Chapitre 422
Comment étaient-ils revenus à la surface de la mer ? Han Fei n’en avait pas la moindre idée. Mais quel bonheur de retrouver la pêcherie de troisième niveau !
Han Fei s’assit tranquillement sur le toit du bateau et écouta les captifs lui raconter les derniers événements. Ce chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
« On raconte que la Cité sous-marine a été ravagée par des poisons le jour où Yang Huan et toi avez semé la mort. Des centaines d’experts ont été tués. Puis, beaucoup de gens ont pris la fuite en toute hâte et ont répandu la nouvelle. C’était il y a huit jours. »
« Huit jours ? »
Stupéfaits, Han Fei et Xia Xiaochan échangèrent un regard. Ils n’avaient passé qu’une journée dans la Cité de la Désolation céleste. Comment huit jours avaient-ils pu s’écouler ?
Han Fei demanda alors : « Et les quatre entrées de la Cité sous-marine ? »
Les captifs se regardèrent et eurent un sourire amer. « Elles sont toutes bondées. Chaque porte est encerclée par des milliers de personnes. »
« Hé ! Ils ne veulent vraiment pas nous laisser filer, hein ? »
Han Fei lança un regard glacial. C’était insensé ! Des dizaines de milliers de personnes étaient là uniquement pour le bloquer ?
Les deux captifs dévisagèrent Han Fei et Xia Xiaochan avec effroi, se demandant comment ils avaient bien pu sortir de la Cité sous-marine… Elle n’avait que quatre portes, non ? Comment avaient-ils pu échapper à l’attention de tant de gens ?
Soudain, Xia Xiaochan leva sa dague et demanda : « Comment tant de gens ont-ils pu se rassembler en seulement huit jours ? »
L’un des captifs eut un sourire amer. « Parce qu’un bateau-dragon est arrivé. »
Le visage de Han Fei changea aussitôt. « Un bateau-dragon est là ? Où ça ? »
Han Fei était furieux. Il détestait vraiment les bateaux-dragons. Tous ses malheurs avaient commencé à cause de l’un d’eux.
« Le bateau-dragon se trouve à environ vingt mille kilomètres d’ici… Mais certains n’ont pas voulu attendre et sont venus en avance. »
Le visage de Han Fei se rembrunit légèrement. « D’où vient le bateau-dragon ? De la Prairie maritime ? »
« Hein ? »
Les deux captifs en restèrent bouche bée. Ils secouèrent la tête. « Non. On dirait qu’il vient des Marches de l’Entrée de la mer. »
Xia Xiaochan demanda soudain à Han Fei : « On va monter à bord d’un bateau-dragon ? Je n’en ai encore jamais visité ! »
Han Fei lui jeta un regard étrange. « Laisse tomber ! Tu veux te faire tuer ? Il est temps de filer… »
Xia Xiaochan demanda : « Où ça ? Aux Marches de l’Entrée de la mer ? » Han Fei ricana. « Bien sûr que non ! C’est trop dangereux, là-bas. On va à la Vallée des Mille Fumées. J’ai entendu dire que Renkuang s’y trouvait. » Puis il tendit la main. « Donnez-moi vos Coquillages avaleurs de mer et fichez le camp. »
Les deux pêcheurs suspendus avancés en avaient presque les larmes aux yeux à l’idée de perdre leurs Coquillages avaleurs de mer. Ils n’eurent toutefois d’autre choix que de les lui remettre, tout en craignant que Han Fei ne les tue ensuite.
Mais, contre toute attente, après avoir récupéré les Coquillages avaleurs de mer, Han Fei les propulsa dans la mer d’un coup de pied.
Puis il agita la main, et le magnifique Bateau du Dieu du Vent, rouge vif, apparut sur la mer.
« Ah ! »
Xia Xiaochan en fut si stupéfaite qu’elle en ouvrit de grands yeux.
Elle s’exclama : « Quel beau bateau ! Où l’as-tu trouvé ? Tu as volé quelqu’un ? Moi aussi, j’en veux un… »
Han Fei répondit d’un ton maussade : « Laisse tomber ! J’ai failli mourir pour l’obtenir… Allez, en route pour la Vallée des Mille Fumées. »
Sans attendre que Han Fei le lui demande, Xia Xiaochan avait déjà bondi dans le Bateau du Dieu du Vent. Curieuse, elle touchait et tapotait tout ce qui lui tombait sous la main. Elle alla même jusqu’à se rouler sur le pare-brise à l’avant du bateau.
« Hé, hé, hé. Ça suffit, les jeux. On y va… »
Vroum…
Le bateau creusa une énorme cavité dans la mer en décollant. L’eau environnante fut repoussée sur mille mètres. Puis il s’élança dans le ciel, laissant derrière lui des ondes de choc dans la splendide lumière du couchant.
À la surface de l’océan…
Après le départ du Bateau du Dieu du Vent, deux têtes émergèrent de l’eau.
« Glou… Quel bateau rapide ! »
« Vite ! Retournons au bateau-dragon ! On va devenir riches ! »
L’autre homme était lui aussi ravi. « Exactement ! Retournons au bateau-dragon ! La nouvelle de la fuite de Han Fei et Xia Xiaochan vaudra une fortune, et le fait qu’ils se dirigent vers la Vallée des Mille Fumées vaut encore plus cher. Je ne comprends pas pourquoi ils ne nous ont pas tués… »
À cet instant, Xia Xiaochan, agrippée au bateau, poussa un cri : « C’est trop rapide ! Trop rapide ! Ralentis ! »
Han Fei répondit d’un ton arrogant : « C’est rapide, ça ? Je ne sens rien. »
Dans le vent déchaîné, Xia Xiaochan cria : « Alors, j’ai bien joué la comédie, tout à l’heure ? »
Han Fei leva le pouce. « Très bien. La nouvelle que nous allons à la Vallée des Mille Fumées vaut sûrement leur vie. »
Un jour passa.
En mer, sur la route des Marches de l’Entrée de la mer.
Xia Xiaochan préparait une fondue sur un bateau d’apparence ordinaire. Elle se plaignait : « Fais-le, toi… La mienne est moins bonne que la tienne. »
Han Fei répondit : « Lave d’abord les homards et prends-nous quelques crabes. On veut leur graisse. »
Xia Xiaochan se pencha et vit que Han Fei travaillait sur une plaquette de jade. Elle n’en revenait pas. « Qu’est-ce que tu fais ? »
Une minute plus tard, Han Fei lui lança la plaquette de jade. « Voilà ! On se moquera de toi si tu ne sais pas cuisiner parce que tu es une fille… »
Xia Xiaochan renifla. « Pourquoi cuisinerais-je, alors que tu peux le faire pour moi ? De toute façon, ce que je prépare est moins bon que tes plats. » Tout en parlant, elle jeta un coup d’œil à la plaquette et s’exclama : « La Technique des Mille Visages ? Un art divin de déguisement de qualité démoniaque ! Où l’as-tu trouvée ? »
Han Fei eut un petit rire. « C’est une longue histoire, je te la raconterai plus tard. Apprends-la maintenant. Toute la pêcherie de troisième niveau nous recherche en ce moment. On ne peut pas s’approcher des Marches de l’Entrée de la mer avec nos visages actuels. »
Ravie, Xia Xiaochan entra dans la cabine avec la Technique des Mille Visages.
Han Fei était de très bonne humeur. C’était probablement la journée la plus agréable qu’il eût vécue depuis son arrivée dans la pêcherie de troisième niveau ! Il fit cuire des homards dans une marmite, en sortit la chair, puis la recouvrit de graisse et de corail de crabe. Un parfum délicieux se répandait déjà.
Dans un autre wok, une douzaine d’assaisonnements frémissaient et se transformaient en pâte. Une odeur aigre flottait aussi dans l’air.
« Eh bien, eh bien. L’Eau infinie. L’Eau infinie. Me voilà désormais en possession d’un trésor fabuleux. Je ne suis plus un monsieur Tout-le-monde… »
À la nuit tombée, trois lunes s’élevèrent dans le ciel et baignèrent la mer de leur éclat. Avec la brise tournoyante et les vagues agitées par le vent, l’océan était plus majestueux que d’habitude. De temps à autre, des chaînes s’élançaient dans les flots, puis remontaient avec des poissons ou des coquilles brisées.
La Crevette-mante à neuf queues était sans conteste la meilleure sentinelle pour monter la garde la nuit.
Monsieur l’Étoile de mer hexagonale s’était déjà roulée en boule. Elle tenait une jarre d’alcool avec ses six tentacules graisseux, encore couverts de la sauce que Han Fei venait de préparer. Han Fei la poussa du pied jusqu’à la proue et dit : « C’est vraiment n’importe quoi ! Je n’ai jamais vu d’étoile de mer boire de l’alcool et manger de la viande. Qu’est-ce que tu ne fais pas, au juste ? »
Les grands yeux de l’Étoile de mer hexagonale étaient vitreux. « Tu ne comprends pas le chagrin des étoiles de mer… »
Han Fei ricana. « Tu es triste ? Tu aurais pu vivre une vie aussi palpitante sans moi ? »
L’Étoile de mer hexagonale se recroquevilla presque jusqu’à devenir une petite étoile de mer et se cacha dans la jarre d’alcool. Elle n’avait plus du tout envie de parler à Han Fei. Cet humain était vraiment terrifiant ! Il y avait eu tant de fois où elle avait cru faire une crise cardiaque !
Elle n’avait reçu aucun trésor ni aucune pierre scintillante, et on ne lui permettait même pas de manger un peu de viande ?
« Han Fei, viens ici. »
Han Fei se précipita sur le pont, puis sursauta. « Hé ! Quel monstre es-tu ? Reprends ton apparence tout de suite ! » « Frouf… »
Une paire de dagues se posa contre le ventre de Han Fei. « Redis-moi ça ? »
Levant les yeux vers le ciel, Han Fei dit : « Tu ne peux pas être plus naturelle ? Pourquoi te transformer en madame Wenren ? »
Xia Xiaochan répondit avec colère : « Qu’est-ce qu’elle a, madame Wenren ? Elle n’est pas jolie ? »
Han Fei en resta sans voix. « Bien sûr que si… Mais tu as pensé à ce que je ressentirais ? Si tu te transformes en madame Wenren, je ne pourrai pas t’embrasser ! » « Va-t’en ! Je ne te laisserai plus m’embrasser. Je vais prendre l’apparence de Xiaobai. » Han Fei s’empressa de l’arrêter. « Attends, non ! Ce serait encore pire. Tu veux vraiment que j’embrasse Luo Xiaobai ? »
Xia Xiaochan réfléchit un instant et pencha la tête. « Alors, tant pis. Tu veux que je prenne l’apparence de qui ? »
Han Fei prit un air grave. « D’abord, nous devons nous fondre dans la foule : un homme ordinaire et une fille ordinaire. Comme nous sommes très forts, il faut que nous nous distinguions ! Alors, nous devons nous trouver des surnoms… »
Xia Xiaochan leva silencieusement ses dagues. « Comme “Légende des Voyous” ? » Han Fei répondit gravement : « Ce n’est pas assez bien… J’ai imaginé plein de possibilités. Tu n’as qu’à choisir. »
Xia Xiaochan eut un sourire étrange et tira Han Fei par le bras. « Assieds-toi, on va en discuter tranquillement. »
Han Fei : « ??? »
« Hum, hum… »
Han Fei jeta un coup d’œil à Xia Xiaochan et demanda : « Que penses-tu des Épouvantails du Vent noir ? Deux ombres dans la nuit noire, au milieu de la mer… Hé ! Ne m’attaque pas tout de suite ! J’ai d’autres idées… »