Chapitre 147
Chapitre 147
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
Zhou Weiqing ne s'arrêta pas après avoir repoussé les cinq seniors chauves et fit quelques pas en avant. Le reste de ses colocataires, dont Ma Qun, le suivirent. Peu importe ce qu'ils ressentaient auparavant, qu'il s'agisse de colère légitime ou de peur, ils voulaient savoir ce qui allait se passer ensuite.
Les cinq seniors chauves avaient encaissé un choc terrible, surtout le chef qui avait été frappé par le poing de Zhou Weiqing. À présent, leurs visages étaient empreints de choc et d'incrédulité. Après tout, en tant que Maîtres de Joyaux Physiques, la plupart d'entre eux bénéficiaient d'une forme de boost de force, et ils étaient confiants dans leurs capacités physiques. Hélas, lorsque Zhou Weiqing lança sa simple attaque, ils ne furent même pas capables d'opposer la moindre résistance.
Zhou Weiqing cria à pleine voix : « Étudiants roturiers, sortez tous, venez voir ! Voici nos seniors, ils sont venus ici pour nous soutirer des frais de protection. Si l'un d'entre vous leur a payé quelque chose plus tôt, vous pouvez venir ici pour récupérer votre argent. »
Le senior chauve aux 3 Joyaux bondit, encore engourdi à l'endroit où Zhou Weiqing l'avait frappé. Entre colère et peur, il fixa Zhou Weiqing et cria : « Petit morveux, tu cherches la mort ? Nous ne te laisserons pas t'en tirer aussi facilement. »
Zhou Weiqing sourit faiblement et répondit : « Je n'avais pas non plus l'intention de vous laisser partir facilement ! Vous êtes tous des Maîtres de Joyaux Physiques, allez-y, utilisez votre Équipement Consolidé. Je veux voir la puissance de votre Équipement Consolidé ! Eh, pourquoi ne l'utilisez-vous pas ? Se pourrait-il que vous n'ayez aucun Équipement Consolidé ? Ou avez-vous simplement peur de moi ? »
En un court instant, presque tout l'étage du dortoir des roturiers, des étudiants de première année aux seniors, avait entendu le tumulte et beaucoup étaient sortis pour jeter un coup d'œil. En voyant les cinq seniors chauves, beaucoup d'étudiants affichaient des visages mécontents ; pas seulement les nouveaux, mais même certains seniors.
Voyant qu'il y avait une foule, Zhou Weiqing cria haut et fort : « Je suis sûr que la plupart d'entre vous savent qui sont ces cinq individus. Plus tôt, ils m'ont dit que le dortoir des roturiers avait une règle, une règle selon laquelle toutes les chambres doivent leur payer 100 pièces d'or par mois. Je ne sais pas si le reste d'entre vous est disposé à payer ou non, mais moi, je ne paierai certainement pas. Les chauves, souvenez-vous de qui je suis, votre Père. Mon nom est Zhou Weiqing, et à partir d'aujourd'hui, votre soi-disant règle est abolie. Dégagez ! »
En entendant les mots de Zhou Weiqing, beaucoup de nouveaux étudiants éclatèrent en acclamations, mais chose étrange, tous les seniors restèrent silencieux, la plupart regardant Zhou Weiqing avec un air de pitié.
Le senior chauve aux trois Joyaux fixa froidement Zhou Weiqing. « Petit morveux, tu es effectivement fort. Chaque année, il y a toujours quelques personnes comme toi parmi les nouveaux. Cependant, tu vas le regretter. »
Zhou Weiqing rit de bon cœur : « Je ne sais peut-être pas si je vais regretter cela, mais ce que je sais avec certitude, c'est que si vous ne dégagez pas maintenant, vous le regretterez certainement. »
« Petit morveux, ne sois pas si arrogant. » Au même moment, une voix grave et sérieuse résonna depuis la direction des chambres des seniors. Dès qu'ils entendirent cette voix, la joie apparut sur les visages des seniors chauves. Les seniors qui observaient s'écartèrent instantanément pour laisser passer quelqu'un, la plupart de leurs visages affichant un air de respect ou de peur.
Un senior portant l'uniforme des roturiers s'avança lentement dans le passage. Il était lui aussi chauve, mesurait environ 1,80 mètre et possédait de larges épaules musclées. Bien qu'il marchât lentement, il semblait dégager une aura très oppressive. L'élément le plus frappant de son apparence était une longue cicatrice de couteau sur le côté droit de son visage.
Zhou Weiqing pouvait manifestement ressentir un sentiment de danger émanant de cet homme, mais le sourire sur son visage ne changea pas d'un iota. « Frère Lang », appelèrent respectueusement les cinq seniors chauves, se déplaçant rapidement derrière lui comme s'il était leur sauveur.
L'homme balafré regarda Zhou Weiqing, son regard aussi perçant qu'une lame acérée, et lorsqu'il parla, sa voix eut un ton métallique et mortel. « Je m'appelle Zang Lang. Est-ce toi qui as dit que tu abolissais ma règle sur les frais de protection ? »
Zhou Weiqing sourit faiblement : « Je me fiche de savoir quel Lang tu es, tant que tu ne me provoques pas. »
Les yeux de Zang Lang se plissèrent et il hocha la tête en disant : « Très bien. Tu dois payer une taxe pour avoir détruit des biens publics, viens avec moi. » Sur ces mots, il dépassa Zhou Weiqing et se dirigea vers la sortie.
Les autres seniors regardaient Zhou Weiqing comme s'il était un homme mort, tandis que les autres nouveaux étudiants le regardaient avec espoir. Zhou Weiqing rit et se tapota la poitrine en disant : « Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas, tout le monde, retournez à vos occupations. Détendez-vous, même si je dois le battre jusqu'à ce qu'il devienne un Lang mort, je ne le laisserai pas prendre ces soi-disant frais de protection. »
Sur ce, Zhou Weiqing sortit également. Parmi ses colocataires, le premier à le suivre fut Kou Rui. Ma Qun hésita un moment avant de suivre, tandis que les autres échangeaient des regards et se faufilaient de nouveau dans la chambre.
Zhou Weiqing, les mains dans les poches, sortit nonchalamment du dortoir derrière Zang Lang et ses cinq subordonnés chauves. Ils traversèrent le bâtiment principal de l'école pour arriver sur la place principale, où il y avait beaucoup d'espace libre, avant de s'arrêter enfin.
Alors que Zang Lang s'arrêtait, il se tourna vers Zhou Weiqing, qui gardait un air nonchalant, et dit froidement : « Si tu peux me vaincre, tu pourras fixer les règles du dortoir des roturiers. Si tu perds, tu devras m'obéir. »
Zhou Weiqing éclata de rire. « Tu as de la fièvre ? Je ne suis pas ici pour parier avec toi, si tu me bats, tu penses pouvoir me contrôler ? »
Zang Lang dit passivement : « Que veux-tu alors ? »
Le sourire de Zhou Weiqing disparut soudainement, tandis qu'une lueur rouge brillait dans ses yeux. « Je veux juste te battre jusqu'à ce que même ta mère ne te reconnaisse plus. » Alors qu'il disait cela, sa jambe gauche frappa le sol et son corps se précipita vers Zang Lang comme un éclair, son pied droit frappant en avant.
Les yeux de Zang Lang se plissèrent, et il leva également le pied pour contrer celui de Zhou Weiqing. Une énorme explosion s'ensuivit, et alors que Zhou Weiqing atterrissait doucement au sol, tout le corps de Zang Lang fut projeté plusieurs mètres en arrière. Cependant, alors qu'il volait dans les airs, son corps se tordit dans un mouvement étrange, dissipant d'une manière ou d'une autre l'inertie, et il réussit à faire un salto pour atterrir doucement, bien qu'il ait chancelé sur trois pas avant de retrouver son équilibre.
Il y avait au moins 50 à 60 étudiants roturiers qui les avaient suivis pour regarder le combat, et des halètements de surprise s'élevèrent de la foule à cette scène. Le visage de Zang Lang n'était plus aussi calme et passif qu'avant, et il y avait du choc dans ses yeux alors qu'il regardait Zhou Weiqing.
Ma Qun, qui se tenait sur le côté, ne put s'empêcher de ressentir un spasme à l'estomac, comme s'il se souvenait de la douleur que le coup de pied de Zhou Weiqing lui avait causée l'autre jour.
Zhou Weiqing ne lança pas d'attaque de suivi, regardant Zang Lang avec dédain alors qu'il émettait un reniflement froid. « Un Maître de Joyaux Célestes de stade Shi supérieur avec le Joyau Physique de Coordination. Tu ferais mieux d'utiliser tes Joyaux Élémentaires aussi, sinon tu n'auras aucune chance. »
En effet, trois Joyaux Physiques de Jade d'un rouge pur circulaient autour du poignet droit de Zang Lang, brillant intensément. Son niveau de cultivation d'Énergie Céleste semblait être légèrement supérieur à celui de Zhou Weiqing, mais c'était une erreur terrible d'échanger un coup direct avec Zhou Weiqing, qui était basé sur la force, et de surcroît avec sa jambe droite ! À ce moment-là, la jambe de Zang Lang était totalement engourdie par le coup, et c'était déjà avec son boost de Coordination qu'il avait réussi à dévier une grande partie de la puissance de l'impact. Après tout, la force de Zhou Weiqing égalait presque celle de Ming Yu, un stade Zun de niveau intermédiaire qui possédait également l'attribut Force – comment Zang Lang, qui n'avait que trois ensembles de Joyaux Célestes et l'attribut Coordination, pouvait-il rivaliser avec lui en force pure ?
Juste au moment où Zhou Weiqing finissait de parler, Zang Lang prit une profonde inspiration et leva la main gauche. Une lumière rouge brillante jaillit, suivie d'une bouffée d'air chaud, et alors qu'il pointait vers Zhou Weiqing, cinq grosses boules de feu volèrent vers lui.
C'était une compétence que Zhou Weiqing connaissait bien. Auparavant, c'était cette même compétence avec laquelle Difuya avait presque réussi à l'achever. Bien sûr, Zang Lang n'était pas seulement un Maître de Joyaux Célestes, mais il possédait également trois ensembles, et la puissance de cette compétence était nettement supérieure à celle qu'elle avait utilisée. Au même moment, Zang Lang se lança vers Zhou Weiqing, l'un de ses Joyaux Physiques se transformant en une longue dague dans sa main droite, tandis que sa silhouette semblait vaciller et s'estomper dans la vision des spectateurs alors qu'il volait vers l'avant, juste derrière les boules de feu.
Dans un combat entre Maîtres de Joyaux, la force n'était pas le seul facteur décisif. Ayant senti que la force de Zhou Weiqing était bien supérieure à la sienne, Zang Lang déploya enfin toute sa puissance.
La compétence de boule de feu n'avait qu'une note de deux étoiles et était l'une des compétences les plus courantes pour un premier Joyau parmi les Maîtres de Joyaux Élémentaires et Célestes de l'attribut Feu. Cependant, on ne pouvait jamais sous-estimer une compétence, surtout lorsqu'elle était utilisée par un Maître de Joyaux Célestes. Une telle boule de feu, lorsqu'elle était utilisée par Zang Lang, était comme le ciel et la terre comparée à celle que Difuya avait utilisée sur Zhou Weiqing dans la Forêt Stellaire, avec une puissance bien plus grande, en effet.
À la surprise générale, Zhou Weiqing resta là sans bouger d'un pouce, la bouche figée dans un air méprisant. Alors que les cinq boules de feu étaient sur le point de l'atteindre, sa main gauche balaya l'air.
Un arc étrange et profond apparut à partir de la main gauche de Zhou Weiqing, et un son de déchirure perçant et strident retentit alors qu'une cicatrice noire de 3 chi de long apparaissait dans l'air devant Zhou Weiqing, suivant le mouvement de sa main. C'était comme si, à cet instant précis, l'air avait été déchiré, déformant l'atmosphère autour de la zone sur un rayon de plusieurs mètres.
Une forte force d'aspiration sembla être soudainement libérée par l'étrange déchirure noire dans l'air, et les cinq boules de feu qui s'étaient précipitées vers Zhou Weiqing firent soudainement demi-tour, disparaissant au plus profond de la fissure noire.
Ça… quelle était cette compétence ?! Pour les étudiants roturiers tout autour, aucun d'entre eux n'avait même entendu parler d'une telle compétence, et encore moins l'avait vue auparavant. Tout le monde la regardait sous le choc, la mâchoire tombante.
Celui qui ressentit le plus fortement l'effet fut Zang Lang lui-même ; à ce moment-là, il chargeait vers l'avant et se trouvait juste derrière les cinq boules de feu. Cependant, lorsque l'air s'était tordu, la ligne noire qui s'était formée et la soudaine force d'aspiration l'avaient contraint à s'arrêter, devant faire circuler toute son Énergie Céleste juste pour éviter d'être aspiré dedans.
En effet, ce que Zhou Weiqing avait utilisé était la compétence spatiale qu'il avait stockée auprès de l'Empereur d'Argent – la Déchirure Spatiale ! L'effet de la Déchirure Spatiale dépendait fortement du niveau de cultivation de l'utilisateur. Si Zhou Weiqing n'avait eu qu'un seul ensemble de Joyaux, cela aurait été une déchirure d'un chi de long dans l'air, ne durant qu'une seconde ; maintenant qu'il avait trois ensembles de Joyaux, c'était une déchirure de 3 chi de long durant 3 secondes ! Ce n'était pas simplement trois fois plus fort, car son effet et son utilisation étaient multipliés par plusieurs fois.