Chapitre 1 250
« Je crois que je vais devoir user de mon pouvoir », dit Sa-Rang à Su-Hwan pendant le premier match d’entraînement.
« Pourquoi tu voudrais user de ton pouvoir ? Pour ces trolls ? »
Su-Hwan semblait avoir compris ce qu’elle voulait dire.
Sa-Rang se prépara à entrer elle-même dans le jeu pour disputer un match.
Il se leva d’un bond pour l’arrêter sur-le-champ. Peu importait que l’identité de JeonJaPa soit révélée : ce serait trop éprouvant pour son corps. Su-Hwan estimait qu’il devait au moins l’en empêcher.
« Non. Ne fais pas ça. Ces gens n’en valent pas la peine. »
« Je n’en ai pas envie. »
« Hein ? Plonge ton regard dans la communauté, et la communauté plonge son regard en toi… Tu ne connais pas cette citation de Nietzsche ? »
« Tu crois que c’est à cause des messages sur la communauté ? »
« Mais oui. » Su-Hwan désigna les messages que Han Woo-Joo avait envoyés sur le moniteur.
À l’évidence, c’était bien ce qui la mettait en colère !
Sa-Rang secoua la tête sans la moindre gêne. « Non. »
« Mais si. Je l’ai vu… »
« C’est une question de confiance. Si notre équipe ne fait pas confiance à son coach, elle ne peut pas gagner. »
Elle savait bien ce que ces vagues d’opinion publique finissaient par faire à une équipe. Si elles avaient déjà un tel effet dans le milieu professionnel, combien plus encore sur des streamers, pour qui l’opinion publique se traduisait concrètement en argent ?
« Hé, mais toi non plus, tu ne faisais pas confiance à ton coach. »
« Je suis une exception. »
« Quel genre de personne… »
Su-Hwan perdit aussitôt toute envie de l’arrêter.
« Et comment tu comptes user de ton pouvoir, au juste ? Même sur la voie du milieu, tu ne peux pas lancer de sort. »
Su-Hwan ne tarderait pas à comprendre la réponse.
« Tu verras. »
Quand quatre des cinq parties se furent écoulées sans le moindre retour, il commença à deviner.
« C-cette personne… elle recommence. »
À l’époque où elle jouait sous le nom de JeonJaPa, Sa-Rang avait déjà employé cette méthode pour remettre ses coéquipiers dans le droit chemin. Elle faisait perdre l’équipe en enchaînant toutes sortes d’actions étranges pendant les matchs d’entraînement.
« À partir de maintenant, on va gagner. »
JeonJaPa disait cela, puis se mettait à enchaîner les victoires en entraînement. Et pas seulement en entraînement : elle avait remporté tout le tournoi de la saison sans perdre une seule fois, avant de décrocher le titre mondial.
À partir de là, ses coéquipiers et tous ceux qui gravitaient autour de l’équipe s’étaient mis à la vénérer comme une déesse.
« À partir de maintenant, on va décrocher la première place. »
Elle employait exactement la même méthode, cette fois-ci.
***
« À partir de maintenant, on va décrocher la première place. »
Ce ne fut qu’en entendant ces mots que SweetRadish comprit.
« … Je ne lui faisais pas confiance. »
En moins d’une seconde, son esprit fut submergé par les objections. Peu importait qu’elles soient fondées ou non : SweetRadish prit conscience de la méfiance qu’il nourrissait envers la coach.
« Tout ce qu’a dit la coach était juste. Je savais qu’elle avait raison… Je reconnais qu’elle a aussi battu Tortilla… »
Reconnaître quelque chose et faire confiance, c’était visiblement très différent. SweetRadish jeta un coup d’œil à l’heure, en douce. Personne ne pouvait le voir, bien sûr.
[Limite de temps]
[09:54]
Il leur restait à peine dix minutes. Avec si peu de temps, elle prétendait qu’ils allaient décrocher la première place ? Comment ? C’était difficile à croire.
À cet instant, Sa-Rang pointa le menton vers SweetRadish, comme si elle avait lu dans ses pensées. « Difficile à croire ? »
« Oh… Plus que ça, pourquoi vous n’avez donné aucun retour pendant quatre parties… »
« En jouant de façon cohérente pendant quatre parties, on obtient des données de qualité. »
Ce n’était pas juste pour distinguer ce qui changeait avec ou sans retour ? Les données de l’Ordre de chevaliers, récoltées sur quatre parties menées exactement de la même façon, étaient précieuses et bien plus faciles à analyser. Le terme technique, c’était des données denses.
« On n’a pas le temps de vous convaincre. D’abord, SweetRadish. »
« Oui ? »
Les retours commencèrent aussitôt.
« Tu as choisi les itinéraires pendant les quatre parties. Ouvre un peu plus les yeux. Tes itinéraires restent trop limités. On joue en split. Il te faut un raisonnement adapté au split. Tu continues à jouer comme si on était un groupe de cinq qui manquait juste d’effectifs. »
« Oh… Oui. Mes yeux sont déjà plutôt grands. »
« … Ne réplique pas. »
« Oui. »
« Et ne mens pas. »
« Pfft ! »
SweetPotato et BlackTea furent ceux qui rirent le plus fort. Sa plaisanterie détendit un peu l’atmosphère glaciale.
— MDR
— PTDRRRR
— ??? Pourquoi t’as les yeux comme ça ?
— C’est trop drôle de pas savoir si la coach plaisante ou pas PTDRRR
— Il avait déjà les yeux grands ouverts
— Adorable… coach…
« Bref, c’est toujours SweetRadish qui choisit les itinéraires ? »
« Non, enfin… c’est plutôt celui qui trouve la meilleure réponse en premier. Je suis juste un peu plus rapide. C’est comme ça. »
« D’accord. »
Ils n’avaient pas le temps de discuter pendant cette séance de retour de dix minutes. Elle comptait passer en revue toutes les réponses dans le temps imparti.
« Je vais vous expliquer la différence entre le choix d’itinéraire classique et celui d’un split. »
Da-da-DUN…
Une grande carte apparut derrière elle.
« En split, on peut exploiter une plus grande partie de la carte. Tomber sur des ennemis serait problématique, pas vrai ? »
« Oui. »
« Allez dans des zones où les objectifs clés sont dispersés et où les autres équipes n’auraient pas envie d’atterrir. L’idée, ce n’est pas de choisir l’endroit idéal pour nous. Choisissez plutôt un lieu moins intéressant pour les autres équipes, mais qui reste une deuxième option acceptable pour nous. Étonnamment, on peut y farmer sans croiser personne et prendre de l’avance. »
« Oh… ? »
SweetRadish sentit sa tête résonner.
« C’était donc ça. Il ne fallait pas choisir le meilleur endroit, mais le moins mauvais. »
Ding !
La coach fit ensuite apparaître une image.
« Je vais vous montrer quelques exemples. Ouvre grand les yeux et regarde. »
« I-ils sont ouverts. »
— MDR
— PTDRRRR
— Les yeux grands ouverts !
— Elle lui demande déjà l’impossible
« Partie un : ici, ici, et ici. »
SweetRadish regarda les points de départ qu’elle indiquait et ouvrit réellement les yeux en grand. Personne ne le remarqua, bien sûr, mais il s’appliqua vraiment.
« C’était ça. »
Avec des exemples, tout s’éclaira immédiatement dans son esprit.
« Partie deux : ici et ici. »
« Partie trois : ici, c’est le mieux pour nous… »
« Partie quatre : ici. »
Elle lui donna à toute vitesse des instructions adaptées à son passé de pro. C’était tout à fait approprié, vu le temps dont ils disposaient. Grâce aux exemples, SweetRadish commença réellement à comprendre.
« Bon sang… Ça y est, je comprends. Mes yeux s’ouvrent enfin ! Pas au figuré, pour de vrai ! »
SweetRadish frissonna en comprenant.
[Limite de temps]
[08:13]
Le temps s’écoula.
Sa-Rang passa aussitôt au point suivant.
« Ensuite, je vous avais demandé de réfléchir au split à deux, Lemon et BlackTea. »
« Oh… »
Lemon et BlackTea échangèrent un regard.
Gloups.
Elles déglutirent toutes les deux.
« Cette fois, changez ça. Comment allez-vous vous y prendre ? »
« Hum… »
Almond leva la main. « Je vais rejoindre le duo. »
Sa-Rang le désigna et acquiesça. « Et ensuite ? Qui veut faire équipe ? »
« Hum… »
« Lemon, appelle. »
« Oui !? » Lemon n’avait fait qu’y réfléchir un instant, puisqu’on l’avait associée à quelqu’un.
La réponse était déjà toute trouvée.
« Un carry a besoin d’un soutien à ses côtés. Tu ne le sais pas ? »
« Oh, si… soupir… »
« BlackTea. »
« O-oui !? » BlackTea fut elle aussi surprise d’être interpellée tout à coup.
« BlackTea, tu es vraiment mauvaise en briefing. »
« Oh… Oui, je vais essayer de m’améliorer… »
« C’est ta personnalité, tu ne peux pas la changer. »
« … »
— PTDRRRRRR
— Au final…
— Oh non…
— MDR
— Pas le temps, alors elle enfonce le clou PTDR
« Tu es parfaite dans l’équipe de trois. À partir de là, reste sur des attaques physiques classiques et des contrats de type carry. »
« Oui… ! »
« Oh, et tu peux aussi te coordonner avec Lemon et prendre un mage classique. Il y aura déjà un carry adapté à la composition finale de notre équipe. Tu es Challenger… Tu peux prendre cette décision ? »
BlackTea était Challenger carry, mais elle ne savait pas ce qu’on entendait par mage classique. Sauf qu’elles n’avaient pas le temps.
BlackTea répondit avec son tonnerre habituel : « Oui, chef ! »
« Et toi, SweetPotato. »
SweetPotato priait pour qu’on ne l’appelle pas.
« Oui ? »
« Bubblegum essaie toujours de prendre Iron Ball. »
« Oui. »
« On va le prendre avant lui. »
« !? »
— ?
— Elle s’acharne sur lui alors qu’il est déjà à terre…
— Impitoyable…
— Hmm. On peut dire que…
— Waouh
— On frôle le crime de guerre
— On part de la dixième place~
« P-pourquoi aller aussi loin… Je peux demander ? Je crois en la force, mais aussi à l’importance de la coopération… » SweetPotato tenta de faire valoir que respecter les accords faisait partie de l’esprit du Streaming.
« La coopération mise à part, tu n’as pas de force. »
Elle lui montra ensuite quinze des plus de cent trente captures d’écran pour expliquer précisément pourquoi il jouait mal, et lui clouer le bec.
« … Compris. »
À partir de ce moment-là, SweetPotato appliqua un objet de This World pour remplacer l’affichage de sa bouche par une croix.
— SweetPotato, le troll ?
— Le dossier s’appelle « SweetPotato le troll » PTDRRR
— MDR, il y a vraiment cent vingt-sept autres photos derrière ?
— Waouh…
— Elle a dû prendre des captures image par image~ PTDR
— Cent trente captures en quatre parties
Après avoir cloué le bec à SweetPotato, Sa-Rang expliqua le choix d’Iron Ball.
« Je ne vous dis pas de le prendre parce que SweetPotato joue bien Iron Ball. Quand on n’a pas l’habitude du split, il est essentiel d’avoir un champion capable de rejoindre rapidement l’équipe depuis une grande distance. Iron Ball est simplement le plus facile à maîtriser parmi eux, c’est pour ça que je vous demande de le prendre. »
« Oui. Je vais me taire et le faire, coach. Et si Iron Ball n’est pas disponible ? »
« Laisse ça à SweetRadish. Choisis autre chose qui peut rejoindre l’équipe de loin et aussi lancer les engagements. » Sa-Rang regarda SweetRadish, qui acquiesça.
« Oh, oui. J’en ai quelques-uns en tête, mais Iron Ball passe à quelle priorité ? »
Il demandait s’ils devaient prendre Iron Ball dès le premier contrat. Cela changerait aussi le choix de l’itinéraire.
« Ça mettrait l’adversaire dans une situation très désavantageuse. Le prendre tôt, ça se tient, puisque c’est un tank. »
— Bubblegum… il est juste là…
— Bubblegum se fait défoncer…
— Pauvre de lui…
— Gi-Chan est en larmes PTDRRR
Ba-bam !
[EyeSnow a donné 100 000 wons !]
[Est-ce qu’elle essaie de se venger de l’équipe de Zelo, qui les a embêtés tout à l’heure~ ?]
Un don apparut du côté d’Almond. Les fenêtres des dons et du chat flottaient à l’arrière-plan. Sa-Rang l’avait clairement vu elle aussi, mais ne répondit pas vraiment.
— PTDRRRR, ça se tient
— Waouh
— Ça doit être ça
— Ahhh, trop drôle
— Probablement, ouais
— Sinon, ça n’a aucun sens qu’elle en veuille vraiment à Bubblegum
— Sa-Rang n’a pas répondu MDR
« Pas le temps. »
Ne pas répondre du tout lui parut un peu excessif, alors Sa-Rang passa simplement à la suite. Ce n’était pas un mensonge.
[Limite de temps]
[03:18]
Elles avaient passé trop de temps sur SweetPotato. Il fallait enchaîner sans attendre.
« Pour le duo, Lemon. »
« Oui. »
« Tu suivras le rythme d’Almond et te coordonneras avec BlackTea pour équilibrer les dégâts magiques et physiques au moment de choisir les contrats. »
« Oui, chef ! »
« Almond. »
« Oui… ! »
Almond s’attendait à recevoir une mission de poids.
Tap !
Sa-Rang lui asséna un petit coup sur la tête avec une batte gonflable. « Arrête de chercher la bagarre avec tout ce que tu croises. On dirait un coq de combat. »
« … ? »
— PTDRRRRRR
— Ça fait du bien~ !
— Le remède miracle !
— Il a la tête fendue, maintenant on va gagner
— Le retour spécial d’OrangeKing
« En Mode Survie, les gains qu’on tire des affrontements ne sont pas très importants par rapport aux risques. C’est pour ça que ça s’appelle le Mode Survie. Et on joue en split. C’est toi qui l’as proposé. Tu dois le faire fonctionner. Alors joue en conséquence. »
Almond ouvrit de grands yeux.
« Ma stratégie… ! »
La coach l’avait reconnue. Non, JeonJaPa l’avait reconnue. Le split, c’était son idée !
« Oui, chef ! »
— Waouh
— Elle a dit « notre split »…
— Quelle énergie !
— Il va bientôt réclamer le droit d’auteur sur le split PTDRRR
— Il a été reconnu !
« Almond choisira l’itinéraire du duo. »
« Oh. »
Il était même le chef de l’équipe de deux.
— Almond l’emporte !
— Oh !
— Délégué de classe d’un groupe de deux PTDRRR
— Almond n’a même plus besoin de jouer, il est comblé MDR
— Enfin !
— C’est lui qui donnera les ordres !?
— Qu’est-ce que Lemon a fait pour mériter ça ?!
« Comme je l’ai dit, Lemon s’occupera du briefing. Transmets la situation à l’équipe de trois et aide-la à prendre ses décisions. C’est important. »
« … Oh, oui, chef ! » Lemon était déconcertée.
« Est-ce que j’en suis vraiment capable ? »
Ce n’était qu’un match d’entraînement, mais elle s’inquiétait.
« Mais je ne joue pas mage, cette fois ? »
« Pour cette partie, tu vas jouer soutien. On va décrocher la première place. »
— Waouh…
— Quoi ?!
— Quelle confiance
— On dirait qu’elle va vraiment le faire
— Cela dit, c’est la première fois qu’elle explique tout aussi minutieusement…
— Elle a tout remanié, mais ça va vraiment marcher ??
Ensuite, elle consacra le temps restant à relever les décisions stupides d’Almond.
Biiiiiiiiip !
[Limite de temps]
[00:00]
La séance de retour prit fin.
« On y va ! » SweetRadish leva la main d’un air déterminé et entra le premier dans le jeu.
« Essayons. Oui. »
Il ne faisait toujours pas entièrement confiance à Sa-Rang, mais il avait compris tout ce qu’elle avait dit. Quelque chose… semblait se mettre en place dans son esprit. Quelque chose remuait.