Chapitre 439
Un silence étrange régnait sous la tente.
C’était le genre de silence qui pousse instinctivement les gens à regarder autour d’eux, incertains de ce qui allait se produire.
La seconde disciple de la Sword Maiden tourna immédiatement la tête vers sa maîtresse. Pendant un bref instant, elle craignit que la Sword Maiden n’explose de colère.
Mais en y regardant de plus près, le visage de la Sword Maiden semblait toujours calme.
Sa posture était droite, son regard assuré et sa respiration lente. Quiconque ne la connaissait pas aurait pu croire que tout allait bien.
Puis, la seconde disciple remarqua les bras de la Sword Maiden.
Ils étaient croisés sur sa poitrine, et les articulations de sa main droite étaient devenues complètement blanches à force de serrer le poing.
Le cœur de la disciple manqua un battement.
« Elle est furieuse ! » pensa-t-elle, alarmée.
Son esprit chercha immédiatement un moyen de calmer la situation avant qu’elle ne dégénère.
« Quel genre d’idiot est-ce ? » dit-elle rapidement, en forçant un léger ricanement. « C’est manifestement un mensonge. Il est difficile d’imaginer quelqu’un capable de tromper la détection de mensonges de Bjorn, mais c’est forcément ce qu’il fait. Pourtant, je ne comprends pas ce qu’il gagne à dire une chose pareille alors que nous sommes en train de l’interroger. »
Elle parla vite, espérant que ses mots apaiseraient la tension grandissante.
Ses yeux se tournèrent à nouveau vers la Sword Maiden, cherchant à jauger sa réaction.
La Sword Maiden ne répondit pas.
Elle se contentait de fixer Isaac avec une expression calme qui semblait, d’une certaine manière, encore plus dangereuse.
Bjorn laissa échapper un rire gêné.
« Sword Maiden... est votre servante ? » répéta-t-il, visiblement confus. « Pourriez-vous m’expliquer cela un peu plus en détail ? »
L’objectif de Bjorn était simple.
L’hypnose ralentissait l’esprit d’Isaac, rendant plus difficile pour lui le maintien de ses mensonges. Même s’il semblait qu’Isaac puisse contourner sa détection, l’hypnose provoquait un délai mental qui finirait par le faire trébucher et révéler une incohérence.
Tout ce dont Bjorn avait besoin, c’était qu’Isaac continue de parler.
Mais dès qu’Isaac ouvrit la bouche, Bjorn regretta sa décision.
« La Sword Maiden est appelée Impératrice de l’Épée dans le futur. C’est l’un des piliers de la race humaine, et une vieille dame grincheuse qui se met en colère dès que quelqu’un la traite de vieille. De plus, c’est une sacrée pervertie. »
La pièce se figea.
Malheureusement, Isaac n’avait pas fini.
« Elle joue les saintes en public, mais elle passe son temps à espionner mes nuits avec mes épouses. Et pendant qu’elle regarde, elle se fait plaisir. »
Le silence retomba sur la tente. Ce n’était plus le silence tendu d’auparavant. Celui-ci était bien pire.
La bouche de Bjorn s’ouvrit lentement.
Plusieurs longues secondes s’écoulèrent avant qu’un son étrange ne s’échappe de ses lèvres.
« ...quoi ? »
Isaac, toujours hypnotisé, interpréta cela comme un signal pour continuer.
« Non seulement ça, mais elle se met toujours en colère contre moi le lendemain matin comme si c’était ma faute si elle m’espionnait. Elle agit de manière très digne devant tout le monde, mais sa vraie nature... »
L’espace à l’intérieur de la tente se déchira soudainement.
La Sword Maiden traversa la déchirure.
L’instant d’après, elle était déjà devant Isaac.
Sa main jaillit, le saisissant par le col et le soulevant du sol comme s’il ne pesait rien.
« Qu’est-ce que tu racontes, bon sang !? »
Sa voix résonna dans toute la tente.
Elle le fixa avec des yeux flamboyants.
Mais ce qui frappait encore plus, c’était son visage.
Il était devenu complètement rouge.
Isaac pendait dans sa poigne, totalement inconscient du danger qu’il courait.
S’il avait eu les idées claires, il aurait immédiatement réalisé deux choses.
Premièrement, l’Impératrice de l’Épée du passé était incroyablement belle. La dignité acérée de ses traits, combinée à son expression furieuse et à sa silhouette parfaitement proportionnée, était étrangement captivante.
Deuxièmement, elle était sincèrement furieuse.
« Comment oses-tu mentir ainsi !? » cria-t-elle à nouveau.
« Des mensonges ? » Les lèvres d’Isaac bougèrent lentement. « Je ne mens pas... »
Avant qu’il ne puisse terminer sa phrase, les yeux d’Isaac se révulsèrent et se fermèrent.
Son corps devint inerte.
Bjorn avait activé son pouvoir à nouveau, forçant Isaac à dormir avant que la situation ne s’envenime davantage.
Si Isaac avait continué à parler, il y avait de fortes chances que la Sword Maiden l’ait tué sur-le-champ.
Le regard de la Sword Maiden se tourna brusquement vers Bjorn.
Bjorn sentit des frissons lui parcourir l’échine.
Chaque instinct dans son corps criait au danger.
« Quel homme vulgaire ! » lâcha Bjorn. « Il a dû utiliser quelque chose pour contourner ma détection de mensonges ! C’est la seule explication ! »
La Sword Maiden grinça des dents.
Son attitude calme et composée avait complètement disparu.
« Helen ! » lança-t-elle. Sans hésiter, elle projeta Isaac à travers la déchirure spatiale qu’elle avait créée. De l’autre côté se tenait sa seconde disciple. « Emmène-le dans mon bureau. Je vais l’interroger moi-même. »
« Oui, Maître ! »
Helen réagit instantanément.
Elle rattrapa le corps inconscient d’Isaac avec ses deux bras, fit demi-tour et s’enfuit. N’importe qui pouvait sentir la pression oppressive émanant de la Sword Maiden à ce moment-là, et Helen n’avait aucune intention de rester à proximité plus longtemps que nécessaire.
Alors qu’elle se précipitait dans le couloir, ses yeux jetèrent un bref coup d’œil au visage d’Isaac.
Même inconscient, ses traits étaient sereins.
Helen laissa échapper un soupir intérieur.
« Quel gâchis, un si beau visage. S’il voulait vraiment mourir, il y avait des moyens bien plus simples », pensa-t-elle.
De retour dans la tente, l’atmosphère était toujours tendue.
La Sword Maiden se tourna lentement vers Bjorn.
« Tout ce qui s’est passé ici doit rester secret. Si j’entends la moindre rumeur à ce sujet, prépare-toi aux conséquences », dit-elle.
Son ton était calme.
Mais il portait une menace très claire.
Bjorn hocha rapidement la tête.
« Je n’ai jamais mis les pieds ici », dit-il immédiatement.
En temps normal, Bjorn était connu comme une figure calme et respectée.
Le voir réagir si vite aurait pu sembler comique pour un observateur extérieur.
Mais Bjorn ne se souciait pas des apparences en ce moment.
C’était un homme intelligent.
Et les gens intelligents savent quand ne pas provoquer quelqu’un de plus fort qu’eux.
Surtout quelqu’un qui est actuellement furieux.
Sans perdre une seconde de plus, Bjorn sortit rapidement de la tente.
Dès qu’il fut dehors, il accéléra jusqu’à presque courir.
À l’intérieur de la tente, il ne restait que deux personnes.
La Sword Maiden.
Et Gael.
La Sword Maiden prit une lente inspiration, essayant de se calmer.
Son esprit se tournait déjà vers la suite. Elle devait observer l’interrogatoire d’Alice et déterminer si les déclarations d’Isaac faisaient partie d’une tromperie plus vaste.
Elle se tourna pour partir quand...
« Maître. »
...la voix de Gael l’arrêta.
La Sword Maiden fit une pause et jeta un coup d’œil par-dessus son épaule.
« Quoi ? »
Gael souriait.
« Je dois l’admettre. Je ne m’attendais pas à une chose pareille de votre part », dit-il légèrement.
« ...de quoi parles-tu ? »
La Sword Maiden se tourna complètement pour lui faire face.
Gael haussa légèrement les épaules.
« Je veux dire, si ce qu’il a dit est vrai, vous devriez au moins prendre en compte la différence d’âge. Ce que fait votre futur moi n’est-il pas techniquement un crime ? »
« ...Gael, suggères-tu que ce qu’il a dit était vrai ? »
Le froid dans sa voix suffisait à faire geler la plupart des gens.
Mais Gael ne fit qu’élargir son sourire.
Il s’était entraîné sous ses ordres pendant des années.
Il avait vu cette expression démoniaque d’innombrables fois.
Et bien que cela le rende toujours nerveux, les occasions comme celle-ci étaient rares.
« Haha, vous pouvez vérifier cela facilement. S’il est vraiment votre futur disciple, alors tout ce que vous avez à faire, c’est de l’entraîner un peu. S’il commence à apprendre vos techniques, alors il est vraiment votre disciple et tout ce qu’il a dit... »
La Sword Maiden fit claquer ses doigts.
Le monde devint silencieux.
C’était comme si le son lui-même avait été effacé.
La voix de Gael disparut au milieu de sa phrase.
Mais le sourire sur son visage ne disparut pas.
Au contraire, il s’élargit légèrement. Il avait réussi à l’atteindre.
Ses lèvres bougèrent à nouveau. Aucun son ne sortit. Mais la Sword Maiden pouvait clairement lire les mots.
« Je prendrai bien soin de lui. »
Le sourire de Gael devint malicieux.
« On dirait qu’il va devenir le mari de ma maîtresse un jour. »
La Sword Maiden le fixa un instant.
Puis elle fit volte-face et s’éloigna sans attendre d’entendre quoi que ce soit d’autre.
Ses pas étaient calmes.
Mais la légère teinte rouge sur ses oreilles ne s’était pas encore complètement estompée. Elle seule savait s’il s’agissait de colère, ou de quelque chose d’autre.