Chapitre 43
Chapitre 43 : Un mal pour un bien (1)
— C’est du 3 contre 1. C’est vraiment possible ?
— Ça fait un peu beaucoup…
— Même la zone bleue est de leur côté.
Les spectateurs commençaient à douter de la victoire d’Almond. Certains étaient même certains qu’il ne s’en sortirait pas.
— Mince, il en a mis un KO ?
— Le deuxième, c’était un kill instantané ?
— La trajectoire était dingue.
— Frissons… ?
— On est soudainement en 1 contre 1.
Almond a rapidement renversé la vapeur. La situation est passée d’un 3 contre 1 à un duel. Le dernier adversaire était un sniper, mais tout peut arriver dans un 1 contre 1.
— Pas possible, il va vraiment finir premier.
— S’il vous plaît…
— L’adversaire est un sniper, il n’a aucune chance de gagner.
— Peut-être s’il le repère en premier…
— Il ne doit pas poursuivre le gars qui rampe ?
— Pourquoi il ne le poursuit pas ?
— Chasse-le, Almond !!!
— Hein ? Il va dans la direction opposée.
— Mince, ils essaient de l’embrouiller.
— Wow…
— Ooooh !!! Il en a mis un !
— C’est quoi la suite ?
— La suite, c’est… !
— Hein ?!
— Wow !!!
— Mince…
[1ère place]
Il pouvait presque entendre les acclamations du chat quand le texte de victoire est apparu à l’écran.
— Woooow !
— Jésus…
— Almond ! Almond ! Almond ! Almond ! Almond ! Almond !
— C’était insensé.
— Il est vraiment 1er ?
— Almond, t’es un grand malade.
Qui aurait cru qu’il décrocherait la première place en solo squad ? Et avec un arc, en plus ? Personne n’aurait pu prédire ça au moment où il a atterri en parachute.
[Victoire en Solo Squad ! Mission réussie !]
[250 000 wons ont été donnés.]
[Victoire à l’arc ! Mission réussie !]
[210 000 wons ont été donnés.]
Il a validé les missions de don et a encaissé les récompenses.
« 460 000 wons ! »
Une seule manche lui a rapporté 460 000 wons. C’était une somme énorme pour Almond.
« Merci beaucoup ! »
Almond s’est incliné pour exprimer sa gratitude alors que les dons continuaient d’affluer.
[Omega a fait un don de 10 000 wons.]
[Boss, t’étais en plein dans le mille aujourd’hui !]
[Horuru a fait un don de 5 000 wons.]
[Ce type devait être Robin des Bois dans une vie antérieure.]
[Miho a fait un don de 50 000 wons.]
[Almond, t’es trop fort hehehe.]
L’un des nombreux dons a provoqué une agitation.
— Oh ?
— Miho ?
— C’est la vraie Miho. Fais-lui un shout-out !
— Quel shout-out. Elle a déjà fait un don, MDR.
— Hahaha
— Miho !
Les spectateurs ne s’agitaient pas à cause du don de 50 000 wons, mais pour une autre raison.
« Cette personne est célèbre ? »
Il semblait qu’une célébrité venait de faire un don.
« Merci, Miho. Et merci à Horuru, Omega et Dormang. Merci pour vos dons. »
Quoi qu’il en soit, Almond ne savait pas qui ils étaient. Il n’allait pas faire semblant de reconnaître quelqu’un qu’il ne connaissait pas, alors il est passé à autre chose. Il pensait que le moment allait passer, mais…
[Miho a fait un don de 50 000 wons.]
[Tu cherches un clan ? Hehe]
Miho a fait un autre don de 50 000 wons. Elle avait donné 100 000 wons au total, il ne pouvait donc pas ignorer la question.
« Un clan ? »
Almond n’avait jamais pensé à rejoindre un clan.
« Je ne suis qu’un débutant. »
Il avait besoin de précisions, puisqu’il venait tout juste de commencer à jouer malgré ses performances de haut niveau. Une offre pour rejoindre un clan si tôt a fait comprendre à Almond qu’il devait être sacrément doué.
— Miho fait une offre ?
— Attends, pour de vrai ?
— Miho reste Miho.
— Elle fait son marché comme toujours.
— MDR
— Tu vas devenir un joueur pro ?
— Ah, je serais reconnaissant si c’était Miho.
Miho semblait être une streameuse, à en juger par le chat. Elle ne faisait ce genre d’offres que de temps en temps.
Pourquoi choisirait-elle Almond ? Avait-il un tel potentiel ?
« Oh, je devrais m’entraîner davantage puisque je ne suis qu’un débutant. Merci pour les dons, Miho. »
Almond a poliment décliné, car il était encore débutant. Non pas qu’il serait un poids pour eux, mais parce qu’il ne pourrait pas autant mettre en valeur ses compétences s’il jouait dans les rangs supérieurs. Cela affecterait l’image d’Almond en tant que joueur talentueux, alors il a refusé pour des raisons professionnelles.
[Miho a fait un don de 50 000 wons.]
[Ah, dommage. Contacte-moi si jamais tu es intéressé !]
« Wow, merci encore pour le don. Je vais certainement y réfléchir. »
Sang-Hyeon l’a remerciée une fois de plus et a mis fin à son stream.
« C’est tout pour aujourd’hui. Salut, Treevy ! »
Chiik— ?
Kim Ju-Hyeok l’attendait alors qu’il sortait de la capsule.
« Wow. »
À en juger par son expression, Ju-Hyeok avait déjà cherché qui était Miho.
« Elle n’est pas là pour rigoler. »
Il souriait comme un idiot devant ses photos sur l’écran.
« Wow… »
Sang-Hyeon restait un homme et s’est lui aussi laissé envoûter par ses photos pendant un instant. Surtout la séance photo où elle faisait du cosplay de son surnom, la Neuf-Queues…
« Kuhm, restons professionnels. »
Sang-Hyeon a repris ses esprits et a regardé un autre écran.
« Hmph, évidemment. »
Malgré les paroles de Ju-Hyeok, ses yeux étaient toujours rivés sur les photos de Miho.
« Quelles sont les réactions ? »
« Ah, c’est vrai. Les réactions… »
Ju-Hyeok a montré à Almond leur terrain de jeu sur KAF.
[Almond, Battle Large, Succès…]
[C’est un naturel ? Il est même bon à Battle Large.]
[On devrait être reconnaissants qu’il ait même touché à Kingdom Age…]
[C’était amusant de regarder Almond jouer à Kingdom…]
[La fin avec le chevalier était vraiment bien.]
« Les réactions sont bonnes. Ils parlent surtout de Kingdom Age, mais c’est normal pour KAF. »
« Et pour Battle Large ? »
« Ah, leur plus grosse communauté, c’est Battle31… »
L’expression de Ju-Hyeok s’est soudainement assombrie. Les réactions qu’il a vues ressemblaient à ceci :
[Almond, ce smurf. Je l’ai signalé.]
[Il a reçu un don de Miho. PUTAIN.]
[Il a reçu un don de Miho ? Signalé.]
[Premier en solo squad ? Le pire genre de smurf.]
Leurs commentaires n’ont pas déstabilisé Sang-Hyeon.
« C’est là que ça se passe. »
« Tu savais ? »
« Ouais, j’ai lu le chat. »
« Je me dis toujours ça, mais tu es vraiment calme. Tu es même sans gêne parfois. »
« Eh bien… ce n’est pas grand-chose. »
« Tu ne vas rien faire à ce sujet ? »
Sang-Hyeon a réfléchi un instant à la question de Ju-Hyeok. Ils l’avaient pris pour un smurf à cause de sa performance incroyable dans le rang le plus bas.
« Hmm… Je ne sais pas. C’est probablement parce que j’ai rendu mon code bio privé. Je devrais le rendre public à nouveau ? »
Il n’avait laissé son code bio exposé que lorsqu’il avait commencé en tant que streamer, parce qu’il ne savait pas mieux faire. Le laisser ouvert avait été bénéfique pour son personnage, mais il risquait aussi de faire fuiter ses informations personnelles.
Tout récemment, il avait reçu des messages de sécurité l’avertissant de tentatives de connexion depuis la Chine. Depuis, il avait rendu son code bio privé comme les autres streamers.
« Non, pas ton code. Tu veux partager tes gains avec quelqu’un en Chine ? »
« Hmm… Alors je ne peux rien faire, non ? J’imagine qu’une mauvaise publicité reste de la publicité. »
« J’imagine. »
Ju-Hyeok a hoché la tête, l’air de rien.
« Je ne pense pas que ce sera un problème. Ça pourrait même être une opportunité. »
« Une opportunité ? »
« Tu deviens encore plus populaire si tu surmontes une controverse, non ? C’est un mal pour un bien. »
Le mal pour un bien semblait être resté un mal le lendemain.
[Votre compte a été suspendu.]
Sang-Hyeon a reçu un e-mail des administrateurs de Battle Large.
« Hmm ? »
Il a fixé le message d’un air vide en sirotant son café.
« On dirait que c’est plus grave que ce que je pensais… »
« Hé, Ju-Hyeok ! Viens voir ça. »
Ju-Hyeok s’est levé et a mis ses lunettes pour lire.
« Quoi ? Qu’est-ce qui se… »
Ce qu’il a lu à travers ses verres embués l’a laissé sans voix.
« Mince, ces gars doivent être excellents dans leur boulot. »
Ju-Hyeok était déconcerté avant de se mettre en colère.
« Comment peuvent-ils te suspendre sans même vérifier les faits ? »
« Hmmm… »
« Tu n’as rien à dire ? » a demandé Ju-Hyeok à Sang-Hyeon, qui gardait la même expression vide.
« Je n’ai rien fait de mal. Ça devrait s’arranger. Répondons-leur simplement sur le site. »
Tatatak.
Sang-Hyeon a envoyé un message aux administrateurs de Battle Large et semblait imperturbable face au problème. Cependant, ils n’ont pas répondu, même après des heures d’attente.
« Hmm… Je n’en attendais pas grand-chose, mais leur équipe de support n’est pas très utile non plus. »
Ju-Hyeok a fini son repas et a dit avec mépris : « Tu penses qu’ils répondraient à ton message alors qu’ils n’ont même pas pris la peine de vérifier ton historique ? »
Ju-Hyeok est allé sur KAF après s’être plaint.
« Tu sais quoi ? Peut-être que c’est mieux comme ça. »
« Mieux ? »
« Ouais, essayons de changer la situation avec ça. »
« Tu penses que c’est possible ? »
« Bien sûr, tu as dit qu’une mauvaise publicité reste de la publicité, non ? »
« Ouais. »
« Alors attirons encore plus l’attention avec ça. »
« Ah ! »
Sang-Hyeon a compris où Ju-Hyeok voulait en venir. Il est rapidement allé sur sa chaîne et a publié un message.
« Je devrais l’écrire ? »
« Tu devrais l’écrire en premier. »
« Ok. »
Sang-Hyeon a évacué sa frustration avec un nouveau post. Il a fait attention à ne pas paraître trop plaintif et est allé droit au but.
[Bonjour, ici Almond. J’ai de mauvaises nouvelles.]
Le post mentionnait sa suspension dans Battle Large. Peu de temps après, les gens ont commencé à commenter.
— C’est quoi ce bordel ? MDR
— Comment ils ont pu te suspendre après ta première partie ?
— Smurf dès la première partie.
— Wow… ça doit être frustrant.
La plupart des commentaires réconfortaient Sang-Hyeon face à cet incident ridicule et insultaient l’équipe de support.
Ju-Hyeok s’est rendu sur KAF et a également fait un post en prétendant être un spectateur.
[Breaking News : Almond est un smurf !]
Son post avait un titre provocateur exprès. Il contenait aussi une capture d’écran du post d’Almond.
Puis…
« L’équipe de support a déterminé qu’il était un smurf parce qu’il était trop bon. »
Les commentaires ont commencé à pleuvoir.
— Smurf dès la première partie. Bonne blague MDR
— Il y a des smurfs qui stream ce qu’ils font ? L’équipe de support est attardée ?
— Ils l’ont juste banni à cause du trop grand nombre de signalements.
— Tout ça parce qu’Almond est un petit joueur.
— N’empêche, c’est un streamer partenaire de Punk.
— C’est quoi le problème avec la communauté de Battle Large ? Ils l’ont signalé en sachant ça, non ?
— Ils sont aveuglés par la jalousie.
Les réponses sur KAF étaient assez agressives. Comme on pouvait s’y attendre de la part d’une communauté pleine de maniaques, ils étaient loyaux envers leur streamer et en colère contre les injustices subies par Almond.
[Sujet tendance : Almond, smurf…]
Heureusement, le post a attiré suffisamment d’attention et a commencé à faire le buzz.
Le post était intitulé : « C’est un smurf, mais c’est sa première manche. » Il s’est même propagé à d’autres communautés de jeux vidéo.
— MDR regardez l’équipe de support. Quelle blague.
— Je savais qu’ils seraient comme ça.
— Smurf dès la première manche. Bonne blague.
L’équipe administrative de Battle Large avait déjà une réputation notoire pour ses actions et comportements passés. Cet incident a été le bois de chauffage parfait pour alimenter encore plus la haine à leur égard.
Les communautés de Battle Large et Kingdom Age se sont enflammées, tout comme d’autres communautés de jeux vidéo. Elles n’avaient qu’une chose en commun.
— Mais à quel point est-il bon ? Pour qu’ils supposent que c’est un smurf sans même regarder son historique ?
Tout le monde est devenu curieux des compétences d’Almond. À quel point était-il bon pour provoquer un tel incident ?
— Pour de vrai. Comment quelqu’un peut recevoir autant de signalements en une seule partie ?
└ Il y a une compilation de ses actions. Allez jeter un œil.
└ Tu as le lien ?
└ (Lien)
└ Wow, il est dingue.
└ C’est quoi ce bordel ? C’est quoi ça…
└ Il est juste en train d’anéantir tout le monde.
Les utilisateurs qui ont regardé ses actions étaient en admiration devant ses compétences. Ses capacités restaient constantes malgré son départ de Kingdom Age.
— Il n’y a pas de vidéos ?
— Où est la vidéo complète ?
— On dirait qu’elle n’existe pas encore.
Les utilisateurs voulaient plus que de simples temps forts.
Le lendemain matin…
[Il y a une nouvelle vidéo sur la chaîne YouTube d’Almond (Lien)]
La vidéo semblait porter sur sa victoire controversée en solo squad. Seo Ji-Ah a passé la nuit à monter ce chef-d’œuvre. Il avait aussi un titre provocateur.
[J’ai été suspendu pour smurf après ma première partie…]