Chapitre 304
Almond soutint le regard plein d’attente de Hyun-Ah et réfléchit à ses paroles.
« On s’est officiellement présentés. Maintenant, on est une vraie équipe, pas vrai ? »
Hyun-Ah avait raison : ils formaient désormais une équipe. Pour le meilleur ou pour le pire, ils étaient tous dans le même bateau.
Almond prit la parole. « J’ai été harcelé. »
Soo-Hyun et Hyun-Ah le dévisagèrent sans comprendre, apparemment déconcertés par cette confession soudaine.
Almond poursuivit : « Tous les jours, Kim Woo-Jung, Baek Joon-Soo et sa petite amie Yoon So-Hee me frappaient. Je faisais leurs commissions pour leur apporter du pain, et ils se moquaient de moi. »
Hyun-Ah et Soo-Hyun ne trouvèrent toujours rien à répondre.
Almond continua calmement, comme si de rien n’était : « C’est pour ça que je n’arrive pas à me battre correctement quand je les affronte. Je me suis dit que vous devriez le savoir, maintenant que vous êtes mes coéquipiers. »
Hyun-Ah fut la première à réagir.
« … C’est horrible. »
Elle leva les yeux vers le plafond, comme sous le choc, et un temps indéterminé s’écoula.
« Sa réaction n’a pas l’air terrible… »
Il se demanda si les gens réagissaient généralement ainsi quand ils apprenaient que quelqu’un avait été harcelé.
« Ça va, Pain au soboro. Ça va. Je vais trouver une solution », dit Hyun-Ah en lui saisissant l’épaule.
« Je vais m’en occuper. Ne les affronte pas. Après tout, je suis adulte. »
Elle sourit, comme pour le rassurer.
« Je vais leur montrer de quoi un adulte est capable. »
Malgré toute sa détermination, cette promesse manquait de crédibilité. Avec ses capacités, elle ne pouvait pas venir à bout de la bande de Baek Joon-Soo. Pourtant, ses paroles semblèrent toucher Ju-Hyeok d’une tout autre manière.
Ding.
[Relation → Lien]
[Lien]
[Votre endurance, votre patience, votre combativité et votre optimisme ont augmenté. À la mort d’un membre de l’équipe, votre dépression et votre pessimisme augmenteront considérablement.]
Leur relation venait d’évoluer en un lien.
— Noooon…
— Ju-Hyeok est ému ??
— Waouh…
— Mais ça a l’air risqué…
Les statistiques augmentées étaient très utiles, mais perdre un membre de l’équipe entraînait de lourdes conséquences.
« Ça reste nécessaire. »
En ces temps difficiles, avoir quelqu’un en qui avoir confiance et sur qui compter n’avait pas de prix. Il était absurde de renoncer à ces statistiques par peur d’une perte future.
« Il y a forcément une solution, Almond. »
Soo-Hyun ajouta : « Je ne pense pas que tu sois le genre de personne qui mérite d’être harcelée. »
« Bon, on laisse tomber le plan où Pain au soboro les met tous KO. Plan suivant. »
Hyun-Ah se plaça soudain devant le tableau blanc.
— Il y a un plan ?
— C’est un vrai plan, cette fois ? LOL
— Qu’est-ce qu’ils vont nous sortir, maintenant ? Hahaha
Hyun-Ah inscrivit le nom d’une grande opération.
[Siège]
Un siège consistait à tenir bon à l’intérieur en attendant que les ennemis se fatiguent et s’en aillent.
« Ils vont forcément essayer de pénétrer dans cette cantine, pas vrai ? »
« C’est ce qu’ils ont dit », répondit Soo-Hyun.
En effet, la bande de Baek Joon-Soo avait parlé d’éliminer quelques zombies avant de revenir plus tard.
« Alors, on barricade l’endroit et on tient bon. »
Hyun-Ah désigna la porte de la cantine, puis les caisses, les cordes et les tables.
« On attache des trucs, comme des cordes et des tables, pour bloquer uniquement la porte de la cantine. »
« Mais pourquoi la porte de la cantine ? Si on bloque le couloir, on pourra aussi protéger les toilettes… » demanda Soo-Hyun, qui semblait encore sceptique quant au plan de Hyun-Ah.
« Il faudrait bloquer les escaliers est et ouest pour fermer le couloir. C’est impossible. Pour la cantine, une seule barricade suffit. »
« Et les toilettes ? »
« Hmm… Il y a aussi une solution pour ça. »
Hyun-Ah commença à expliquer un plan différent de celui qu’elle avait évoqué plus tôt.
« Vous vous souvenez quand on croyait que les zombies guérissaient ? »
« … ? »
***
Le lendemain arriva.
« Il est réveillé, pas vrai ? »
« Oui. »
« Moi aussi. »
Tous trois se réveillèrent presque en même temps, à sept heures du matin. Ils ne pouvaient pas se permettre de faire la grasse matinée : une attaque pouvait survenir dans la journée.
Ils vérifièrent une nouvelle fois les barricades préparées la veille, puis se dirigèrent vers la salle de musique. En grimpant sur une chaise, ils jetèrent un coup d’œil à l’intérieur par une petite fenêtre en hauteur.
« Alors ? »
Soo-Hyun posa la question d’en bas. Almond lui fit signe que tout allait bien.
« Ils ont guéri. Ce n’était pas une coïncidence. »
« C’est vrai, leurs blessures semblaient s’être résorbées pendant la nuit. »
Ce n’était ni une coïncidence ni une erreur : les zombies pouvaient davantage bouger le lendemain. Ceux de la salle de musique arrivaient désormais à ramper sur leurs bras. Certains parvenaient même à se tenir debout.
Pourtant, dans l’obscurité, sans lumière, ils ne réagissaient pas. On aurait dit qu’ils ne réagissaient qu’aux bruits forts.
« Bon, cette partie est réglée. »
Ils passèrent ensuite à la suite de leur plan.
« Almond, attends au milieu du couloir. C’est toi le plus rapide. »
Ils ignoraient si l’ennemi arriverait par l’escalier est ou ouest.
Almond se plaça au milieu du couloir, tandis que Soo-Hyun et Hyun-Ah se préparaient à barricader la cantine de l’intérieur.
Ils avaient tout prévu dans les moindres détails. Après tout ça, ce serait gênant si les assaillants ne se montraient pas aujourd’hui.
« S’ils ne viennent pas aujourd’hui, ça va être vraiment la risée de… »
Almond allait plaisanter avec les spectateurs quand, soudain…
Boum !
Un grand fracas retentit sur sa droite, du côté de l’escalier est.
Almond déglutit nerveusement.
« Maintenant ! Allez, maintenant ! »
Hyun-Ah et Soo-Hyun crièrent depuis la cantine.
« Quoi ? Qu’est-ce qu’on fait, Almond ? »
« Pourquoi tu ne viens pas !? »
Au départ, ils avaient prévu d’ouvrir la salle de musique verrouillée et de se cacher dans la cantine.
« Attendez encore un peu. Après, je pourrai les toucher comme il faut. »
Almond pensait que s’ils relâchaient les zombies trop tôt, il serait trop facile de s’occuper des assaillants.
Boum !
Il attendit que la porte coupe-feu de l’escalier est cède.
Bang !
Enfin, quelque chose explosa et se brisa. Une main passa alors par le loquet cassé. Cela aurait été impossible avec une porte coupe-feu moderne, mais celle de l’école était très vieille.
Clic.
La main actionna le loquet intérieur et déverrouilla la porte, qui s’ouvrit avec une facilité déconcertante.
« Ah. C’est bon. Merde. »
La bande de Baek Joon-Soo apparut dans le couloir, armée d’objets dangereux.
« Bon, bon~ Donnez-nous juste le pain et le lait, et personne ne sera blessé~ »
Kim Woo-Jung menait le groupe et affichait un sourire suffisant. Il avait de bonnes raisons d’être aussi sûr de lui.
« Une masse… Ils sont vraiment allés sur le chantier. »
Cette énorme masse, utilisée par les ouvriers sur les chantiers, aurait constitué une arme mortelle au Moyen Âge, capable d’écraser même un chevalier casqué.
Kim Woo-Jung traîna la masse sur le sol en avançant.
« C’est le moment. »
Almond sentit que le moment était venu, ouvrit la porte arrière de la salle de musique et s’enfuit.
Tap, tap, tap.
Jusque-là, tout s’était déroulé comme prévu.
« Hein ? Hé ! T’es pas Kim Ju-Hyeok, toi !? »
Ils semblèrent reconnaître Almond de dos et l’interpellèrent par le nom de son avatar.
« Ahahaha ! Quoi ? C’est vraiment Kim Ju-Hyeok ? »
« Hé, mec ! Tu pourrais au moins saluer tes aînés ! »
« Attends, ce type mangeait à la cantine depuis tout ce temps ? »
« Regardez-moi ça. Fidèle à sa réputation de larbin à pain, il a foncé tout droit vers la cantine, hein ? »
Leur bavardage bruyant et décontracté laissait penser qu’ils avaient déjà éliminé les zombies sur leur chemin. Kim Woo-Jung, couvert de sang, riait à gorge déployée en traînant sa masse. On aurait dit un meurtrier tout droit sorti d’un film.
Un problème surgit tout à coup.
[Peur]
Le statut de peur s’activa de nouveau, ce qui était logique. Kim Woo-Jung avait toujours été une source de terreur pour Ju-Hyeok. À présent, son harceleur le suivait, couvert de sang et armé. Même si quelqu’un d’autre l’avait poursuivi dans cet état, ça aurait été terrifiant.
Almond se concentra uniquement sur sa fuite. Il avait beau ralentir, il pouvait encore courir tant que le statut de panique ne s’activait pas.
« Il suffit d’entrer dans la cantine et on aura gagné. »
Il ne pensa plus qu’à ça.
Heureusement, les ennemis semblaient croire qu’ils avaient acculé Almond comme un rat et s’avançaient lentement vers lui.
« Hé ! Tu livres encore du pain dans un monde pareil, hein ?! »
« J’y suis presque. »
Grincement.
La porte de la cantine s’ouvrit et Hyun-Ah lui fit signe d’entrer vite.
« Pain au soboro ! Dépêche-toi ! »
« J’arrive, j’arrive ! »
Le rythme inhabituellement lent d’Almond rendait Hyun-Ah de plus en plus nerveuse. Il ne lui restait plus qu’une dizaine de pas avant la cantine quand…
« Attention… »
Le visage de Hyun-Ah se décomposa.
« Ah. Qu’est-ce que c’est que ça ? Vous vous la couliez douce à la cantine ?! »
Almond devina à peu près ce qui se passait et pencha le corps à droite tout en accélérant.
Fouit…
Une clé à molette siffla dans l’air et frappa l’une des portes de la cantine.
Bang !
Le choc produisit un bruit comme ils n’en avaient encore jamais entendu et laissa une éraflure sur la porte métallique.
« T’es malade ? Tu veux me tuer ?! »
Hyun-Ah cria sur Kim Woo-Jung, qui avait lancé la clé à molette, mais ses paroles ne servirent à rien.
« Noona ! Je dois faire semblant de te tuer, alors !? »
Almond ne réussit à entrer dans la cantine qu’à cet instant.
« But ! » cria joyeusement Soo-Hyun en poussant la barricade qu’ils avaient préparée.
Grondement !
La barricade était extrêmement lourde, mais ils la poussèrent rapidement grâce au chariot placé dessous.
Boum !
Une fois la porte bloquée, ils retirèrent le chariot. Hyun-Ah fit de même avec l’autre porte.
Tous trois attachèrent rapidement les deux barricades avec des cordes, puis les fixèrent séparément aux piliers de la pièce.
« C’est fait. »
Ils avaient fini de préparer le siège. La bataille commençait : les ennemis parviendraient-ils à entrer, ou réussiraient-ils à les retenir ?
Vlan !
Kim Woo-Jung donna un coup de pied dans la porte en acier et annonça le début des hostilités d’un cri : « Qu’est-ce que ça changera si vous vous planquez là-dedans ? »
Personne ne prit la peine de répondre. Ils savaient qu’il était inutile de gaspiller leurs forces dans ce genre de guerre psychologique.
***
Comme il n’obtenait aucune réponse de l’intérieur, Kim Woo-Jung leva sa masse.
« Vous ne répondez pas ? Je vais entrer voir ce qui se passe. »
Boum !
La poignée de la porte trembla.
« Encore une fois ! »
Boum !
À la deuxième frappe, la poignée céda lamentablement.
« Ce serait sympa d’ouvrir quand je vous le demande gentiment. Vous comptiez manger toute la nourriture du magasin entre vous ? Quel égoïsme. »
Comme pour la porte coupe-feu, Kim Woo-Jung passa la main dans l’ouverture laissée par la poignée cassée et tâtonna pour trouver le verrou.
Clic.
Comme prévu, la porte s’ouvrit sans difficulté.
« On y va ! » cria-t-il en poussant la porte, mais…
« ? »
Elle ne s’ouvrit pas.
« Qu’est-ce qui se passe ? »
Perplexe, il remit la main sur la poignée.
Clic. Clic.
« Pourquoi ça marche pas ? »
« Tu tournes peut-être pas la poignée comme il faut ? »
« Faut que je la tourne encore ? »
***
À l’intérieur du magasin, ils observaient avec gravité la main ensanglantée de Kim Woo-Jung qui s’agitait.
Hyun-Ah croisa le regard d’Almond.
« Il suffit de ne pas l’affronter directement, pas vrai ? »
Almond se rappela les paroles de Hyun-Ah et ramassa un cutter par terre.
Le cutter entre les dents, il se faufila à travers la barricade et l’escalada comme s’il franchissait des barres de parcours d’obstacles, jusqu’à atteindre la porte. De l’autre côté, les plaintes de Kim Woo-Jung résonnaient encore plus clairement.
« Ah, qu’est-ce que c’est que ce bordel ? Pourquoi ça s’ouvre pas ? Ces types l’ont bloquée de l’intérieur… ? »
Sa main s’agitait juste devant eux.
« Quand il essaiera d’ouvrir la porte, sa main sera à découvert. »
Fchit.
La lame du cutter jaillit sur environ sept centimètres et brilla dans la lumière, tout comme les yeux d’Almond, qui étincelaient tandis qu’il prenait une cible pour proie, pour la première fois depuis longtemps.
« Alors, poignarde-le. »
Fchit…
La lame fendit l’air et s’abattit rapidement.
Même si le cutter était une arme fragile, il pouvait transpercer une main humaine avec assez de force. Contre des zombies insensibles à la douleur, il ne servait à rien. Mais qu’en était-il de Kim Woo-Jung ? C’était un être humain, et les humains ressentaient la douleur.
Vlan !
Kim Woo-Jung hurla de douleur lorsque le cutter lui transperça profondément la main.
« Aaaaaaaaaahhhhhhhh !!! »
Ding !
[Frisson]
Une vague de frisson monta en lui et l’envahit tout entier.
***
[Conseil de débutant : les zombies guérissent de leurs blessures avec le temps. Il est recommandé de les tuer d’un seul coup.]