Week End De Course Dimanche (1) Domination Sur Piste MouilléE

Chapitre 22 - Week-end de course | Dimanche (1) | Domination sur piste mouillée

Traduction: Moonkissed

Le sourire ne quitta pas le visage de Fatih pendant tout le trajet du retour. En regardant par la fenêtre de la voiture, il repassa mentalement la séance de qualification. Même le troisième groupe n'avait pas réussi à approcher son temps au tour, ce qui lui assurait la pole position pour les qualifications du lendemain. Partir en tête lui permettrait d'éviter les batailles chaotiques du milieu de peloton ; même si la piste permettait les dépassements, il était toujours préférable de ne pas avoir à se battre pour remonter le peloton.

« Tu es si heureux que ça, mon chéri ? » demanda sa grand-mère Güldane, remarquant son sourire persistant.

« Oui, grand-mère ! Je suis très heureux de me rapprocher de l'achat d'un appareil photo ! » répondit-il joyeusement. Sa mère et sa grand-mère rirent, amusées par son raisonnement. Elles s'attendaient à ce qu'il soit ravi de partir en P1, non pas parce que cela facilitait la victoire, augmentant ainsi ses chances que Rümeysa lui achète l'appareil photo promis.

« Je tiendrai ma promesse tant que tu respecteras ta part du marché », dit Rümeysa, croisant son regard dans le rétroviseur. « Alors, fais de ton mieux. »

« Pourquoi dis-tu cela ? Tu ne fais qu'augmenter la pression sur lui », intervint doucement Güldane. Elle se tourna vers Fatih. « Ne l'écoute pas, mon chéri. Concentre-toi simplement sur le plaisir. Même si tu ne gagnes pas, je lui ferai acheter l'appareil photo. »

« C'est toi qui vas le payer alors ? » taquina Rümeysa à l'intention de sa mère.

« Je ne suis pas sa mère, c'est toi ! » rétorqua Güldane en riant, tandis que Rümeysa secouait simplement la tête, un sourire aux lèvres, avant de se reconcentrer sur la route.

Le reste du trajet jusqu'à la maison fut ponctué de bavardages légers. La soirée se termina dans la bonne humeur et Fatih s'endormit avec impatience, impatient de participer aux courses à venir. Fidèle à sa routine, il entra néanmoins dans la simulation pour son entraînement nocturne, une discipline qu'il ne manquait jamais.

......

Le lendemain matin, le circuit Istanbul Karting Park était glissant à cause de la pluie fraîche.

« Je ne vois pas cette première manche de qualification se terminer sans quelques dérapages ! Oooooh, et il semble que j'ai raison ! La piste est complètement mouillée par les averses de la nuit dernière », s'exclama le commentateur principal alors qu'une quarantaine de karts s'élançaient dans leur tour de formation.

« C'est certainement un défi pour beaucoup de ces jeunes pilotes », reprit Zakir, le co-commentateur. « Pour certains, c'est leur toute première course de qualification, et le faire dans ces conditions, avec peu ou pas d'expérience de la pluie, doit être incroyablement déconcertant. Étonnamment, Fatih, qui part en P1, semble remarquablement stable. Lui et Jackson en P2 sont en tête, devenant ainsi les premiers à tester l'adhérence de la piste, mais ils s'en sortent bien. » L'écran montrait Fatih et Jackson ralentissant le peloton en une double file bien ordonnée à l'approche du virage à gauche T11, se préparant pour le départ lancé.

« C'est souvent là que l'expérience peut faire la différence », a repris le commentateur principal, sa voix laissant transparaître l'anticipation. « Jackson et Selçuk, qui se trouve juste derrière Fatih en P3, ont déjà une expérience de la course. Mais c'est une première pour Fatih, ce qui signifie que la pression sur lui est immense, surtout en partant en tête. »

Les karts rampaient vers le virage 12, les moteurs vrombissant, les pilotes prêts. « Et ils approchent du dernier virage, les pieds suspendus au-dessus des accélérateurs, attendant le drapeau vert... ET LE DRAPEAU TOMBE ! Fatih prend un départ phénoménal dans la ligne droite ! Selçuk se place immédiatement derrière lui, tandis que Jackson tente de combler l'écart d'une longueur de kart que Fatih a déjà creusé alors qu'ils foncent vers le premier virage ! »

« Fatih fait preuve de courage en maintenant la puissance, tandis que Jackson lève légèrement le pied et se glisse derrière lui, Selçuk suivant en troisième position ! Fatih sort de la ligne de course habituelle pour le virage 1, freinant habilement... OOOOOH ! Selçuk tente un plongeon depuis la ligne conventionnelle, mais sort large ! Fatih garde son sang-froid et conserve la tête, suivi de Jackson, puis de Huzeyfa, tandis que Selçuk perd une place pour son mouvement audacieux mais malheureux ! Une tentative courageuse néanmoins ! »

« Fatih mène désormais sur la plus longue ligne droite - deux cent cinquante mètres jusqu'aux virages 2 et 3 ! Jackson, bien placé dans le sillage de Fatih, profite de l'aspiration, provoquant même un mini-effet DRS en baissant la tête, réduisant ainsi l'écart que Fatih creusait dans l'air pour lui », le premier commentateur marque une pause pour reprendre son souffle, laissant la parole à son collègue.

« Ils approchent de la fin de la ligne droite, Jackson a rattrapé son retard ! », s'exclame Zakir, la voix pleine d'excitation. « Mais il semble avoir tiré les leçons de l'erreur commise plus tôt par Selçuk ! Il abandonne sa tentative de dépassement et se replie derrière Fatih, laissant le leader tracer la voie. Mais contrairement à la prudence de Jackson, Selçuk continue de pousser ! Il plonge à nouveau à l'intérieur du virage 2 ! ET CETTE FOIS, ÇA MARCHE ! Il dépasse magistralement Huzeyfa et reprend la troisième place dans le virage 3 ! Ouah, quelle course palpitante ! »

« On dirait que Fatih a parfaitement résisté à cette tempête matinale », observe le commentateur principal. « La pression que nous avions anticipée ne semble pas l'avoir gêné du tout. Il mène désormais cette manche de qualification à la fin du premier tour avec plus de cinq longueurs d'avance, tandis que Jackson et Selçuk semblent avoir beaucoup plus de mal à naviguer sur cette piste humide et traîtresse. On peut en dire autant du reste du peloton. »

« Oooooooh, et il semble que la malédiction du commentateur fasse pleinement effet ! » intervint Zakir. « Nous avons un autre dérapage plus loin dans le peloton au premier tour ! Comme il était déjà dernier, il n'a pas perdu de place, mais un écart important s'est creusé entre lui et le kart qui le précède. Et en parlant d'écarts, il y en a certainement un qui se creuse tout devant ! Fatih semble se délecter de ces conditions, prenant une avance décisive sur le deuxième ! »

« En effet ! Sa maîtrise de la piste mouillée, démontrée hier lors de la FP2, n'était clairement pas due uniquement au fait que la piste était en train de sécher », a convenu le premier commentateur. « Il le prouve maintenant sur une surface encore plus mouillée. C'est comme s'il roulait sur une piste sèche alors que ses concurrents ont du mal à adhérer, malgré leurs pneus pluie ! »

« Il franchit la ligne d'arrivée pour entamer son deuxième tour ! Attendons que Jackson termine le sien... OUI ! Trois secondes ! En un seul tour, Fatih a creusé un écart de trois secondes ! C'est ce qu'on appelle être à l'aise sur piste mouillée ! Un tour de moins, plus que neuf dans cette course de dix tours ! »

.....

Une fois en tête, Fatih n'a plus jamais regardé en arrière. Tour après tour, il a constamment creusé l'écart, commettant un minimum d'erreurs tandis que ses rivaux peinaient. Au cinquième tour, il avait déjà pris une avance impressionnante de dix secondes sur le deuxième.

« Ce gamin est un monstre », pensa Burak en regardant Fatih négocier le deuxième double virage en épingle à cheveux – T9 (à gauche) et T10 (à droite) – avant de s'élancer sur la ligne droite. Fatih a habilement suivi la ligne de course la plus sèche, contrastant fortement avec les sections hors ligne détrempées. Il n'a levé que légèrement le pied pour le T11, conservant une vitesse incroyable pour les conditions humides – un autre domaine dans lequel il gagnait beaucoup de temps, les autres pilotes n'ayant pas son courage dans les virages. Il a négocié le dernier virage, le T12, avec la même précision avant de franchir la ligne d'arrivée pour terminer son sixième tour, augmentant son avance sur le deuxième d'une seconde supplémentaire.

Burak avait toujours considéré Fatih comme exceptionnellement talentueux. Il s'attendait à ce qu'il soit parmi les leaders, mais ce niveau de domination, surtout sur piste mouillée, dépassait tout ce qu'il avait prévu. Il n'avait jamais enseigné spécifiquement à Fatih la conduite sur piste mouillée ; l'occasion ne s'était tout simplement jamais présentée.

Pourtant, son élève conduisait comme s'il était né pour courir sous la pluie, surpassant des concurrents qui avaient bien plus d'expérience en course que Fatih n'avait de jours d'entraînement à l'académie. « Il semble que je doive demander à l'académie d'augmenter son investissement en lui », songea Burak, une lueur de détermination dans les yeux. « Il pourrait bien être notre poule aux œufs d'or s'il maintient cette forme. » Il prit mentalement note.

« Mais d'abord, observons-le pendant tout le week-end. » Il reporta son attention sur la piste.

....

« Tu vois ? Même Jackson a des difficultés ! » dit Fatma, la mère de Selçuk, d'un ton appuyé à son mari, Aslan. Son regard était fixé sur la piste, observant Fatih, qui était en train de terminer son neuvième tour, avec une avance presque incroyable de quinze secondes sur le deuxième. « Tu vas maintenant réprimander Jackson et lui dire qu'il n'a pas de talent non plus ? »

« .... » Aslan ne répondit pas. Il savait que sa femme avait raison, mais il avait du mal à l'accepter. Passionné de sport automobile depuis toujours, son enfance pauvre l'avait privé de la chance de courir.

Il avait mis tous ses rêves inassouvis dans sa chaîne de magasins d'équipement automobile, puis dans son fils lorsque Selçuk avait montré un intérêt pour le sport automobile. Il s'était juré de donner toutes les chances à son fils, mais il devenait douloureusement évident que la passion de Selçuk n'était pas à la hauteur de son talent transcendant – bon, oui, mais peut-être pas assez exceptionnel pour lui assurer un avenir à long terme dans le monde impitoyable du sport automobile. Néanmoins, il s'était assuré que Selçuk s'entraîne et s'exerce suffisamment. « Peut-être que je devrais... »

Ses pensées ont été interrompues par les voix tonitruantes des commentateurs, dont l'excitation atteignait son paroxysme. « Et Fatih, qui n'a pas commis la moindre erreur, a déjà bouclé plus des deux tiers de son dernier tour ! Il sort du virage T10, entre dans la ligne droite et, bien qu'il s'agisse de son dernier tour et qu'il ait plus de quinze secondes d'avance, il ne montre aucun signe de relâchement ! Il ne lève que légèrement le pied dans le virage T11, entre dans la courte ligne droite avant de prendre le dernier virage... Il a commencé cette course en tête et il la termine de la même manière impressionnante ! FATIH YILDIRIM REMPORTE LA PREMIÈRE COURSE DE QUALIFICATION DE SON TOUT PREMIER WEEK-END DE CHAMPIONNAT ! WOOOW ! »