Naissance d’un génie

Han Fei passa quatre jours à apprendre à manipuler l’énergie spirituelle dans son corps. Il pensait avoir franchi cette première étape.

Cette fois, il apprenait à guider les points spirituels qui dérivaient dans le monde extérieur, ce qui était un peu plus difficile. Il s’agissait d’une technique de concentration de l’esprit pour débutants, et il continua à lire la tablette de jade pour apprendre à la maîtriser.

La tablette de jade expliquait qu’une quantité immense d’énergie spirituelle existait entre le Ciel et la Terre, qu’elle était invisible mais dérivait constamment autour de nous, et que le rôle d’un concentrateur d’esprit consistait à la capter et à la maîtriser.

Au début, Han Fei avait cru que c’était comme pratiquer la Pêche du Vide, en attirant dans son corps l’énergie spirituelle entre le Ciel et la Terre. Mais après avoir essayé, il comprit que ce n’était pas la même chose. La Pêche du Vide permettait d’absorber l’énergie spirituelle dans son propre corps pour le nourrir et le renforcer. L’art de Concentration de l’Esprit, lui, était différent : un concentrateur d’esprit pouvait envoyer l’énergie spirituelle qu’il avait captée dans le corps d’autrui, ce qui était fondamentalement différent.

La première étape pour capter ces points spirituels consistait à les voir. C’était la première chose qu’un concentrateur d’esprit devait apprendre. Tous devaient donc s’exercer à une technique oculaire appelée le Sort de la Pupille.

Le Sort de la Pupille était commun à tous les concentrateurs d’esprit. Personne ne pouvait donc être meilleur qu’un autre, puisque le seul rôle de ce sort était de voir l’énergie spirituelle.

Ainsi, tandis que Han Fei lisait le passage sur le Sort de la Pupille, le système lui proposa d’améliorer sa technique.

(Incomplet)

: « Yeux de la vraie vision »

: Un sort de la pupille commun à tous les anciens concentrateurs d’esprit. Avec le temps, il était devenu incomplet. Il fallait 10 000 points d’énergie spirituelle pour obtenir sa version complète.

En lisant cette note, Han Fei faillit pleurer. Ce n’est qu’un petit sort pour voir l’énergie spirituelle, et il faut 10 000 points pour en obtenir la version complète ? Même si c’est une dépense unique, c’est hors de prix ! Je n’ai que 8 200 points d’énergie spirituelle...

Peu après s’être assis, Han Fei prit peur.

« Grand-père, je vais prendre deux jours de congé.

Le vieil homme lui lança un regard noir. « Quoi ? Tu viens d’arriver il y a quelques minutes et tu demandes déjà un congé ?

— Je viens de me rappeler que j’ai quelque chose d’urgent à régler, alors je dois partir. À mon retour, je vous apporterai de la bonne gnôle et du barbecue.

Sur ces mots, Han Fei s’éclipsa comme un fantôme.

À sa grande frustration, même s’il était encore loin de devenir maître pêcheur, son énergie spirituelle fondait comme neige au soleil ! Il arrivait à peine à joindre les deux bouts ! Même un petit Sort de la Pupille auxiliaire lui coûtait 10 000 points d’énergie spirituelle. Combien lui en faudrait-il donc pour devenir maître pêcheur ?

...

Li Gang était occupé à faire griller de la viande, tandis que Petite Rouge lui essuyait le front de temps à autre. Ils formaient un couple si tendre. Depuis qu’il avait quitté les Tigers, Li Gang avait complètement changé : à présent, c’était un homme rangé.

Li Gang releva la tête et vit que Han Fei était de retour.

Il en fut surpris. « Jeune Maître, on vous a mis à la porte ?

Han Fei ricana. « Ha ha, comment aurait-on pu me mettre à la porte ? Je peux aller à la plantation quand bon me semble. Je m’y ennuyais un peu, alors je vais rester deux jours à l’étal de barbecue.

— Tu ne t’ennuies pas à préparer du poisson à l’étal ?

« ... Tais-toi.

Han Fei resta sans voix. Pourquoi ce grand dadais était-il incapable de laisser couler ?

Han Fei avait envisagé de partir en mer pour pêcher lors des marées de poissons, mais après réflexion, il trouva que c’était trop compliqué ! Il gagnerait plus vite de l’énergie spirituelle en préparant du poisson à l’étal de barbecue ! Même si le barbecue avait moins de succès qu’avant, il pourrait sans problème amasser environ 10 000 points d’énergie spirituelle en deux jours.

Deux jours passèrent bientôt. Épuisé par l’odeur de poisson, Han Fei jura de ne plus jamais préparer de poisson s’il trouvait un moyen plus facile de gagner de l’énergie spirituelle. Wang Jie et He Mingtang venaient acheter du barbecue tous les soirs. Chaque fois qu’ils le voyaient, ils l’interrogeaient et le sermonnaient : « Han Fei, comment se passe ta cultivation ? Han Fei, le chef du village répartit les postes entre les diplômés. Ne te relâche pas... Han Fei, faire griller du poisson ici tous les jours ne te mènera nulle part ! Han Fei, tu as renoncé à tout espoir ?

Han Fei redoutait désormais de croiser He Mingtang et Wang Jie. Ces deux-là n’arrêtaient pas de le sermonner. Le vieil homme était bien mieux : il passait ses journées à boire et à manger du barbecue, et ne l’embêtait jamais tant que Han Fei n’allait pas le voir en premier.

Dès qu’il eut accumulé 20 000 points d’énergie spirituelle, Han Fei améliora aussitôt ses Pupilles spirituelles.

(Qualité exceptionnelle)

: « Yeux de la vraie vision »

: Un sort de la pupille commun à tous les anciens concentrateurs d’esprit, qui permet de repérer facilement les points spirituels dérivant entre le Ciel et la Terre.

La technique était facile à employer et ne coûta presque rien à Han Fei. D’après les instructions des Yeux de la vraie vision, il lui suffisait de recouvrir ses yeux d’énergie spirituelle, puis de se concentrer.

Lorsqu’il utilisa les Yeux de la vraie vision pour la première fois, il découvrit que le monde était rempli de petits points spirituels qui dérivaient dans toutes les directions.

...

...

Le vieil homme dormait.

Han Fei dit : « Grand-père, je vous ai apporté de la gnôle et du barbecue. Je peux les poser sur la table ?

Le vieil homme marmonna : « D’accord !

Puis, sans un mot, il se leva et se mit à boire et à manger son barbecue, tandis que Han Fei s’asseyait tranquillement par terre pour commencer à capter des points spirituels.

Dès qu’il ouvrit les Yeux de la vraie vision, le vieil homme recracha sa gnôle dans un bruit écœurant.

Han Fei lui jeta un regard en coin, les sourcils froncés, comme s’il lui reprochait de perturber sa cultivation.

Le vieil homme était sidéré ! Bon sang, qu’est-ce que je viens de voir ? Ça ne fait que deux jours ! Le gamin n’avait-il pas dit qu’il avait quelque chose d’urgent à régler ? Comment a-t-il pu revenir avec des Pupilles spirituelles ?

Le vieil homme se remémora le temps qu’il lui avait fallu pour obtenir des Pupilles spirituelles. Il lui semblait que cela avait pris six mois. Mais ce gamin n’avait eu besoin que de deux jours. C’était vraiment injuste ! Son Héritage spirituel était-il vraiment de qualité médiocre ? Il refusait d’y croire !

Mais lorsqu’il vit Han Fei essayer de capter les points spirituels dans l’air avec ses mains, il faillit éclater de rire. Ce gamin était-il un génie ou un idiot ? Capter l’énergie spirituelle avec les mains ? Tu te moques de moi ? Pourtant, le vieil homme garda ses pensées pour lui. Puisque tu apprends si vite, débrouille-toi tout seul !

Après plusieurs tentatives, Han Fei sentit lui aussi que ça ne marchait pas très bien. L’énergie spirituelle dérivait autour de lui. Même s’il en attrapait un peu dans ses mains, elle disparaissait dès qu’il les ouvrait. C’était comme essayer de saisir de l’air avec les mains : ça ne pouvait pas marcher.

Han Fei reprit la lecture de la tablette de jade, qui indiquait qu’il fallait guider l’énergie spirituelle et mobiliser celle de son propre corps pour diriger les points spirituels extérieurs.

Il concentra donc un peu d’énergie spirituelle au bout de ses doigts et tenta d’attirer les points spirituels alentour. Cette fois, ça marcha. Quelques points spirituels vinrent se poser sur le bout de ses doigts, mais ils étaient bien trop peu nombreux : cinq ou six seulement. Il essaya des dizaines de fois sans grand résultat. Han Fei se mit à réfléchir. Selon la tablette de jade, un concentrateur d’esprit devait dépenser de l’énergie spirituelle pour concentrer l’esprit. Or, à l’instant, il n’avait fait que concentrer l’énergie spirituelle de son corps au bout de ses doigts, sans en dépenser !

Han Fei attira alors quelques points spirituels au bout de ses doigts, puis leva la main et les recouvrit d’énergie spirituelle. En un instant, des points spirituels affluèrent de toutes les directions : il y en avait bien cinquante ou soixante.

Han Fei était plongé dans ses pensées. Né dans un autre monde, il réfléchissait davantage que les autres. Voyons... si je veux transmettre de l’énergie spirituelle à quelqu’un, cinquante ou soixante points suffiront-ils ? Peut-être pour des pêcheurs, mais pour ceux qui ont dépassé leur niveau ? Évidemment que non.

Alors, que faire dans ce cas ? La première idée de Han Fei fut d’émettre davantage de points spirituels de son propre corps, mais il comprit vite que cela lui coûterait trop d’énergie spirituelle.

Que faire ? Que faire ? Que faire ?

Han Fei était entièrement absorbé par ses réflexions et ne percevait plus le monde extérieur.

Or, le vieil homme était stupéfait. Je ne lui ai donné aucun indice ! Comment peut-il apprendre si vite ?

La nuit tombait quand Jiang Qin arriva. En voyant Han Fei assis par terre, les doigts pointés vers le ciel et leurs extrémités brillantes, elle écarquilla les yeux.

Jiang Qin balbutia : « Grand-père, il... il a appris ?

Le vieil homme répondit : « Comment le saurais-je ! Il apprend encore tout seul, complètement absorbé.

Jiang Qin inspira profondément. « Combien de temps lui a-t-il fallu ?

Le vieil homme répondit d’un ton maussade : « Tu n’as qu’à compter les jours. Six jours, tout au plus.

Jiang Qin s’exclama : « Je crois que c’est peut-être un génie de la concentration de l’esprit !

À l’instant suivant, elle vit beaucoup plus de points spirituels se rassembler au bout des doigts de Han Fei. Elle et le vieil homme savaient tous deux qu’il ne s’agissait certainement pas de l’énergie spirituelle de son propre corps.

Le cœur de Han Fei bondissait de joie. Voilà donc comment faire. Échanger les points spirituels de mon corps contre ceux du monde extérieur. À mesure que le processus avance, je peux en émettre davantage tout en en attirant plus de l’extérieur. À cet instant, au moins deux cents points spirituels s’étaient rassemblés au bout de ses doigts.

Han Fei se demanda : Quelle est la prochaine étape ? Transférer ces points spirituels dans le corps d’autrui ?