Chapitre 261
Chapitre 261 - Week-end de course | Dimanche | Déclaration
Traduction: Moonkissed
Fatih, grâce à sa trajectoire extérieure plus longue, bénéficiait de l’effet catapulte, ce qui lui donnait un avantage de vitesse. Il freina plus tôt qu’Ayrton, lequel freina plus tard… avant de bloquer ses roues ! Sa voiture fila tout droit sans tourner !
Fatih semblait avoir anticipé cette possibilité, puisqu’il plongea immédiatement à l’intérieur dans le deuxième des trois virages. Il reprit la tête et se retrouva seul en entrant puis en ressortant de Sunny Out, tandis qu’Ayrton ne revenait sur la piste qu’avec quatre dixièmes de retard. Son pari avait complètement échoué.
Fatih venait encore de démontrer qu’il gardait parfaitement le contrôle de tout ce qui dépendait de lui, évitant plusieurs accidents potentiellement fatals simplement grâce à ses réactions et à sa capacité à prévoir les erreurs des autres pilotes. Lorsqu’il traversa le Complex puis négocia la dernière épingle avant la ligne droite des stands, il entama le dernier tour de la deuxième course en tant que leader, portant son avance sur Ayrton à une demi-seconde.
Ces deux-là venaient d’offrir l’un des duels les plus techniques et les plus divertissants jamais vus dans cette catégorie, tout en restant propres. Mais il fallait forcément un vainqueur… et cette fois, ce fut Fatih. Le rookie, dans seulement sa deuxième course de son tout premier week-end après sa suspension, était désormais en route vers une deuxième victoire consécutive : deux courses, deux victoires.
Les tabloïds avaient raconté toutes sortes de choses à son sujet, mais jamais sur son pilotage… et pour la troisième fois aujourd’hui, il venait de montrer pourquoi.
Il franchit maintenant le drapeau à damier et, pour la deuxième fois ce week-end, c’est Fatih Yıldırım qui remporte la deuxième course à Croft Circuit ! Le fantôme de La Conca chasse désormais les pilotes jusque sur le circuit de Croft, un cauchemar sans fin… avec encore une dernière course qui les attend quelques heures plus tard.
……
{Arghhhhhhhhh ! OUIIIIIIIIIII ! ON L’A FAIT ! ON L’A FAIT ! DEUX SUR DEUX ! ALLONS CHERCHER LE HAT-TRICK !} hurla James à la radio.
{OUIIIIIIIIIII ! OUIIIIIIIIIII !} répondit Fatih avec excitation avant d’ajouter : {Encore une fois, merci au travail acharné des mécanos. C’était la bataille la plus intéressante que j’ai eue en F4.}
« Ce n’est pourtant que la deuxième course qu’il dispute de toute sa vie, et c’est même la première fois qu’il affronte réellement une autre F4 en course, donc techniquement il a raison. Mais en même temps… il n’a littéralement aucune autre bataille à laquelle comparer ça », plaisanta Brad en riant de l’échange radio.
« Hohoho, mais est-ce que ça a vraiment de l’importance pour lui après une course aussi folle ? C’est encore un carton plein pour Team Arden qui, pour la deuxième fois aujourd’hui, place deux pilotes sur le podium avec Fatih premier et Dennis troisième, tandis que Jack Doohan termine quatrième. Donc, pour la deuxième fois, nous allons entendre l’hymne national turc suivi de l’hymne britannique. Mais avant cela, direction l’interview du vainqueur avant la cérémonie du podium. »
…..
« Félicitations pour votre deuxième victoire du week-end et pour avoir encore une fois pris le maximum de points possible : 25 pour la victoire, un pour le meilleur tour, et huit supplémentaires grâce aux positions gagnées, soit un total de 34 points. Que ressentez-vous ? »
« C’était l’une des courses les plus amusantes que j’aie jamais disputées. Les voitures étaient plus grosses et plus rapides, et contrairement au karting, l’aérodynamique fait ici une énorme différence. L’incident avec Jonathan a été effrayant sur le moment, mais à part ça, la course était vraiment plaisante. »
« Concernant Jonathan, qui a reçu une pénalité drive-through, quel est votre avis sur l’incident lui-même et sur la sanction ? »
« L’incident était surprenant, mais c’est l’une des réactions possibles lorsqu’un pilote est poussé à la limite. Donc c’était quelque chose que je savais envisageable. Le timing du mouvement m’a légèrement pris de court, ce qui a provoqué le blocage de roues.
Quant à mon ressenti personnel, tant que ce n’était pas intentionnel et seulement instinctif, je n’ai aucun problème avec ça.
C’est précisément ici qu’on apprend les bases des monoplaces. Concernant la pénalité, je la trouve juste parce que si j’avais réagi plus tard, l’angle de l’impact aurait été directement sur son sidepod. Selon la manière dont les éléments de suspension auraient cassé et été projetés, il aurait pu être gravement blessé.
Donc une sanction aussi lourde sert d’avertissement suffisant pour rappeler aux pilotes, au fond de leur esprit, de rester prudents lorsqu’ils s’apprêtent à faire des manœuvres agressives », répondit calmement Fatih.
Il savait lui-même qu’il avait poussé Hoggard jusque dans ses retranchements, exactement comme Apollo l’avait longtemps torturé dans les simulations.
Apollo avait désactivé Invictus pour lui faire vivre la situation du point de vue de pilotes ne possédant pas ses capacités, et cela avait été l’une des pires sensations imaginables. L’inévitabilité du dépassement, combinée à l’instinct compétitif des pilotes refusant d’abandonner leur position, créait une pression mentale qui s’accumulait sans cesse. Plus cela durait, plus les sens devenaient nerveux, au point que dès qu’une opportunité défensive semblait apparaître, le corps pouvait réagir avant même que le cerveau prenne une décision consciente.
Cette nervosité faisait réagir le corps plus vite que la pensée.
« Quelles sont vos attentes pour la dernière course du week-end dans quelques heures ? »
« Je vise toujours la victoire, peu importe ma position de départ, et cela ne changera pas pour la dernière course. »
« Si vous prenez encore le maximum de points, ce sera la première fois dans l’histoire de la British F4 qu’un pilote réalise un week-end parfait au score maximal. Est-ce quelque chose que vous poursuivez activement désormais, ou est-ce simplement une conséquence de votre ambition de gagner ? »
« Le record en lui-même n’est pas quelque chose que je chasse activement. Mais si c’est un effet secondaire de mes victoires, je ne vais pas prétendre que ce n’est pas un objectif supplémentaire dans ma poursuite. »
« Une poursuite de quoi exactement ? »
Fatih marqua une courte pause, regardant le journaliste comme s’il hésitait entre répondre honnêtement ou sortir une formule toute faite, avant de déclarer :
« Du titre, évidemment. »