Chapitre 297
Chapitre 297 - Week-end de course | Vendredi | Dernière manche, retour à Brands Hatch
Traduction: Moonkissed
« Comment va ta main ? » demanda immédiatement Hauger lorsqu’ils se séparèrent après leur accolade.
« Suffisamment bien pour que te battre reste facile », répondit Fatih en étirant sa main et en effectuant quelques mouvements pour montrer qu’elle allait bien.
Il s’arrêta cependant à mi-chemin avant de la rabaisser. Hauger le remarqua, mais fit semblant de n’avoir rien vu.
« Puisque j’ai tenu ma promesse, on est quittes », déclara-t-il, ignorant complètement la remarque de Fatih sur le fait qu’il était toujours facile à battre.
« C’est bien que tu l’aies tenue en gagnant la course, mais tu ne pouvais pas faire en sorte de terminer P5 et qu’il finisse P6 ? Comme ça, il n’aurait pas autant augmenté son avance. Comme il a terminé troisième, j’ai maintenant 63 points de retard », répondit Fatih en passant un bras autour des épaules de Hauger et en s’appuyant sur lui tandis qu’ils reprenaient leur marche vers le paddock.
Alex, qui était venu avec lui, les avait déjà devancés afin de tout préparer.
« Eh bien, je pense que c’est justement ce qu’ils vont essayer de faire cette semaine », répondit Hauger.
« De quoi tu parles ? »
« J’ai entendu dire que le directeur de l’équipe allait lui aussi assister à la réunion d’équipe initiale. Et tu sais à quel point il déteste ce genre de réunions », expliqua Hauger, lui transmettant les informations qu’il avait recueillies.
« Une idée de ce dont il va parler ? » demanda Fatih.
Cela l’intriguait. D’aussi loin qu’il s’en souvenait, le directeur de l’équipe n’avait jamais assisté à l’une de ces réunions, et sa mémoire était plutôt bonne.
« Ce n’est qu’une supposition, mais je pense que ça concerne le championnat. Puisque tu as encore mathématiquement une chance de le remporter, tu ne crois pas qu’ils vont faire tout leur possible pour que tu gagnes ? Après tout, pourquoi renonceraient-ils à la possibilité de remporter les deux championnats alors que l’un d’entre eux est pratiquement déjà assuré ? »
« HOOOOOOO, je n’y avais pas pensé », répondit Fatih, comme s’il venait soudainement de réaliser qu’il avait ignoré quelque chose d’évident qui se trouvait juste sous son nez.
« ..... »
Hauger s’arrêta un instant et fixa Fatih avec stupéfaction.
À son expression, il était évident qu’il ne plaisantait pas.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Tu n’as jamais reçu le soutien de ton équipe pour remporter un championnat ? Comment tu peux me dire que cette possibilité ne t’était même pas venue à l’esprit ? »
« J’ai toujours gagné toutes les courses, alors je n’en ai jamais eu besoin », répondit Fatih comme s’il s’agissait de la chose la plus naturelle au monde.
« J’ai envie de te dire d’arrêter de mentir, mais je ne peux même pas le faire », marmonna Hauger en se frappant le front, ayant du mal à accepter ce qu’il venait d’entendre.
« Mais je peux me tromper, alors ne nous faisons pas trop d’espoir », ajouta-t-il alors qu’ils reprenaient leur marche vers le paddock.
« Alors, lequel d’entre vous va percuter Jewiss ? » demanda Fatih avant d’éclater de rire à sa propre question.
...
« Nous nous retrouvons actuellement avec la possibilité de décrocher trois championnats, selon la manière dont nous gérons cette dernière manche », commença le directeur de l’équipe.
Il regarda brièvement Fatih avant de reporter son attention sur les autres personnes assises autour de la table.
« Le championnat des rookies est déjà assuré. »
Il poursuivit :
« Le championnat par équipes est lui aussi pratiquement entre nos mains, à condition que nous terminions, en moyenne, dans le top 10.
En revanche, pour le championnat des pilotes, nous allons avoir besoin que toutes les personnes présentes dans cette pièce, ainsi que celles qui travaillent à l’extérieur, donnent le meilleur d’elles-mêmes afin d’offrir à Fatih une véritable chance de le remporter.
Je m’attends donc à ce que chacun fasse tout son possible.
Après tout, il est le seul d’entre nous à avoir encore une chance de décrocher le titre, et je vous remercie d’avance pour tout ce que vous allez faire pour l’équipe. »
Il marqua une pause avant d’ajouter :
« Et plus nous remportons de championnats, plus nos primes augmentent. »
Une petite tentative destinée à renforcer la motivation des membres de l’équipe.
Et cela fonctionna.
Du moins, pour les membres ordinaires de l’équipe.
Pour les pilotes, en revanche, l’enthousiasme était beaucoup plus limité.
Ce n’était pas particulièrement agréable de prendre le volant en sachant que chacune de leurs actions devrait être pensée dans l’intérêt d’un autre pilote de leur propre équipe.
Après tout, avant d’être coéquipiers, ils étaient avant tout des concurrents pour obtenir un baquet chez Red Bull en Formule 1.
Le risque que ce qu’on leur demandait de faire ce week-end devienne une attente régulière à l’avenir était faible.
Mais il existait tout de même.
Le seul point positif était qu’il s’agissait de la dernière manche du championnat.
Une pause aurait lieu avant la saison suivante, ce qui remettrait probablement les compteurs à zéro. Les autres pilotes participeraient vraisemblablement à d’autres championnats sans Fatih, leur offrant ainsi l’occasion de briller à nouveau sans qu’il n’accapare toute la lumière.
Borris observa les pilotes pendant quelques instants avant de se tourner vers James, l’ingénieur de course de Fatih.
« Présente-nous le plan, s’il te plaît. »
Il lui céda ainsi la parole.
C’était James qui avait élaboré l’ensemble de la stratégie.
Il connaissait Fatih mieux que quiconque dans l’équipe et était donc le mieux placé pour déterminer de quel type de soutien il avait besoin afin que celui-ci soit aussi efficace que possible.
« Le plan repose sur deux fronts, et les deux doivent fonctionner correctement si nous voulons atteindre notre objectif.
Le premier concerne directement Fatih. Il doit obtenir le maximum de points possible.
Pour cela, il lui suffit de maintenir son niveau de performance habituel. Pour le moment, nous ne prévoyons aucune intervention particulière des autres pilotes pour cette partie du plan.
Cependant, si la situation l’exige, nous utiliserons leur soutien si cela permet à Fatih d’obtenir le résultat visé.
La deuxième partie du plan, en revanche, nécessite que tous les pilotes donnent absolument tout ce qu’ils ont afin de... »
James poursuivit longuement ses explications.
Il détailla ce qu’ils devaient accomplir, pourquoi ils devaient l’accomplir et de quelle manière ils allaient s’y prendre.
Il fournit autant de précisions que possible et tenta de prévoir le plus grand nombre de scénarios réalistes afin que l’équipe dispose d’une réponse adaptée à chaque éventualité.
Pour la première fois depuis le début de sa carrière en compétition, Fatih allait être celui qui bénéficierait du soutien des autres pilotes de son équipe.
Et toutes les personnes présentes dans la pièce, à l’exception des pilotes eux-mêmes, se demandaient comment cela allait se terminer.