Chapitre 302
Chapitre 302 - Week-end de course | Samedi | Manigances en qualifications II
Traduction: Moonkissed
Après avoir laissé un intervalle de douze secondes entre chacun d’eux, Fatih arriva pour entamer son tour rapide dès son deuxième tour de la séance de qualifications.
Il attaqua immédiatement à son rythme maximal dans le premier virage, son expérience se manifestant dans la vitesse impressionnante qu’il conserva avant de laisser la voiture s’élargir à la sortie du deuxième virage.
« Derrière lui, nous pouvons déjà voir Dennis Hauger entrer dans la ligne droite de départ-arrivée. Et nous pouvons affirmer avec une certaine confiance que Jack Doohan se trouve à peu près à la même distance derrière lui.
Ils ont donc clairement choisi d’effectuer leurs tours de qualification avec des intervalles réguliers.
Double R Racing va-t-elle copier cette méthode et se laisser influencer par leur stratégie, ou conserver son propre plan ?
Nous verrons cela plus tard, car Fatih vient d’entamer le deuxième secteur après avoir signé un premier secteur violet ! Et à en juger par ses mini-secteurs, il est bien parti pour faire exactement la même chose dans le deuxième ! »
........
Pendant que Justin commentait le tour de Fatih, quelqu’un d’autre suivait la séance en direct.
« ..... »
Helmut observait attentivement son tour de qualification.
Fatih arrivait dans le dernier virage du troisième secteur lorsque la retransmission passa d’une caméra extérieure à celle montée sur la voiture, permettant de voir précisément ses mouvements au volant.
Helmut concentra immédiatement son attention sur les mains de Fatih.
Clearways, le dernier virage, était une longue courbe rapide à droite.
Cela signifiait que la main gauche devait normalement fournir une grande partie de l’effort nécessaire pour tourner le volant.
Pourtant, la main gauche de Fatih était levée.
Elle flottait juste au-dessus du volant.
Il utilisait essentiellement sa main droite pour supporter l’effort nécessaire afin d’inscrire la voiture dans le virage.
Une performance remarquable à une telle vitesse, surtout dans une monoplace dépourvue de direction assistée.
Malgré cela, ses mouvements restaient parfaitement fluides, donnant presque l’impression qu’il utilisait encore ses deux mains normalement.
Helmut ne put retenir un sourire.
Cela confirmait une nouvelle fois à ses yeux que Fatih était quelqu’un de résistant et doté d’une volonté particulièrement forte.
Il n’était pas du genre à abandonner tant qu’il lui restait encore quelque chose à tenter.
Et cela renforçait encore davantage la conviction d’Helmut d’avoir pris la bonne décision.
........
« IL VIENT DE PEINDRE TOUS LES SECTEURS EN VIOLET !
FATIH PREND LA PREMIÈRE PLACE AVEC UN NOUVEAU RECORD DU CIRCUIT POUR UNE F4 !
IL BAT L’ANCIEN MEILLEUR CHRONO DE PLUS DE CINQ DIXIÈMES !
1:23.957 !
PLUS D’UNE SECONDE PLUS RAPIDE QUE SON MEILLEUR TOUR DES ESSAIS LIBRES !
MAIS D’OÙ EST SORTI CE CHRONO ?!
ET... OOOOOH !
IL RALENTIT !
IL PART POUR UN TOUR DE REFROIDISSEMENT !
C’EST LA PREMIÈRE FOIS QU’ON LE VOIT FAIRE ÇA ! »
Justin criait presque à pleins poumons lorsque Fatih franchit la ligne de départ-arrivée et que son chrono apparut.
Il consulta immédiatement les temps des séances précédentes pour comparer, avant d’être lui-même surpris par l’ampleur de la différence.
Il avait du mal à comprendre d’où Fatih avait bien pu sortir un tel tour.
« JE PENSE QUE CE TOUR DE REFROIDISSEMENT NOUS DONNE JUSTEMENT UN INDICE SUR LA MANIÈRE DONT IL EST ALLÉ CHERCHER CE CHRONO ! » enchaîna Brad avec pratiquement autant d’enthousiasme.
« IL N’EST PLUS EN TRAIN DE GÉRER !
IL POUSSE SES PNEUS JUSQU’À LEURS LIMITES ET DOIT MAINTENANT LES REFROIDIR, SINON IL RISQUE DE LES DÉTRUIRE !
IL NE ROULE PLUS À CE RYTHME QU’IL UTILISAIT AUPARAVANT, CELUI QUI LUI PERMETTAIT DE FAIRE COÏNCIDER PROGRESSIVEMENT L’USURE DES PNEUS AVEC LA DIMINUTION DE LA QUANTITÉ DE CARBURANT !
ON PEUT DONC DIRE QUE C’EST LA PREMIÈRE FOIS QUE NOUS LE VOYONS POUSSER LA VOITURE AU-DELÀ DE SON MODE D’ADAPTATION HABITUEL ! »
Pour la première fois, ils voyaient réellement Fatih conduire sans les limites qu’il s’imposait habituellement.
Mais ils n’eurent même pas le temps de souffler.
La retransmission suivait un autre pilote sur la Cooper Straight, tandis qu’on pouvait apercevoir Fatih, toujours dans son tour de refroidissement, rejoindre la longue ligne droite.
Puis la caméra changea.
Et quelque chose d’intéressant se produisit immédiatement.
« OOOOOH !
FATIH DONNE SON ASPIRATION À SULAIMÁN DANS LA LONGUE LIGNE DROITE !
IL NE SE LIMITE PAS À SES PROPRES COÉQUIPIERS !
ON DIRAIT QU’IL COMPTE AIDER TOUS LES PILOTES QUI NE FONT PAS PARTIE DE DOUBLE R RACING, AFIN DE S’ASSURER QU’UN MAXIMUM DE VOITURES PUISSENT S’INTERCALER ENTRE LUI ET JEWISS ! »
Justin, qui espérait enfin reprendre son souffle, n’en eut même pas l’occasion tant les événements s’enchaînaient rapidement.
« JE ME DEMANDAIS JUSTEMENT CE QU’IL ALLAIT FAIRE !
IL A BESOIN QUE JEWISS SE RETROUVE LE PLUS LOIN POSSIBLE DERRIÈRE LUI, MAIS IL NE DISPOSAIT JUSQU’ICI QUE DE TROIS VARIABLES : LES TROIS VOITURES DE SON ÉQUIPE !
MAINTENANT, IL FAIT LA MÊME CHOSE AVEC LES AUTRES PILOTES !
IL AUGMENTE ACTIVEMENT LES CHANCES DE VOIR DAVANTAGE DE VOITURES S’INTERCALER ENTRE EUX !
ET C’EST UNE STRATÉGIE QUE SEULE TEAM ARDEN PEUT UTILISER !
PARCE QUE SI DOUBLE R RACING FAISAIT LA MÊME CHOSE, ELLE NE FERAIT QU’AIDER LES ADVERSAIRES DE SON PROPRE PILOTE !
C’EST UNE MANŒUVRE STRATÉGIQUE QUI VA... »
Brad fut brusquement interrompu.
Une communication radio de Team Arden adressée à l’un de ses pilotes venait d’être diffusée.
{Fatih donne son aspiration aux autres pilotes. Faites de même lorsque vous le jugez opportun et sans prendre de risques inutiles.}
{Il fait quoi ? D’accord, je vais essayer}, répondit Hauger en premier.
{C’est dangereux}, répondit Doohan d’un ton beaucoup plus prudent.
« Voilà une véritable surprise ! » reprit Brad.
« Il semblerait que Fatih ait pris cette décision de son propre chef, sans consulter son équipe !
Et maintenant, l’équipe réagit dans l’urgence en demandant aux deux autres pilotes de faire de même. Cela montre qu’ils ont compris l’objectif de son idée et qu’ils semblent être d’accord avec lui ! »
« Cette séance vient à peine de commencer et elle devient déjà de plus en plus intéressante !
Sulaimán, qui vient de bénéficier de l’aspiration de Fatih, va maintenant croiser Hauger dans la ligne droite de départ-arrivée.
Et Hauger connaît déjà sa position !
SULAIMÁN SORT DU VIRAGE...
IL SE PLACE DIRECTEMENT DANS L’ASPIRATION DE HAUGER !
IL FONCE VERS LA LIGNE DE DÉPART-ARRIVÉE...
ET IL PREND LA DEUXIÈME PLACE AU CLASSEMENT !
IL BAT LE MEILLEUR CHRONO QUE FATIH AVAIT RÉALISÉ LORS DE LA DEUXIÈME SÉANCE D’ESSAIS LIBRES !
MAIS IL RESTE ENCORE À PLUS DE HUIT DIXIÈMES DU CHRONO ACTUEL DE FATIH !
NOUS SOMMES EN TRAIN DE VOIR CETTE NOUVELLE TACTIQUE FONCTIONNER EN TEMPS RÉEL !
ET MAINTENANT, DOOHAN S’ÉCARTE POUR LAISSER PASSER LUCCA ALLEN, À QUI IL VENAIT LUI-MÊME DE DONNER SON ASPIRATION SUR LA COURTE COOPER STRAIGHT !
WOOOW !
ILS LE FONT MAINTENANT LES UNS APRÈS LES AUTRES !
ET JEWISS ET SON ÉQUIPE NE PEUVENT PRATIQUEMENT RIEN FAIRE, PARCE QUE TOUS LES AUTRES PILOTES PROFITENT DE LA SITUATION !
ILS COMMENCENT MÊME À SE POSITIONNER VOLONTAIREMENT POUR EN TIRER LE MAXIMUM ! »
Les communications radio entre les équipes et leurs pilotes commencèrent à révéler à quel point la situation évoluait rapidement.
Les pilotes étaient désormais informés de la distance qui les séparait d’une voiture de Team Arden.
On leur signalait qu’ils pouvaient potentiellement recevoir son aspiration afin qu’ils ne soient pas surpris et puissent, au contraire, se positionner de manière optimale pour en tirer le meilleur avantage possible.
Sous leurs yeux, les plans de plusieurs équipes étaient en train de changer en temps réel à cause de l’initiative d’un seul pilote.
Fatih avait improvisé une nouvelle tactique.
Son équipe l’avait comprise.
Puis elle s’était adaptée pour l’amplifier.
Et désormais, les autres équipes commençaient elles aussi à modifier leur comportement autour de cette nouvelle réalité.
........
De son côté, Helmut était complètement absorbé par son écran.
Un large sourire s’était installé sur son visage.
Il observait la situation évoluer en direct, savourant le spectacle et l’excitation provoqués par les initiatives et les plans que Fatih venait de mettre en place.