Chapitre 1 506
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Après la réunion, Han Fei ne partit pas immédiatement chasser en mer. Il se mit plutôt à flâner dans la Cité de la Justice.
Il avançait sans but sur une route récemment construite, sans savoir où elle menait…
Il regarda les boutiques de la rue, qui vendaient des fruits spirituels, des matériaux, des cannes à pêche et toutes sortes de mets délicieux.
Han Fei avait peut-être tellement attiré l’attention et était apparu si souvent devant des millions de soldats sur l’Écran céleste que, cette fois, beaucoup se frottèrent les yeux en le voyant.
Quelqu’un s’exclama : « Han… Maréchal Han ? »
Un homme, incapable de cacher son enthousiasme, courut vers Han Fei et s’inclina. « C’est un honneur de vous rencontrer, Maréchal Han. »
Beaucoup étaient arrivés dans la Cité de la Justice après la guerre. Ils ne connaissaient pas encore Han Fei ! Pourtant, au cours de l’année écoulée, ils avaient entendu parler de lui à maintes reprises et le considéraient comme une idole…
« Où est-il ? Où est le Maréchal Han ? »
En un instant, les réactions fusèrent : les uns s’exclamèrent, d’autres s’arrêtèrent, certains saluèrent Han Fei et quelques yeux s’illuminèrent.
Pourtant, la plupart n’osèrent toujours pas s’approcher.
Dans le cœur de beaucoup, Han Fei était déjà devenu un être invincible.
Qui aurait cru qu’un maître aussi puissant se promènerait dans la rue ? Même les chefs de village et les maires étaient difficiles à rencontrer, dans les villages et les bourgs…
Han Fei sourit. « Allez, tout le monde, reprenez vos occupations. Je suis venu découvrir cette nouvelle Cité de la Justice comme un simple citoyen. Vous n’avez pas à vous préoccuper de moi… »
« Maréchal Han, vous êtes vraiment sage. La Cité de la Justice est la plus belle ville que j’aie jamais vue. »
« Maréchal Han, sans vouloir me vanter, la Cité de la Justice a déjà dépassé la Ville des Mille Étoiles. »
« Maréchal Han, nous vous sommes tellement reconnaissants… »
Han Fei passa devant la foule en souriant.
En tant que commandant suprême de l’Île des Étoiles éparses, il ne s’était pas montré depuis près d’un an. Avant de reprendre la mer, il devait donc se montrer un peu partout.
Et voilà…
Les rumeurs allaient bon train.
Quelqu’un raconta : « Le Maréchal Han est venu à mon étal acheter une brochette de poisson et m’a payé. Comment aurais-je pu accepter son argent ? »
Un autre affirma : « Le Maréchal Han a bu un verre avec moi à la boutique du Carnaval, mais je ne m’en suis jamais vanté ! »
Un troisième prétendit : « Le Maréchal Han m’a personnellement appris à forger des armes. Vous n’allez peut-être pas me croire, mais on peut dire que je suis son disciple. »
Quelqu’un d’autre déclara : « Le Maréchal Han était assis sur la plage à admirer le paysage. L’endroit est devenu une attraction touristique… »
Ces deux ou trois derniers jours, la présence de Han Fei avait donné bien plus de sujets de conversation aux habitants de l’Île des Étoiles éparses.
Au même moment, à plus de dix mille kilomètres de là, au large, de nombreux bateaux de pêche filaient sur les flots. Ils transportaient notamment une douzaine d’Explorateurs, parmi lesquels se trouvait Xue Shenqi.
C’était le jour de la tribulation de Jiuyin Ling.
Jiuyin Ling se tenait sur la coque noire d’un bateau, gravée de motifs étranges. Tout le monde attendait ; Han Fei aussi.
Han Fei et Gros Jaune étaient assis dans une embarcation non loin de là, en train de pêcher.
L’hameçon de Han Fei avait été lancé à des milliers de kilomètres, ce qui rendait Gros Jaune extrêmement envieux. Il s’accroupit à côté de lui, entouré d’un groupe de chats.
Gros Jaune demanda : « Han Fei, tu as attrapé de gros poissons puissants ? Tu es déjà un Vénérable. Pourquoi ne pêches-tu pas un gros poisson du royaume de la Quête du Dao pour que je puisse essayer ? »
Fchhh !
Han Fei ramena sa canne. Le vide trembla et une lueur argentée fendit le ciel. Des lances de glace jaillirent du vide, tandis que la température semblait chuter de plusieurs dizaines de degrés.
Han Fei l’attrapa nonchalamment et broya la lance de glace. Puis une grande main saisit le gros poisson.
Beaucoup tournèrent les yeux vers Han Fei.
Quelqu’un s’étonna : « Hein… Un Baiser de glace ? C’est vraiment une créature rare ! »
« Miaou… Miaou… »
Gros Jaune s’écria : « Han Fei, c’est un Baiser de glace du royaume de la Quête du Dao ? Allez, donne-le-moi… »
Han Fei ricana. « Ce n’est qu’un rayon de dix mille kilomètres. Où veux-tu que j’aille pêcher un gros démon du royaume de la Quête du Dao ? C’est un Esprit marin. Prends-le ! »
Gros Jaune ne fut pas déçu d’apprendre qu’il s’agissait d’un Esprit marin. Il miaula et arracha un morceau de chair au Baiser de glace que Han Fei avait broyé. Han Fei rangea le reste dans son Coquillage avaleur de mer.
Han Fei ne put s’empêcher de secouer la tête. Gros Jaune, pourquoi deviens-tu de plus en plus avare ?
À cet instant, des nuages noirs s’amassèrent et les vagues se déchaînèrent. Dans le ciel, les éclairs zébrèrent les nuages comme des dragons et des serpents.
Han Fei rangea alors sa canne et regarda Jiuyin Ling. « Il n’est pas difficile de survivre à la tribulation de foudre. Avec ton physique, tu peux la traverser. Essaie d’encaisser les deux premiers éclairs avec ton corps. Si tu ne résistes pas au troisième, utilise le réseau du bateau pour le bloquer. »
Gros Jaune cessa de manger. Il devrait lui aussi traverser une tribulation un jour ; c’était une occasion extrêmement rare d’en voir une de près.
Des centaines d’Exécuteurs des lois au sommet de leur rang étaient présents pour observer et apprendre.
Une demi-heure passa encore. La mer se soulevait en vagues furieuses, et les stries de tonnerre dans le ciel menaçaient de déborder. Enfin, le premier éclair s’abattit.
Boum !
Boum !
En un instant, les cheveux de Jiuyin Ling se dressèrent en désordre, l’électricité parcourut son corps et une brume sanglante l’enveloppa. Un pilier de foudre la recouvrit pendant plus de dix secondes, puis elle s’écrasa dans la mer.
La scène stupéfia beaucoup de monde. Ils savaient parfaitement à quel point Jiuyin Ling était forte. Pourtant, un seul éclair avait suffi à couvrir son corps de fissures et à lui faire cracher du sang. Une large partie de sa peau avait brûlé et s’était couverte de croûtes.
Après avoir encaissé le premier éclair, Jiuyin Ling jeta un coup d’œil à Han Fei. Sachant sans doute qu’elle n’était pas très présentable, elle eut l’air un peu gênée.
Boum !
Le deuxième éclair frappa. Des milliers de fissures apparurent sur le corps de Jiuyin Ling et elle s’écrasa au fond de la mer. Toutes les créatures marines ordinaires qui se trouvaient près d’elle et n’avaient pas fui à temps furent réduites en miettes.
Han Fei vit que plusieurs parties de la tenue de combat de Jiuyin Ling étaient déchirées. Sa chair et son sang disparaissaient et se desséchaient, ses os étaient brisés. Pourtant, tandis que la foudre ravageait son corps, elle le réparait aussi.
Han Fei plissa les yeux et lança : « Il est temps de prendre ton médicament. »
À ces mots, Jiuyin Ling s’efforça de sortir une pilule verte et l’avala rapidement.
Ses blessures se refermèrent à vue d’œil.
Cette pilule ne servait pas seulement à soigner les blessures : elle permettait aussi de transformer la puissance de la tribulation céleste. Le Vieux Jiang l’avait personnellement raffinée.
Boum !
À l’arrivée du troisième éclair, sa couleur prit une légère teinte violette. En voyant cette tribulation céleste, Han Fei cria : « Utilise le réseau du bateau ! »
Mais Jiuyin Ling ne l’écouta pas. Au contraire, elle concentra toutes ses forces pour se protéger.
Quand la tribulation céleste violette l’enveloppa, la belle jeune fille fut réduite en charbon en un instant.
Dans sa vie précédente, à la Cité de la Justice, Han Fei avait aidé beaucoup de gens à traverser leur tribulation. Cette fois, il pinça les doigts pour faire un calcul et tenter de comprendre ce qui allait se passer. Mais comment aurait-il pu prévoir une tribulation céleste ?
Une seconde, deux secondes, trois secondes… Voyant le souffle de Jiuyin Ling s’affaiblir de plus en plus, Han Fei cria aussitôt : « Dans le réseau du bateau ! »
Boum !
Jiuyin Ling s’écrasa lourdement sur le bateau.
À cet instant, une quantité immense de foudre enveloppait encore la coque du navire noir. Les éclairs ne cessaient de frapper et de détruire les réseaux les uns après les autres. Il fallut plus de trois cents brèches avant que la puissance de la foudre ne commence à faiblir.
Plus de dix minutes s’écoulèrent avant que la foudre ne cesse enfin.
Dès que les éclairs disparurent, Han Fei se retrouva sur le bateau. Dans un bourdonnement, un pilier de lumière sacrée descendit du ciel, et la Technique divine de l’Éveil céleste se déversa sur elle.
Crac, crac…
L’enveloppe carbonisée de Jiuyin Ling se fissura rapidement, révélant sa chair et sa peau, qui repoussèrent à toute vitesse. Ses cinq viscères endommagés se régénéraient à une vitesse incroyable.
Dans le même temps, le physique de Jiuyin Ling se renforçait à une vitesse stupéfiante. Voilà ce qu’on gagnait à traverser une tribulation avec son propre corps !
Comme ils connaissaient la relation entre Han Fei et Jiuyin Ling, tous les spectateurs se contentèrent de regarder.
Ils savaient qu’avec Han Fei à ses côtés, Jiuyin Ling ne risquait pas de mourir facilement.
Et, de fait, au bout d’une demi-heure environ, Jiuyin Ling sortit du réseau du bateau. Elle avait toutefois revêtu une nouvelle tenue de combat et retrouvé son apparence d’origine.
Après sa tribulation, l’énergie spirituelle dans son corps se transformait rapidement, et Jiuyin Ling ne parvenait pas à contenir l’aura qui émanait d’elle. Sa puissance d’Exploratrice se révéla pleinement.
Aussitôt, tout le monde s’inclina. « Xiao Jiu, tu es enfin une Exploratrice. »
Granny Yin sourit et dit : « Je me demandais autrefois si tu deviendrais un jour Exécutrice des lois, Xiao Jiu. Et voilà qu’en une douzaine d’années à peine, tu as traversé la tribulation. Le monde et l’avenir appartiennent aux jeunes. »
Quelqu’un la taquina : « Tu n’as pas vu qui la protège ? Avec le Maréchal Han dans les parages, quelle tribulation céleste pourrait faire du mal à Xiao Jiu ? »
Quelqu’un soupira. « Cette foudre est pourtant vraiment puissante. Xiao Jiu a failli ne pas résister au troisième éclair. »
Xue Shenqi déclara avec indifférence : « Ce n’est pas qu’elle en soit incapable, mais inutile de prendre ce risque. Bien, la tribulation est traversée. L’Île des Étoiles éparses compte une Exploratrice de plus. Tout le monde, rentrez ! »
…
Après le départ de tout le monde, Jiuyin Ling demanda : « Tu vas chasser les Vénérables démons marins ? »
Han Fei sourit. « Oui ! »
Jiuyin Ling soupira. « Sois prudent. »
Han Fei répondit : « D’accord ! Rentre. Le genre humain prépare tout ça depuis des générations. Nous n’avons même pas encore fait le premier pas. »
Jiuyin Ling entrouvrit les lèvres, comme si elle voulait dire quelque chose, mais finit par se taire.
Dès que Han Fei était devenu le commandant suprême de l’Île des Étoiles éparses, elle avait compris qu’il s’était déjà engagé sur la voie de la royauté. Au cours de l’année écoulée, elle s’était souvent rendue au manoir du Maréchal. Beaucoup s’étaient mépris sur ses intentions, mais elle ne faisait que masquer le fait que Han Fei ne se trouvait plus sur l’Île des Étoiles éparses.
Et maintenant, Han Fei était revenu, devenu Vénérable.
Une telle progression était terrifiante.
Avant le royaume de l’Exécuteur des lois, le talent comptait. Mais au-delà, le talent seul ne servait à rien. Après tout, le Monde Yin-Yang manquait de certaines techniques de cultivation de premier ordre, si bien qu’il était difficile d’exploiter pleinement le talent de chacun. Th1s chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
C’est pourquoi Jiuyin Ling avait interrogé la Tortue céleste à plusieurs reprises.
La Tortue céleste lui avait répondu qu’il était impossible de progresser aussi vite sans avoir vécu des épreuves et saisi des occasions inimaginables, tout en bénéficiant d’une chance exceptionnelle !