Chapitre 1 263
Certains écrivirent ça en ligne.
[Jet-Pumped, ce n’est pas payer pour gagner, c’est payer pour survivre]
Dans ce jeu, il ne fallait pas dépenser pour gagner, mais pour survivre. Autrement dit, dans Jet-Pumped, la défaite signifiait la mort. Ici, perdre était infiniment plus grave que dans les autres jeux. Dans le genre des jeux de combat comiques, le comique était une notion à sens unique, réservée au vainqueur.
Danser devant un cadavre, faire mine de déféquer, se livrer à toutes sortes de provocations : tout était permis dans Jet-Pumped , parce que c’était drôle. Ici, ces provocations n’étaient pas seulement autorisées, elles étaient aussi en vente. Les danses et les gestes obscènes étaient tous des émoticônes.
La devise du jeu était d’offrir au vainqueur un plaisir extrême et au perdant un sentiment de dégoût intense. Imaginez qu’on ait l’impression d’avoir perdu faute d’avoir dépensé assez d’argent. On n’aurait alors d’autre choix que de payer, ne serait-ce que pour échapper à cette sensation répugnante !
Le vrai problème commençait là.
[Maintenant, il faut dépenser de l’argent réel juste pour ne pas perdre de terrain LOL]
Ce n’était pas un jeu de rôle, mais un jeu de combat compétitif. Au bout du compte, tout était affaire de comparaison. Pour gagner, il fallait dépenser plus que l’adversaire. Et même après avoir dépensé, on n’était pas satisfait. Les joueurs finissaient par payer juste pour ne pas reculer.
Voilà pourquoi on parlait de payer pour survivre. L’équilibrage était tellement parti en vrille que des jets coûtant plusieurs fois plus cher ne parvenaient pas à battre les modèles gratuits bon marché. Les plaintes des utilisateurs s’accumulaient, et les développeurs croulaient sous les protestations.
Mais les développeurs n’en avaient cure.
« Vous êtes juste mauvais au jeu. »
Le problème ne venait pas de l’équilibrage. Les utilisateurs mauvais au jeu étaient le vrai souci. Avec cette déclaration, leur impopularité creva le plafond.
À G-Star, ils avaient organisé un événement intitulé « Battez les développeurs », avec une proposition sans précédent : le gagnant obtiendrait le droit de modifier le jeu. Et, par le plus grand des hasards, le premier à battre les développeurs fut le streamer débutant Almond, qui ne connaissait rien à Jet-Pumped.
[N° 1. ALERTE ! Il va enfin utiliser son droit de modifier le jeu !!]
D’ordinaire, le Jardin JetPumped n’était rempli que d’insultes contre les développeurs. Mais voilà qu’un message inhabituel se hissa dans les tendances.
==== ====
D’après les explications, il peut modifier un Jet comme il veut, c’est ça ?
Bon sang, Almond va vraiment le modifier comme il veut…
==== ====
— Sérieux ?
— Balance le lien
— Ce taré a obtenu le droit de modifier le jeu quand, et il ne s’en sert que maintenant ?
— Mais il n’y connaît rien ??
└ Justement, c’est ça qui est drôle lmaooo
└ Pfiou…
— Comme ça, d’un coup ?
— Le timing est légendaire lmaooo
└ Sérieux, le héros est apparu lmaooo
└ Le génie du tir à l’arc débarque pile quand sort Lightning Bow, le Jet complètement abusé comme on n’en avait jamais vu
Le Jardin JetPumped réagit vivement au retour d’Almond. Il suffit de jeter un œil à la liste des tendances pour comprendre pourquoi.
[N° 2. Lightning Bow contre un porte-avions américain : qui gagne ?]
[N° 3. Un événement où l’on tire sur des cibles représentant les développeurs avec Lightning Bow. Votez pour si ça vous tente]
[N° 4. LightBow, un Jet conçu parce que les développeurs voulaient arrêter de corriger le jeu]
[N° 5.??? Waouh~ Tu joues encore à Jet-Pumped après avoir vu LightBow ? T’es solide, vraiment solide~]
[N° 6.??? Oh, on doit aller créer un RPG LIL, alors déconnectez-vous lmaooo]
Lightning Bow était le Jet le plus abusé de toute l’histoire du jeu. Il avait suscité une vague de protestations, car il était beaucoup trop performant pour son prix. Dans cette mise à jour, les développeurs avaient amélioré Lightning Bow, sous prétexte de l’ajuster, au lieu de l’affaiblir. Voilà pourquoi les utilisateurs envahissaient le Jardin.
[Je l’ai su dès qu’ils ont réduit la résistance aux attaques à distance lmaooo]
[Je comprends que les attaques à distance soient efficaces pour les débutants, mais il y a des limites ㅡㅡ]
[C’est même plus un jeu de combat, là]
[LightBow, c’est déjà LightBow, mais en plus il a l’attribut perforant << c’est abusé]
Ils ressemblaient moins à des membres d’un forum qu’à des manifestants. Et au moment même où tous ces protestataires se rassemblaient, Sang-Hyeon annonça qu’il allait modifier le jeu. C’était comme si des piles de bois sec imbibées d’essence s’entassaient, tandis que Sang-Hyeon se tenait là, allumette à la main.
« Mais… je ne pensais pas que c’était à ce point-là. »
Ju-Hyeok, qui parcourait le Jardin JetPumped, était stupéfait. Il avait simplement inscrit ça au programme de la journée, mais le moment tombait à la perfection. S’il avait su que la situation était aussi explosive, il y aurait réfléchi à deux fois.
« Qu’est-ce qu’on fait ? On n’a pas le temps de se laisser entraîner dans cette histoire. »
En réalité, ils allaient bientôt devoir reprendre l’entraînement pour la Guerre des plateformes. Ils n’avaient pas le temps de se retrouver mêlés à une affaire pareille.
« Attends. De toutes les armes… un arc !? »
Et voilà que le Jet au cœur de la polémique était justement une arme à arc. Les joueurs de Jet-Pumped étaient pleins d’espoir.
— Almond est doué à l’arc, il va trouver ça abusé et l’affaiblir LOL
— Dès qu’il va jouer avec l’arc, il va réduire toutes les stats lmaooo
— Sérieux, les développeurs ont une chance de malade
« Ils sont beaucoup trop naïfs. »
Ju-Hyeok n’en revenait pas. Quelle était donc cette pureté fleur bleue, digne d’un personnage de manga ? Il comprenait maintenant pourquoi ils continuaient à jouer à Jet-Pumped tout en se plaignant. Ces gens vivaient dans un monde de bisounours !
« Pourquoi est-ce qu’il ne le modifierait qu’après avoir joué au jeu, pour de vrai !? »
Ils attendaient réellement des ajustements d’équilibrage d’un parfait inconnu. C’était stupéfiant.
« Sang-Hyeon a dit qu’il ne toucherait à rien. »
Cette modification n’était qu’un prétexte pour la publicité. Sang-Hyeon avait accepté de changer l’apparence de l’arme en quelque chose de mignon, puis de passer à autre chose avec légèreté. Mais il n’avait pas encore décidé des détails.
Ju-Hyeok se sentit mal à l’aise.
« Non. Non. Il a dit qu’il ne toucherait qu’à l’apparence. »
Parmi d’innombrables Jets, Sang-Hyeon choisit Lightning Bow. Il ouvrit Paint et, au lieu de dessiner, saisit un texte.
[Dégâts × 500]
Ju-Hyeok écarquilla les yeux. « C-cinq… cents !? »
Sang-Hyeon faisait exactement le contraire de ce qu’ils avaient convenu. Au milieu des piles de bois et des bidons d’essence, il ne se contentait pas de craquer une allumette. Il tirait au lance-flammes.
« Bwahahahaha ! » Il éclata d’un rire au sourire parfaitement innocent.
« Qu’est-ce que tu fabriques… ? »
Ju-Hyeok resta un instant bouche bée. Pensant que Sang-Hyeon faisait ça parce qu’il ne comprenait pas du tout la situation, il se mit à taper frénétiquement un message.
« Hein ? »
Bam-bam-bam-bam~ !
Un gros don, qu’on n’avait pas vu depuis un moment, arriva.
[JetPumpedGreatAgain a donné la somme colossale de 1 000 000 wons !]
[Pourrions-nous discuter un instant ?]
La main de Ju-Hyeok, qui tapait encore, s’immobilisa.
Malgré ce don colossal d’un million de wons, Sang-Hyeon ne répondit pas. Il resta simplement assis devant Paint, où s’affichait [Dégâts × 500]. Puis un autre don arriva.
Bam-bam-bam-bam~ !
[JetBossIsItYouAgain a donné la somme colossale de 2 000 000 wons !]
[Monsieur Yu. Faites une pause. Réglons ça en discutant.]
— Waouh
— Quoi ??
— lmaooooo
— Quelqu’un peut me conseiller un roman : Il est devenu l’alpha du monde de Jet-Pumped…
— lmaooooo
— Waouh, ils ont une sacrée puissance de feu, les vieux de Jet-Pumped !?
— S’ils sont venus mettre le bazar, c’est pas pour rien lmaooo
La somme avait doublé. Même les spectateurs habituels d’Almond étaient sous le choc. Ju-Hyeok rajusta ses lunettes et se redressa. Les grosses sommes avaient quelque chose qui vous donnait envie de vous montrer respectueux.
« C-c’est dingue… Ils disaient que c’était un jeu où il fallait payer pour survivre. Les gros dépensiers jouent dans une autre catégorie !? »
Comparé à ce qu’ils engloutissaient dans Jet-Pumped, le prix à payer pour obtenir le droit de modifier le jeu n’était rien. D’énormes dons commencèrent à affluer. Les gros dépensiers n’étaient pas les seuls : tous les utilisateurs de Jet-Pumped se mirent à dégainer leurs dons.
« Ils ont décidé de leur moyen de persuasion. »
Au début, ils avaient inondé le chat de menaces, mais ils avaient compris que ça ne marchait pas sur leur cible. Ils finirent par adopter la méthode qui leur était la plus naturelle. Pour des gens habitués à payer pour gagner, qu’y avait-il de plus naturel ?
Bam-bam-bam-bam~ !
[JetUncle a donné 300 000 wons !]
[Vive Lightning Bow~ Vive notre pays~]
[JetPumpSponsor a donné 500 000 wons !]
[Parlons-en ^^]
[JetFoot a donné 500 000 wons !]
[Une pierre lancée sans réfléchir tue les petites grenouilles de Jet !]
« De l’argent… Il pleut de l’argent ! »
L’argent pleuvait. Les dons, c’était avant tout une question d’élan. Dès qu’on dépassait le million de wons, le direct du jour se transformait souvent en une véritable moisson d’argent. Le camp d’en face continua frénétiquement à envoyer des dons. La fièvre ne faisait que monter.
[RubySword a donné la somme colossale de 1 000 000 wons !]
[Quoi ! Laissez notre petit Almond faire ce qu’il veut !]
Les spectateurs d’Almond ne pouvaient pas rester indifférents.
— lmaooooooooooo
— Riposte lmaooo
— Grande impératrice Ruby
— La véritable propriétaire de la chaîne dit que cet argent ne suffit pas à le faire changer d’avis~
[BigSon a donné la somme colossale de 1 000 000 wons !]
[À mon avis, ce n’est toujours pas assez pour refuser]
— Alerte : les taux d’intérêt s’envolent
— Waouh
— Les frères sont venus organiser une fête de l’argent pour Almond
— Le président de la Fed est là
— lmaooooo
Ding.
[EggPlant a donné 3 000 wons.]
[Si vous voulez le droit de modifier le jeu, envoyez la sauce. Et pas la petite.]
— lmaooooo 3 000 wons lmaooo
— Le droit de modifier le jeu lol
— lmaooooo
— Au moins, je sais que l’hégémonie n’est pas à toi
Les spectateurs d’Almond commencèrent à défendre son droit de modifier le jeu. De leur point de vue, ils avaient aussi leur mot à dire. C’était compréhensible : cette foule sortie de nulle part qui leur disait quoi faire ne leur plaisait pas. Eux aussi choisirent le meilleur moyen d’affirmer leur influence : l’argent.
« L’argent… L’argent ! »
Bam-bam-bam !
Bam-bam !
En écoutant le vacarme des dons qui fusaient, Ju-Hyeok laissa son regard dériver vers le relevé des revenus publicitaires, bien décevant. Il n’eut d’autre choix que de retirer les mains du clavier et de s’incliner devant l’évidence.
« Magnifique… Sang-Hyeon… »
C’était la grâce du Seigneur.
***
Les paroles d’EggPlant donnèrent le signal de départ de la guerre.
Bam-bam-bam !
Bam-bam~ !
Bam-bam-bam-bam~ !
Une foule de gros dépensiers s’avança et se mit à tirer au canon.
— Waouh
— Feu !
— Feu à volonté !
— Kill ! Kill !
— lmaooo, je me régale
— Waouh, c’est la fête à l’argent lmaooo
— La guerre, c’est de l’argent, ouais ouais
Les spectateurs habituels d’Almond encouragèrent naturellement la bataille et provoquèrent les utilisateurs de Jet-Pumped.
— Jet-Pumped a peur ?
— Vous avez peur ?
— Alerte : troisième provocation d’essai nucléaire des utilisateurs de Jet-Pumped
— C’est tout ce que vous avez ?
— C’est fini ? Princesse Ruby peut continuer toute la journée~
Qui étaient les utilisateurs de Jet-Pumped ? Des gens convaincus qu’on pouvait tout régler avec de l’argent dans le monde du jeu. Leur fierté ne pouvait pas leur permettre de perdre une bataille de sommes d’argent lors d’un direct gratuit.
Bam-bam-bam-bam !
[JetBossIsItYouAgain a donné la somme colossale de 1 000 000 wons !]
Bam-bam-bam~ !
[PetJumpd a donné la somme colossale de 1 500 000 wons !]
Des millions de wons s’envolaient à tout-va.
« Alors, alors… »
La bataille de dons entre les deux camps atteignit son paroxysme. Pour Sang-Hyeon, un certain seuil venait d’être franchi. Au-delà d’une certaine somme, il ne pouvait plus refuser.
« Je vais mettre fin à cette guerre. »
Sang-Hyeon agita généreusement la main et effaça [Dégâts × 500] de Paint.
« Effacer, effacer. »
— Oh
— Oh oh oh
— Oh…
— Merci…
Les utilisateurs de Jet-Pumped réagirent comme s’ils saluaient le représentant de Dieu en personne. Ensuite, il se mit à modifier l’apparence de l’arc dans Paint, comme il l’avait prévu. La pointe de la flèche prit la forme d’une amande, et le cadre tape-à-l’œil de l’arc fut remplacé par un modèle bien plus simple. Lightning Bow était devenu, on ne savait comment, Nuts Bow.
« Je vais le modifier comme ça. »
— ?
— ???
— ?
— Non, s’il te plaît, affaiblis-le tout simplement !!
— Juste l’apparence ???
— C’est dingue, c’est juste un patch de skin lmaooo
— Affaiblis-le, affaiblis-le, affaiblis-le
— Affaiblis-le ! Affaiblis-le !
Les appels à affaiblir l’arc se multiplièrent. Bien sûr, Sang-Hyeon n’avait aucune intention de les écouter. Toucher à l’équilibrage lui attirerait des critiques, quoi qu’il fasse. Il devait en finir là. Pour cela, il fallait remettre en place une table de négociation.
« Oh, j’oubliais. Le Nuts Bow a cette fonction. »
[À chaque tir réussi, l’amande sur la pointe de la flèche explose et déclenche une réaction nucléaire en chaîne infligeant 7 850 × dégâts]
— lmaooooooooooo
— LOL
— Oh mon Dieu
— lmaooooo
— On n’est pas près de négocier~
— lmaooooo
— C’était quoi, la présentation crédible au début LOL
— Oh, on garde ? Dégâts × 5 000 ?
— Ces chiffres sont complètement fous
Finalement, émerveillés par le sens esthétique d’Almond, les utilisateurs de Jet-Pumped le supplièrent de modifier uniquement le design, et rien d’autre.
— Maintenant que je le regarde, l’arc est trop joli~
— Je garde cet arc
— Le fait qu’il ait l’air moins effrayant me donne l’impression que je pourrais peut-être l’essayer
« Tout le monde a l’air satisfait. Le patch changera seulement l’apparence, comme ça. Si l’occasion se présente, je rejouerai peut-être au jeu un de ces jours. »
Au bout du compte, les gros dépensiers de Jet-Pumped s’étaient rassemblés et avaient dépensé une somme colossale pour un monde où rien n’avait réellement changé.
[Classement des dons aux streamers du jour]
1er. Almond
2e. CutiePie
3e. Donuts
4e. Miho
5e. Zelo
Pour la première fois, Almond se hissa à la première place du classement des dons de la plateforme.