Chapitre 1 121
Traducteur : Henyee Translations — Éditeur : Henyee Translations
Le champ de bataille des Grandes Montagnes des Myriades n’était pas très loin. Il se trouvait à un peu plus de huit cents kilomètres. Ou peut-être les Géants de guerre ne vivaient-ils pas dans les montagnes parce qu’ils voulaient garder la frontière entre les Grandes Montagnes des Myriades et la vaste mer.
Le chef des géants menait les deux cents et quelques géants à toute allure. Partout où il passait, le sol tremblait.
Han Fei et Ximen Linglan étaient assis sur les épaules de Shan Tu. Ils avançaient à la vitesse de l’éclair.
Shan Tu fredonna : « Frère, n’oublie pas de ne pas attaquer quand nous arriverons sur le champ de bataille. Là-bas, c’est le chaos. »
Ximen Linglan demanda : « Shan Tu, tu peux me décrire le champ de bataille ? »
.
Ximen Linglan n’avait jamais vu de champ de bataille. Elle savait seulement que des gens puissants s’affrontaient dans la mer, à Yu City. On disait que parfois, ils se battaient jusqu’à faire s’effondrer la mer, comme sur un champ de bataille d’Asura.
Shan Tu répondit d’un air hébété : « C’est terrifiant. Il y a de nombreuses créatures gigantesques, et les vagues qu’elles provoquent sont comparables aux Géants des montagnes. Mais nous, les Géants de guerre, nous ne sommes pas mauvais non plus. Le Dieu de la Guerre nous protège, alors nous pouvons nous battre. »
Ximen Linglan soupira. Elle ferait mieux de voir le champ de bataille de ses propres yeux. Elle avait remarqué que la plupart des géants étaient aussi stupides que Han Fei.
Quant aux Géants des montagnes… Comme elle n’en avait jamais vu, elle supposait qu’ils devaient être très grands, aussi grands que plusieurs Shan Tu mis bout à bout. Ce n’est qu’alors qu’ils mériteraient leur nom.
Après avoir parcouru cinq cents kilomètres, Han Fei et les autres aperçurent un vaste océan de plantes spirituelles.
« Zhan Qiu, tu n’étais pas censé rester en arrière pour protéger le village des Géants de guerre ? »
Avant qu’ils n’entrent dans la zone interdite, une touffe de lianes se dressa devant eux. Un lotus vert s’épanouit en son centre. La voix provenait du lotus.
Le chef des géants répondit : « L’Oracle est descendu. Sur ordre du grand prêtre, nous nous rendons sur le champ de bataille pour retrouver le Roi des Géants. »
« L’Oracle ? »
Le lotus vert oscilla, comme sous le choc. Puis les plantes spirituelles s’écartèrent pour ouvrir un passage.
Lotus vert : « Je comprends. Allez-y. »
Quand Han Fei et les autres pénétrèrent dans la partie la plus éloignée de l’océan de plantes spirituelles, ils découvrirent de nombreux cadavres d’insectes et de créatures à coquille, ainsi que quantité de fleurs et de lianes multicolores réduites en bouillie.
On pouvait dire qu’ils étaient déjà arrivés sur le champ de bataille.
De nombreux êtres vivants s’étaient frayé un chemin à travers le champ de bataille et avaient pénétré dans l’océan de plantes spirituelles. Mais, en cette époque où les plantes spirituelles étaient douées d’intelligence et très puissantes, aucun de ces êtres assez chanceux pour atteindre le champ de bataille ne parvenait à franchir la ligne de défense de l’océan végétal.
En chemin, Han Fei et Ximen Linglan virent de nombreuses créatures marines à carapace foncer vers les Grandes Montagnes des Myriades.
Rugissement ! Rugissement !
Malheureusement, sous les pieds d’une troupe de géants, les créatures qui avaient réussi à franchir les premières lignes furent balayées par ces géants armés de haches et de masses. Certaines furent même piétinées à mort.
Quand une grande troupe de géants gravit une montagne et contempla une falaise imposante, non loin de là, Han Fei et Ximen Linglan se redressèrent aussitôt.
Tous deux fixèrent la scène au loin, incrédules. Bien que la distance fût grande, ils distinguaient un géant d’une taille colossale. La moitié de son corps était submergée. Il saisit un requin de plusieurs dizaines de mètres de long et le broya d’une simple pression.
Boum !
Quand sa paume frappa la surface de l’eau, les vagues déferlèrent dans toutes les directions. Des ondulations parcoururent la mer. Impossible de savoir combien de créatures avaient péri sous ce coup.
« C’est un Géant des montagnes ? »
Ximen Linglan écarquilla les yeux. Comment aurait-elle pu comparer Shan Tu à un Géant des montagnes ? C’était impossible ! Celui-là mesurait au moins plusieurs centaines de mètres !
Mais le Géant des montagnes n’était pas la seule chose qui les stupéfiait : le ciel était rempli d’oiseaux gigantesques. À presque chaque instant, ils en voyaient plonger, lacérer de leurs serres acérées, transpercer de leur bec, balayer de leurs ailes-lames ou faucher de leurs lames de vent.
Ils étaient trop loin pour voir les créatures marines se faire tuer, mais Han Fei sentait qu’à presque chaque attaque des grands oiseaux, des êtres vivants mouraient dans l’océan.
Bien sûr, même si les oiseaux savaient voler, les créatures marines n’étaient pas toutes faibles. Même des pieuvres parvenaient à immobiliser de grands oiseaux avant de mourir. Une fois capturé et tombé dans la mer, un oiseau ne pouvait plus reprendre son envol. Attaqué par une multitude de créatures marines, il était entraîné vers les fonds.
« Rugissement ! »
Shan Tu cria : « Nous y sommes ! Le champ de bataille est là ! »
La troupe de géants se rua vers la falaise comme une bande de fous et sauta dans le vide.
Le chef des géants cria : « Protégez nos invités ! Nous ne nous battrons pas. »Ce chapitre a été mis à jour par n)ovel/\bin/\
Shan Tu criait lui aussi en fonçant vers la falaise. Celle-ci semblait vieille de plusieurs milliers d’années. Elle mesurait plus de deux mille mètres et était d’une raideur impressionnante.
Mais cela ne représentait rien pour ces géants. Leurs silhouettes gigantesques se succédèrent dans les airs.
Tok, tok, tok !
Chaque fois qu’un géant touchait le sol, un vacarme assourdissant retentissait. C’était impressionnant.
En plein vol, Han Fei et Ximen Linglan purent enfin voir le champ de bataille.
Il y avait même des campements. Les combats n’avaient pas lieu en permanence. Au pied de la falaise, de nombreux géants mangeaient des fruits de mer. D’autres se battaient près du rivage, et beaucoup attaquaient en pleine mer.
Han Fei reconnut des techniques de combat familières, comme les Huit Éclairs du Roi de guerre, la Lumière du Poing de guerre, la Formation de contrôle de la montagne et toutes sortes de puissantes techniques meurtrières.
« Rugissement ! »
Les géants au combat n’avaient rien à voir avec ceux qu’on voyait dans la vie de tous les jours. C’étaient une bande de fous qui avaient éveillé leur lignée ou étaient entrés en frénésie. Ils se battaient avec une ardeur féroce et semaient la mort partout où ils passaient.
Bien sûr, même si les géants possédaient une puissance de combat terrifiante, ils n’étaient pas invincibles. Ils étaient plutôt lents et, malgré la puissance de leurs tactiques, ils se faisaient souvent blesser quand de nombreuses créatures les encerclaient et les attaquaient.
« Zhan Qiu, pourquoi êtes-vous tous ici ? »
« Zhan Qiu, tu es devenu fou ? Pourquoi as-tu amené autant de membres de ton clan ? »
« Bon sang, nous n’avons plus besoin de renforts du clan. Nous sommes assez nombreux. »
« Oh ! Ces deux petits, ce sont des humains ? »
Les géants qui mangeaient se levèrent brusquement et fixèrent leur chef. Ils parlaient tous en même temps, le souffle court. C’était ce qu’ils avaient convenu en partant : quelqu’un devait rester en arrière, par précaution.
« Wakalu… »
Le chef des géants, Zhan Qiu, poussa un rugissement de tonnerre.
« L’Oracle est descendu. Tant que notre race ne sera pas anéantie, nous gagnerons cette bataille ! »
« Rugissement, rugissement, rugissement ! »
Les deux cents géants qui escortaient Han Fei se mirent à rugir en rythme. Han Fei et Ximen Linglan en eurent le tournis. On aurait dit qu’il ne faisait pas bon être trop près d’eux.
« Quoi ? L’Oracle est descendu ? »
« Hein ? L’Oracle ? »
« Le Dieu de la Guerre revient ? »
Rugissement ! Rugissement !
Aussitôt, tous les géants du champ de bataille l’entendirent. Même le Géant des montagnes, au large, se retourna et poussa un rugissement qui secoua le ciel et la terre.
En rugissant, le Géant des montagnes frappa ses poings l’un contre l’autre. Une énergie terrifiante se concentra sur ses phalanges avant d’exploser à la surface de la mer.
Rumble !
Un seul coup de poing fit jaillir l’eau de mer et une vague de cent mètres se propagea à une vitesse incroyable.
Quand le chef des géants cria : « L’arrivée de l’Oracle annonce notre victoire ! », le champ de bataille tout entier s’embrasa.
Le champ de bataille des Géants de guerre s’étendait à perte de vue.
Han Fei et les autres ne voyaient les combats que dans un rayon d’une centaine de kilomètres, mais la perception de Han Fei couvrait tout le champ de bataille. Et au-delà de sa perception, il y avait forcément encore des combats.
Pourtant, les mots « L’arrivée de l’Oracle annonce notre victoire ! » jaillissaient de la bouche de tous les géants.
Cette nouvelle fut comme un feu dans une nuit d’hiver : elle embrasa instantanément le champ de bataille tout entier.
À cet instant, les géants qui mangeaient encore saisirent leurs masses, leurs haches et leurs sabres, puis repartirent au combat.
Personne ne doutait des paroles de Zhan Qiu.
Les géants avaient l’esprit simple. Quand l’un des leurs disait que l’Oracle était descendu, c’était forcément vrai.
Quant à Zhan Qiu et aux siens, même s’ils ne comprenaient pas l’Oracle, son apparition avait ravivé l’espoir dans leur cœur. On pouvait dire que cette nouvelle avait soulevé une vague de ferveur capable d’ébranler les cieux.
Le tsunami déferla, mais ne put atteindre les géants. Les vagues engloutirent Han Fei et les autres en un instant, puis frappèrent la falaise en produisant des vagues encore plus gigantesques.
Han Fei protégea Ximen Linglan et se gratta la tête. « C’est ça, un champ de bataille ? »
Zhan Qiu avait d’abord voulu crier : « Je suis venu chercher le roi ! » Mais avant qu’il puisse ouvrir la bouche, ses paroles avaient déjà galvanisé les géants, qui s’étaient tous lancés dans une frénésie meurtrière.
Quand les vagues se dissipèrent, Zhan Qiu se souvint de son objectif. Les deux cents géants derrière lui respiraient avec difficulté. Il fallait savoir que les émotions étaient contagieuses sur un champ de bataille.
Quand tous les géants combattaient comme des fous, ils ne pouvaient s’empêcher d’en faire autant. Mais ils savaient aussi qu’ils n’étaient pas venus se battre. Ils étaient là pour protéger Han Fei et ne pouvaient donc pas se jeter dans la mêlée à la légère.
Ximen Linglan n’avait jamais vu une scène pareille. Le Géant des montagnes, dont la moitié du corps dépassait de plusieurs centaines de mètres, avait provoqué un tsunami terrifiant d’une seule attaque. Même elle, qui était Maître pêcheur intermédiaire, se sentait galvanisée par le rugissement du géant qui fendait la mer de sa hache.
Gulp !
Ximen Linglan déglutit et soupira, partageant les sentiments de Han Fei. « Alors, c’est ça, un champ de bataille ! »
Sur la mer, Han Fei vit un géant aux muscles saillants déchirer un énorme crabe en deux.
Un autre géant ouvrit la bouche et mordit un serpent dragon déluge, lui arrachant un morceau de chair.
Certains géants dégageaient une aura de combat. Leurs masses s’abattaient sur de grandes palourdes et les fracassaient.
Zhan Qiu resta un long moment interdit, puis finit par reprendre ses esprits et cria : « Mon roi, es-tu là ? Mon roi… »
…
Dans les grands fonds.
Une immense palourde blanche flottait à la surface de la mer. Une belle femme se tenait à l’intérieur. Elle portait une robe blanc crème dont la jupe recouvrait une centaine de mètres et enveloppait toute la palourde.
Près de cette grande palourde se tenait un Requin unicorne. Un homme à tête de poisson, aux dents acérées, se tenait sur son dos. Il tenait deux lames rotatives.
Des hommes-poissons se tenaient aussi à la surface de la mer, une longue lance à la main, et regardaient au loin.
Derrière eux se tenait une grande troupe de soldats crevettes, de généraux crabes, de poissons à l’armure noire et de raies chauves-souris à lames.
La femme dans la palourde déclara d’un ton indifférent : « Un Oracle ? Le dieu n’a-t-il pas péri il y a trente mille ans ? Comment pourrait-il y avoir un Oracle ? »
L’homme-poisson répliqua froidement : « Les Géants de guerre essaient sûrement de nous tromper. C’est juste pour remonter leur moral. »
L’homme-poisson secoua doucement la tête. « Les Géants de guerre ne s’abaissent pas à de telles ruses. On peut les galvaniser une fois, mais deux fois ? Vu leur intelligence, le prix à payer pour une défaite serait bien plus élevé que le bénéfice d’un bref regain d’enthousiasme. »
La femme dans la palourde garda le silence un instant, puis leva soudain les yeux vers le vide. « Roi des Géants, tu es là, n’est-ce pas ? »
« Hahaha ! »
« Crac ! »
Le vide se déchira. Avant même que l’homme n’apparaisse, sa voix retentit : « Petite Démon-palourde, ton intuition est plutôt juste. Dès que j’ai appris la nouvelle, je suis parti prévenir le Roi des bêtes et les autres. Vous avez tous entendu ? L’Oracle est descendu. Et vous voulez encore pénétrer dans les Grandes Montagnes des Myriades ? Vous feriez mieux de vous regarder ! »
La femme-palourde ricana avec mépris. « Il y a trente mille ans, les dieux ont tous péri, et tous les êtres vivants le savent. Et maintenant, ta race de géants voudrait faire reculer la Race des mers avec un faux Oracle ? »
Bourdonnement !
Un géant musclé de quarante mètres de haut bondit hors du vide.
Boum !
Le Roi des Géants tenait deux marteaux de guerre carrés et se tenait fièrement dans l’eau. « La Race de guerre ne ment jamais. Si elle dit qu’un Oracle est descendu, alors il est bien descendu. Petite, vous comptez toujours attaquer, tous les trois Vénérables intermédiaires ? »
Avant que la paresseuse palourde puisse répondre, l’homme à tête de poisson pointa son sabre vers le Roi des Géants et déclara : « Les vastes mers finiront par être conquises par la Race des mers. Quand le Démon géant des grands fonds attaquera, vous ne serez plus que des bouffons. »
« Rugissement ! »
Le Roi des Géants rugit : « D’où sort ce morveux à tête de poisson ? Si tu en es capable, appelle d’abord le Démon géant des grands fonds. Nous verrons si les Grandes Montagnes des Myriades le craignent ! »
L’homme-poisson montra les dents. « J’attends avec impatience le jour où les Grandes Montagnes des Myriades s’effondreront. »
À cet instant, les hommes-poissons déclarèrent d’un ton indifférent : « Il y a donc des humains parmi vos Géants de guerre ? On dirait que vous avez déjà commencé à fréquenter les humains. Mais cela signifie aussi que vous commencez à avoir peur. »
Le Roi des Géants ricana. « Que peuvent représenter ces deux enfants ? Depuis quand les Grandes Montagnes des Myriades ont-elles eu besoin de l’aide de la Race humaine ? Bref, vous allez vous battre ou non ? »
L’homme-poisson regarda la femme-palourde. « Comment pourrions-nous battre en retraite sans combattre ? »
Le regard glacial, la femme-palourde leva lentement la main et lança d’une voix ferme : « À l’attaque ! »
À son ordre, des centaines de serpents rugirent et ondulèrent à la surface de la mer. Les soldats crevettes et les généraux crabes plongèrent dans l’eau.
Le Roi des Géants cria : « Vous cherchez la mort ! »
Des éclairs crépitèrent sur ses deux marteaux de guerre tandis qu’il frappait.
« Royaume astral. »
« Explosion de sang ! »
« Frappe des vagues azurées. »
Les trois Vénérables attaquèrent en même temps et un espace de jade se dressa aussitôt, séparant les lieux. En un instant, le Roi des Géants se retrouva seul face aux trois.
« Rugissement ! »
Alors que l’espace de jade allait se refermer, le Roi des Géants rugit : « Technique du Dieu de la Montagne, Corne du Dieu de la Guerre… Lancez une attaque générale ! »
…
La voix du Roi des Géants résonna dans le vide.
Presque au même moment, de l’autre côté du champ de bataille, un singe gigantesque, haut comme une montagne, plongea dans la mer et rugit : « Toutes les bêtes, attaquez ensemble ! Enfoncez-vous dans la mer… »
Dans la mer, un énorme poisson, long de plusieurs milliers de pieds, bondit hors de l’eau.
Au moment où il émergea, ses nageoires se changèrent en ailes, ses longues écailles en plumes, et il s’envola dans le ciel, devenant un oiseau qui masquait le soleil.
« Race céleste, dévorez le ciel et la terre ! Lancez une attaque générale ! »
Sur le champ de bataille d’une autre région, des herbes grimpantes couvraient la surface de la mer et d’innombrables fleurs blanches s’épanouissaient. Des Lianes célestes plongeaient leurs racines dans la mer, l’Herbe-serpent à neuf têtes déplaçait des montagnes, le Parfum de racine du diable flottait sur des milliers de lieues, et d’innombrables papillons-fleurs encerclaient la région maritime.
Une voix claire retentit : « Race des plantes démoniaques, à l’attaque ! »
…
De son côté, Zhan Qiu rugit plusieurs fois, mais personne ne répondit.
Il dit donc à Han Fei et Ximen Linglan : « Mon roi est soit en train de se battre, soit en train de combattre le Roi des bêtes. Il va forcément répondre. »
À peine Zhan Qiu eut-il fini de parler qu’une voix tonitruante résonna dans le ciel. « Technique du Dieu de la Montagne, Corne du Dieu de la Guerre… Lancez une attaque générale ! »
Zhan Qiu resta interdit. Une attaque générale ?
Presque tous les Géants de guerre du champ de bataille rugirent : « À l’attaque ! Tuez-les… »
Rugissement !
Dans sa perception, Han Fei vit un autre Géant des montagnes apparaître. Haut de mille mètres, il tenait une grande corne recourbée qu’il souffla vers le ciel.
« Wouuu… Wouuu… »
Partout où passaient les ondes sonores, l’aura de tous les géants qu’elles enveloppaient s’intensifiait soudain.
Ce n’étaient pas seulement les Géants de guerre : Han Fei et Ximen Linglan se sentirent eux aussi réchauffés, et leur force augmenta.
Han Fei se sentit bien plus fort qu’avant. Il lui semblait avoir la puissance de combat d’un Pêcheur caché de pointe.
Ximen Linglan progressa encore davantage : elle fut directement propulsée au royaume du Pêcheur caché.
Sous eux, Shan Tu rugit. Ses muscles saillirent et une puissance explosive jaillit de son corps.
Le Géant des montagnes, dans la mer, se mit à avancer vers le large. Après avoir parcouru des dizaines de kilomètres, il s’enfonça soudain sous l’eau. Puis la mer se souleva et une immense montagne émergea. Une énergie terrifiante déchira les flots.
Le gigantesque Géant des montagnes avait bondi dans les airs en emportant la montagne.
Gulp !
Han Fei et Ximen Linglan déglutirent tous deux. Le Géant des montagnes était si immense, et pourtant il pouvait sauter ? Il venait de bondir à plusieurs centaines de milliers de mètres, une montagne sur le dos. Il leva celle-ci et l’abattit dans les grands fonds.
En somme, le champ de bataille tout entier s’embrasa dès que la corne de guerre retentit.
Au loin, une « explosion nucléaire » éclata.
À proximité, des lianes dévalèrent la falaise.
Dans le ciel, des milliers d’oiseaux fondirent comme s’ils lançaient une attaque suicide.
Les yeux de Zhan Qiu rougirent tandis qu’il réprimait de force son envie de se battre. « Personne ne bouge ! Protégez notre invité d’honneur. »
Boum ! Boum ! Boum !
Vroum ! Vroum ! Vroum !
Crac !
« Boum, boum, boum… »
Han Fei vit une pieuvre gigantesque s’agripper à un Géant de guerre, un mille-pattes s’enrouler autour de son corps, un gros poisson lui mordre la taille et une paire de pinces lui serrer les pieds.
Crac !
Les mains du géant déchirèrent la pieuvre. Sa masse à pointes s’illumina d’un éclat étrange et, d’un seul coup, il fracassa le gros poisson. Puis il ouvrit grand la bouche et mordit le mille-pattes en deux.
Craquement !
Pourtant, le géant ne put résister aux deux pinces, qui lui ouvrirent la chair de la jambe.
« Rugissement ! »
Sa masse s’abattit trois fois de suite et pulvérisa le crabe gigantesque. Mais après tout cela, le géant s’agenouilla dans la mer. Des pythons s’enroulèrent autour de lui et d’énormes insectes le mordirent.
Il avait beau se débattre et déchirer quantité de créatures, il ne parvenait toujours pas à se relever.
Han Fei fut stupéfait. Il était très inquiet, tout comme Shan Tu et les autres.
Han Fei serrait les poings et se grattait la tête de temps à autre, tout en jetant régulièrement un regard à Ximen Linglan.
Ximen Linglan serra les dents, le visage sombre. Elle savait que Han Fei était aussi anxieux qu’une fourmi sur une poêle brûlante. Il lui suffirait d’accepter pour qu’il fonce aussitôt dans la bataille.
Pourtant, elle ne voulait rien dire. Même si elle n’avait jamais vu de champ de bataille, celui qui s’étendait devant eux n’était pas à la portée d’une ou deux personnes !
Mais elle ne pouvait pas refuser Han Fei, qui semblait si impatient. Ximen Linglan était tout aussi inquiète et ne savait pas quoi faire.
« Non, cet idiot de Wang Han n’y connaît rien… »
Après avoir pris plusieurs profondes inspirations, Ximen Linglan dit soudain à Zhan Qiu : « Wang Han peut participer à la bataille, mais vous devez veiller à ce qu’il reste en sécurité, senior Zhan Qiu. »
Les yeux de Zhan Qiu étaient rouges depuis que la corne de guerre avait retenti. S’il ne s’était pas retenu de force, il serait déjà parti massacrer ses ennemis.
À ces mots, Zhan Qiu rugit aussitôt : « Je le protégerai personnellement. »
« Soupir… »
Ximen Linglan regarda Han Fei avec gravité et lui adressa un sourire triste et ravissant. « Vas-y, mais souviens-toi : tu ne dois que sauver les gens, pas te battre. Tu n’as pas le droit de mourir. Si tu meurs, moi, moi aussi, je mourrai. »
Han Fei hocha la tête. Il sauta au sol et frappa le sol du pied.
Bourdonnement, bourdonnement, bourdonnement !
Une Formation de la Tortue enroulée après l’autre apparut. Une grande Formation de rassemblement spirituel protégea Ximen Linglan, tandis que des formations meurtrières l’encerclaient également. Avant de partir, il n’oublia pas de la protéger.
Zhan Qiu brandit sa grande hache et désigna Shan Tu. « Shan Tu, garde cet endroit pour moi. Si un seul cheveu tombe de la tête de cette fille, je te couperai en morceaux vivant. »
« Noooon ! »
Shan Tu s’apprêtait déjà à s’enfuir, mais quand Zhan Qiu le désigna, son souffle se coupa. Le géant de dix-huit mètres se mit à gémir.
…
La décision de Ximen Linglan provoqua aussitôt une scène singulière sur le champ de bataille. Un petit humain déploya ses Ailes de verre fantomatiques et vola à toute allure au ras de la mer. Derrière lui, plus de cent géants fonçaient, écrasant tout sur leur passage. Ils ne laissaient que des cadavres derrière eux, et aucune créature ne pouvait les arrêter.
Jia Liu était un Pêcheur caché de pointe aux exploits remarquables. En quelques jours de combats, il avait tué plus d’une centaine d’êtres vivants et déchiré en deux un homard du niveau d’un exécuteur de la loi débutant. La grande hache qu’il tenait à la main était presque brisée.
À l’instant, il avait déchiré trois grandes pieuvres, deux scorpions de mer et un grand mille-pattes. Ses jambes étaient en charpie.
Il savait qu’il risquait de tomber dans la mer d’ici une centaine de respirations et de ne jamais en ressortir. Pourtant, il ne paniquait pas. Il pouvait encore tuer un groupe de créatures marines, et ses petits, à la maison, pourraient continuer à vivre et à manger de la viande tous les jours. Ce serait déjà formidable.
Alors qu’il s’apprêtait à lutter de toutes ses forces, il vit les vagues se soulever. Un humain de la taille d’une paume menait des centaines de géants vers lui.
« Hein ? Qu’est-ce qui se passe ? »
Jia Liu resta bouche bée. Ils viennent m’aider ? Je n’ai pas besoin d’autant de monde !
Fouich ! Fouich !
L’homme à l’avant s’arrêta soudain et deux colonnes de lumière blanche descendirent.
Jia Liu sentit ses forces revenir. Ses blessures se refermaient à vue d’œil.
« Hein ? Lumière sacrée du sacrifice ? »
Aux yeux des géants, les blessures pouvaient guérir très vite. Mais seul le grand prêtre des géants pouvait les soigner aussi rapidement.
Avant que Jia Liu ne puisse réagir, il vit plus de cent personnes déferler sur la zone et tuer toutes les créatures marines dans un rayon de cent mètres.
Avant que Jia Liu ne puisse poser sa question, Han Fei était déjà reparti.
Derrière Han Fei, Zhan Qiu cria : « Suivez-moi jusqu’au prochain endroit ! »
Après quelques sifflements, Jia Liu se retrouva seul dans la zone, l’air hébété. Je ne comprends pas ce qui se passe, mais je n’ai plus besoin de mourir, en tout cas.
Après cette réflexion, Jia Liu rugit de rage et se rua vers la nouvelle créature qui venait d’apparaître non loin de là.
…
Han Fei se souvenait des paroles de Ximen Linglan. Dans un champ de bataille aussi vaste, une personne ne servait à rien, mais elle pouvait sauver des gens.
Han Fei ne s’était jamais demandé d’où venait son énergie spirituelle. Il avait l’impression de ne jamais pouvoir l’épuiser et, pour une raison obscure, il sentait qu’il absorbait l’énergie spirituelle présente sur le champ de bataille.
Aux yeux de Ximen Linglan, Han Fei avait déjà disparu.
Alors, elle ne cessait de demander des nouvelles à Shan Tu.
Shan Tu, qui était passé du niveau d’un géant exécuteur de la loi à celui d’une carte animée, répondit : « Ils se sont frayé un chemin jusqu’à quatre-vingts miles à l’est… Bien joué, Zhan Qiu est vraiment fort… Pas bon, il y a des homards du niveau d’un exécuteur de la loi. Le homard a été tué… Pas bon, il y a un mille-pattes du niveau d’un exécuteur de la loi. Il a été tué… »
Ximen Linglan ne savait que penser en entendant Shan Tu bavarder à côté d’elle. Chaque fois qu’il annonçait la présence d’une créature du niveau d’un exécuteur de la loi, son cœur se serrait.
Mais Shan Tu ajoutait toujours, dans la phrase suivante, que la créature avait été tuée.
Ximen Linglan était soulagée. Cela signifiait au moins que Zhan Qiu et les autres protégeaient Han Fei, et que même les exécuteurs de la loi ne pouvaient pas lui faire de mal.
Vrombissement !
Trois puissants experts du royaume de la Quête du Dao, équivalant à des Explorateurs, encerclaient le Géant des montagnes.
Mais celui-ci était bien plus fort qu’ils ne l’avaient imaginé. On aurait dit qu’il possédait un corps indestructible. Son rugissement assourdissant ressemblait à une onde de choc de niveau N. Même les Explorateurs ne pouvaient rien contre lui.
Les Géants des montagnes avaient eux aussi faim, mais ils ne paniquaient pas. En plein combat, ils attrapaient une créature au hasard et la fourraient dans leur bouche pour reprendre des forces.
…
Cinq minutes plus tard, Han Fei et les autres sortirent de la portée de perception de Shan Tu.
Pour une raison ou une autre, Han Fei avait l’impression d’être parfaitement à l’aise sur ce champ de bataille. En fonçant, il attirait inévitablement des créatures, alors il déployait des formations de sabres pour se frayer un passage et écraser toutes les créatures du niveau de Pêcheur caché qu’il rencontrait.
Dès qu’ils croisaient des exécuteurs de la loi, Zhan Qiu intervenait. Un éclair de hache fendait la mêlée et ouvrait la voie.
Han Fei ne savait plus combien de géants il avait sauvés. Dès qu’il en voyait un blessé, il lui appliquait la Technique de guérison divine de Han Fei. Même Zhan Qiu en était surpris. Les humains pouvaient-ils avoir une énergie spirituelle illimitée ?
Une heure plus tard, quand un grand nombre de soldats crevettes et de généraux crabes arrivèrent de la mer, Han Fei s’arrêta brusquement.
« Des soldats crevettes et des généraux crabes ? »
Han Fei se prit soudain la tête entre les mains. Il se souvenait avoir vu ces créatures plus d’une fois.
Zhan Qiu crut que Han Fei était épuisé.
Il cria aussitôt : « Demi-tour ! Faites demi-tour ! »
Après avoir parcouru plus de deux mille miles, Zhan Qiu prit Han Fei sur son épaule et se mit à rebrousser chemin en courant à toute allure avec les géants.
Un géant s’écria : « Il doit avoir faim. On dirait qu’il va s’évanouir ! Je vais tuer une grosse crevette pour lui préparer quelque chose de nourrissant. »
L’un des géants sortit un gros morceau de viande séchée et le tendit à Han Fei. « Frère, de la viande, de la viande… »
Han Fei secoua la tête. La vue de ce poisson dur lui coupa l’appétit.
Han Fei répondit : « Je n’ai pas faim. »
« Hein ? »
Zhan Qiu s’empressa de dire : « Garçon, tu as dépensé trop d’énergie. Tu dois te reposer. Même un géant ne pourrait pas supporter une telle dépense d’énergie spirituelle. Écoute-moi, rentrons d’abord. »
Que Han Fei le veuille ou non, Zhan Qiu le porta sur son épaule et se mit à courir comme un fou.
Pendant ce temps, un Géant des montagnes poussa un rugissement explosif au loin. Il combattait un étrange Python-dragon à trois têtes. Celui-ci n’était pas petit, mais pas encore Vénérable ; il était à peu près aussi fort que le Géant des montagnes.
« Rugissement ! »
Une tête de dragon mordit le bras du Géant des montagnes, qui se mit à saigner.
Le Géant des montagnes frappa l’une des têtes du poing tout en rugissant contre l’autre. Un géant et une bête gigantesque roulèrent dans la mer.
Aucune des créatures voisines n’osait s’approcher, de peur d’être écrasée par accident.
Porté sur l’épaule de Zhan Qiu, Han Fei regarda au loin. Le dragon cracha un souffle brûlant, tandis que le Géant des montagnes tenait un cou dans chaque main et rugissait contre la tête du milieu. Puis ils se mirent à s’entre-dévorer.
Le Géant des montagnes avait presque broyé les cous des deux dragons, mais sa poitrine et son cou étaient presque déchiquetés.
« Rugissement ! »
« Rugissement divin. »
Les yeux écarquillés, Han Fei vit le Géant des montagnes s’illuminer soudain d’une lueur dorée et ouvrir les bras.
Pouf, pouf…
Le Géant des montagnes arracha deux têtes de dragon.
Si Han Fei avait vu une telle scène autrefois, il aurait sans aucun doute juré. Cette puissance était terrifiante.
Le Géant des montagnes saisit à deux mains la dernière tête du Python-dragon à trois têtes et la fracassa furieusement contre la surface de la mer. Chaque coup retentissait comme un coup de tonnerre et provoquait un tsunami.
Tout en courant, Zhan Qiu cria : « Les Géants des montagnes sont extrêmement puissants. Même les Vénérables n’osent pas prétendre pouvoir en tuer un d’un seul coup. Il est difficile pour une créature du même royaume de les abattre. »
Mais à peine Zhan Qiu eut-il fini de parler que Han Fei disparut soudainement et atterrit sur la mer.
Il ne vit que la Formation de la Tortue enroulée qui se dressait à toute vitesse.
Han Fei regarda le Python-dragon à trois têtes au loin. « Autodétruis-toi ! »
Zhan Qiu cria : « Vite, protégez Wang Han ! Formation de contrôle de la montagne ! »
Rugissement ! Rugissement !
Vrombissement !
À peine Han Fei eut-il tracé une grande Formation de la Tortue enroulée que Zhan Qiu et les autres géants activèrent une Formation de contrôle de la montagne. Une violente explosion libéra une lumière blanche éblouissante.
Bourdonnement !
En un clin d’œil, des vagues gigantesques et des tempêtes écrasèrent tout dans un rayon de cinquante kilomètres. Toutes les créatures de cette région maritime, qu’il s’agisse de soldats crevettes, de généraux crabes ou de Géants de guerre isolés, furent réduites en cendres par cette explosion terrifiante.
Han Fei et les autres se trouvaient à plus de cinquante kilomètres du périmètre de l’explosion, mais ils en ressentaient encore toute la puissance. Ils virent Zhan Qiu et les cent autres géants reculer. La Formation de contrôle de la montagne était couverte de fissures, et la tempête ne s’était pas encore calmée.
« Une respiration, deux respirations, trois respirations… »
La Formation de contrôle de la montagne tint huit respirations avant de se briser.
Mais à cet instant, la Grande Formation de la Tortue enroulée se dressa. Dans un enchaînement de craquements, six formations secondaires furent détruites. Alors que la septième allait céder, Han Fei vit soudain un groupe de Géants de guerre se dresser contre la tempête pour le protéger au milieu.
Crac, crac, crac !
La Grande Formation de la Tortue enroulée fut détruite en moins de trois respirations.
« Pfft ! »
De nombreux géants crachèrent du sang, le corps carbonisé. Ils tentèrent d’activer de nouveau la Formation de contrôle de la montagne, mais elle se dispersa dès son apparition.
Han Fei appliqua la Technique de guérison divine à Zhan Qiu et aux autres tout en traçant une nouvelle formation.
Fouich, fouich, fouich…
Il ne savait plus combien de Techniques de guérison divine il avait lancées. En tout cas, il tint plus de trente respirations. La puissance résiduelle de l’explosion était forte, mais elle n’était plus mortelle.
À l’exception de Zhan Qiu, les autres géants étaient étalés dans la mer, épuisés.
Zhan Qiu se redressa avec peine et secoua la tête. Quand il vit Han Fei, il sourit largement. « Tant mieux si tu n’as rien. »
Han Fei regarda au loin. « Il est grièvement blessé. »
Il parlait du Géant des montagnes.
Après tout, pour provoquer une explosion aussi violente, il fallait être au moins un Explorateur de pointe, voire davantage.
Avec un impact aussi puissant, même à cinquante kilomètres de là, comment le Géant des montagnes aurait-il pu ne pas être blessé ?
Zhan Qiu allait retenir Han Fei quand celui-ci disparut dans un sifflement. L’Agilité du Vent jaillit et Han Fei se rua vers le centre de l’explosion à une vitesse incroyable.
Zhan Qiu et les autres n’étaient pas grièvement blessés, mais ils étaient épuisés. Après tout, Han Fei leur avait prodigué de nombreuses Techniques de guérison divine.
« Rugissement ! »
Zhan Qiu frappa le sol des deux mains. Il se releva brusquement et partit à sa poursuite.
…
Han Fei se tenait sur la poitrine du Géant des montagnes. L’explosion terrifiante l’avait repoussé à seulement vingt miles du rivage. À la vitesse de Han Fei, il ne lui faudrait que quelques secondes pour le rejoindre.
Han Fei observa le colosse de près. Sa peau était aussi dure que la roche d’une montagne. Même grièvement blessé, il dégageait une aura terrifiante.
Le visage du Géant des montagnes était atrocement mutilé.
Han Fei lui prodigua la Technique de guérison divine sans relâche.
La silhouette de Han Fei vacillait dans le vide. Chaque fois qu’il atteignait une blessure grave, la lumière de la Technique de guérison divine apparaissait. Pourtant, le résultat était moins efficace que sur les géants ordinaires.
Peut-être parce que le Géant des montagnes était trop puissant, l’un de ses grands yeux bougea lentement. Il semblait tenter de regarder Han Fei, mais ses blessures étaient trop graves pour qu’il puisse bouger.
Han Fei n’avait jamais rencontré une telle situation ! La Technique de guérison divine fonctionnait, mais c’était comme tenter de sauver une créature géante, dont le corps égalait celui d’un Vénérable, avec la puissance d’un exécuteur de la loi.
Presque par instinct, Han Fei renonça à ce traitement. Il bondit sur la mer et tendit la main. Une boule d’eau ovale enveloppa peu à peu le Géant des montagnes.
Quand Zhan Qiu arriva, il brandit sa grande hache et scruta les environs avec méfiance, protégeant Han Fei et le Géant des montagnes.
Contrôler l’eau sur un rayon de mille mètres était très simple pour Han Fei. Des ondulations couraient sur la boule d’eau, et la lumière de guérison divine descendait. Il y lança des centaines de Techniques de guérison divine, emplissant la sphère d’une vitalité dense.
Zhan Qiu rugit : « Frère, tu as fini ? Une créature se précipite sur nous ! »
La chute d’un Géant des montagnes aurait de lourdes conséquences.
Han Fei ne le soignait que depuis moins d’une demi-heure. Après tout, il n’était pas encore un véritable exécuteur de la loi !
Dans le ciel, une nuée d’oiseaux noirs commença à fondre vers eux.
Sur le rivage, la centaine de géants fourraient de la viande séchée dans leur bouche tout en courant vers Han Fei.
« Rugissement, rugissement, rugissement ! »
Plus de cent géants se rangèrent côte à côte et formèrent un mur humain pour protéger Han Fei et le Géant des montagnes.
Une liane jaillit de l’eau, traîna la boule d’eau et tenta de tirer le Géant des montagnes vers le rivage.
Han Fei continua d’utiliser la Technique de guérison divine, jetant de temps à autre un regard aux géants, aux oiseaux dans le ciel et aux lianes.
Soudain, il se dit que les êtres vivants des Grandes Montagnes des Myriades étaient plutôt sympathiques.
#