Chapitre 36
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
Shangguan Bing’er régula sa vitesse pour lui permettre de suivre, sans même le regarder, et déclara : « Appelle-moi Commandant de bataillon. De toute façon, si j'avais voulu te tuer, aurais-je attendu jusqu'à maintenant ? »
Après avoir continué un moment, elle s'arrêta dans l'une des clairières les plus spacieuses de la Forêt Stellaire.
« Très bien, cet endroit fera l'affaire. Il reste un peu de temps avant le début de l'entraînement des recrues, et durant cette période, je t'enseignerai certaines méthodes de cultivation et d'entraînement des Maîtres des Joyaux Célestes, ainsi que ma propre expérience. Une fois l'entraînement des recrues commencé, tu n'auras pas besoin de t'entraîner avec les recrues ordinaires, mais tu devras pratiquer par toi-même. J'aurai beaucoup de choses à gérer à ce moment-là », dit froidement Shangguan Bing’er.
En observant l'expression distante de Shangguan Bing’er, Zhou Weiqing se sentit très impuissant. C'était la stratégie que Shangguan Bing’er avait trouvée pour le gérer au mieux. Peu importe ce qu'il disait ou faisait, elle lui opposait un visage froid et sans émotion, afin que ce chenapan ne prenne pas trop ses aises.
Shangguan Bing’er dit froidement : « Tu possèdes actuellement ton premier ensemble de Joyaux Célestes et tu es devenu un véritable Maître des Joyaux Célestes. Ton titre devrait être celui de Maître des Joyaux Célestes de stade Shi de bas niveau. J'ai deux ensembles de Joyaux Célestes, je suis donc actuellement un Maître des Joyaux Célestes de stade Shi de niveau intermédiaire. La cultivation pour nous, Maîtres des Joyaux Célestes, est très difficile ; si tu veux me rattraper, tu dois t'entraîner dur, cultiver jusqu'au huitième niveau de l'Énergie Céleste et faire en sorte que tes Joyaux Célestes se divisent. Naturellement, je pourrai t'enseigner tout cela le moment venu. Maintenant, je vais t'en apprendre davantage sur l'utilisation des Joyaux Célestes. »
L'esprit de Zhou Weiqing s'éveilla à ces mots, et il écouta attentivement et respectueusement.
Shangguan Bing’er dit : « Je suis également une Maître des Joyaux Célestes, et pourtant, j'ai choisi la profession d'archer. Sais-tu pourquoi j'ai fait ce choix ? »
Zhou Weiqing répondit instantanément avec beaucoup d'assurance : « Ce doit être parce que vous craignez la mort tout comme moi ; en tant qu'archer, nous pouvons nous cacher dans l'ombre et effectuer des attaques furtives en décochant des flèches, ce qui est certainement beaucoup plus sûr. Après tout, la sécurité avant tout. »
Shangguan Bing’er eut une goutte de sueur, incapable de maintenir son expression glaciale, et dit avec colère : « Penses-tu que tout le monde est aussi effronté que toi ? La raison pour laquelle j'ai choisi d'être archère est que je suis très pauvre, même notre Empire de l'Arc Céleste est incapable de soutenir pleinement la formation d'un Maître des Joyaux Célestes. »
Zhou Weiqing fut surpris : « Comment est-ce possible ? En dehors de l'Amiral Zhou, vous êtes la seule Maître des Joyaux Célestes de notre Empire ! Si vous manquez d'argent, je penserais que la famille impériale vous en donnerait inconditionnellement ? »
Shangguan Bing’er soupira légèrement : « Les choses ne sont pas aussi simples que tu le penses. La quantité d'argent et de ressources nécessaires pour développer pleinement un Maître des Joyaux Célestes est un chiffre astronomique et insondable. Pour expliquer pourquoi, il faut revenir aux bases des Joyaux Élémentaires et Physiques. Lorsque nous possédons à la fois les Joyaux Élémentaires et Physiques, le Joyau Physique peut renforcer directement les attributs de notre corps, et le Joyau Élémentaire peut nous conférer des attributs élémentaires, nous permettant d'avoir des capacités bien supérieures à la moyenne. Cependant, si nous n'allons pas plus loin, cela reste limité à cela. Par exemple, l'attribut Vent que nous avons utilisé tout à l'heure ne peut qu'augmenter un peu notre vitesse. Lorsque notre Énergie Céleste et l'attribut Vent fusionnent, cela peut être appelé Énergie Céleste de type Vent ; lors de l'utilisation d'une arme ou simplement de ta propre attaque physique, tu peux obtenir une augmentation de la vitesse d'attaque. Un autre exemple est ton attribut Foudre qui imprégnera tes attaques de propriétés électriques. Pour les Maîtres des Joyaux ordinaires, cela pourrait suffire, mais en tant que Maîtres des Joyaux Célestes, c'est insuffisant. Pour les Joyaux Célestes qui sont si difficiles à cultiver, nous voulons maximiser leurs forces, nous avons besoin d'une assistance extérieure supplémentaire pour améliorer à la fois nos Joyaux Élémentaires et Physiques. »
Zhou Weiqing était assez perplexe : « Je ne comprends pas vraiment ce que vous voulez dire. »
Shangguan Bing’er expliqua : « Laisse-moi te citer un exemple simple pour que tu comprennes. La capacité de l'attribut de notre Joyau Élémentaire, avant l'ajout d'une assistance extérieure, ne peut qu'affecter toi-même ; tu ne peux pas réellement le projeter à l'extérieur pour blesser ton ennemi. Cependant, une fois que nous avons complété la méthode spéciale pour ajouter cette assistance extérieure, cela peut former des compétences qui nous permettent de libérer l'élément à l'extérieur contre nos ennemis. Tu as juste besoin de retenir ces huit mots : Équipement de Consolidation du Joyau Physique, Compétences Stockées du Joyau Élémentaire. Ces huit caractères constituent la base de la façon dont nous pouvons améliorer nos Joyaux Physiques et Élémentaires. »
« Équipement de Consolidation du Joyau Physique, Compétences Stockées du Joyau Élémentaire ? » Zhou Weiqing répéta les mots de Shangguan Bing’er. Bien que l'Amiral Zhou ait été très strict avec lui, surtout en ce qui concerne son éducation, le fait que ses méridiens soient bloqués l'avait empêché d'apprendre grand-chose sur les Maîtres des Joyaux Célestes. À cet instant, Zhou Weiqing eut le sentiment clair qu'une porte mystérieuse s'ouvrait lentement devant lui.
Shangguan Bing’er continua : « Chaque Joyau Physique supplémentaire que nous parvenons à cultiver apportera toujours à notre corps un boost important, et c'est particulièrement vrai pour nos Joyaux Physiques purs de Maître des Joyaux Célestes, avec un boost pouvant atteindre 150 %. Cependant, la puissance et le mystère des Joyaux Physiques ne se limitent pas à cela. Regarde. »
Tout en parlant, elle leva lentement sa main gauche, où deux Joyaux de Jade Pierre-Dragon scintillants et translucides tournaient. Sous les yeux de Zhou Weiqing, le premier Joyau de Jade Pierre-Dragon émit soudain une lumière vive, et il s'envola littéralement du poignet de Shangguan Bing’er ! Après quoi, la lumière verte qui l'entourait s'adoucit, et le Joyau Physique commença à changer de forme dans les airs.
Après un court instant, le Joyau de Jade Pierre-Dragon s'était métamorphosé en une longue flèche, son corps entier semblant fait de Jade Pierre-Dragon, scintillant et translucide, mais sa taille n'était en rien différente d'une flèche normale, à l'exception d'une lumière verte l'enveloppant.
« Donc, c'est cela, l'Équipement de Consolidation du Joyau Physique ? » Zhou Weiqing fixait la scène, abasourdi. Il n'avait jamais su que le Joyau Physique pouvait avoir des usages aussi merveilleux.
Shangguan Bing’er hocha la tête et, d'un geste de la main gauche, elle saisit l'Arc de l'Aube Pourpre, tandis que l'index et le majeur de sa main droite encochèrent la flèche de Jade Pierre-Dragon sur la corde.
« Fais attention. »
Sur ce rappel, elle banda l'Arc de l'Aube Pourpre en un croissant parfait. L'instant suivant, un éclair de lumière verte accompagné du bourdonnement de la corde apparut brièvement ; sa vitesse pure le faisait paraître comme une illusion. Le plus étrange fut qu'après le tir de la flèche de Jade Pierre-Dragon, Zhou Weiqing n'entendit aucun son, et la seule chose qu'il vit fut le flash rapide de lumière verte. De plus, elle ne vola pas en ligne droite, mais se faufila avec des virages dans la forêt, comme si elle était capable de voir, esquivant les Arbres Étoilés sur son passage.
« C'est possible ? » Zhou Weiqing frissonna. Dans l'esprit de ce chenapan, la première pensée fut que si Shangguan Bing’er utilisait cet Équipement de Consolidation du Joyau Physique pour tirer sur lui, même s'ils étaient 100 comme lui, il mourrait quand même.
« C'est le premier Équipement de Consolidation de mon Joyau Physique, la Flèche de Poursuite Silencieuse. Elle est contrôlée par ma volonté jusqu'à ce que l'attaque touche sa cible, puis elle revient. » Alors qu'elle prononçait ces mots, la flèche de Jade Pierre-Dragon réapparut entre ses doigts dans un scintillement de lumière verte.