Chapitre 1 015
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
La dernière fois, Han Fei avait oublié de demander à Ren Tianfei ce que représentaient les yeux sur la peau de poisson.
C’était déjà la troisième ou la quatrième fois qu’il voyait ces yeux…
Même un idiot aurait compris ce qu’ils signifiaient : ils étaient la marque de quelque chose d’extraordinaire.
Han Fei observa les yeux, dans l’espoir de trouver des indices parmi les motifs muraux autour de l’autel.
Pourtant, il sentit soudain un frisson lui parcourir l’échine.
Tout à coup, il vit les yeux gravés au plafond de la pièce bouger.
Jusque-là, l’œil fixait le cadavre au sol, mais il regardait désormais Han Fei.
« Gloups ! »
Han Fei déglutit. Son Cœur invincible lui-même résistait.
Han Fei s’écria soudain : « Qu’est-ce que tu regardes ? Viens donc, si tu l’oses ! »
« Crac ! Crac ! Crac ! »
Hum !
À peine Han Fei eut-il parlé que le cadavre en décomposition se redressa brusquement.
« Putain, il vient vraiment ! »
Han Fei recula en volant et se retourna. Les autres lui faisaient frénétiquement signe. Suivant leurs gestes, il aperçut une paire d’yeux indistincts dans le vide.
« Merde ! Il y en a aussi un dehors ? »
Fouich !
Han Fei recula jusqu’au pied de l’autel, le cadavre à ses trousses. Lui et les autres en restèrent bouche bée. Mais qu’est-ce que c’était que ce truc ?
Ce ne fut qu’une fois sorti de l’autel que Han Fei entendit leurs voix.
Zhang Xuanyu demanda : « Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Li Luoluo lança : « Éparpillons-nous, vite ! »
Luo Xiaobai dit : « Préparez-vous au combat. »
Jiuyin Ling agita la main et un sceau apparut dans les airs. « Scelle-toi ! »
Le cadavre s’immobilisa un instant, c’était évident. Pourtant, il semblait disposer d’un pouvoir mystérieux qui lui permit de se libérer des entraves.
« Transformation démoniaque ! »
Profitant de cet instant d’arrêt, Han Fei activa la Transformation démoniaque et déploya ses Ailes de verre fantomatiques.
« Écartez-vous ! Je m’en charge ! » cria Han Fei.
Sur ces mots, il fonça sur le cadavre. Comme on disait, les audacieux savaient tirer parti de leur talent. Et en matière de combat rapproché, Han Fei n’avait rien à envier à personne.
Son corps devint doré. Il saisit le cadavre d’une main et le percuta de l’épaule.
BAM !
Une violente explosion retentit entre eux. Han Fei n’aurait jamais cru qu’un cadavre puisse être aussi puissant.
« Sceau ! »
« Lance mystique instantanée ! »
« Dévoration du Ver ! »
Tous attaquèrent en même temps. D’innombrables petites lianes jaillirent du sol, s’enroulant autour des jambes du cadavre.
Le sabre dans une main, Han Fei pivota et porta à bout portant son coup de Dégainement.
Clang~
Cling !
BAM !
Le sabre frappa violemment le cadavre, mais le son fit dresser les cheveux de Han Fei. Cette chose était aussi dure qu’une arme divine de qualité moyenne ?
Le cadavre fut projeté au loin. Il roula d’innombrables fois sur le sol, tandis qu’un bâton s’enfonçait d’un pouce dans sa poitrine.
Quant au bâton que tenait Zhang Xuanyu, il était courbé comme un arc.
« Hoooooo ! »
Le cadavre trembla et envoya Zhang Xuanyu voler. Celui-ci roula des dizaines de fois avant de s’arrêter.
Les vers de Li Luoluo, qui tentaient de s’enfoncer dans le corps du cadavre, furent écrasés par une secousse.
Jiuyin Ling tendit le doigt et frappa la tête du cadavre.
Celui-ci fut de nouveau projeté au loin et roula des dizaines de fois sur le sol.
Crac ! Une marque de sabre apparut sur sa poitrine : Han Fei venait de le taillader.
« Sabre du Fiend martial véritable ! »
La Technique de dévoration du ciel accompagna l’apparition du Sabre du Fiend martial véritable.
Le Renkuang aspira le cadavre à l’aide de la Technique de dévoration du ciel, puis abattit son sabre sur sa tête.
Clang~
Le contrecoup de la puissance du sabre lui traversa la main, le corps et le visage. Il put enfin mesurer ce qu’était la puissance…
Paf !
Heureusement, le coup du Renkuang était si violent qu’il fendit la tête du cadavre.
Han Fei en profita pour esquiver et taillada son bras d’un coup de Dégainement.
Luo Xiaobai comprit aussitôt ce que voulait Han Fei. Ses lianes saisirent les membres du cadavre et les arrachèrent.
Clang~
Le combat dura près de cent secondes avant qu’ils ne viennent à bout du cadavre. Et Han Fei avait même dû recourir à la Transformation démoniaque.
Quand Han Fei leva de nouveau les yeux, il constata que les yeux avaient disparu.
Zhang Xuanyu donna un coup de pied au cadavre et s’exclama : « Bon sang, mais qu’est-ce qu’il est dur ! On dirait une arme divine ! »
Le Renkuang se frotta le ventre et ajouta : « Et il était incroyablement fort ! Heureusement qu’on était ensemble. Sinon, ça aurait pu mal tourner. »
Han Fei acquiesça. « Pas étonnant qu’il y ait si peu de royaumes secrets de haut niveau. Et celui-ci est du niveau d’un Pêcheur caché. Alors, à quoi ressemblent ceux du niveau d’un Exécuteur de la loi ? »
Luo Xiaobai demanda : « Qu’as-tu vu là-haut ? »
Li Luoluo renchérit : « Oui ! Tu es resté immobile là-haut, puis une paire d’yeux est apparue dans le vide. C’était terrifiant. »
Han Fei fit la moue. « Rien de spécial. Juste une paire d’yeux. Maintenant, les cadavres ne servent plus à rien. Allons-y. »
Un instant plus tard,
Han Fei menait le groupe en haut de l’autel quand ses yeux s’écarquillèrent brusquement.
Les autres le regardèrent, médusés. Zhang Xuanyu balbutia : « Non, mais… Fei, pourquoi il y en a encore un autre ? »
Han Fei resta lui aussi stupéfait. « Putain, reculez ! » Th1s chapter is updated by n)ovel/\bin/\
Cent secondes passèrent.
Forts de leur expérience, ils coopérèrent à la perfection et tuèrent le cadavre, le visage empreint de perplexité.
Han Fei, l’air sombre, dit : « Quand j’étais là-haut, je n’ai vu qu’un seul cadavre. Mais quand j’y suis monté avec vous, j’en ai vu un autre. Si tout se passe comme la dernière fois, il y en aura encore un quand on remontera. Le problème, ce n’est pas le cadavre, mais les yeux. »
Ils échangèrent des regards. Quel genre d’autel étrange était-ce donc ? Comment pouvait-il y avoir des cadavres à l’infini ?
Luo Xiaobai observa : « Donc, les anciens n’ont pas négligé cet endroit. Ils l’ont exploré, mais de nouveaux cadavres ne cessaient d’apparaître. Mais que sont ces yeux ? On en a aussi vu dans les ruines des géants. Ils semblent se trouver au-dessus des nuages. »
Han Fei acquiesça. « Passons au site suivant. Ces ruines ne sont pas si grandes. Je crois qu’il s’agit d’un bâtiment. Qui aurait cru qu’on viendrait ici pour se battre… Allons voir ailleurs. »
Han Fei avait à peu près compris le but de ce royaume secret. Il servait à montrer que ces yeux étaient étranges et à rappeler aux gens de s’en méfier.
Qu’il y ait ou non autre chose à examiner, ce royaume secret était désormais entre ses mains. Inutile de continuer à se battre contre un cadavre.
En outre, Han Fei soupçonnait que ce cadavre ne venait pas des plaines de la Cité souterraine.
Il pensa donc au Palais céleste.
Han Fei se souvenait encore que, lorsqu’il avait pris l’Eau originelle, l’ombre lui avait dit que le Palais céleste était désormais peuplé de marionnettes cadavériques comme celle-ci. Il y en avait des faibles, mais aussi beaucoup du niveau d’Explorateur.
Han Fei se dit que, même s’il retournait dans ce royaume secret, il devrait y aller seul.
Han Fei : « Allons voir le prochain site. »
« Attends un instant. »
Luo Xiaobai interrompit Han Fei. « J’ai une question. »
« Hein ? »
Luo Xiaobai regarda l’autel et dit : « Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai l’impression que les ruines que nous avons traversées sont liées entre elles. Nous avons vu ces yeux dans les ruines des géants. Pourtant, n’oubliez pas qu’au-dessus des yeux, il y a un palais. »
Jiuyin Ling intervint soudain : « Au fait, il y a quelque chose que j’ignore si je devrais dire. »
Tous se tournèrent vers elle, et Han Fei ne put s’empêcher de lancer : « Vas-y ! »
Jiuyin Ling se mordit les lèvres et dit : « Quand j’ai cultivé la Technique de réconfort, une force étrange m’a entraînée dans une illusion. J’y ai vu une immense île flottante que je n’avais jamais vue auparavant. Une voix mélodieuse résonnait non loin. »
Tous attendaient la suite, mais Jiuyin Ling cligna des yeux et se tut.
Han Fei resta interloqué. « C’est tout ? »
Jiuyin Ling rougit légèrement et ouvrit la bouche. « Oui. »
La bouche de Han Fei tressaillit. « Bon… Au moins, c’est une information. »
Le visage écarlate, Jiuyin Ling sourit avec gêne. Ce n’était pas facile pour elle de prendre la parole, mais son intervention n’avait pas vraiment servi à grand-chose.
Han Fei dit : « Xiaobai a raison. Si ces ruines sont liées, cela signifie que toutes celles du Terrain d’épreuve des Mille Étoiles le sont probablement aussi. D’une manière ou d’une autre, elles renferment des secrets sur l’Âge du Fléau. »
Luo Xiaobai dit : « Dans ce cas, nos perles stellaires liées aux ruines doivent avoir beaucoup de valeur. »
Han Fei répondit aussitôt, contrarié : « Mais on ne peut pas piller les ruines des autres familles ! »
Jiuyin Ling entrouvrit la bouche et dit lentement : « Ma famille doit en avoir quelques-unes. »
Luo Xiaobai ajouta : « La mienne aussi. »
Han Fei eut un rire gêné. « Pas de précipitation. J’ai déjà atteint mon objectif en venant au Terrain d’épreuve des Mille Étoiles. Ce que je veux surtout, c’est explorer les royaumes secrets ; ce sera parfait pour que Su Daiji et les autres s’entraînent. Quant aux ruines de l’Âge du Fléau, je ne m’y intéresse que par curiosité. Et même si nous n’avons pas assez de ruines, il nous reste les trois Terres saintes à explorer. Alors, ne vous inquiétez pas : nous avons tout notre temps. »
En réalité, Han Fei avait déjà échafaudé une hypothèse. Si cette paire d’yeux pouvait faire apparaître un cadavre, pouvait-elle aussi transporter quelqu’un là-haut ?
Si son hypothèse était juste, des royaumes secrets huit ou neuf étoiles apparaîtraient-ils directement dans le Palais céleste ?
Selon Han Fei, ces ruines pourraient aussi être un tunnel spatial permettant d’aller et venir librement. Alors, pourquoi ne mènerait-il pas directement au Palais céleste ?