Chapitre 650
À mesure que la catégorie Empire Civil prenait son essor, de nombreux réfugiés affluèrent sur LIL Pro.
[Il y a encore du monde ici ?]
[LIL Pro est devenu Embul…]
[Embul ne sait pas ramer, mdr]
Le rythme de publication des messages rattrapa peu à peu celui de la catégorie LIL. Au moment de l’interview d’après-qualification, il l’avait même dépassé.
[Ah, l’invocation du démon des entretiens a échoué, mdr]
[Oh, cette fois, c’est Cookie]
[Cookie l’avait bien cherché]
Quand l’interview de Cookie fut publiée, de nombreux messages se dirigèrent vers Big.
Big) Le démon des entretiens ? C’est moi qui l’ai élevé— mdr
— Mdr, sérieusement
— Je ne pensais pas que son excuse, comme quoi il avait suivi les paroles de Cookie, était vraie, mdr
— Alors c’était ça, à l’origine, mdr
Et pour cause : même l’interview de Cookie avait provoqué son adversaire.
Big) Un type qui provoque sans rien savoir contre un type qui sait tout et provoque pour s’amuser
Les gens se mirent à comparer le talent d’Almond en interview à celui de Cookie.
— Comment choisir ? Mdr
— L’équilibre est hilarant, mdr
— Thanos qui veut purifier le monde contre le Joker
└ Mdr
— J… je choisis la mort !
— Almond, tout sourire, qui frappe avec des faits, contre Cookie qui ne vise que là où ça fait mal : épique
— Je choisis quand même le premier, mdr
└ La reconnaissance faciale n’est pas d’accord
└ Alors le deuxième
└ C’est quoi ce changement immédiat ? Mdr
└ Bon sang, mdr
Ce genre de discussions se multiplia sur le forum Big.
Big) Un type qui poignarde au hasard, mais ne fait que des coups critiques, contre un type qui connaît tous mes points faibles
— Mdr
— C’est quoi la différence ? Mdr
— Au moins, le deuxième pourrait poignarder avec bienveillance
└ Mdr
└ C’est vrai
└ Le premier, lui, n’a aucun espoir
— Mdr, c’est hilarant
— Waouh, maintenant, le forum Big ne parle plus que d’Empire Civil…
LIL Pro avait rapidement séparé les catégories, mais le système qui envoyait les messages populaires sur le forum Big n’avait pas changé. Même si les catégories étaient différentes, le forum Big restait commun à tous.
Naturellement, ils ne pouvaient pas modifier ce système uniquement pour Empire Civil. Le forum Big fut bientôt dominé par les messages sur Empire Civil plutôt que par les histoires de LIL.
Big) Lee Wan-Yong a vendu le pays.gif
Même la scène où Malatang ouvrait la porte du château commença à faire le buzz.
— Waouh
— Malatang, le maître…
— Cette scène est légendaire…
— Lee Wan-Yong : juste cette fois… !
— Quand Lee Wan-Yong et les Cinq traîtres ont surgi du véhicule de siège, c’était vraiment exaltant
└ Les Cinq traîtres, mdr
└ C’est quoi ce délire ? Mdr
└ Ils sont dingues, mdr
— Mom ! Quand je serai grand, je veux devenir Lee Wan-Yong… Hein ?
└ Mdr
└ Oups, mdr
Les utilisateurs publièrent aussi la scène du duel entre Tres et Almond.
Big) Tres contre Almond en un contre un
Cette publication rencontra un succès particulier, malgré un petit problème.
— C’est dingue, on n’arrive même pas à comprendre ce qui se passe à vitesse normale
— Donc Almond s’en est bien sorti, hein ? Haha
— Waouh, incroyable
└ Honnêtement, je ne sais pas
— Que des débutants ici. Vous ne voyez pas ça d’un coup d’œil ? Alors, elle arrive quand, la version à vitesse réduite de moitié ?
└ Mdr
— Waouh, c’est légendaire même quand on ne comprend rien
La vidéo à vitesse normale était trop rapide pour qu’on puisse y comprendre quoi que ce soit, alors les utilisateurs en publièrent une version ralentie.
Big) Tres contre Almond à 0,5× la vitesse
— Waouh
— Voilà, waouh
— La feinte de Tres à ce moment-là est dingue
└ Mdr
— Le dernier tir en reculant d’Almond est vraiment classe
└ 222222
└ 333
— Cette vidéo va aussi devenir célèbre à l’étranger, mdr
└ Mdr, carrément
└ Tres est mort pour toujours
— C’est moi ou on pourrait ralentir encore ?
└ 22222, moi aussi, mdr
└ Oups, mdr
└ Je voulais le dire aussi, mdr
Certains utilisateurs voulaient même une vitesse inférieure à 0,5×. Les publications du même genre commencèrent donc à se multiplier sur le forum Big.
Big) J’ai encore ralenti la vidéo d’Almond et Tres
Big) Almond contre Tres à 0,3× la vitesse
Big) Almond contre Tres à 0,2× la vitesse
Finalement, on en arriva à 0,1×, puis à 0,01×. Toutes ces publications finirent sur le forum Big.
— ??? Pitié, achevez-moi…
— C’est tellement lent, mdr, vitesse à 0,01×
— Bubblegum est allé trop loin avec la vitesse
└ Bon sang, mdr, pas cent fois plus lent
— Jusqu’où peut-on ralentir ? Mdr
— On n’avait pas demandé de ralentir autant, mdr
— 0,01×, c’est dingue, mdr
— Ils doivent être furieux contre ceux qui demandaient de ralentir
— À 0,5×, c’était encore trop rapide, haha
— Waouh, maintenant, je vois enfin clairement
— Bubblegum : (Oh…)
└ Mdr
└ Bubblegum est secrètement ravi à 0,01×, mdr
└ Chut, faites comme si vous n’aviez rien vu !
Comment les autres sujets pouvaient-ils trouver leur place alors que le forum Big était envahi par ces publications similaires ?
À mesure que les utilisateurs publiaient toutes les scènes célèbres, il restait de moins en moins de place pour les histoires de LIL sur le forum Big. Naturellement, ceux qui ne voulaient parler que de LIL se mirent en colère.
— LIL Pro est foutu
— Empire Civil est si populaire que ça ?
— Waouh… l’engouement est dingue
Ils ne pouvaient que laisser quelques commentaires sur les publications Big, qui ne remontaient qu’avec beaucoup de mentions J’aime. Impossible d’empêcher ces messages d’affluer.
À la fin, certains utilisateurs se demandèrent ce qui se passait.
— C’est quoi ce truc ? Vous autres otakus…
└ J’en sais rien, ils parlent de traîtres et de Lee Wan-Yong, c’est une série historique ou quoi ? Putain
└ Une série historique, mdr
— C’est quoi, ce jeu où Lee Wan-Yong vend l’Espagne à la Corée ?
└ Dingue, mdr
└ Mdr
Beaucoup d’utilisateurs occasionnels de LIL Pro ne connaissaient toujours pas Empire Civil. Bien sûr, aucun de ceux qui s’y étaient connectés aujourd’hui ne pouvait désormais l’ignorer.
Puis une nouvelle concernant quelqu’un que connaissaient bien les joueurs de LIL comme ceux d’Empire Civil fut publiée.
Big) Alerte ! Le nombre de spectateurs du live d’Almond explose~ mdr
— Almond a commencé son live ?
— Waouh
— Il a déjà pris sa place, mdr
— C’est vraiment dingue
— Almond ?? C’est pas le type qui jouait au tournoi de LIL ?
— Waouh
***
Almond fixa le chat qui défilait à toute vitesse.
— Pourquoi il s’est arrêté ?
— C’est un bug ?
— Les histoires sont déjà finies ? Mdr
— Salut
— AlHa~
Seuls les meilleurs streamers, une poignée de personnes dans le pays, pouvaient atteindre une telle vitesse avec des spectateurs uniquement nationaux.
[Spectateurs actuels : 105 k]
Le nombre de spectateurs du live d’Almond dépassa les cent mille.
— Waouh, y a tellement de monde
— Ça lag un peu
— Almond streame sur un ordinateur, pas dans une capsule
— Salut
— Améliore ton ordinateur, espèce de noix
Le chat suffisait parfois à provoquer des ralentissements, puisqu’il diffusait depuis un vieil ordinateur au lieu d’une capsule.
« Ah. Je devrais parler. »
Almond était resté dans la lune et se rendit compte qu’il devait dire quelque chose.
« Euh… ralentissez un peu le chat, s’il vous plaît. »
— Son premier mot, c’est pour demander de ralentir le chat, mdr, c’est dingue
— Il est dur, mdr
— Si on tire les balles lentement, ça fait moins mal ?
— Ça va marcher ? Mdr
— Même pas en rêve, mdr
Au lieu de ralentir, le chat s’emballa de plus belle après ses paroles.
« … »
Almond se tut un instant. Ça ne servait à rien.
Ding.
[Xiaolongbao a fait un don de 100 000 wons]
[En finale ! Génial~]
Les dons commencèrent à pleuvoir.
— Ça commence avec 100 000 wons, waouh
— Des dons à la hauteur du nombre de spectateurs ? Haha
— Sympa
Ding. Ding.
[BigSon a fait un don de 500 000 wons]
[Ça faisait longtemps que je ne m’étais pas senti patriote. Achète une capsule et arrête de jeter tes battes~]
Un gros don d’un utilisateur connu arriva lui aussi.
— Waouh
— Comme prévu, il a les moyens
— La classe, président
— Il jette ses battes, mdr
[ShyNapoleon a fait un don de 100 000 wons]
[Heureusement que tu n’as pas lancé de Mission pour la finale, mdr]
ShyNapoleon, qui ajoutait toujours des Missions amusantes, participa lui aussi.
« Je n’ai qu’à streamer tranquillement. »
Almond espérait que le stream qui lagguait ralentirait le chat, mais il ne pouvait pas faire semblant de ne pas voir les dons qui arrivaient.
« Merci beaucoup pour vos dons, Xiaolongbao, BigSon et ShyNapoleon. »
Almond finit par prendre la parole. À mesure que les dons affluaient, il continua à remercier chacun de leurs auteurs.
— Le vœu de silence est terminé ?
— Il existe un streamer qui parle contre de l’argent !?
— Mdr, le chat est trop lent
— Waouh, les dons sont dingues
— Ça s’accumule, les dons ?
Avec autant de dons, il passa la majeure partie du stream à répondre aux donateurs.
[Latte a fait un don de 100 000 wons]
[Waouh, autrefois, pour 100 000 wons, il se tirait une flèche dans la tête et éteignait sa capsule. Maintenant, il ne parle que pour 100 000 wons !?]
— Mdr
— C’est tellement vrai, mdr
— Exactement, mdr
— Un mot pour 100 000 wons, waouh
— Le tarif est dingue
— Le taux d’intérêt d’Almond a fait un bond énorme, waouh
« Oui, merci, Latte. »
Almond le remercia sans chercher d’excuse. Il n’avait pas le temps pour autre chose.
[RubySword a fait un don de 300 000 wons !]
[Oh. Je suis en retard, mais félicitations pour ta qualification en finale !]
— La princesse fait une entrée remarquée
— Sympa
— Le personnage principal arrive en retard
— Présence nulle dans le groupe
« Ah. RubySword, merci pour le don de 300 000 wons. »
Même RubySword fit un don après son arrivée tardive.
Au bout d’un moment, les dons commencèrent à se faire moins nombreux.
« Je vais maintenant vous raconter quelques anecdotes des coulisses, mais… le chat rame trop. Qu’est-ce que vous diriez si je le désactivais et que je gardais seulement les dons ? »
— ????
— Chat payant, mdr
— Payez pour discuter, mdr
— Pas question, mdr
— C’est flippant, il a l’air sérieux
— Mdr
« Je plaisante~ »
Après avoir jeté un coup d’œil autour de lui, Almond conclut sur une plaisanterie et changea de sujet.
« Si vous avez des questions sur le jeu, posez-les, je vous répondrai. »
Les questions se mirent aussitôt à pleuvoir.
Ding.
[EggPlant a fait un don de 10 000 wons]
[Tu savais que la porte allait s’ouvrir pendant que vous chargiez tous ?]
« Ah, EggPlant. Euh… un don de 10 000 wons ? Merci. »
EggPlant, qui faisait d’habitude des dons par tranches de 1 000 wons, en avait envoyé 10 000.
— Almond est décontenancé, mdr
— Mdr, 10 000 wons, pourquoi ?
— EggPlant a piqué la carte de son frère ?
— EggPlant a investi dans les cryptos ?
— Mdr
« Je n’avais aucune idée que la porte allait s’ouvrir. C’est moi qui étais le plus perdu. Pourquoi on court ? C’est quoi ce délire ? »
— C’est quoi, ce jeu d’acteur ? Mdr
— Arrête de jouer la comédie, mdr
— Mdr, sa tête
[Liar a fait un don de 10 000 wons]
[Menteur ! Tu joues avec la tête vide !]
— Liar, fidèle à son nom
— Liar, mdr
— Pourquoi faire semblant de réfléchir d’un coup ?
— Mdr, bien vu
« Ah, merci pour le don, Liar. Même quand je joue la tête vide, foncer sur une porte fermée, c’est bizarre, moi aussi je trouve. »
— Mdr, c’est vrai
— Pourquoi il ne nie pas qu’il joue la tête vide ? Mdr
— ??? Ce n’est pas la réaction à laquelle je m’attendais
— Il est censé mourir, comment il peut avoir la tête vide ? Mdr
— Almond déclare : « Je joue la tête vide »
Un débat animé éclata : Almond réfléchissait-il en jouant ou non ?
Ding.
[Jjajangmyeon a fait un don de 10 000 wons]
[Sérieusement, comment tu fais pour avoir la tête vide alors qu’on dirait qu’elle va exploser ? Mdr]
— C’est vrai, mdr
— Tête vide (au sens propre), mdr
— Mdr
— Si la porte ne s’était pas ouverte, le contenu de sa noix aurait fini par déborder, mdr
— C’est tellement vrai, waouh
« Jjajangmyeon, merci. Bref, j’ai vraiment été surpris quand la porte s’est ouverte d’un coup. »
— Lee Wan-Yong qui a vendu le pays, mdr
— Mdr, ça
— Déstockage national, mdr
— Revendeur de pays d’occasion
Le chat fut inondé de commentaires sur Lee Wan-Yong, celui qui avait ouvert la porte. On aurait dit un mème qui circulait dans la communauté.
« Oh, vous êtes nombreux à parler de Malatang. Je n’ai découvert que plus tard, grâce aux mèmes, que Malatang était là. Tout s’est passé si vite. Je n’ai même pas compris comment la porte s’était ouverte. »
— Il est juste entré et il a tiré, mdr
— C’est vrai, mdr, ils sont passés en 0,1 seconde
— Comment il aurait pu savoir ? Mdr
— Pang avait l’air d’être le seul au courant.
Sur le moment, Almond n’avait pas la moindre idée que c’était Malatang qui avait ouvert la porte. Il n’avait pas eu le temps de penser à tout ça. L’ordre de charger tout droit s’était immédiatement transformé en ordre d’attaque. Il n’avait pensé qu’à entrer et à tirer.
[RubySword a fait un don de 30 000 wons]
[Almond, Almond, comment avez-vous donné le signal pour que tout le monde se baisse en même temps ?]
RubySword posait une question sur le moment où les archers montés avaient esquivé les balles tous ensemble en se penchant sur le côté.
« Ah. RubySword, merci pour ce nouveau don. »
— La princesse paie pour poser une question, waouh
— Les dons d’aujourd’hui sont dingues
— Ça m’intrigue aussi
Il pensa que c’était une bonne question, qui intéresserait les spectateurs. Même les ordres n’étaient parfois pas transmis correctement, et pourtant tous les archers montés avaient exécuté la même manœuvre au même instant. Ce n’était pas facile.
« C’était une situation qu’on avait répétée, voilà pourquoi ça s’est passé comme ça. On s’était entraînés à contrer les mousquetaires. Il y avait un signal. Pang le donne depuis l’avant. »
[LegendarySceneBot a fait un don de 50 000 wons]
[C’est ça ? (vidéo)]
Quelqu’un fit un don accompagné d’une vidéo de la scène.
« Ah. Merci, LegendarySceneBot. Oui, c’est bien ça. »
— Sympa
— « C’est bien ça »
— Cette scène est vraiment légendaire
— Elle circule partout en GIF
— Je ne peux pas m’empêcher d’avoir les larmes aux yeux quand je la regarde…
— Les spectateurs paient pour monter des vidéos pour le stream !? Quelle économie créative incroyable
— Sympa…
Almond poursuivit son stream, racontant des anecdotes de guerre et discutant avec les spectateurs. Même s’il ne racontait rien de particulièrement palpitant, leur nombre continuait d’augmenter sans jamais baisser.
[Spectateurs actuels : 112 k]
Almond n’était pas le seul à vivre une telle situation. Tous les joueurs d’Empire Civil connaissaient une hausse similaire. C’était peut-être la meilleure journée de leur vie depuis qu’ils avaient commencé à jouer à Empire Civil.
Puis…
« Oh. Tout le monde, j’ai une annonce importante à faire », déclara Almond d’un ton grave en changeant de sujet.
— ??
— Qu’est-ce qu’il y a ?
— Une annonce importante, waouh
— Tu pars à l’armée ?
— Il va enfin révéler que c’est une noix et pas un humain… ! Un Nuttilian !
— Il parle plus longtemps que d’habitude… c’est une pub ? Mdr
— C’est une chanson pour fêter la finale ?