Chapitre 1 157
Zelo attendit, figé sur place.
« Bref, tu admets que tu es maintenant inférieur à Gum Bro, pas vrai ? »
L’humiliation était insupportable.
« Non, pourquoi tu présentes ça comme ça ? »
« Eh bien, parce que… »
[Vous avez été vaincu par un ennemi !]
[Bubblegum → Zelo]
Pan !
[Éliminé]
Crac !
Un grondement soudain et assourdissant retentit dans la capsule de Zelo.
« Aaaaaaaaah ! » La rage de Zelo explosa. « Tu te fous de moi !? Tu enterres un type vivant, tu vas fumer une clope, puis tu demandes à ton subalterne de l’achever !? T’es un gangster ou un streamer !? »
Il se lança dans une tirade furieuse à l’intention de ses spectateurs.
— ?
— ??
— Hein
— Pourquoi ça charge
— Hein ?
Le chat s’était figé.
« Quoi ? »
Zelo pencha la tête, soudain gêné en pleine tirade. Tout à coup, le monde se fendit en deux et le ciel s’ouvrit.
« Hein ? »
Fssssch !
La capsule avait déclenché un arrêt d’urgence.
« Quoi, qu’est-ce qui se passe !? »
Un mauvais pressentiment le saisit lorsqu’il consulta le message.
« Arrêt d’urgence dû à… une surchauffe… ? »
Pourquoi la capsule avait-elle surchauffé au point de s’arrêter ?
« Non, quel genre de bug Bubblegum a encore utilisé !? »
Complètement abasourdi, Zelo redémarra la capsule. Le live reprit presque aussitôt. Quand il expliqua ce qui s’était passé, les spectateurs s’en donnèrent à cœur joie.
« Ouais, voilà ce qui s’est passé. Un bug est apparu. Les Ghost Bugsters portent bien leur nom. »
— Mdr
— Ptdr
— Une vraie Mort parfaite
— Et tu appelles ça un bug ?
— Il ragequit et il ment encore !?
— T’es juste furax, hein ?
« “T’es juste furax~ ?” Non, c’était un bug. Sérieusement, je suis pas un dingue ou quoi. Pourquoi j’aurais surchauffé ? »
— Ptdr
— Hahahaha
— N’importe qui serait furieux, quand même
— Si t’es si chaud, pourquoi tu demandes pas une Flèche de givre au Seigneur ?
— Mdr, se faire déconnecter, c’est légendaire
— Le Dieu du streaming
« Demander une Flèche de givre au Seigneur ? Dégage. »
Ting.
Il venait bel et bien d’expulser le spectateur.
— Mdr
— Ptdrrr
— Il est vénère mdr
— Au moins, il l’a pas banni
— Expulsé !
« Ha… Bref, je suis pas vraiment en état de jouer davantage, là. Je vais arrêter le live de LIL pour aujourd’hui. »
— ?
— ???
— Il arrête comme ça ?
— Il ragequit
Zelo installa son écran de fin de live. Il avait vraiment l’air épuisé. En réalité, il tenait mal l’alcool et avait un peu trop bu aux funérailles de Treevy. Il ne s’en était pas encore complètement remis.
Ding.
[YouCrying? a donné 10 000 wons.]
[Ouais, t’es clairement furieux.]
Les spectateurs ne le lâchaient pas.
[Yep! a donné 5 000 wons.]
[Tu te fais démonter par Almond et soudain, t’es fatigué ? Pourquoi donc~ ?]
[AreYouGum? a donné 5 000 wons.]
[Tu as perdu contre Bubblegum alors qu’il n’avait même pas choisi Iron Ball, puis tu as ragequit ? C’est vrai ? Légendaire~]
[AhSungTank a donné 5 000 wons.]
[Zela !? Ne poursuis pas les rêves de ninja comme ton père, ou tu vas te faire déchiqueter ! Si tu te mets à bosser sérieusement dès maintenant, tu pourras entrer dans l’industrie des chars ! Peut-être pas dans le Tank de l’Est ni celui de l’Ouest, mais dans le Tank central ! Ou le Tank est-ouest ! Ensuite, tu pourras devenir Iron Ball !]
— Tank est-ouest mdr
— Un nouveau membre du Tank !
— Perdre contre Bubblegum sans Iron Ball << c’est ça, le vrai coup fatal
— L’industrie des chars recrute !
— Tu peux devenir Iron Ball !
— Il commence à s’énerver… !
Le visage de Zelo se crispa. « Tank, tank, tank ! Tank ! Tu donnes 5 000 wons juste pour dire ça !? Espèce de tank débile ! »
Le dernier donateur fut lui aussi banni.
— Putain mdr
— Ptdr
— Un tank débile !?
— Ouais, il est furax
— Il est vraiment en colère
— Alors, t’es furieux ?
— Calme-toi, frérot
« Ha… Je suis pas en colère. Tout le monde, c’est juste que… Non, mais sérieusement, qui a banni Iron Ball ? Faites pas ce genre de truc. Vraiment. »
Il était évident que perdre contre Bubblegum sans Iron Ball l’avait contrarié.
« Non, si vous faites ça, même quand vous gagnez, on a pas l’impression que c’est une vraie victoire, pas vrai ? »
— ?
— Va savoir
— ??
— Il comprend vraiment pas
En abordant le sujet, Zelo apprit une vérité qu’il aurait mieux valu ne pas connaître.
Ding.
[RedTruth a donné 5 000 wons.]
[C’est Bubblegum qui l’a banni lui-même mdr]
« Quoi ? Lui-même ? »
— Ouais. Sans blague.
— Il l’a banni pour s’entraîner~
— Cette tête mdr
— Il t’a quand même éclaté après avoir retiré son handicap, hein ?
Zelo resta silencieux un long moment. Le chat ne fut plus qu’un concert de rires.
Pop.
Zelo fut de nouveau éjecté de la capsule.
***
Un court instant passa.
« Cette capsule est cassée ? »
— ?
— … ?
— Mdr
— Il s’est encore énervé à cause de l’auto-bannissement ptdr
— Putain…
— Ce qui est cassé, c’est ton niveau
— Zelo est vraiment furieux mdr
Zelo parcourut le chat moqueur du regard.
« Haaah. Bref, je peux pas jouer à LIL aujourd’hui. Je vais… »
Même un streamer professionnel ne pouvait pas continuer à jouer dans cet état.
Il essaya plutôt de passer à un autre type de contenu.
« Notre seigneur, le Seigneur Almond : on va décortiquer son jeu de fond en comble. »
— Oh
— Bien vu
— C’est parti
— Zelo est vraiment furieux mdr
— Ooooooh
— Au moins, il ne met pas fin au live
Les messages moqueurs qui défilaient sans arrêt étaient agaçants, mais il les ignora et poursuivit.
« À première vue, cette composition de quatre tanks et un DPS… Franchement, quoi qu’on en dise ! Peu importe à quel point ! Même si le Mode Survie est un enfer de survie, une équipe avec quatre tanks et un seul DPS ne devrait pas fonctionner. »
— Un enfer de survie mdr
— Ptdr
— Zelo est vraiment furieux
— Putain mdr
— Ptdr
— Pourquoi il prononce ça comme ça !?
— Un enfer de survie
Zelo était convaincu que cette composition absurde ne fonctionnait que grâce à Almond.
« Ce DPS a tout porté et infligé des dégâts complètement délirants. Voilà. C’est tout. C’est le cœur, le début et la fin de cette stratégie. Regardez le graphique des dégâts, tout le monde. »
— C’est vrai
— Waouh
— Mdr
— C’est dingue
— Mais il a gardé toutes les runes pour lui
« Honnêtement, je pense que Bubblegum n’a rien à voir là-dedans. Soyons sérieux, Bart ? Il n’avait même pas besoin d’être là. Qu’est-ce qu’il a fait, Bart ? N’importe quel Bart aurait fait l’affaire. Sans Almond, ça aurait été pareil. »
Zelo tenait vraiment à dire que Bubblegum ne lui était pas supérieur.
— Naaaaan
— Zelo est vraiment furieux…
— Ça, c’est vrai !
— N’importe quel Bart mdr
— Mais est-ce que celui qui s’est fait tuer deux fois par lui peut vraiment dire ça ? Mdr
— Non~
Évidemment, la plupart des spectateurs n’en crurent pas un mot. Les faits ne les intéressaient pas ; ils voulaient seulement se moquer de Zelo.
« Ce qui compte, ici, c’est pas Bubblegum ! C’est les déplacements du Maître Almond. C’est ça, le sujet. »
Sans plus prêter la moindre attention à Bubblegum, Zelo rembobina la séquence pour suivre le point de vue d’Almond.
« Quoi ? »
Le seul jeu auquel Zelo avait joué avec Almond jusque-là, c’était Survival Craft. Il avait entendu parler d’Almond avant cela, mais surtout grâce au tournoi de Civil Empire. C’était la première fois qu’il regardait vraiment Almond jouer à LIL. Il en resta un instant sans voix.
« C’est… encore plus impressionnant que je pensais. »
Quelqu’un lui vint à l’esprit.
« On dirait tellement… ce type. »
Il fut un temps où Zelo concourait au plus haut niveau. À l’époque, il avait rencontré un véritable mur et renoncé à devenir professionnel. La sensation était la même. Bien sûr, Zelo n’était plus celui qu’il était à l’époque. LIL n’était pas non plus le même jeu, mais cette impression de recevoir un coup en plein cœur était indéniablement la même.
— ?
— Pourquoi tu parles plus
— Il s’est encore déconnecté ?
— Du lag ??
Les spectateurs commencèrent à poser des questions, croyant que son silence annonçait une nouvelle éjection.
Zelo s’empressa de répondre : « Ah, ouais. Je me concentrais un peu. Ahem. Je crois pas avoir déjà vu quelqu’un manier Sori aussi vite. Il est… plutôt fort ? »
— C’est vrai
— Il est plutôt fort
— Ouais, il se débrouille, je suppose
— Comparé à toi, quand même…
— Plutôt fort mdr
— Sa Raina est meilleure
— Il maîtrise le Mouvement à la corde à la perfection
À l’origine, Sori était une attaquante à distance qui mettait la pression en infligeant des dégâts constants. La choisir comme seul DPS, c’était risqué, mais Almond avait les capacités physiques nécessaires pour accélérer son rythme d’attaque. Ses dégâts avaient aussi été augmentés.
« C’est la synergie avec ce Hammer Paladin. C’est ça, le truc. Les dégâts explosent à ce moment-là. Sa précision est trop bonne. Tout ce qu’il tire atteint sa cible. »
L’élément stratégique essentiel, ici, c’était le Hammer Paladin. Ce tank pouvait renforcer les dégâts. Bien associé à un attaquant à distance, il produisait des résultats absurdes.
« Il touche tout ce qu’il vise… »
Pour une fois, Zelo fut réellement impressionné. Amusés par sa réaction, les spectateurs lui envoyèrent une avalanche de dons. L’un d’eux attira son attention.
Ding.
[Omo a donné 10 000 wons.]
[La Raina de ce taré est vraiment impressionnante mdr]
« Ah bon ? Raina ? J’ai entendu dire qu’elle était forte. »
Zelo avait lui aussi entendu parler de la Raina d’Almond.
« Oh. Peut-être. »
Une idée lui vint.
« Ah. En tant qu’ancien fan inconditionnel de Raina, il faut que je regarde ça. Voyons voir. Quelqu’un l’a publié sur mon blog ? »
— Ouais
— Les gens l’ont mise en ligne
— Tu peux chercher sur YouTube
— Si t’es un main Raina, tu devrais pas regarder ça
— Cherche « Montage Raina Almond »
— Il va vraiment chercher ? Zelo est à cran, là
« “Compilation spéciale Raina d’Almond” ? C’est celle-là ? D’accord, trouvé. »
Zelo lança la vidéo.
« Putain… »
Il était sidéré. Par le talent d’Almond ?
« Non, c’est quoi ce bordel !? C’est pas la Raina que je connais ! »
Le juron lui échappa. Zelo avait lui-même été un main Raina.
— Mdr
— Ahhh…
— C’est vrai… il était main Raina…
— Il pleure en voyant son ex
— Ptdr
— Regarde le niveau, pas le personnage mdr
« C’est quoi, ce personnage ? Elle fait sa timide, toute douce, et boude comme ça. Ra-Raina… ? L’Archer au sang-froid ? »
— PTDRRR
— Mdr, sa vraie réaction
— Sang-froid = écran de déverrouillage Face ID
— Mdr, c’est vrai
— Je pensais pas que ça le choquerait autant
« Si c’est ça, le sang-froid, je comprends pourquoi la capsule m’a éjecté. C’est pas de la glace. C’est du magma ! Du magma brûlant ! »
Sentant que le moment était venu, un spectateur fit un don.
[Agro a donné 10 000 wons.]
[Zelo est vraiment furieux !]
— PTDRRR
— Ils l’ont spammé et ça a fini par marcher !
— Quelle persévérance
« Dégage, espèce de connard ! »
Zelo bannit l’utilisateur pour une semaine entière.
— Ptdr
— Mdr
— Zelo est vraiment furieux
— Ouh là
— Zelo est à cran !
— La prophétie s’est réalisée…
Il était vraiment furieux et n’arrivait pas à passer à autre chose.
« Non, en tant qu’ancien main Raina, je peux pas laisser passer ça. Tout le monde… »
Il n’avait même pas été si passionné que ça, mais les réactions de Raina suffisaient à infliger des dégâts psychologiques aux fans les plus occasionnels.
Ba-bam !
[ZeloReallyIsMad a donné 100 000 wons pour une vidéo.]
[(Vidéo)]
Un extrait relativement récent apparut.
[Comme prévu… C’est bien toi, Almond !]
— Mdr
— S’il montre ça, Zelo va boycotter la Guerre des plateformes !
— Ptdr
— Il a payé 100 000 wons juste pour éviter de se faire bannir mdr
Pop !
La capsule de Zelo s’ouvrit de nouveau.
***
« Ah… Qu’est-ce qu’elle a, cette capsule ? Bon, pour l’instant, euh… »
— PTDRRR
— Voilà à quel point Bubblegum est effrayant…
— Ptdr
— Faut être à quel point en colère pour que ça arrive !?
— Mort parfaite… Est-ce que ça met aussi fin à la carrière d’un streamer ?
— Les Ghost Busters sont vraiment terrifiants
« Je vous le dis. Elle se déconnecte pas parce que je suis en colère ! Ça a même un sens ? C’est un bug ! Bref… »
Le live de Zelo avait encore planté. Il devait sauver la situation, alors il déclara : « Je vais rendre ma Raina comme ça, moi aussi ! »
— Oh !
— Putain
— ?
— Waouh
— Impossible
— Rendons sa grandeur à Raina !
— Comme si ça allait marcher
« Pourquoi pas ? J’ai terminé son histoire jusqu’à deux étoiles. Je peux y arriver. Raina aime les joueurs doués. Il suffit que je sois bon, non ? Ma… ma Raina ne sera pas comme ça. »
À partir de cet instant, Zelo regarda toutes les vidéos d’Almond avec Raina.
« Zel GPT, lancement de l’apprentissage d’Almond. »
Pour la première fois depuis longtemps, Zelo retrouva sa motivation. Les yeux grands ouverts, il étudia tout dans les moindres détails.
— Mdr
— Ptdr
— Je l’ai jamais vu aussi motivé
— Tu vas nous la montrer à la Guerre des plateformes, hein ? Notre Raina
— Putain
— Je pensais pas que Raina serait ce qui le ferait réagir mdr
Sous l’impulsion de Zelo, un défi autour de Raina se répandit soudain dans toute la communauté.
[J’essaie d’obtenir les compliments de Raina pendant dix heures d’affilée…]
[Et si Raina disait : « Pas mal » ?]
[Défi Raina main ADC !]
[Jusqu’où Raina va-t-elle m’humilier ? Tentative en cours]
À mesure que le défi se répandait, les vues de la chaîne d’Almond augmentèrent naturellement elles aussi.
« Hein ? » Ji-Ah pencha la tête en affichant le graphique des tendances. « Pourquoi les anciennes vidéos… »