Chapitre 1 466
Chapitre 1466 : Navigateur du vaste océan
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
À cette époque, personne ne connaissait mieux que lui la Cité de la Justice et les Grandes Montagnes des Myriades.
Après l’Âge du Fléau, les Grandes Montagnes des Myriades s’étaient disloquées et la marée avait submergé la Cité de la Justice. Les montagnes, les fleuves et les terres avaient tous changé. Comment quelqu’un aurait-il pu se souvenir de la carte marine d’il y a cent mille ans ?
Aussi, lorsque Han Fei vit ces dalles, il comprit pourquoi personne n’avait réussi à reconstituer le motif correct à partir de ces innombrables petits morceaux…
Il y avait ici au moins plusieurs dizaines de milliers de fragments de carte. Si on les assemblait au hasard, qui savait combien de centaines de millions de combinaisons étaient possibles ?
De plus, ces petites dalles n’avaient pas été complètement séparées. Chacune formait un tout et, lorsqu’on en plaçait deux côte à côte, elles s’accordaient plutôt bien. Après tout, chaque pièce représentait une région. Mais qui diable pouvait savoir ce qui se trouvait à côté de telle ou telle dalle ?
« Hé ! Voilà donc… Ma mère était vraiment intelligente. »
Han Fei s’envola et s’allongea en plein air, parallèlement au sol. Il connaissait mieux que quiconque la carte de la Cité de la Justice et des Grandes Montagnes des Myriades.
Dans les Grandes Montagnes des Myriades, lorsqu’il s’entraînait à la Technique divine du Vide céleste, quelle montagne n’avait-il pas survolée ? Il connaissait même les montagnes où poussaient des arbres et les particularités de ces derniers.
Sans parler de la Cité de la Justice.
À l’époque, il avait demandé aux grandes familles de confier la mairie à Ximen Linglan, puis avait réorganisé la ville pour faciliter les patrouilles.
C’était lui qui avait dessiné cette carte. Combien y avait-il de villes alentour ? Comment s’appelaient-elles ? Quelles étaient leurs particularités ? Il connaissait tout cela.
À cet instant, une pensée de Han Fei suffit pour que des dizaines de milliers de briques de pierre s’envolent.
Au même moment, au moins plusieurs centaines de briques se mirent à bouger.
Peu après, un paysage de montagnes et de rivières apparut. La difficulté, pour reconstituer la carte, consistait à déterminer où placer les grands villages, les cartes marines et les montagnes…
Cependant, Han Fei remarqua alors un problème : où se trouvait le lieu de réincarnation du Royaume de la Réincarnation de l’Âme ?
Si les gens de ces grandes familles s’étaient eux aussi rendus dans la Cité de la Justice et les Grandes Montagnes des Myriades… Alors, une fois sortis du cycle de réincarnation, ils auraient dû se souvenir d’une partie de la géographie.
Après tout, à cette époque, la carte n’aurait pas été tenue secrète, et personne n’aurait pu imaginer qu’on s’en servirait un jour pour mettre quelqu’un à l’épreuve.
Han Fei se dit : *Ou bien les souvenirs des autres s’estompent un peu après leur réincarnation, ou bien ils ne sont pas réincarnés au même endroit que moi.*
Bien sûr, certains consignaient ce qui se passait dans le monde de la réincarnation pour ensuite le vendre. Il y avait beaucoup de marchands de renseignements de ce genre. Mais personne ne prêtait une attention particulière à ces nouvelles. Après tout, chacun entrait dans le monde de la réincarnation pour obtenir quelque chose, pas pour se souvenir de ce qui s’y trouvait… Les récits qu’on en rapportait n’étaient que des histoires.
Frouf ! Frouf ! Frouf !
Lorsque la dernière pierre fut assemblée et que toutes les dalles eurent retrouvé leur place au sol, elles émirent un bourdonnement et s’illuminèrent de vert et de jaune.
Leurs lueurs ne cessaient de frapper la voûte.
Han Fei leva les yeux et vit que les cinq cercles gravés de runes sur la voûte semblaient prendre vie : ils s’en détachèrent.
Quand les cinq cercles furent retirés, cinq anneaux dorés, de largeurs différentes, apparurent au-dessus de la tête de Han Fei.
Ils étaient couverts de cinq langues différentes.
Han Fei n’y réfléchit pas davantage. Il les rangerait d’abord et poserait des questions aux autres plus tard.
À cet instant, les cinq anneaux s’emboîtaient les uns dans les autres et flottaient dans les airs.
Soudain, le cœur de Han Fei fit un bond. La perle noire qu’il avait trouvée par hasard dans le trésor de la Famille Zhang, alors qu’il utilisait Forger l’Univers, s’agitait furieusement.
« Hein ? »
Han Fei libéra aussitôt la perle noire. Ce n’était pas la première fois qu’il assistait à une telle scène. Certaines choses s’attiraient mutuellement.
Dès qu’elle apparut, la perle noire fila au centre des cinq cercles et s’y immobilisa en flottant.
Crac, crac, crac…
Tout à coup, le plus petit des cinq cercles se mit à tourner autour de la perle noire.
Crac, crac, crac…
Aussitôt après, le deuxième anneau se mit lui aussi à tourner autour de la perle noire.
Clac !
Han Fei se frappa soudain la cuisse et s’exclama, stupéfait : « Une sphère armillaire ? »
Han Fei plissa légèrement les yeux. L’objet présentait quelques différences avec une sphère armillaire.
En le voyant, Han Fei fut au moins certain d’une chose : c’était forcément un instrument permettant de mesurer les coordonnées des corps célestes, ou de représenter les phénomènes astronomiques…
Son cœur battait à tout rompre.
Dans les temps anciens, c’était aussi le type de navigateur le plus rudimentaire.
Les anneaux représentaient l’équateur, l’écliptique, le méridien, et ainsi de suite. On s’en servait généralement pour mesurer des coordonnées et le relief du terrain.
Cependant, à sa connaissance, ce genre de navigateur ne comportait pas de boule en son centre.
En outre, aucun repère de coordonnées ne couvrait l’instrument. On n’y trouvait que des symboles et des mots indéchiffrables.
Crac, crac, crac…
Lorsque l’objet eut complètement pris la forme d’un navigateur, Han Fei remarqua, à l’intersection de ses anneaux, un symbole en forme de flèche incurvée qui indiquait la direction.
L’anneau tourna légèrement, puis, quand la pointe de la flèche revint à sa place, il s’immobilisa brusquement.
Dans les yeux de Han Fei, des informations apparurent :
< Nom > Navigateur du vaste océan
< Présentation > Trésor spécial forgé à partir d’un trésor spirituel du ciel et de la terre. Il permet de mesurer l’univers et de percer les mystères de toutes choses. Une fois activé, le Navigateur du vaste océan détermine la direction selon la volonté de son utilisateur. C’est un instrument sacré du Monde humain, comparable à un instrument divin. Ne le montrez pas facilement aux autres. Il ne peut être utilisé que trois fois par jour. Au-delà de trois utilisations quotidiennes, il porte malheur.
< Qualité > Instrument sacré (peut évoluer)
< Âme associée > Aucune
< Effet > Indique directement le lieu où vous souhaitez vous rendre.
< Peut être reforgé >
< Non raffiné >
< Remarques > Peut apporter aussi bien la chance que le danger.
Gloups !
Han Fei déglutit. Bon sang !
C’était complètement dingue ! Il venait d’obtenir un « instrument sacré » sans la moindre explication ? Et cet objet pouvait évoluer ?
Le Navigateur du vaste océan indiquait la direction où se portait son cœur.
Cela ressemblait un peu à la mystérieuse boussole dorée maudite. Sauf que c’était un instrument sacré, bon sang ! C’était sans doute le trésor le plus formidable que Han Fei possédait à présent !
La vieille tortue s’exclama à son tour : « C’est vraiment une œuvre d’art ! Je ne pensais pas que tu parviendrais à percer le mystère de ce trésor d’un seul coup ! »
Han Fei lança aussitôt, méfiant : « Hum, Vieux Yuan, il y a des choses que tu ne devrais pas voir. Maintenant que tu l’as vu, j’effacerai ce souvenir de ta mémoire plus tard. »
La vieille tortue baissa la voix. « Tu crois que j’avais envie de regarder ? Je peux au moins te le dire. Sinon, qu’est-ce que tu pourrais faire si je le regardais en silence ? »
Han Fei ricana. « Ne fais pas le malin ! Tu devrais me parler avec respect, maintenant… Au fait, tu sais ce que c’est ? »
Après un long moment de réflexion, la vieille tortue répondit : « D’après mon expérience, ça ressemble à un navigateur. À mon époque, ce genre d’objet n’avait rien d’exceptionnel. En revanche, il n’était généralement pas sphérique. »
Han Fei sourit. « En éventail ? »
La vieille tortue demanda, surprise : « Comment tu le sais ? »
« J’ai deviné. »
Le cœur de Han Fei fit un bond. Peu importe à quel point le monde était mystérieux, il reposait tout de même sur un peu de technologie ! Si ses suppositions étaient justes, les navigateurs en éventail que connaissait la vieille tortue étaient des octants ou des sextants.
Bien sûr, ils devaient être très différents des octants et sextants ordinaires. Au mieux, ils leur ressemblaient.
Par exemple, le Navigateur du vaste océan pouvait-il lire dans les pensées ? Aucune science ne pouvait l’expliquer.
La vieille tortue ajouta : « Les inscriptions du premier anneau sont probablement écrites dans la langue des Dix Mille Races. Elle servait autrefois de langue universelle aux Dix Mille Races, mais je ne vois plus personne l’utiliser. »
Han Fei fut stupéfait. « Et les autres inscriptions, tu les connais ? »
La vieille tortue répondit : « Les inscriptions du deuxième anneau ressemblent davantage à des marques des lois du monde, étroitement liées aux Cinq Éléments. Je n’en connais pas le sens exact. Celles du troisième anneau sont des lignes spatiales, des motifs de formations spatiales. Pour les deux autres, je n’en sais rien. »
Han Fei fut quelque peu surpris. Ainsi, quatre types d’inscriptions avaient été identifiés.
La langue des Dix Mille Races sur le premier anneau.
Les marques des Cinq Éléments sur le deuxième anneau.
Les lignes spatiales sur le troisième anneau.
La pierre du calendrier solaire sur le quatrième anneau.
Il ne restait que le cinquième, dont il ignorait toujours la nature.
À cet instant, Han Fei observa le gigantesque navigateur, puis tendit la main et y déposa une goutte de sang.
Bzzz !
Han Fei sentit une grande quantité de son sang essentiel être aspirée.
Malgré sa puissance de Demi-Vénérable et la force de son Corps doré, l’objet lui avait prélevé quatre-vingts pour cent de son sang essentiel.
Han Fei en fut presque terrifié. Il s’empressa d’enfourner toutes sortes de fruits spirituels et se mit à reconstituer frénétiquement son sang.
Heureusement, le Navigateur du vaste océan ne semblait pas assoiffé de sang.
Ou plutôt, ce n’était pas une arme. Il n’avait donc pas besoin d’une grande quantité de sang essentiel pour le reconnaître comme son propriétaire.
Environ une demi-heure plus tard, le Navigateur du vaste océan, désormais grand comme la paume de sa main, apparut dans la main de Han Fei. Celui-ci afficha un large sourire et demanda : « Où dois-je aller maintenant ? »
Crac, crac, crac…
Le Navigateur du vaste océan effectua rapidement deux rotations.
Puis la flèche pointa vers la porte, indiquant qu’ils devaient sortir.
Han Fei avait cru que le Temple de la Création renfermait des secrets, comme des trésors encore inconnus. Mais voilà que le Navigateur du vaste océan lui demandait de partir ?
Il semblait qu’à part cet objet, il n’y avait pas d’autres trésors ici !
Han Fei haussa aussitôt les épaules. Un instrument sacré, un trésor comparable à un instrument divin… Il fallait bien qu’il y croie.
En sortant du Temple de la Création, Han Fei découvrit qu’il y avait beaucoup de monde dehors.
Ces gens semblaient être ceux qu’il venait de chasser et qui étaient revenus chercher des ennuis. À leur tête se trouvait un colosse aux cheveux verts, qui le fixait d’un air féroce.
« C’est lui, Maître Green. C’est ce morveux. »
Han Fei était de très bonne humeur. Il regarda l’homme en souriant. « Quoi, tu veux te venger ? »
Le colosse ricana. « J’ai entendu dire que quelqu’un avait tué mes frères. Voyons donc qui c’est. »
Han Fei tapota doucement sa taille, et le Couteau buveur de sang apparut de nulle part. Il adressa un sourire énigmatique au colosse aux cheveux verts.
« Hiii… »
Cependant, quand le Couteau buveur de sang apparut, de nombreux marchands de renseignements poussèrent un cri de stupeur.
« H-Han Fei… »
« C’est Han Fei. Fuyons… »
Tout autour, ceux qui s’étaient arrêtés pour assister au spectacle s’enfuirent dès qu’ils comprirent qu’il s’agissait de Han Fei.
Cette figure était désormais très célèbre dans la Ville des Mille Étoiles : un homme capable de tenir tête aux Vénérables.
Frouf ! Frouf !
Tous s’enfuirent.
Han Fei fixa Maître Green et les marchands de renseignements, puis lança froidement : « Que celui qui ose bouger se fasse tuer. Si vous voulez mourir, essayez donc de me toucher… »