Chapitre 1 120
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Ximen Ling Lan avait l’impression d’être devenue folle.
Pourquoi était-elle venue ici avec Han Fei ? Les géants, qui ressemblaient à des montagnes, n’avaient pas l’air commodes à affronter. Et voilà que Han Fei devait se battre contre eux ?
Pourtant, elle savait que Han Fei était très puissant, surtout celui qui avait combattu la grande Fleur rouge, ce jour-là. À cet instant, Ximen Ling Lan avait eu l’impression que Han Fei était le véritable roi.
À cet instant, un groupe de géants dégagea l’arène, aussi grande qu’un terrain de football. L’un d’eux dit à Ximen Ling Lan : « Jeune fille, viens dans ma main. »
« Hein ? »
Ximen Ling Lan s’assit alors sur l’épaule du géant, à la meilleure place pour regarder le combat.
Han Fei regarda Shan Tu d’un air ahuri. Celui-ci se gratta la tête et dit : « Allez, frappe-moi d’abord, que je puisse juger de ta force… »
Han Fei réfléchit un instant, puis acquiesça. Une lueur dorée jaillit tandis qu’il décochait un coup de poing d’or.
Le Sceau du Poing invincible était déjà puissant à la base, et il portait la Volonté invincible de Han Fei. Le Sceau du poing apparut dans les airs et atteignit environ deux mètres de large. La scène fit briller les yeux de Shan Tu, qui esquissa aussitôt un grand sourire.
Shan Tu ne prit même pas la peine de parer. Il sentait bien que le coup de Han Fei n’était pas faible, mais il ne devait pas être si puissant que ça.
Boum… Boum !
Assis par terre, Shan Tu, qui mesurait dix-huit mètres, avait l’air complètement abasourdi.
Roar ! Roar ! Roar !
« Shan Tu, tu nous fais honte ! Hahaha… »
« Cet humain est drôlement puissant. »
« Shan Tu, ton adversaire n’est pas faible. Tu peux donner un peu plus de ta force. »
Han Fei fut un peu surpris. Un seul Sceau du poing doré avait suffi à enfoncer Shan Tu dans le sol ? Son adversaire avait l’air d’avoir un sacré physique.
Shan Tu éclata de rire. « Bien joué, gamin. À moi ! »
Boum, boum, boum…
Shan Tu se releva brusquement, fit deux pas en courant, puis bondit en avant. Son énorme poing fendit les airs et s’abattit sur Han Fei.
Pour un géant, sa vitesse n’était pas mauvaise. Mais aux yeux de Han Fei, son attaque était pleine de failles. Han Fei exécuta un étrange jeu de jambes et sa silhouette vacilla. Il évita le poing de Shan Tu et se déporta sur le côté, jusqu’à sa poitrine.
Boum ! Boum ! Boum !
Shan Tu fut projeté à des dizaines de mètres, puis roula au sol.
« Roar, roar, roar ! »
« Shan Tu, tu as sous-estimé ton adversaire. »
« Shan Tu, tu es trop faible. »
« Shan Tu, tu dois te relâcher. »
Ximen Ling Lan s’écria : « Wang Han, bien joué ! »
Même le chef des géants lança : « Shan Tu, ne compte pas seulement sur ta force brute. Utilise cinquante pour cent de ta puissance. »
En entendant le chef, Shan Tu rougit. Il ne s’attendait pas à ce que Han Fei soit si puissant !
Dès que les géants apprirent qu’il allait utiliser cinquante pour cent de sa puissance, ils s’élancèrent aussitôt dans toutes les directions pour dégager une arène d’un rayon de mille mètres.
Ximen Ling Lan s’exclama intérieurement : *Le géant était déjà très puissant tout à l’heure ! Et maintenant, il ne va utiliser que cinquante pour cent de sa force ?*
Shan Tu cria : « Humain, prépare-toi ! »
Bzz !
Lorsque le corps de Shan Tu trembla, Han Fei sentit avec acuité l’énergie environnante être absorbée à toute vitesse.
Han Fei comprit aussitôt. Dans un bourdonnement, la Volonté du Dieu de la Guerre apparut. Un Géant doré de vingt mètres se dressa en un instant. Tu Shan en resta bouche bée et oublia ce qu’il comptait faire.
« Incroyable ! Les humains peuvent eux aussi devenir des géants ? »
« Waouh, il est plus grand que Shan Tu. »
« Il brille comme de l’or. Il est magnifique. »
Le chef des géants cria : « Shan Tu, ne sous-estime pas ton adversaire ! »
Les yeux de Ximen Ling Lan se remplirent d’admiration. C’était exactement comme ça, ce jour-là.
Le visage de Shan Tu se fit grave et il cria : « Huit Éclairs du Roi de guerre ! »
Fchhh ! Fchhh ! Fchhh !
Sept ou huit lumières étranges jaillirent dans le vide. Au même instant, un Sceau du poing frappa Han Fei.
Han Fei leva la main et le bloqua de la paume. Il sentit aussitôt une force immense le repousser de plus de deux cents mètres.
Ximen Ling Lan blêmit. « Idiot, esquive ! »
À l’apparition du deuxième Sceau du poing, celui de Han Fei se matérialisa dans sa main et la formation se condensa instantanément.
Boum !
Han Fei recula encore de vingt mètres, puis décocha un nouveau coup de poing. Il bloqua de la même façon.
En un clin d’œil, Han Fei avait été repoussé de plus de cent mètres.
Quelqu’un cria : « Bien joué, Shan Tu ! »
Un autre éclata de rire. « Les humains sont vraiment faibles. »
Pourtant, la Prêtresse des Géants fronça légèrement les sourcils, comme si quelque chose la tracassait. La puissance de cet humain semblait supérieure à ce qu’il montrait.
La Prêtresse des Géants cria : « Peinture de montagne, utilise quatre-vingts pour cent de ta force. »
« Hein ? »
Ximen Ling Lan s’écria : « Ancienne, cinquante pour cent suffisent ! »
Shan Tu se gratta la tête. « Seigneur Prêtresse, ce n’est pas un peu trop ? »
La Prêtresse des Géants regarda Ximen Ling Lan. « Il n’a pas encore libéré toute sa puissance. Nous devons lui donner un petit coup de pouce ! »
En entendant cela, Shan Tu se dit : *Cet humain cache encore sa force ?* Il lança aussitôt de nouveau les Huit Éclairs du Roi de guerre.
La silhouette de Han Fei vacilla et il enchaîna les coups de poing. Une lumière dorée jaillit instantanément.
Boum ! Boum ! Boum !
Le grondement se poursuivit et le sol trembla. Même s’il ne faisait pas le poids face à Shan Tu en termes de force, Han Fei était très agile : les attaques de Shan Tu ne parvenaient pas à le toucher.
La prêtresse lança d’une voix grave : « Gamin, ne te dérobe pas. Quand tu n’as pas d’autre choix que d’affronter une force que tu ne peux pas bloquer, tu dois réfléchir à la marche à suivre. Shan Tu, attaque de toutes tes forces. Ne te retiens pas. »
À ces mots, Shan Tu cria : « Lumière du Poing de guerre ! »
Ximen Ling Lan serra les poings, le visage inquiet.
Les yeux de Han Fei se rétrécirent soudain. *Que faire si je n’esquive pas ? Il me semble que j’ai… une technique secrète.*
Le poing lumineux jaillit comme un rayon et fondit sur lui en un instant. La Prêtresse des Géants se tenait déjà prête à le sauver.
Mais Han Fei ouvrit soudain les yeux et son aura s’éleva brusquement.
Le Géant doré formé par Han Fei et la Volonté du Dieu de la Guerre leva soudain la main pour faire face à la terrible lumière du poing.
Boum !
Les géants dressèrent une barrière de boucliers lumineux. L’attaque de Shan Tu à pleine puissance ne pouvait pas les blesser, mais ils ne pouvaient pas laisser leur demeure être détruite.
Sur le champ de bataille, Han Fei gardait toujours la main levée. Il n’avait ni bougé ni reculé.
La Transformation démoniaque s’activa alors brusquement et la force de Han Fei grimpa en flèche. En un instant, elle atteignit le niveau d’un exécuteur de la loi intermédiaire.
De part et d’autre de Han Fei, deux courants d’air en forme de poing creusèrent d’immenses ravines.
« Hiii ! »
« Quelle puissance ! Il a réussi à bloquer ça ? Cet humain possède vraiment la puissance d’un exécuteur de la loi ? »
« Ao, ao ! Utilise une technique secrète, sinon tu vas perdre ! »
« Shan Tu, ce gamin est un maître parmi les humains ! »
Ximen Ling Lan en resta bouche bée. Exécuteur de la loi ? Il était… déjà devenu un exécuteur de la loi ?
Ximen Ling Lan n’avait jamais envisagé de devenir exécuteur de la loi. C’était un exécuteur de la loi, après tout ! Un rang supérieur au Royaume du Pêcheur caché ! Le pouvoir de la loi n’était pas quelque chose que l’on pouvait comprendre si facilement.
Quel âge avait Han Fei ? Il n’avait que treize ans. Comment avait-il pu devenir exécuteur de la loi ?
Shan Tu s’excita aussitôt. « Haha, gamin, puisque tu es un exécuteur de la loi, je vais vraiment donner tout ce que j’ai ! »
Les muscles de Shan Tu se gonflèrent davantage et l’énergie tourbillonna autour de lui. Une lueur rouge illusoire enveloppa son corps. « Art du Dieu de la Guerre. »
Fchhh !
Shan Tu accéléra nettement.
En un clin d’œil, il décocha un coup de poing, et son poing ressemblait à un Dragon d’Azur rugissant. Il transperça le vide et franchit instantanément le mur du son. On aurait pu comparer ce coup à une petite bombe nucléaire.
Le chef des géants cria : « Formation de boucliers ! »
Les spectateurs dressèrent ensemble un bouclier lumineux. Han Fei frappa de nouveau et la formation se déploya à sa suite.
Boum !
Une colonne de lumière monta jusqu’au ciel. Lorsque le calme revint, Han Fei et Shan Tu avaient tous deux reculé de plus de cent mètres.
Han Fei fit un calcul mental. Tu Shan était au sommet du rang de Pêcheur caché, mais sa force dépassait trois vagues. Après avoir utilisé sa technique secrète, elle dépassait dix vagues.
Han Fei ne savait pas comment il était arrivé à ce calcul, mais il en fut un peu secoué. Un géant ordinaire pouvait atteindre une force de dix vagues au sommet du rang de Pêcheur caché ? Qu’est-ce que cela signifiait ?
S’il avait été humain, il aurait été un véritable prodige.
Ximen Ling Lan déglutit à plusieurs reprises, tout comme les autres géants autour d’elle.
Un bon nombre d’enfants criaient : « Waouh ! Les humains sont si puissants ! Grand frère Shan Tu n’a même pas gagné ! »
Un enfant cria : « Grand frère Shan Tu, courage ! »
Un géant lança : « Shan Tu, bats-toi ! »
« Roar ! »
Shan Tu rugit. Il était si grand, et pourtant il n’arrivait même pas à battre un petit humain ? Quelle honte ! Sa peau rougit instantanément.
Le chef des géants cria : « Formation de contrôle de la montagne ! »
« Roar, roar, roar ! »
La lumière enveloppa tout le champ de bataille. Shan Tu semblait avoir déployé cent vingt pour cent de sa puissance.
Han Fei gardait son air ahuri, mais ne reculait pas.
Boum ! Boum ! Boum !
Les explosions se succédèrent dans l’arène, soulevant un nuage de fumée et de poussière. Ximen Ling Lan ne voyait plus rien. Elle distinguait la silhouette immense de Shan Tu, mais pas Han Fei, qui était trop rapide.
Boum, boum, boum !
« Roar ! »
Un cri puissant retentit dans l’arène, puis la prêtresse dit : « Dissipez la formation. Shan Tu est sur le point de percer. »
Le chef des géants lança : « Humains, sortez du champ de bataille. »
Han Fei traversa les airs comme un fantôme et apparut près de Ximen Ling Lan, sur l’épaule d’un géant.
Celui-ci pencha aussitôt la tête et éclata de rire. « Bien joué, humain. Tu as réussi à battre Shan Tu ! À partir de maintenant, tu es son meilleur ami. »
Han Fei se gratta la tête et regarda Ximen Ling Lan, toujours abasourdie. « J’ai l’impression que mon corps est trop faible. »
Ximen Ling Lan : « … »
Ximen Ling Lan serra les dents de colère. *Faible ? Tu as pensé à ce que je peux ressentir ?*
« C’est moi qui t’ai enseigné quand nous étions enfants. Mais maintenant, c’est toi qui es devenu mon maître. Je peux l’accepter, mais voilà que tu es aussi devenu exécuteur de la loi ! Et tu prétends encore que ton corps est trop faible ?! »
La percée d’un géant ne différait pas de celle d’un humain.
Après tout, les géants étaient essentiellement une branche de la race humaine. Ils étaient simplement un peu plus grands, plus forts et avaient peut-être besoin de davantage d’énergie.
Comme quelqu’un était en train de devenir exécuteur de la loi, personne ne partit : tous observaient la scène ensemble. En regardant, les spectateurs pouvaient en effet percevoir une trace de l’essence de la loi.
Ximen Ling Lan était trop faible pour la sentir. Elle regarda Han Fei. « Idiot, quand es-tu devenu exécuteur de la loi ? Quelle loi as-tu appliquée ? »
Han Fei se gratta la tête. « Je… ne suis pas devenu exécuteur de la loi. »
« Hein ? »
« Alors pourquoi es-tu devenu si puissant, tout d’un coup ? »
Un géant intervint : « Jeune fille, il n’est pas devenu exécuteur de la loi. Il a utilisé une technique secrète, une technique très puissante. »
« Une technique secrète ? »
Ximen Ling Lan retint son souffle, contrariée. Comment pouvait-il exister une technique secrète aussi puissante ? Un Pêcheur caché avait atteint la force d’un exécuteur de la loi, et elle n’arrivait plus à suivre cet idiot. Elle était furieuse.
Les autres affirmaient que Han Fei n’était pas devenu exécuteur de la loi, mais lui-même était perplexe. *Est-ce que je le suis ?*
Han Fei savait qu’il n’était pas devenu exécuteur de la loi, mais il sentait qu’il le pouvait — ou plutôt, qu’il l’était déjà.
Lorsque Han Fei sentit une loi arriver, le mystérieux pouvoir se refléta dans son esprit. Pour une raison inconnue, il se sentit soudain léger et tomba de l’épaule du géant, la tête entre les bras.
Heureusement, le géant le rattrapa à temps.
…
Dans son rêve, Han Fei vit un Vajra furieux le fixer.
Pour une raison inconnue, Han Fei et lui ne cessaient de se regarder. Il trouva toutefois étrange que le Vajra éblouissant doré semble le fixer, lui.
« Wang Han, Wang Han, crétin, idiot… Tu es réveillé ? J’ai vu tes paupières trembler. »
Une voix familière résonna à ses oreilles. Han Fei ouvrit péniblement les yeux et vit une énorme tête suspendue à quelques mètres au-dessus de lui.
« Putain ! »
Han Fei tressaillit et s’écria par réflexe.
Shan Tu : « ??? »
Ximen Ling Lan : « ??? »
Après avoir crié, Han Fei se gratta la tête. « Pourquoi est-ce que je dormais ? »
La voix tonitruante de Shan Tu résonna : « Mon frère, la prêtresse a dit que tu étais épuisé par le combat et que tu t’étais endormi. »
Han Fei se dit : *Quand suis-je devenu ton frère ? Ma mère ne pourrait pas donner naissance à un grand gaillard comme toi !*
Ximen Ling Lan leva les yeux au ciel. « Tu as encore rêvé de quelque chose ? »
Han Fei cligna des yeux. « J’ai rêvé que je fixais une statue dorée. »
En voyant l’air hébété de Han Fei, Ximen Ling Lan soupira. « Laisse tomber. Tu as dormi tout l’après-midi. »
Shan Tu rit. « Mon frère, tu te réveilles au bon moment. Ce soir, notre clan organise un sacrifice autour du feu de joie, et nous allons bien manger. Lève-toi vite, allons-y. »
Ximen Ling Lan se boucha le nez. L’haleine de Shan Tu était vraiment insupportable.
Han Fei ne semblait pas non plus vouloir voir la grande bouche de Shan Tu. Il se redressa et dit : « J’ai faim. Allons manger. »
Shan Tu accompagna Han Fei et Ximen Ling Lan. Tous les quelques pas, il s’arrêtait pour les attendre, de peur qu’ils ne le rattrapent pas.
Ximen Ling Lan murmura : « Les géants sont en guerre. La race marine a bel et bien attaqué les Grandes Montagnes des Myriades. On dit qu’il y a des vénérables parmi les ennemis. Cette bataille est donc d’une ampleur sans précédent. La Race des bêtes, la Race céleste, les Géants de guerre et les plantes démoniaques ont envoyé tous les géants des montagnes des Grandes Montagnes des Myriades sur le champ de bataille… Ceux qui restent sont les réserves. Si quelque chose tourne mal sur le front, ils devront quitter les Grandes Montagnes des Myriades et se diriger vers le Monde humain, en passant par la Jungle désolée reculée… »
Ximen Ling Lan expliqua à Han Fei la situation actuelle des Grandes Montagnes des Myriades. Même si elle se doutait qu’il ne comprendrait pas ce qu’elle disait, elle devait quand même le lui raconter.
À quoi ressemblait un vénérable ? Ximen Ling Lan le savait et en avait déjà vu un, mais elle n’en avait jamais vu combattre.
Cependant, quand on atteignait ce niveau, cela signifiait que la bataille était vraiment gigantesque et poussait ces clans à préparer leur retraite.
C’était pour cette raison que l’Hibiscus rouge céleste était apparu au milieu de la Jungle désolée reculée. Des êtres vivants migraient depuis les Grandes Montagnes des Myriades et l’agitation était telle que toutes les plantes capables de se déplacer avaient commencé à les fuir.
Quant aux créatures ordinaires, elles n’osaient pas affronter celles des Grandes Montagnes des Myriades. Elles ne pouvaient que migrer vers le centre de la Jungle désolée reculée et attendre que les créatures des Grandes Montagnes des Myriades y retournent.
Le sacrifice autour du feu de joie était une cérémonie qui tenait à la fois du sacrifice et du festin. D’après Shan Tu, ce genre de rassemblement avait lieu souvent.
De temps à autre, des enfants géants accouraient vers Han Fei et lui criaient : « Humain, tu es réveillé ? »
« Humain, pourquoi es-tu si petit et si puissant ? »
« Humain, tu t’es évanoui de faim aujourd’hui ? Ne t’inquiète pas, il y aura plein de bonnes choses à manger tout à l’heure. »
« Humain, est-ce que le Monde humain est amusant ? »
« … »
Han Fei ne savait pas quoi répondre à leurs questions.
Shan Tu leur dit : « Allez, allez jouer. C’est bientôt l’heure de manger. »
Le sacrifice autour du feu de joie se déroulait sur un autel spécial. C’était l’endroit le plus proche de la cité des géants, une immense plateforme carrée en forme de demi-pyramide.
Quand Han Fei et les autres arrivèrent, de nombreuses personnes les saluèrent et s’écartèrent pour les laisser passer, en leur indiquant de s’installer devant.
L’autel était si grand et il restait si peu de monde pour garder le clan qu’un géant était assis environ tous les trente mètres. Les géants entouraient un immense feu de joie.
Comme tout le monde attribuait à Han Fei la percée de Shan Tu — Shan Tu lui-même compris —, chacun estimait que celui-ci se devait d’inviter Han Fei et Ximen Ling Lan à manger et de leur servir de guide.
Shan Tu désigna un feu de joie au premier rang. « Nous nous installons ici. Regarde, ça rôtit déjà. »
Ximen Ling Lan resta stupéfaite. Qu’est-ce qu’ils faisaient rôtir ? Un calmar de trente mètres, une rangée de crevettes blanches de sept ou huit mètres, et un Poisson infernal de dix mètres. Autour du foyer, il y avait aussi un cercle de palourdes d’énergie spirituelle.
Les lèvres de Ximen Ling Lan tressaillirent. Elle pouvait certes manger beaucoup, désormais, mais là… Cette race des Géants de guerre avait vraiment un sacré appétit !
Ximen Ling Lan renifla. « On n’a pas assez d’ail avec nous ! »
Mais elle vit alors Shan Tu sortir de nulle part une boîte remplie de fruits spirituels.
Il y avait toutes sortes de fruits : certains régénéraient l’énergie spirituelle, l’énergie, la force mentale ou même la force de l’âme. Et, bien sûr, il y avait aussi des fruits plus ordinaires. Han Fei aperçut notamment un ananas et des piments forts.
Shan Tu gloussa et posa les fruits devant Han Fei. « Mon frère, mange. »
Puisqu’on lui proposait des fruits, Han Fei se mit à manger !
Il attrapa aussitôt un fruit d’énergie spirituelle et l’enfourna, puis en prit une poignée qu’il fourra dans les bras de Ximen Ling Lan.
Ximen Ling Lan lui fit un clin d’œil. « Hé, idiot, il est juste poli. Tu ne peux pas te jeter dessus comme ça ! »
« Héhé ! »
Ximen Ling Lan, dépitée, jeta un coup d’œil à Shan Tu et se rendit compte qu’il était tout aussi simplet. Il avait beau être immense, ça restait un grand benêt.
Ximen Ling Lan se dit que Shan Tu pouvait engloutir ce panier de fruits spirituels en une seule bouchée.
« Silence ! »
La prêtresse des géants, sur l’autel sacrificiel, cria : « Chacun doit prier avec piété. »
Shan Tu et tous les géants rassemblés autour du feu de camp posèrent alors un doigt sur leur front, s’inclinèrent en avant et tendirent le cou vers le ciel.
Han Fei était encore en train de manger quand Ximen Ling Lan le tira par la manche. « Fais comme nous. »
Han Fei avala son dernier fruit d’énergie spirituelle et prit lui aussi cette étrange pose.
Grand Dieu de la Guerre
Grandes Montagnes des Myriades
Yeux de la Terre
Son des vagues anciennes
Sous le regard lointain de la Ville de la Pierre noire
Sous la cité sainte des géants
Nous prions pour la victoire dans la guerre
Nous prions pour la paix de notre roi
Nous prions pour le retour sain et sauf de nos soldats
Nous prions pour que les montagnes existent à jamais
Puissiez-vous écouter les prières ferventes de votre peuple
Puisse votre lumière être éternelle,
Veuillez nous transmettre votre oracle
…
Tous les géants autour du feu de joie marmonnèrent : « Veuillez nous transmettre votre oracle. »
Han Fei et Ximen Ling Lan levèrent la tête et crièrent avec Shan Tu. L’instant suivant, alors qu’ils pensaient la cérémonie sur le point de prendre fin…
Fouuu ! Plusieurs flammes de plusieurs centaines de mètres de haut jaillirent de l’autel, embrasant le ciel d’une chaleur incroyable.
Han Fei tendit la main et dressa un mur d’eau pour protéger Ximen Ling Lan.
Ximen Ling Lan esquissa un sourire. *Idiot, pourquoi te précipites-tu pour me protéger ? Le feu ne va pas me brûler !*
Après un moment, Shan Tu marmonna : « Hélas ! Le Grand Dieu de la Guerre ne nous a encore transmis aucun oracle. »
Han Fei frissonna. *Dieu de la Guerre ? Ce nom m’est si familier.*
Même si le Grand Dieu de la Guerre et le Dieu de la Guerre avaient des noms similaires, ils lui inspiraient des sentiments complètement différents.
Ainsi, quand Shan Tu mentionna le Dieu de la Guerre, l’image floue d’un gros bonhomme apparut soudain dans l’esprit de Han Fei.
Soudain, un enfant cria : « Des mots ! Il y a des mots ! »
La Prêtresse des Géants elle-même n’espérait plus rien. De tels sacrifices avaient eu lieu d’innombrables fois, mais le Dieu de la Guerre n’avait jamais répondu.
Quand l’enfant confirma qu’il y en avait bien, la prêtresse se retourna brusquement et aperçut une ombre dans les flammes.
Cette ombre ressemblait au caractère « humain ».
Un silence de mort tomba. Tout le monde fixait les flammes ardentes, abasourdi.
L’instant suivant, la foule explosa.
« Roar, roar, roar ! »
« Dieu de la Guerre, le Dieu de la Guerre ne nous a pas abandonnés ! »
« Votre peuple fervent a toujours été là ! »
La foule était en délire.
Shan Tu, par exemple, se leva et se frappa la poitrine du poing, sa voix ébranlant le ciel.
Han Fei dissipa la Barrière d’eau et échangea un regard avec Ximen Ling Lan.
Han Fei se gratta la tête. « Humain ? »
Les yeux de Ximen Ling Lan s’illuminèrent. Shan Tu lui avait raconté dans l’après-midi que la tradition du sacrifice autour du feu de joie existait depuis des millénaires, mais qu’ils n’avaient jamais reçu d’oracle.
C’était pour cela que la cérémonie était devenue un simple festin régulier. Alors pourquoi y avait-il eu une révélation aujourd’hui ?
Le visage de Ximen Ling Lan s’assombrit légèrement. *Une coïncidence ? Impossible. Comment une telle coïncidence serait-elle possible ?*
Le jour même où elle et le benêt étaient arrivés, un oracle était apparu dans la soirée.
Et cet oracle ne contenait que le mot « humain ».
Même Ximen Ling Lan n’était pas assez stupide pour ne pas faire le lien avec eux deux.
Non, avec Han Fei.
Ximen Ling Lan regarda Han Fei et vit qu’il avait déjà ouvert une palourde d’énergie spirituelle et y versait du jus de fruits spirituels. Elle en resta sans voix.
Outre Ximen Ling Lan, le chef des géants et la Prêtresse des Géants regardaient eux aussi Han Fei.
Ils ignoraient automatiquement Ximen Ling Lan, car les prouesses de Han Fei à midi leur avaient valu son respect. Cela ne signifiait pas pour autant qu’ils respectaient Ximen Ling Lan. À leurs yeux, elle était beaucoup trop faible.
Tandis que la Prêtresse des Géants observait Han Fei, de nombreux autres géants se tournèrent également vers lui.
Slurp… Slurp…
Ximen Ling Lan rougit et tira Han Fei debout.
Han Fei la regarda d’un air ahuri. Voyant son expression étrange, il regarda autour de lui et découvrit que tout le monde le dévisageait bizarrement.
Gloups !
Han Fei se gratta la tête. « Pourquoi vous me regardez ? »
Roar !
Shan Tu rugit : « Mon frère, à partir de maintenant, tu seras mon frère le plus cher ! »
Han Fei : « ??? »
Puis une foule l’entoura. Shan Tu avait déjà soulevé Han Fei dans ses grandes mains et le lançait en l’air.
Han Fei : « ??? »
Une fois.
Deux fois.
Trois fois.
Shan Tu et les autres remarquèrent que Han Fei avait disparu.
En levant les yeux, ils aperçurent une paire d’Ailes de verre fantomatiques déployées dans le ciel. Han Fei flottait dans les airs, battant des ailes pour ne pas retomber.
Han Fei se gratta la tête. Ximen Ling Lan n’arrêtait pas de le traiter d’idiot, mais les vrais benêts, c’étaient les grands gaillards en bas.
Quand Shan Tu et les autres virent Han Fei disparaître, ils se mirent à lancer Ximen Ling Lan en l’air à son tour.
Ximen Ling Lan : « … »
« Idiot, rattrape-moi. Je ne sais pas voler ! »
Shan Tu cria vers le ciel : « Mon frère, redescends ! »
Han Fei secoua la tête et refusa de descendre.
« Roar ! Ça suffit ! »
Le chef des géants rugit avec colère : « Bande d’idiots, vous effrayez nos invités de marque ! »
À vrai dire, la façon dont le chef des géants voyait Han Fei avait complètement changé après l’apparition de l’oracle. Il n’était plus un simple passant à ses yeux.
À coups de poing et de pied, le chef des géants envoya tous ces géants rouler au sol. Ils retournèrent ensuite en roulant jusqu’à leur feu de camp. Ce chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
À cet instant, le chef des géants afficha un sourire qu’il croyait parfait, mais qui avait en réalité quelque chose d’effrayant. Il regarda Han Fei et Ximen Ling Lan. « Wang Han, mon cher ami, descends. »
Ximen Ling Lan lui rappela : « Idiot, descends. »
À ces mots, Han Fei se posa enfin.
Le chef désigna Shan Tu d’un geste furieux. « Toi, assieds-toi. Ne bouge pas. »
Boum !
Shan Tu s’assit au sol et ne bougea plus.
Le chef des géants se tourna ensuite vers la prêtresse, comme s’il attendait qu’elle prenne la parole.
La prêtresse déclara d’une voix ferme et grave : « À partir d’aujourd’hui, nos deux amis humains, Wang Han et Ximen Ling Lan, seront les invités des Géants de guerre. Personne ne doit leur manquer de respect. »
Puis la prêtresse désigna le chef des géants. « Demain, emmène des hommes sur le champ de bataille et trouve un moyen de faire revenir le roi. »
Han Fei dit : « Je veux aller sur le champ de bataille. »
Ximen Ling Lan fronça les sourcils et lui pinça vigoureusement la taille. *Qu’est-ce qui te prend ? Pourquoi veux-tu aller sur le champ de bataille ? Même des vénérables s’y battent. Si tu y vas, tu te feras tuer !*
Han Fei avait l’impression d’avoir déjà vu des champs de bataille à de nombreuses reprises. Pour une raison inconnue, il avait simplement envie d’y aller.
La Prêtresse des Géants en resta stupéfaite. *Le Dieu insinue-t-il que Wang Han peut changer le cours de la bataille ? Cette possibilité semble faible, mais qui sait, si c’est vraiment possible ? C’est un ordre divin.*
Les géants n’étaient pas très futés.
Si cela s’était passé chez les humains, ils n’auraient pas laissé Han Fei partir, quitte à l’attacher. S’il se faisait tuer sur le champ de bataille, qu’auraient-ils fait ?
La prêtresse déclara : « Demain, nous choisirons deux cents personnes pour escorter nos invités d’honneur jusqu’au champ de bataille. »
Han Fei se gratta la tête et regarda Ximen Ling Lan comme pour lui demander : *Pourquoi m’as-tu pincé ?*
Ximen Ling Lan poussa un long soupir. Elle ne pouvait rien faire pour cet idiot.
« D’accord, d’accord. Je viens aussi. »
Le festin autour du feu de joie avait commencé. Han Fei avait déjà mangé une palourde d’énergie spirituelle. Il tenait maintenant un tentacule de calmar géant qu’il allait bientôt dévorer.
Il jeta un coup d’œil aux crevettes grasses et vit Shan Tu les poser devant lui.
Shan Tu : « Héhé ! »
Han Fei : « Héhé ! »
Ximen Ling Lan : « … »
…
Cette nuit-là était vouée à être blanche.
Han Fei et Ximen Ling Lan furent installés dans la plus grande tente. Elle faisait cinquante mètres de haut et une immense natte de paille recouvrait le sol. La tente était remplie de nourriture offerte par les géants.
Han Fei n’avait pas cessé de manger depuis le début du festin. Ximen Ling Lan avait depuis longtemps découvert qu’il avait un talent particulier : il pouvait manger sans arrêt.
« Croc ! »
« Croc ! »
Ximen Ling Lan ne pouvait pas avaler autant de créatures riches en énergie. À écouter Han Fei mâcher, elle n’en pouvait plus.
« Wang Han, tais-toi et arrête de manger. »
Ximen Ling Lan attrapa Han Fei et le poussa sur l’immense couche. Une main sur la hanche, elle le désigna de l’autre. « Dors. »
« Croc ! »
Han Fei avala la dernière bouchée de crevette qu’il avait dans la bouche, ce qui la laissa sans voix. Ce type était méconnaissable par rapport à celui qui s’était battu dans l’après-midi et deux jours plus tôt.
Ximen Ling Lan s’assit, furieuse, sur la grande natte et compta sur ses doigts en disant : « Demain, ne fais rien d’imprudent. Ne te bats pas n’importe comment. Ne pars pas en courant. Et surtout… tu dois me protéger. Si quelqu’un me donnait un coup de doigt, je mourrais. »
Han Fei secoua vivement la tête. « Non, tu ne mourras pas. »
Ximen Ling Lan renifla. « Pourquoi pas ? Je ne suis qu’une Pêcheuse suspendue intermédiaire. Je ne peux même pas battre un enfant géant. Si tu ne me protèges pas, je vais mourir. »
Han Fei se gratta la tête. « Alors je te protégerai. »
Rassurée par sa promesse, Ximen Ling Lan poussa un soupir de soulagement. Du moment que Han Fei le promettait ! Sinon, elle n’arriverait peut-être plus à le maîtriser. Après tout, elle n’était qu’un maître pêcheur intermédiaire.
La nuit tomba.
Han Fei était allongé sur le dos, les yeux fixés au sommet de la tente.
Depuis des années, Han Fei n’avait pas eu le temps de dormir, ni osé le faire. Un jour, il avait eu mal à la tête dans la Jungle désolée reculée et s’était endormi.
À son réveil, Ximen Ling Lan était couverte de sang. Elle se trouvait au cœur d’un combat et de nombreuses parties de son corps étaient transpercées.
C’était aussi à ce moment-là que la Technique de guérison divine s’était véritablement éveillée et avait sauvé Ximen Ling Lan de la mort. Depuis, Han Fei n’osait plus dormir ni même avoir mal à la tête.
Ximen Ling Lan roula deux fois et vint se placer près de Han Fei. « Hé, pourquoi tu ne dors pas ? »
Han Fei se gratta la tête et eut un petit rire. « Je veux veiller sur toi. »
Le cœur de Ximen Ling Lan se serra.
Après toutes ces années, ils avaient pris l’habitude de vivre ensemble. Han Fei n’osait pas dormir, et elle non plus. Elle craignait qu’il n’ait soudain mal à la tête.
Han Fei sentit un bras l’entourer, puis elle le serra contre elle.
Ximen Ling Lan murmura d’une voix très douce : « Idiot, peu importe qui tu es. Dans tous les cas, retrouvons d’abord tes souvenirs, puis allons dans ma famille nous venger. Une fois ma vengeance accomplie, pourquoi ne pas revenir nous installer chez les Géants de guerre ? Shan Tu et les autres sont vraiment gentils. »
Han Fei marmonna : « D’abord la vengeance, ensuite mes souvenirs. »
Même si Han Fei parlait toujours d’un ton hébété, sa voix était très résolue. Pour une raison inconnue, Han Fei lui-même avait un peu peur de ce qui se trouvait dans sa tête.
« D’accord ! Je t’écouterai. »
« Croc ! »
Soudain, un bruit de morsure retentit, mais s’interrompit presque aussitôt. Puis des bruits de mastication prirent le relais.
« Ronf… »
« Ronf… »
Entre les bruits de mastication tout près d’elle et les ronflements au loin, Ximen Ling Lan poussa un long soupir. Elle ne pouvait plus dormir.
…
Le lendemain matin.
Ximen Ling Lan et Han Fei n’avaient pas dormi de la nuit. D’abord parce qu’ils n’arrivaient pas à dormir, ensuite parce qu’ils avaient l’habitude de ne pas dormir et n’osaient pas le faire.
Ils s’étaient contentés de se serrer l’un contre l’autre toute la nuit, sans échanger un mot.
Boum, boum, boum !
Le sol trembla. Ximen Ling Lan comprit que les géants étaient tous levés. Ils devaient partir au combat.
Même si elle n’en avait pas envie, elle prit une grande inspiration. « Idiot, réveille-toi. N’oublie pas ce que je t’ai dit hier soir. Ne te bats pas. Protège-moi. »
Han Fei : « D’accord ! »
#