Chapitre 1 243
Bien que l’image d’OrangeKing penchât du côté du clown, il restait le commentateur officiel attitré des championnats de LIL. Son influence dans le milieu du jeu vidéo, surtout lors des tournois, était de premier ordre. Ses paroles avaient la même portée, mais le pouvoir impliquait des responsabilités.
Malgré les apparences, OrangeKing se montrait prudent dès qu’il s’agissait de déclarations susceptibles de provoquer la polémique. En général, il évitait d’affirmer quoi que ce soit avec certitude quand il ne l’était pas, et même d’aborder le sujet à la légère.
« Je peux l’affirmer sans hésiter. Ce n’est pas une mise en scène. »
Il devait avoir une raison de dire ça.
— Quoi
— Sans hésiter ?
— Waouh
— Il ne peut pas y avoir de preuve pour ça…
— ???
Les spectateurs ne comprenaient pas d’où lui venait une telle certitude. Ils savaient qu’il était prudent, alors c’était étrange de le voir affirmer quelque chose sans réserve, alors qu’il était difficile de présenter des preuves ou de réfuter les accusations.
OrangeKing avait bien quelque chose qu’on pouvait considérer comme une preuve.
« Vous vous souvenez de la conférence que j’ai donnée ? Vous vous rappelez qu’Almond a coupé le live, puis m’a posé encore plusieurs questions ? »
Il faisait référence à sa conversation avec Almond, hors caméra, après l’interruption soudaine du live pendant la conférence spéciale de LIL. Pour lui, cette preuve était limpide. Sauf qu’il y avait un problème.
— ?
— On sait juste que le live a été coupé
— Comment on pourrait savoir ?? On regardait pas quand le live était coupé lmaooo
— ??? Levez la main si vous n’êtes pas là~
— ?
OrangeKing cligna des yeux. « Ah, c-c’est vrai. Le live était coupé. »
Le fait que la conversation ait eu lieu hors live constituait le plus gros angle mort.
— lmaooooo
— Donc pas d’alibi MDR
— Affaire classée
— Mais en quoi c’est important ???
— T’as dit quoi, là-dedans ?
Tout ce qu’OrangeKing pouvait faire, à présent, c’était témoigner de ses propres souvenirs. Il n’y pouvait rien. Comme quelqu’un l’avait dit, il n’existerait pas de preuve pour ce genre de chose.
« Je ne sais pas si vous me croirez, mais je mets ma réputation en jeu en disant ça. À l’époque, Almond est vraiment venu avec une tonne de réflexions sur les stratégies… et un tas de questions. »
— ?
— Sérieux ?
— C’est pas possible
— Hein ?
— Waouh
— Le Dummy qui cachait ses efforts
— Quoi
OrangeKing lâcha alors l’information cruciale.
« À l’époque, il avait posé plus de dix questions sur les stratégies de séparation à elles seules, si je me souviens bien. »
— Intéressant…
— Mais quoi
— Waouh
— Waouh… en fait, ça m’émeut un peu lmaooo
— Le mec aux noix bossait dur…
— Sérieux ?
— Le Jeune Homme Intelligent avait raison lmaooo
Almond avait déjà montré un intérêt considérable pour les stratégies de séparation. Environ la moitié de ses questions à OrangeKing portaient sur le sujet.
« C’est pour ça qu’il a compris tout de suite. Le timing ? Je le lui avais déjà expliqué. Il a répondu exactement comme il fallait à la question d’examen. »
Le timing était l’un des éléments les plus essentiels d’une stratégie de séparation.
« Savoir quand se séparer et quand se regrouper, c’est quelque chose que je souligne toujours aussi en mode Siège. Une équipe ne peut pas toujours rester dispersée. Il faut savoir se rassembler quand c’est nécessaire. Ce timing, c’est le cœur d’une opération de séparation. »
OrangeKing conclut :
« Bref, le vérificateur de contenus scénarisés… Quoi ? Fakejin ou je ne sais quoi, bonne chance à toi. J’ai raconté la conversation dont je me souviens avec certitude. Compris ? Ce n’est pas une mise en scène, absolument pas. Et ce n’est pas le genre de chose qu’Almond ferait non plus. »
Cette déclaration d’OrangeKing fut découpée en extrait et diffusée dans d’innombrables communautés. C’était comme distribuer des extincteurs dans un quartier en flammes. Chaque fois que des doutes surgissaient au sujet d’Almond et de Sa-Rang, les gens opposaient la déclaration d’OrangeKing.
En général, soixante à soixante-dix pour cent des gens se calmaient. Le problème, c’était les vingt à trente pour cent de démons restants. Ils ne lâchaient pas l’affaire et évoquaient plutôt la proximité entre OrangeKing et Almond.
[Gros : Mais enfin lol Almond lui a décroché le poste de commentateur pour l’Empire Civil. Évidemment qu’OrangeKing va le couvrir.]
— lmaooo grave
— Les gens qui ont jamais eu de vie sociale pigent pas lol
— Exactement
— OrangeKing a prouvé quoi ? Il a juste raconté ça
— Vous croyez qu’Almond est un gros bonnet lmaooo… Il y a six mois, c’était un inconnu
└ C’est pas suspect, ça ?
└ ?
└ Ceux qui deviennent célèbres du jour au lendemain ont toujours une raison, ils peuvent pas y arriver sans protecteur lmaooo
└ ???
└ Ils sont vraiment complètement cinglés lmaooo
***
Au bureau de Mixed Nuts, tout le monde s’était rassemblé pour regarder la vidéo de la conversation entre OrangeKing et Sang-Hyeon après la fin du live. Il n’y avait pas de fichier vidéo de cet échange. Seul l’audio existait.
« On l’a synchronisé séparément. Regardez. »
Ils avaient calé l’audio sur les images des coulisses que Ju-Hyeok avait filmées depuis l’extérieur de la fenêtre.
« Il y a quelque chose que je voulais savoir sur les stratégies de séparation… J’ai entendu dire que les meilleurs faisaient ça… »
« Alors, quand on se sépare et qu’on doit se regrouper, comment sait-on à quel moment le faire ? »
« Il existe aussi des séparations à quatre-un ? »
Sur les images, Sang-Hyeon enchaînait les questions sur les stratégies de séparation, adressées à OrangeKing. C’était loin d’être le genre de questions que poserait quelqu’un à qui l’on venait de dire : « Voilà la bonne réponse. » Il ne comprenait pas tout, mais voulait creuser le sujet et posait ses questions en arborescence. Autrement dit, c’était la preuve parfaite pour réfuter les accusations du moment.
« Waouh. » Ju-Hyeok se surprit à applaudir.
Il était fondamentalement bien plus difficile de prouver son innocence que de prouver sa culpabilité. C’était pour cette raison que la présomption d’innocence constituait un principe fondamental du droit. Bien sûr, dans la réalité, elle n’était jamais respectée. Ne pas parvenir à prouver son innocence ne rendait pas quelqu’un coupable. Il n’était pas censé exister de preuve de l’innocence d’Almond.
« Sauf qu’on a ça ! Ahahahaha ! » Ju-Hyeok éclata de rire.
Une preuve qui semblait absolument impossible à obtenir existait bel et bien. Quoi de plus réjouissant ?
« Les démons de LIL Pro ne vont pas voir ça venir. »
À quel point ces méchants de LIL Pro seraient-ils déconcertés ? La preuve d’une innocence qui n’était pas censée pouvoir être démontrée se trouvait là, sous leurs yeux.
« Passons en revue les contre-arguments qu’ils pourraient avancer. D’abord, ils diront que l’audio a été enregistré après coup… »
Ji-Ah acquiesça. « Oui. On peut le réfuter en montrant que la vidéo et l’audio sont parfaitement synchronisés avec les images des coulisses. Cette vidéo a déjà été mise en ligne sur YouTube. »
« Et s’ils prétendent que la synchronisation elle-même a été truquée ? »
« Hmm… » Le regard de Ji-Ah se déplaça. « S’ils vont jusqu’à soupçonner ça… il n’y a aucun moyen… »
« Ces gens sont des démons ! Cheffe d’équipe Seo, il faut les exorciser comme il se doit ! »
« Ugh… J-je sais… »
Ju-Hyeok saisit Ji-Ah et la secoua.
BornToBe leva la main. « Il y a encore une preuve solide ! »
« Hein ? Quoi ? »
« La scène où je suis en train d’écouter cet audio a été filmée. »
« Oh… ! C’est vrai ! » Ju-Hyeok s’en souvint enfin.
BornToBe connaissait le contenu de la conversation entre Almond et OrangeKing. Quand on lui avait demandé comment, il avait dit qu’il existait un enregistrement audio interne du studio.
Pan !
Ju-Hyeok claqua la main sur la table, les yeux brillants. « Hé ! BornToBe, allons sceller ces démons tout de suite. »
Clic !
BornToBe claqua les talons et lança un salut militaire. « Chef !! Le B de BornToBe veut dire “Bloquer”, pas vrai !? »
Non.
Ju-Hyeok le laissa passer pour cette fois. « Ouais ! Allons-y ! Bloquons Satoru ! »
« Expansion de domaine ! »
Ju-Hyeok et BornToBe éclatèrent de rire ensemble.
Ji-Ah s’éloigna discrètement et recula.
« Quoi ? Qu’est-ce qu’ils fabriquent… ? »
***
« Encore. » frewebnovel.com
Pendant ce temps, l’Ordre de chevaliers fuyait presque l’Ombre des abysses après les remontrances glaciales de leur coach.
SweetPotato se gratta la tête, perplexe. « Euh… mais la coach entend nos conversations ? »
— lmaooooo pourquoi
— Vous parlez dans son dos ?? lmaooo
— SweetPotato…
— C’est toujours le plus faible qui se lance dans la politique~
« Oh, non ! Comment ça, parler dans son dos ?! Ce n’est pas ça. C’est juste que… je ne sais pas, j’ai l’impression de ne pas pouvoir parler librement… » SweetPotato ressentait une pression difficile à expliquer.
Même les appels et les conversations pouvaient être réécoutés. Sa-Rang ne les surveillait pas à la loupe, mais les membres de l’Ordre de chevaliers s’étaient intimidés tout seuls.
« Pourquoi ? Qu’est-ce que tu veux dire ? » demanda SweetRadish, un peu sèchement.
« Non, on n’a même pas discuté de la façon dont on allait se séparer… On est juste entrés comme ça… »
Ils étaient simplement arrivés comme s’ils fuyaient.
« Ouvrons d’abord le coffre à artefacts. »
Almond prit la tête. Dès leur entrée dans le jeu, chaque seconde comptait.
Grincement…
Le coffre s’ouvrit et des armes en sortirent. C’était une composition classique. Chacun récupéra l’arme qu’il voulait.
Almond les observa attentivement. « Et si on changeait la composition des équipes pour la séparation ? »
Jusque-là, ils s’étaient séparés en plaçant les tanks et le carry d’un côté, et les trois autres de l’autre. C’était la répartition classique. Logiquement, l’équipe de deux devait avoir un tank.
Almond, qui aimait jouer tank plus que quiconque, déclara soudain : « Je pense que l’équipe de deux devrait être composée du carry et du mage. »
— Quoi ?
— Et ils vont chasser comment lmaooo
— C’est du suicide
— Hein ?
— C’est trop extrême
Tout le monde réagit négativement.
« Ceux qui ont le plus besoin de progresser devraient être ceux qui se séparent, non ? C’est pareil au mode Siège. »
Almond avait ses raisons. Quoi qu’il en soit, dans une stratégie de séparation, l’équipe de deux montait de niveau et devenait plus forte plus vite. Dans une équipe, qui devait monter de niveau le plus vite ? Naturellement, le carry et le mage.
« Oh… ? » Les yeux de SweetRadish s’écarquillèrent.
Bien sûr, les spectateurs et Almond ne remarquèrent rien.
Les paroles d’Almond avaient visé juste.
« C’est… pas mal, en fait ? »
Almond sourit. Pour la première fois, il avait l’impression que leurs façons de penser s’accordaient vraiment. Il était désormais capable d’avoir une conversation centrée sur le jeu.
« Le principe d’une opération de séparation, c’est vraiment de concentrer les niveaux sur certains joueurs. Ce n’est pas une mauvaise idée. Il faut juste trouver le bon moyen d’atteindre cet objectif. »
C’était une stratégie qui méritait d’être tentée. Il fallait s’y entraîner dès maintenant.
« Alors, cette fois, Lemon et BlackTea devraient former l’équipe de deux ? »
S’ils comptaient se séparer de cette façon, tout reposait sur le travail d’équipe. Lemon et BlackTea seraient plus efficaces ensemble. Au début, dans l’équipe de deux, le mage avait presque un rôle de soutien.
« Ça me va~ ! »
« Oh, pas mal. »
Lemon prit le bâton, et BlackTea s’empara du fusil. Almond prit l’arc, SweetPotato le bouclier. SweetRadish choisit la lance.
« Équipe Potato Servant contre équipe Femme de chambre », déclara gravement SweetPotato. « Je vais vous montrer la puissance de Potato Servant. »
« Hein ? T’es le plus faible ici », répliqua BlackTea.
Les deux groupes se séparèrent.
— ?
— Et si ces deux-là finissaient vraiment par se séparer MDR
— Pourquoi ils se disputent tous les deux lmaooo
— Oh, peut-être que ça va marcher, cette fois…