Chapitre 1 467
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Han Fei avait déjà déployé ses Lignes du Vide, et ces gens avaient déjà senti la menace de mort. Ils étaient en véritable danger de mort !
De plus, Han Fei pouvait tuer des âmes hors des Royaumes des âmes du Palais idéal. Comment ces marchands de renseignements bien informés auraient-ils pu l’ignorer ?
Aussi, sous la menace de Han Fei, personne n’osa s’enfuir.
Han Fei déclara : « Je n’ai que deux questions. Répondez-y, et je vous laisserai la vie sauve. »
L’homme baraqué aux cheveux verts et les marchands de renseignements s’inclinèrent tous. « Je vous écoute, mon seigneur… Nous vous dirons tout ce que nous savons. »
Han Fei demanda : « Pour commencer, dites-moi où se trouve le Cinquième Royaume des âmes. »
Ces gens sursautèrent et le dévisagèrent avec étonnement. Où se trouvait le Cinquième Royaume des âmes ? Ne devrait-il pas… le savoir lui-même ?
Voyant leurs mines étranges, Han Fei donna aussitôt un coup de pied à l’homme aux cheveux verts. « Toi, parle ! »
L’homme baraqué aux cheveux verts répondit d’un ton attristé : « Mon seigneur, eh bien… votre Académie des Voyous a détruit le Cinquième Royaume des âmes. À l’époque, elle s’est battue contre les prodiges des grands clans et a réduit le royaume en ruines. Après être sortie, Luo Xiaobai a semé la destruction et massacré d’innombrables personnes. Vous étiez le seul à ne pas être ressorti… »
Han Fei resta stupéfait un instant. Ainsi, le Cinquième Royaume des âmes avait déjà disparu à l’époque ?
Il était normal qu’il ne fût pas ressorti.
Ximen Linglan l’avait envoyé se réincarner ; il ne pouvait donc naturellement pas en sortir. Cependant, il ne s’était pas attendu à ce que cela provoquât directement l’effondrement du Cinquième Royaume des âmes.
Han Fei réfléchit un instant, puis demanda aussitôt : « Dites-moi encore une chose. Dans le Sixième Royaume des âmes, dans quel monde êtes-vous allés ? »
L’homme baraqué aux cheveux verts répondit : « Mon seigneur, dans le Sixième Royaume des âmes, on est censé aller à l’Âge du Fléau. Quant à l’époque exacte, elle varie d’une personne à l’autre. Il paraît que c’était aléatoire, quelque part au cours de ces vingt mille années. »
Han Fei haussa les sourcils. « Qu’est-ce que tu veux dire ? »
Un marchand de renseignements répondit : « Maître Han Fei, certains sont allés à Yu City, d’autres à la Cité de la Justice ou à la Ville de la Pierre noire. D’après les renseignements que nous avons recueillis, beaucoup se retrouvent dans des endroits différents et vivent des expériences différentes. »
Quelqu’un ajouta : « Mon seigneur, on oublie beaucoup de choses en entrant dans le cycle de la réincarnation. Même quand on se souvient de certains événements, il est difficile de se rappeler de tout. C’est comme un rêve : on en fait un, mais on ne se souvient pas de tout ! »
En entendant cela, Han Fei sentit que quelque chose clochait. Pouvait-il se souvenir de l’intégralité du monde onirique ? Les grands clans possédaient tous des trésors spirituels. Si quelqu’un était allé à Yu City, il devrait connaître la carte du Temple de la Création et savoir comment la reconstituer…
Il leur suffisait d’aller d’abord au Temple de la Création et d’en découvrir le secret. Ils sauraient alors qu’il leur fallait entrer dans le cycle de la réincarnation et retrouver la carte… Ils pourraient tout à fait reconstituer le plancher du Temple de la Création… Attendez…
Soudain, Han Fei crut comprendre.
Les yeux de Han Fei brillèrent et il demanda aussitôt : « Dites-moi, des prodiges célestes sont-ils entrés plusieurs fois dans le cycle de la réincarnation ? »
De nombreux marchands de renseignements acquiescèrent. Quelqu’un répondit : « Certains y sont allés des centaines de fois… »
Han Fei comprit aussitôt. C’était donc ça ! Ce n’était pas qu’ils ignoraient le secret du Temple de la Création : certains souvenirs qu’ils emportaient avec eux dans le monde de la réincarnation étaient bloqués par le Grand Dao. Même avec un trésor spirituel, ils ne pouvaient pas tout se rappeler.
C’était comme pour la Pierre flottante, à l’époque… Chaque fois qu’il avait le mot sur le bout de la langue, il était incapable de s’en souvenir ou de le prononcer.
C’était le paradoxe temporel engendré lorsque les générations futures apportaient les souvenirs du passé dans le Fleuve du Temps !
« Ouf ! »
Han Fei afficha un sourire. Il avait eu de la chance de rencontrer une superpuissance telle que la Carpe-dragon du Temps, capable de voyager à travers le temps.
Le cœur de Han Fei s’agita. La disparition du Cinquième Royaume des âmes avait désormais une explication. Il ne pouvait pas entrer dans le Sixième Royaume des âmes et il avait déjà percé le secret du Temple de la Création.
Il lui manquait encore une page dorée dans le Palais idéal.
Han Fei cria d’une voix grave : « Dégagez tous d’ici ! Ne vous croyez pas si importants à l’avenir ! Si vous voulez devenir plus forts, allez explorer le vaste océan. À quoi bon rester ici ? »
« Oui, oui ! »
« Merci pour vos conseils, Maître Han Fei. »
« Je m’en vais. »
Soulagés, ces gens détalèrent aussitôt, terrifiés.
Han Fei s’enfonça dans une forêt.
Il tendit la main, et le Navigateur du vaste océan apparut dans sa paume.
Han Fei demanda : « Dis-moi, comment obtenir la dernière page dorée ? »
Clac, clac, clac…
Le Navigateur du vaste océan se mit à tourner à toute vitesse.
Pourtant, après seulement sept ou huit tours, l’aiguille pointa vers lui.
Oui, Han Fei ne se trompait pas. Le Navigateur du vaste océan le désignait.
Cela signifiait qu’il n’avait pas besoin de quitter le Royaume de la Réincarnation de l’Âme pour récupérer la page dorée manquante.
Si c’était le cas, Han Fei comprit que son raisonnement précédent était juste. Quoi qu’il en soit, il ne faisait aucun doute qu’une page dorée manquait.
La seule solution était d’en créer une de toutes pièces.
Pourtant, les faits avaient prouvé que la puissance originelle du Palais idéal ne suffisait pas à créer une page dorée. Il devait donc faire appel à la puissance de son Grand Dao.
Le pont de jade vert possédait le pouvoir magique de prédire l’avenir.
S’il pouvait simplement avancer vers son autre lui-même, le secret de la page dorée ne serait-il pas entièrement révélé ?
Han Fei ignorait s’il pouvait activer la Graine du Dao dans le Palais idéal.
Cependant, ses tentatives répétées ne donnèrent aucun résultat. Le chapitre a été mis à jour par n)ovel/\bin/\
Han Fei eut aussitôt un sourire amer. À l’évidence, faire apparaître une page dorée dans le Palais idéal n’était pas réaliste.
Ou peut-être était-ce parce que son corps ne s’y trouvait pas et qu’il ne pouvait donc pas mobiliser pleinement son Grand Dao. Peu importait. Il avait déjà obtenu six pages dorées.
Il aurait tout le temps d’étudier comment trouver la dernière page dorée…
À partir de là, le Palais idéal ne l’intéressa plus du tout.
Frouuu…
La nouvelle de son entrée dans le Palais idéal s’était déjà répandue. Après tout, difficile de passer inaperçu quand son nom réapparaissait sur le monument de pierre du vide.
Pourtant, Han Fei ne paniqua pas.
Une fois sortis, ces gens perdraient la mémoire. Il n’avait pas à craindre qu’ils divulguent sa venue…
Mais si trop de gens sortaient en même temps, cela attirerait l’attention du monde extérieur. Même si ceux qui se trouvaient à l’intérieur ne pouvaient transmettre aucun renseignement, cela n’empêchait pas ceux du dehors de se demander ce qui s’y était passé.
Aussi, lorsque de nombreuses personnes quittèrent le Palais idéal, Han Fei en profita pour sortir à son tour.
À l’extérieur du Palais idéal, quelqu’un s’exclama, perplexe : « Pourquoi suis-je sorti ? »
Un autre s’interrogea : « C’est bizarre ! Je comptais rester à l’intérieur un an. Cela ne fait qu’un demi-mois. »
Quelqu’un d’autre s’étonna : « Quelque chose cloche. Beaucoup d’enfants des grands clans sont sortis, eux aussi ! »
Heureusement, Han Fei n’était pas resté longtemps dans le Palais idéal.
Moins de deux heures s’étaient écoulées.
Ainsi, à cet instant, le nombre de personnes rassemblées devant le Palais idéal avait augmenté, mais pas de beaucoup.
Han Fei ricana et étendit discrètement ses Lignes du Vide pour prendre le contrôle d’un jeune homme non loin de là.
Le jeune homme lui adressa un signe de la main. « Frère Wang, quelle coïncidence ! Toi aussi, tu es sorti ? »
Han Fei répondit chaleureusement : « Hé ! Mais c’est frère Zhao ! Tu entres ou tu sors, cette fois ? »
« Haha ! Je viens de sortir. Je compte passer quelques jours au Jardin de méditation et au Monument des Dieux. »
Han Fei répondit : « Ah bon ? Allons-y ensemble… Ça fait trois mois que je suis là-dedans, mais je n’ai pas progressé d’un pouce. Ça m’inquiète vraiment ! »
Han Fei joua les deux rôles comme s’ils étaient amis depuis des années.
L’homme contrôlé par Han Fei était complètement perdu. Qu’est-ce que je fiche ?
Sans se presser, Han Fei dirigea le bateau de pêche vers le Monument des Dieux, accompagné de l’homme qu’il contrôlait.
Depuis qu’il avait pillé la Famille Zhang, son identité avait dû être plus ou moins révélée. Ces Vénérables avaient tant de moyens à leur disposition qu’ils avaient forcément découvert qui il était…
À sa place, Han Fei aurait deviné qui était venu.
Tout d’abord, cela ne pouvait pas être quelqu’un de la Ville des Mille Étoiles. Sinon, il aurait pillé la Famille Zhang depuis longtemps.
Si ce n’était pas quelqu’un de la Ville des Mille Étoiles, ce devait être quelqu’un de l’Académie des Voyous. Ces dernières années, les grands événements s’étaient succédé, et tout était arrivé à cause de ces gens.
Il n’y avait donc qu’une seule personne qui progressait aussi vite : Han Fei…
De plus, ce n’était pas la première fois qu’il voulait piller la Famille Zhang.
La différence, c’était que la dernière fois, il était venu avec le Patriarche Voyou.
À cet instant, tous les Vénérables de la Ville des Mille Étoiles surveillaient deux endroits.
L’un était le Terrain d’épreuve des Mille Étoiles, car il pouvait fort bien s’agir d’un passage vers le Palais céleste. La Secte Chu y concentrait principalement son attention.
Les autres surveillaient surtout le Monument des Dieux, tout en jetant parfois un œil à l’Île du Soleil pur. Cependant, à vrai dire, personne ne croyait que Han Fei s’y rendrait : aller sur l’Île du Soleil pur ne rimait à rien.
À cet instant, Han Fei joignit discrètement les doigts et sentit son cœur s’alourdir. Maintenant que les relations étaient rompues, explorer un royaume secret dans la Ville des Mille Étoiles ne serait pas facile.
Pourtant, il n’avait pas le choix.
Il ne lui manquait qu’un pas.
Han Fei avait même l’impression que l’obtention du Navigateur du vaste océan n’était pas due au hasard.
Ce Navigateur du vaste océan était-il censé lui indiquer la route vers la Cité sainte centrale ?
Aussi, dès qu’il entrerait dans le Monument des Dieux, Han Fei était convaincu qu’il pourrait pénétrer dans le Palais céleste.
Une demi-heure plus tard, Han Fei bavarda avec l’homme qu’il contrôlait du développement de l’Île des Étoiles éparses, tout en affirmant que le Monument des Dieux était le plus difficile des trois lieux saints. Ne feraient-ils pas mieux d’explorer ailleurs d’abord ?
Il ignorait à qui il voulait faire croire tout ça, mais autant commencer par le faire !
Cependant, à peine arrivés au Monument des Dieux, ils furent arrêtés par l’équipe de patrouille.
Comme le Jardin de méditation et le Palais idéal, le Monument des Dieux accueillait de nombreuses allées et venues.
Toutefois, la plupart des visiteurs avaient été soumis à une enquête.
Depuis l’entrée de Han Fei dans le Palais idéal, le Monument des Dieux était sous haute surveillance.
Un membre de l’équipe de patrouille déclara : « Donnez vos noms et attendez que nous les vérifiions. »
Han Fei força l’homme à ses côtés à crier avec colère : « Quoi ?! … Vous ne me reconnaissez pas ? Zhao Sankang, de la Famille Zhao de l’Île de la Longévité ! Je suis si beau que vous devriez me reconnaître, non ? »
Han Fei cria à son tour : « Exactement ! Nous sommes déjà venus des dizaines de fois au Monument des Dieux. Moi, Wang Dalu, j’y suis un habitué. »
À cet instant, si Han Fei tentait de prendre quelqu’un d’autre sous son contrôle avec ses Lignes du Vide, il se ferait facilement repérer.
Tandis qu’ils faisaient du tapage, une silhouette quitta discrètement le Palais idéal, à quelques kilomètres de là. Mais au moment de partir, son aura fluctua.
« Hum… »
Aussitôt, le vide trembla et des puissants se précipitèrent vers le Palais idéal.
Au moment où le vide trembla, les Lignes du Vide de Han Fei happèrent une personne sur l’île et la soulevèrent brusquement.
Dès qu’il s’éleva, une force terrifiante l’écrasa vers le sol. À cet instant, une nappe de brume noire s’éleva et la puissance de la vieille tortue éclata.
Une voix retentit dans le vide : « Je t’attends depuis longtemps. »
Alors que la vieille tortue s’apprêtait à faire attaquer l’homme qu’elle contrôlait en contrebas, une voix s’éleva dans le vide : « Toutes les lois sont interdites dans cet espace. »
À cet instant, une silhouette noire franchit des milliers de kilomètres en un pas et atteignit l’entrée du Monument des Dieux.
Le fantôme de brume noire de la vieille tortue avait été écrasé.
D’une pensée, Han Fei fusionna ses deux corps et n’en fit plus qu’un. Debout à l’entrée du Monument des Dieux, il leva les yeux vers le ciel… « Vieux salaud, attends que je revienne. »