plus avec sa paume.
Un air de surprise et de frayeur apparut sur le visage de Zhou Weiqing. L'arène n'était pas très grande, et s'il reculait davantage, il tomberait. Dans un tel état de panique, il fit directement un salto sur le côté, se propulsant avec ses mains, esquivant agilement la prochaine attaque de Shen Bu. Au même moment, la Lacération de l'Empereur d'Argent, qui avait si bien fonctionné contre Shen Yi, fut une fois de plus libérée, et avec les lames vertes autour de ses bras, il frappa vers les jambes de Shen Bu.
Shen Bu laissa échapper un rire froid, pensant intérieurement : Tu viens d'utiliser ça pour vaincre ma sœur, penses-tu vraiment que cela fonctionnera aussi contre moi ? Peu importe la puissance d'une Compétence, on finit toujours par trouver un point faible une fois qu'on l'a vue assez souvent. En cet instant, elle prit une décision. Cette Lacération de l'Empereur d'Argent était clairement la Compétence la plus forte de Zhou Weiqing, bien qu'elle ne sût pas exactement de quelle Compétence il s'agissait.
Shen Bu ne tenta même pas d'esquiver ; au lieu de cela, tout son corps s'abaissa en demi-accroupi et ses mains frappèrent vers les paumes de Zhou Weiqing. Au même moment, l'air devint brûlant alors que deux longs couteaux de flammes bleues de quatre chi apparurent, s'écrasant contre la Lacération de l'Empereur d'Argent de Zhou Weiqing.
Des Couteaux de Flammes similaires. Il était clair que Shen Yi et Shen Bu avaient stocké la même Compétence. Cependant, les couteaux de Shen Bu, au niveau de cultivation à six Joyaux, possédaient une force incroyable, bien au-delà des couteaux de flammes verts de Shen Yi.
Dans l'explosion massive qui suivit, le corps de Zhou Weiqing fut projeté en arrière, l'onde de choc l'envoyant au loin. Un air de surprise traversa le visage de Shen Bu, mais elle ne le poursuivit pas. Ce n'était pas qu'elle ne voulait pas enchaîner avec une autre attaque, mais en vérité, la force du contre de Zhou Weiqing dépassait largement ses attentes ; la Lacération de l'Empereur d'Argent était vraiment à la hauteur de sa réputation et l'avait prise au dépourvu. Bien qu'elle eût réussi à repousser Zhou Weiqing, ce n'était dû qu'à la différence de cultivation et à l'avantage de l'Énergie Céleste. Pourtant, au même moment, la Lacération de l'Empereur d'Argent avait brisé ses Couteaux de Flammes, et pour ne pas être blessée par le choc, elle fut incapable de poursuivre à ce moment opportun.
Même ainsi, Shen Bu chargea à nouveau après une courte pause. En regardant Zhou Weiqing, son regard était rempli de dédain. Avec une seule compétence puissante, tu oses m'affronter ? Tu es talentueux, mais un Stade Zun de bas niveau qui défie un Stade Zun de haut niveau ? Hmph !
Sous l'arène, au milieu de la foule, le grand soldat qui avait amené Shangguan Fei’er et Zhou Weiqing au Coin des Duels se tenait là, la mâchoire pendante. Il était resté là, sous le choc, pendant les dernières minutes, les yeux remplis d'incrédulité. Il se souvenait encore clairement de la façon dont il s'était moqué de Zhou Weiqing plus tôt, lui disant de ne pas penser à défier le maître d'arène avancé. Pourtant… en ce moment même… n'était-ce pas exactement cette scène qui se déroulait sous ses yeux ?!
« Ouh ! Oh merde, j'ai oublié de lui dire que pour défier le maître d'arène avancé, il suffit de tenir la moitié du temps de combustion d'un bâton d'encens, et alors c'est considéré comme une victoire et il peut être promu au poste de Commandant de bataillon. Après tout, le maître d'arène avancé est… »
Bien sûr, Zhou Weiqing ne pouvait pas entendre les murmures du grand soldat sous l'arène, sinon il aurait certainement changé de stratégie et n'aurait pas révélé autant de ses cartes. Cependant, en ce moment, il était entièrement concentré sur le combat, entièrement concentré sur Shen Bu. Quand il vit Shen Bu charger vers lui avec ce sourire froid aux lèvres, il grinça des dents intérieurement. Ça avait marché !
Après avoir évité les restes de la Lacération de l'Empereur d'Argent de Zhou Weiqing, Shen Bu avait chargé à pleine vitesse. Cette fois, elle ne se retint pas du tout, et sa vitesse doubla par rapport à sa charge précédente. Elle était consciente que bien que la Lacération de l'Empereur d'Argent de Zhou Weiqing fût extrêmement puissante, il ne serait pas capable de la réutiliser si tôt après l'avoir utilisée. Ainsi, elle devait saisir cette opportunité pendant qu'elle était en temps de recharge. Elle avait fait la guerre pendant plus de dix ans, avait affronté d'innombrables ennemis différents, et elle était convaincue de pouvoir bien juger la force d'un adversaire. Ce Petit Gros Zhou devant elle ne devrait pas avoir d'autres compétences pour la menacer en dehors de cette étrange Compétence.
Alors que le corps de Shen Bu chargeait le long du sol, cette fois, non seulement elle invoqua ses Couteaux de Flammes, mais une paire de grandes ailes faites de flammes se déploya également dans son dos, les ailes brillantes mesurant près de quatre pieds de long, illuminant tout le Coin des Duels d'un rouge radieux.
En plus de cela, une aura unique jaillit du corps de Shen Bu avec ces ailes immenses, et une boule de feu bleu profond commença à brûler dans ses paumes.
Bon sang ! Essaie-t-elle vraiment de me tuer ?! Zhou Weiqing devint pâle de peur pour de vrai cette fois. Il pouvait clairement sentir la puissance terrifiante contenue dans cette boule de feu bleue. C'était bien au-delà de la puissance d'un Maître de Joyaux Célestes ordinaire à six Joyaux ; sans aucun doute, les ailes dans le dos de Shen Bu étaient capables de booster temporairement son attaque. Puisqu'elle pensait déjà qu'il n'était pas de taille, pourquoi utiliser une attaque aussi puissante ?!
Alors que Zhou Weiqing l'insultait intérieurement, il commença déjà à réagir. Il ne pouvait absolument pas laisser Shen Bu terminer cette Compétence et la laisser exploser devant lui. Si cela arrivait, même s'il voulait utiliser ses autres Compétences d'Attribut, il serait trop tard pour lui, et probablement seule l'Aura Protectrice Divine d'Équipement Consolidé pourrait le sauver à ce moment-là.
Frappant sauvagement son pied droit sur le sol, une lumière verte jaillit autour du corps de Zhou Weiqing au même moment, faisant doubler sa vitesse instantanément. C'était la Compétence Frappe de Tornade.
La Compétence Frappe de Tornade ne fonctionnait que pour une accélération en ligne droite, bien qu'elle augmente également considérablement la force de l'attaque d'au moins deux fois. Les avantages de la Compétence étaient clairs, mais ses inconvénients l'étaient tout autant pour ceux qui la connaissaient ; comme sa trajectoire d'attaque n'était qu'en ligne droite, sans aucun moyen de s'arrêter, il fallait charger au moins dix yards avant de libérer l'attaque.
Voyant Zhou Weiqing utiliser la Compétence Frappe de Tornade, Shen Bu sursauta. En vérité, elle n'avait pas prévu d'utiliser réellement cette Compétence puissante dans ses mains pour frapper Zhou Weiqing. Après tout, quel était son rang et son statut ? Comment pouvait-elle attaquer une jeune recrue de cette façon ?