Chapitre 44
Chapitre 44 : Un mal pour un bien (2)
Sang-Hyeon a reçu une suspension pour suspicion de smurf dès sa première partie de Battle Large. Quelqu'un qui ne connaîtrait pas le contexte aurait pu croire qu'il avait été banni parce qu'il était mauvais au jeu.
Cependant, la miniature de la vidéo disait tout le contraire.
[Première partie ! Solo Squad ! Victoire à l'arc !]
Les spectateurs devaient probablement se dire : « J'ai entendu dire qu'il avait été banni pour smurf, mais c'était sa première partie ? »
Comment était-ce possible ?
« Je devrais cliquer sur la vidéo pour voir ce qu'il en est. »
La situation éveillait la curiosité de n'importe quel spectateur et leur donnait envie de regarder la vidéo.
[10 minutes restantes avant la révélation.]
Le système de révélation forçait les spectateurs à attendre la dernière minute pour voir la vidéo. Cependant, il leur permettait aussi de discuter en direct avec d'autres utilisateurs s'ils patientaient.
— C'est quoi le problème ? Nous faire attendre comme ça.
— Je vais signaler la vidéo si c'est du putaclic -.-
— Encore dix minutes ! Je n'en peux plus d'attendre !
— Il a vraiment été banni ? La communauté est en train de devenir folle.
— Vraiment ???
Seuls quelques spectateurs étaient rassemblés, alors ils discutaient et exprimaient leurs pensées dans le chat.
— Ouais, il a été banni. Regardez son post sur Treevy.
— C'est le post le plus populaire si vous allez sur KAF.
— Wow, c'est réel. La vache.
— Comment c'est possible ?
Il restait une minute avant la sortie de la vidéo.
[Une minute restante avant la révélation.]
Une foule immense s'est soudainement rassemblée et a rempli le chat.
— Salut salut !
— AlHa ! AlHa !
— Ah, j'ai raté le stream d'hier. La version éditée est déjà en ligne.
— Ji-Ah travaille dur.
— Hihihi !
— Bonjour !
— C'est quoi ce titre, par contre ? Quel gros putaclic.
— Ça ne ressemble pas du tout à Almond...
[Révélation en avant-première !]
Peu après, le chat s'est calmé alors que la vidéo commençait.
Du-dung !
Une musique de fond standard a retenti, comme pour le début de n'importe quelle vidéo. Elle commençait avec Almond en attente dans l'avion.
Cependant, la vidéo montrait un angle légèrement différent. La caméra ne se concentrait pas sur Almond, mais zoomait sur le coin droit de l'écran.
[Match en escouade]
L'écran était flou à cause du zoom, mais c'était bel et bien un match en escouade. Le texte a disparu une fois la partie lancée, donc ni le joueur ni les spectateurs n'ont réalisé à ce moment-là qu'il s'agissait d'un mode escouade.
Pourtant, c'était le moment fort de la vidéo pour les spectateurs.
— HAHAHA
— Pas possible. C'est réel ?
— C'est possible si c'est sa première fois mdr
— J'ai fait la même chose haha.
— Les développeurs doivent corriger ça.
— Ouais, vraiment. C'est dur de faire la différence entre le mode solo et escouade.
N'importe qui aurait pu faire cette erreur, mais c'était plus drôle quand c'était Almond.
— Pas moyen... il finit premier ?
— Impossible. Même si c'est un rang bas... ?
— Il joue contre des bots ?
La miniature de la vidéo annonçait clairement la victoire. Même là, les spectateurs en doutaient parce qu'Almond était dans une situation très désavantageuse.
Cependant, ils ont progressivement changé d'avis une fois la partie lancée et qu'Almond a réussi un triple kill avec l'arc à poulies.
— Wow...
— Purée, il joue mieux qu'il ne le faisait dans Kingdom Age.
— La première place est possible ?
— Regardez la précision du tir...
Ils ont tout de suite compris que le titre de la vidéo n'était pas mensonger.
Après une série d'événements, la situation 3 contre 1 est finalement arrivée.
— Kya !
— C'est ça la puissance des arcs coréens !
— C'était dingue.
Almond a difficilement vaincu les deux premiers après avoir utilisé ses antidouleurs et tiré parti de la zone bleue. Maintenant, il se retrouvait dans une situation de 1 contre 1.
Le combat n'a pas duré longtemps. Les adversaires ont essayé de le contourner, mais Almond a vu clair dans leur jeu.
Pan !
Une flèche a transpercé le sniper caché derrière un rocher et tout le monde a exulté.
— Woooow !
— Wow, il a vraiment fini premier.
— C'était dingue.
— Mince, j'aurais dû regarder ça en live.
— Je dois regarder ça en live la prochaine fois.
— Pas possible. C'est réel ?
— MDR
— Les 99 autres sont le problème.
Le chat en direct sur YouTube célébrait, mais la vidéo contenait des images supplémentaires qui n'avaient pas encore été vues.
Chiik— ?
L'écran a fait une transition avec un léger bruit et des commentaires de la communauté de Battle31 ont commencé à apparaître à l'écran.
La musique de fond est devenue pleine de suspense, comme dans une émission de mystère, chargée de tension.
[Je vais signaler ce smurf !]
[Purée, il n'a même pas honte !]
[Ce bâtard !]
La vidéo mettait en avant des commentaires négatifs accusant Almond de smurfing et d'utiliser d'autres streamers pour gagner en popularité.
— Ils sont sérieux ces types ?
— Des guerriers du clavier...
— Soupir, ces perdants. Allez vivre dans le monde réel.
— Vérifiez les faits avant de raconter n'importe quoi !
— Les faits. Ces types l'ont signalé parce que Miho lui a fait un don.
— Vrai.
— Les types qui critiquent sur la chaîne de Miho s'énervent si elle contribue à quelqu'un d'autre.
— ??? Rendez-nous notre Miho !
— C'est vraiment pour ça qu'il a été signalé ??
Les spectateurs sont devenus curieux de la validité des signalements et ont rapidement découvert les résultats.
[En conséquence, le compte d'Almond a été suspendu pour un an.]
La vidéo s'est terminée avec une capture d'écran du message qu'Almond avait reçu par e-mail.
— Purée, c'est réel.
— Légende.
— Légendaire.
— C'est qui l'admin, bon sang ??? Ils sont fous ?
— LOOOOOL, comme on pouvait s'y attendre de la part de Battle Large.
— Quoi ? Ils n'ont même pas vérifié à cause des signalements de masse ?
— Wow, c'est légendaire.
— Smurf dès la première partie.
— Jetez juste un œil à son historique de match. L'admin ne peut pas le regarder ?
— C'est arrivé parce qu'il a mis son historique en privé pour des raisons personnelles ou un truc du genre...
Les spectateurs ont déversé leur colère dans le chat.
[La révélation est maintenant terminée.]
Le chat a commencé à se fermer et les 4 000 spectateurs ont cherché un nouvel endroit pour se défouler. Ils se sont précipités sur leurs communautés de jeu respectives pour y poster.
L'incident est devenu controversé et amusant. C'était aussi parfait pour attirer l'attention, surtout dans les communautés qui en raffolent. Les posts se sont rapidement propagés et ont même atteint des sites d'actualités populaires.
[Jeu populaire, Battle Large. Encore une controverse dans l'équipe administrative... Les utilisateurs sont mécontents.]
L'impact des sites d'actualités officiels était d'une tout autre ampleur que les posts de communauté. Ils fournissaient la preuve parfaite pour leurs arguments.
[Purée, c'est même arrivé aux infos.]
[Battle31 a merdé en beauté. J'ai mis le lien de l'article.]
[Battle Losers, vous êtes passés aux infos MDR]
« Alors, c'est comment ? » a demandé Sang-Hyeon à Ju-Hyeok alors qu'il était en train de se brosser les dents.
« C'est bien parce que tu n'es absolument pas en tort. »
« Dieu merci. »
Sang-Hyeon a hoché la tête en regardant l'écran par-dessus son épaule.
« Mais... je ne sais pas si on peut appeler ça une bénédiction... »
« Hmm ? Pourquoi ? On attire beaucoup l'attention. »
Ju-Hyeok a secoué la tête. « Qu'est-ce que tu vas faire pour le stream d'aujourd'hui ? »
« Tu vas rejouer à Kingdom Age ? Ça a déjà perdu de son intérêt. Il y a peut-être beaucoup de gens qui regrettent, mais... ce serait mieux si tu jouais à Battle Large parce que les gens sont à fond dessus. »
« Ah... »
Il n'avait pas de jeu auquel jouer pour le moment à cause de la suspension. Passer à un autre jeu dans cette situation ou retourner sur Kingdom Age ne semblait pas être une bonne idée.
« Eh bien... je suppose qu'on peut se reposer une journée », a dit Sang-Hyeon avec nonchalance.
Ju-Hyeok a hoché la tête en réponse : « Ouais, tu peux juste te reposer aujourd'hui. »
« ... ? »
« Et pour le deuxième jour ? »
« Hmm... Alors, qu'est-ce que tu veux que je fasse ? »
« Je ne sais pas encore, soupir... »
« Le problème, c'est que... ils admettent pratiquement que c'est leur faute s'ils annulent la suspension. Je ne pense pas qu'ils vont céder facilement. J'ai entendu dire qu'ils ne font pas très bien leur travail ces derniers temps. »
Ju-Hyeok avait raison. Ils pouvaient simplement ignorer cet incident pour éviter de prendre leurs responsabilités, ce qui signifiait que le compte de Sang-Hyeon pourrait rester suspendu.
« Ils vont probablement publier une déclaration d'excuses. »
« Soupir... »
Sang-Hyeon avait aussi vécu des expériences injustes dans le monde de l'entreprise, alors il savait à quoi s'attendre.
« Quand même, on devrait attendre demain et voir ce qui se passe. »
« Et s'ils ne disent rien demain ? Qu'est-ce qu'on fait s'ils étouffent l'affaire ? »
« C'est pas grave. On a aussi ça demain. »
« Qu'est-ce qui se passe demain ? »
« Notre réunion avec le directeur. »
Ju-Hyeok avait un air amusé.
« Tu penses que tu peux le faire ? »
« Je dois essayer. »
« Très bien, je te fais confiance. Reposons-nous pour aujourd'hui. »
Ju-Hyeok s'est allongé sur le canapé avec une expression détendue qu'il n'avait pas montrée depuis longtemps.
L'assistant Kim Ki-Yeol a juré abondamment : « Putain, tu as vu ça ? Qu'est-ce qu'on doit faire ? »
Son écran affichait un post populaire d'une communauté particulière.
[Ce qui arrive actuellement au streamer Almond.]
Le post est aussi arrivé sur la communauté de jeu la plus populaire.
« C'est notre équipe qui a fait ça ? »
« Ouais... c'était moi. »
« Qu'est-ce qu'on fait ? On se fait déjà défoncer pour la maintenance du jeu... »
« On est foutus si on l'admet. On est dans la merde. »
« Mais les preuves... c'est trop... »
« Décisif... » L'employé s'est arrêté net alors que Kim Ki-Yeol le dévisageait.
« Tu crois que je ne suis pas au courant ? »
« N-Non... je suis désolé. »
« Soupir. »
Kim Ki-Yeol a soupiré profondément et a détourné le regard.
« Je suis foutu. Pour de vrai cette fois. »
« Qu'est-ce que le manager dirait ? D'ignorer ça ? »
« Je ne sais pas. Il ne voudrait pas étouffer l'affaire ? C'est un petit joueur et il n'a même pas beaucoup joué. C'était sa première partie en plus. »
« C'est ça le problème... » L'employé s'est encore arrêté.
« Quand même, je vais faire un rapport. Ce sera différent si le manager décide d'étouffer l'affaire, non ? »
Peu après, on pouvait entendre des cris venant du bureau du manager.
« Kim Ki-Yeol, espèce de bâtard ! Qu'est-ce que tu fous !? »
Bang !
On pouvait même entendre le bruit de la table qui tremblait.
« Tu n'as même pas regardé son historique de match ? »
« Je suis désolé... c'est parce qu'il y avait trop de signalements... »
« Ah , je vois. On suspend juste sans vérifier deux fois s'il y a trop de signalements ? Putain, les utilisateurs adoreraient entendre ça, pas vrai ? On devrait voter pour voir si on doit te virer ou pas aussi ! »
« Je suis désolé. »
« Soupir... »
Le manager a essuyé la sueur sur son front.
« C'est quoi le nombre moyen de spectateurs de ce type ? »
« Euh... ? C'est autour d'un millier. »
« Il y a d'autres informations sur lui ? »
Kim Ki-Yeol ne connaissait pas le partenariat d'Almond avec Punk. Il n'avait pas fait de recherches plus poussées parce qu'il pensait que le nombre de spectateurs était trop faible pour des partenariats.
« Qu'est-ce que tu attends encore ? Va étouffer ça. Contacte les admins du site communautaire et organise une réunion. Assure-toi de bien les traiter. »
« Oui, monsieur ! »
Le visage de Kim Ki-Yeol s'est éclairé, mais celui du manager est resté sombre.
« Soupir... C'est presque... »
Il a jeté un coup d'œil à la liste des candidats aux promotions qui avaient réussi l'examen écrit. Il ne lui restait plus qu'à faire les entretiens.
Le soir est arrivé le lendemain.
« Il n'y a toujours rien de leur côté, n'est-ce pas ? » a demandé Sang-Hyeon en enfilant son costume.
Il avait espéré que Battle Large leur donne une réponse quelconque.
Ju-Hyeok a secoué la tête en étant allongé sur le canapé.
« Ouais, il n'y a rien. »
Ju-Hyeok s'est levé du canapé et a encore secoué la tête.
« Il n'y a rien. Chaque post te concernant a été supprimé. »
« ... »
L'esprit de Sang-Hyeon est devenu vide et il a secoué la tête aussi. Il a rapidement compris la situation.
« Je vois. »
« Ils prévoient d'étouffer l'affaire. Va leur faire payer. »
Sang-Hyeon a revérifié son rendez-vous et a souri.
Sourire en coin.
« Je reviens. »