Chapitre 57
Lorsque Do-Jin ouvrit les yeux, il fut instantanément plongé dans la confusion. Il était censé se réveiller dans une capsule. Au lieu de cela, il se retrouvait dans un endroit qu’il n’aurait jamais pu imaginer.
Où diable suis-je encore... ?
Un changement de lieu devrait au moins être accompagné d’un peu de contexte. La dernière chose dont il se souvenait, c’était d’avoir sauté dans un immense tunnel de drainage dans les égouts, puis d’avoir perdu connaissance. Maintenant, il était allongé au milieu d’un désert aride qu’il n’avait jamais vu auparavant.
Do-Jin tourna la tête dans toutes les directions, essayant de donner un sens à la situation. C’est alors qu’il la vit, quelqu’un d’extrêmement familier. C’était une vampire aux longs cheveux noir de jais, debout, le regard fixé vers le ciel. Cependant, quelque chose clochait. Elle était censée sourire comme une idiote, toujours en train de sautiller avec cette énergie insouciante et naïve, pourtant elle ne semblait pas vivante en cet instant.
Elle ressemble davantage à une peluche.
Même un mannequin aurait l’air plus animé qu’elle.
« Hé », lança Do-Jin.
Comme s’il attendait ce signal, un message système apparut devant lui.
[Lecture des souvenirs contenus dans le sang.]
[Propriétaire des souvenirs sanguins : Carneth Tirund et Karin Tirund.]
Carneth Tirund était le nom complet du duc. Par élimination, Karin Tirund devait être la pathétique Elder qui se tenait devant lui.
Pas possible... Alors quand l’Elder appelait le duc Tirund « Père »... ? C’était parce qu’elle était vraiment sa fille ? Les yeux de Do-Jin s’écarquillèrent alors que la réalisation le frappait.
Soudain, le décor du souvenir brumeux changea. Un lit apparut, suivi du reste de la pièce, vraisemblablement l’atelier d’un mage. Karin était allongée là, pâle et fragile, la mort planant pratiquement au-dessus d’elle. Devant elle, un homme ressemblant au duc Tirund dans sa jeunesse versait des larmes de sang. Il marmonnait sans cesse, comme en transe.
« Je te sauverai... Quoi qu’il arrive, Karin, je te le jure... ! »
« C’est le seul moyen. Le seul moyen... de la garder en vie. »
Un Cercle Magique flottait autour de lui, brillant de sa magie unique, le Sang.
Le rituel interdit commença. Le territoire entier du duc fut consumé par une malédiction vampirique, et Karin s’éveilla en tant que vampire, ses souvenirs de vie humaine complètement effacés.
« Ce... Ce n’est pas ce que je voulais ! »
Le duc hurla face à son succès en demi-teinte, mais les larmes qu’il versait n’étaient plus des larmes. Seul du sang coulait de ses yeux tachés de pourpre.
Bien que le corps de Karin soit resté figé à dix-huit ans, son esprit et ses émotions continuèrent de se développer. Mais même cette croissance se déroula dans un gris sans vie. Écrasé par le regret, le duc avait cessé d’exprimer toute émotion. Les vampires autour de lui, pris dans ce vide émotionnel, devinrent peu plus que des poupées sans vie. En grandissant parmi eux, Karin ne fut pas différente.
Puis un jour, elle fixa intensément quelque chose, quelque chose d’imaginé, quelque chose dont elle n’avait lu que dans les livres : le monde des humains. Alternant son regard entre le livre, les images dans son esprit et son propre reflet, elle pencha la tête dans une confusion silencieuse. Elle toucha ses lèvres, réalisant que quelque chose ne correspondait pas. Karin aspirait aux vies humaines heureuses décrites dans ces livres.
Elle commença à les imiter, copiant machinalement les répliques et les actions de ces histoires. Scène après scène, cela se déroula comme un panorama, et peu à peu, son imitation maladroite devint plus fluide, plus naturelle. Finalement, Karin apparut comme la jeune fille brillante et souriante que Do-Jin connaissait, mais seule la moitié de son visage souriait. L’autre moitié restait figée, vide et sans expression, comme elle l’avait toujours été. Même alors, elle continuait de regarder au loin, fixant avec nostalgie ces humains imaginaires, scintillant au loin comme un rêve qu’elle n’atteindrait jamais.
Alors ce sourire éclatant... ce n’était qu’une mascarade. Chaque parcelle de celui-ci, pensa Do-Jin.
Les souvenirs sanguins étaient un désordre. Ils étaient fragmentés, dispersés et incohérents. Que ce soit parce qu’ils étaient incomplets ou parce que l’esprit de Karin était instable, Do-Jin l’ignorait. C’était comme regarder un enfant griffonner sa douleur sur une toile, désespéré d’exprimer quelque chose qu’il ne comprenait pas. Il pouvait ressentir sa solitude, son vide, la douleur de tout ce qu’elle avait enduré.
[La lecture des souvenirs touche à sa fin.]
Le décor s’estompa progressivement. Les yeux de Do-Jin se rouvrirent alors qu’il se retrouvait étalé sur un immense lit. Au moment où il reprit ses esprits, les messages système qui l’attendaient s’abattirent sur lui comme une avalanche.
[Le Vrai Sang du plus ancien vampire, Carneth Tirund, a été infusé.]
[Le sang de l’Elder vampire Karin Tirund a été infusé.]
[AVERTISSEMENT]
[Contamination irréversible en cours.]
Toujours pris dans les sentiments suscités par le passé de Karin, Do-Jin sentit une sueur froide couler dans son dos. Non seulement il avait absorbé le sang du tout premier vampire, mais il avait aussi reçu un échantillon gratuit d’une Elder par-dessus le marché. Maintenant, il était confronté à une contamination irréversible.
Il se souvenait trop bien de la façon dont, dans sa vie précédente, une telle chose l’avait conduit tout droit sur le chemin d’un handicapé total. Le cœur serré, il commença à faire défiler frénétiquement la montagne de messages.
C’est quoi ce bordel avec tous ces putains de signes d’avertissement ?!
Pendant ce qui lui sembla une éternité, il ne vit rien d’autre que des signaux d’alarme hurlant contre lui. Finalement, les notifications prirent une tournure différente. Heureusement, tout n’était pas mauvais.
[La contamination a été supprimée par le propriétaire du Vrai Sang.]
[Les effets du Vrai Sang ont été stoppés.]
[Grâce au Vrai Sang, l’aptitude au mana a été améliorée.]
[Grâce au Vrai Sang, la régénération physique a été améliorée.]
[Grâce au Vrai Sang, l’Intelligence a augmenté de 30.]
[Nouveau trait acquis : Affinité au Mana]
[Nouveau trait acquis : Régénération Améliorée]
Apparemment, le duc avait manuellement supprimé tous les inconvénients de l’infusion du Vrai Sang et n’avait laissé que les avantages intacts. En conséquence, Do-Jin avait gagné deux nouveaux traits liés au mana et à la vitalité.
L’Affinité au Mana améliorait sa capacité globale à sentir, contrôler et utiliser le mana. La Régénération Améliorée lui donnait un coup de pouce constant à sa vitesse de guérison naturelle. Ces +30 en Intelligence sans précédent équivalaient à gagner six niveaux de points bonus d’un seul coup.
Putain de merde !
Cela avait du sens, cependant. Même dans sa vie passée, personne n’avait jamais mis la main sur le Vrai Sang du duc Tirund. C’était comme un trésor de haut niveau, de type élixir, le genre de chose à laquelle personne ne pouvait donner de prix. Et maintenant que les effets secondaires avaient disparu, sa progression était pratiquement garantie.
Pourtant, le fait que le simple fait de boire du sang lui ait rapporté deux traits et un bonus de 30 points de statistiques était insensé. Même si c’était censé être une grande récompense pour une quête modifiant le destin, il ne pouvait s’empêcher de reconnaître à quel point c’était pété.
Très bien, passons à la suite...
Une fois qu’il eut fini d’évaluer la situation et de se calmer, Do-Jin écarta les messages système, et au signal, la porte de sa chambre s’ouvrit violemment. Ce n’était pas parce que quelqu’un l’avait défoncée. Elle s’était juste ouverte d’elle-même. Sans avertissement, un brouillard noir jaillit, l’engloutissant tout entier. Avant qu’il ne puisse réagir, il fut entraîné par une force invisible.
Ce jeu ne me laisse vraiment pas une seule putain de pause.
***
« Tu as pris ton temps. » Une voix profonde et résonnante retentit. « Alors ? Qu’est-ce que ça fait d’avoir jeté un œil à nos souvenirs ? »
L’interlocuteur était un homme terrifiant de beauté dont les longs cheveux noirs correspondaient à ceux de Karin. Il ressemblait exactement à ce qu’il était dans les souvenirs du duc Tirund lui-même. Do-Jin s’attendait plus ou moins à quelque chose comme ça, donc il n’était pas particulièrement secoué.
Il jeta un regard calme autour de lui, réalisant qu’ils étaient dans le bureau du duc. Quelques bougies vacillaient faiblement. Do-Jin supposa qu’elles étaient là pour lui, puisque les vampires n’avaient pas vraiment besoin de lumière pour voir.
S’asseyant sur la chaise devant lui, Do-Jin demanda : « C’est vous qui m’avez montré ces souvenirs ? »
Le duc fit un léger signe de tête.
« Puis-je demander pourquoi ? »
La question fit hausser un sourcil au duc, comme s’il ne s’y attendait pas. « Il n’y a pas vraiment de raison. Ma fille m’a demandé de te garder en vie et ce n’était qu’une partie du processus. »
« Si c’était le cas, je ne pense pas que vous m’auriez demandé ce que je pensais de ce que j’ai vu. »
Si le seul but était de le sauver, le sang de Karin n’aurait pas été nécessaire. Le Vrai Sang du duc seul aurait suffi, peut-être même inutile puisqu’il était un Archimage et le vampire le plus puissant de l’histoire. Le fait qu’il ait utilisé à la fois son sang et celui de Karin signifiait qu’il voulait que Do-Jin voie ces souvenirs.
Et plus que ça, mis à part le tout début, presque tout ce que j’ai vu, c’étaient les souvenirs de Karin. C’était comme s’il avait délibérément filtré tout le reste.
Do-Jin voulait simplement savoir pourquoi. Alors, il pressa à nouveau le duc. « Je veux savoir pourquoi vous m’avez montré ces souvenirs. »
Le duc Tirund laissa échapper un léger soupir. « Tu as dû t’en rendre compte maintenant. Ma fille, Karin... depuis qu’elle est devenue vampire, elle est de plus en plus instable. Peut-être est-ce parce qu’elle a perdu tous ses souvenirs humains et qu’elle a dû construire une identité à partir de rien. Ou peut-être est-ce parce que son cœur ne bat plus. »
L’expression du duc se durcit. « Mais ensuite, pour la première fois depuis des siècles, elle a montré une véritable émotion. Elle a agi comme elle le faisait avant de tomber malade. Et c’était à cause de toi. »
Il leva une main et pointa Do-Jin.
« Le regard dans ses yeux quand elle s’inquiétait pour toi, c’était réel. C’est une enfant qui a passé toute sa vie à imiter des émotions tirées de livres parce qu’elle n’avait aucun souvenir de ce que ça faisait d’être humaine. Pourtant, cette fois, elle est venue me voir, non pas parce qu’elle copiait quelqu’un d’autre, mais parce qu’elle le voulait sincèrement. C’est pour ça. C’est pour ça que je t’ai montré non seulement mes souvenirs, mais aussi les siens. »
Le regard pourpre du duc le transperça.
« Tu es... d’une certaine manière, un indice. Un indice que ma fille cherche depuis toute sa vie. La clé pour récupérer quelque chose qu’elle a perdu bien avant même de savoir que c’était parti. Du moins, c’est ce qu’elle croit. Mais si toi, après avoir vu sa vraie nature, tu finis déçu par elle... »
« Vous avez peur qu’elle sombre encore plus hors de contrôle ? » demanda Do-Jin.
Le duc hocha la tête. « Et si cela arrive, il vaudrait mieux te renvoyer discrètement vers le Continent Central. »
Redouté sous de nombreux noms et connu comme un monstre parmi les monstres, le duc de Tirund était, au bout du compte, toujours un père. Il aimait sa fille si tendrement qu’il s’était transformé en tout premier vampire juste pour être avec elle, et même mille ans n’avaient pas émoussé cet amour. Face à la supplique silencieuse du duc, Do-Jin tomba dans ses pensées.
Quand Do-Jin répondit enfin, sa voix était calme et sérieuse. « Ce que j’ai ressenti après avoir vu ces souvenirs... c’était de la tristesse. » Il fit une pause, expirant lentement. « Quand elle s’est réveillée en tant que vampire, elle aurait tout aussi bien pu être un nourrisson. Un nouveau-né, sans rien, sans souvenirs, sans identité, sans guide. Et pourtant, dès le début... elle était seule. »
Le duc resta silencieux.
« Je ne doute pas que vous aimiez votre fille, mais dans tous les souvenirs que j’ai vus... je ne vous ai jamais vu le lui montrer directement. »
Les lèvres du duc commencèrent à s’entrouvrir légèrement.
« Votre fille était toujours seule. Elle lisait seule, imaginait des choses seule. Elle copiait les gens dans les livres, souriait et pleurait toute seule. »
Les poings du duc se serrèrent. « C’est... »
« Je sais. » Do-Jin le coupa. « Je sais ce que vous faisiez toutes ces années. Vous bâtissiez une nation dans les ténèbres. Un royaume où votre peuple, qui ne pouvait plus vivre sous le soleil, pourrait survivre. »
La voix du duc fut calme quand il reprit la parole. « C’était la seule chose que je pouvais faire pour elle. C’est moi qui l’ai transformée en monstre qui ne pourrait plus jamais vivre parmi les humains. Le moins que je pouvais faire, c’était de créer un endroit où elle n’aurait pas à être seule. »
Il n’y avait aucune émotion dans sa voix, juste un simple constat.
Do-Jin hocha la tête. « Je comprends. Mais peut-être que si vous lui aviez montré ne serait-ce qu’un peu de ce que vous ressentiez... alors ces souvenirs n’auraient pas été si déchirants. »
Le duc Tirund se tut, perdu dans ses pensées.
Chaque fois que je regardais Karin, il n’y avait que du regret. Je nous ai transformés tous les deux en monstres. J’ai gardé mes distances parce que j’avais honte d’aller à l’encontre de l’ordre naturel pour mes propres raisons égoïstes, mais... peut-être que ce n’est pas de ça dont j’aurais dû avoir honte en premier lieu.
Alors que le duc luttait avec ses pensées, Do-Jin décida d’exposer le reste de ses sentiments.
« Eh bien, au moins, il y a de quoi être reconnaissant. »
« Reconnaissant... ? » répéta le duc.
« Oui. Vous êtes peut-être nul pour l’exprimer, mais il ne fait aucun doute que vous aimez votre fille. Ça, c’est réel. Maintenant, tout ce que vous avez à faire, c’est de le montrer. Ce sera gênant au début, c’est sûr, mais ça deviendra plus facile avec le temps. »
Il haussa légèrement les épaules. C’était un geste désinvolte mais sincère.
« Et puis, étant donné qu’elle a pratiquement grandi toute seule, elle s’en est plutôt bien sortie. D’accord, c’est sûr, elle a une pointe d’instabilité émotionnelle et peut-être un peu de dépression chronique, mais rien de trop fou. Vu l’environnement, je dirais qu’elle s’en sort très bien. »
Le duc le fixa simplement, stupéfait. L’audace pure de Do-Jin, balayant mille ans d’histoire entre un père et une fille comme si de rien n’était, le laissa sans voix.
« Ce n’est pas le pire des scénarios. Cela signifie que vous avez encore la chance de changer, et vous avez largement le temps de le faire. »
À ces mots, le regard du duc s’adoucit lentement. Ce que Do-Jin venait de dire le frappa comme un coup au ventre car pour Tirund, le temps avait toujours été l’ennemi. Le temps était ce qui les avait rouillés, lui et sa fille, ce qui les avait brisés petit à petit au fil des siècles. Mais Do-Jin avait ravivé en lui l’espoir que, même s’ils avaient rouillé et s’étaient fissurés, ils pouvaient lentement recoller les morceaux.
Quel étrange humain, pensa le duc Tirund.
Non seulement il avait secoué la fille qui était perdue depuis des lustres, mais maintenant, il secouait le père qui était enterré dans le regret depuis tout aussi longtemps.
Ou plutôt... j’attendais juste que quelqu’un me secoue.
Jusqu’à présent, vivre signifiait simplement endurer. Mais pour la première fois en mille ans, on aurait dit qu’il ne s’agissait plus seulement d’endurer. Cela pourrait prendre des siècles pour faire ce qu’il n’avait pas pu faire à l’époque, mais il avait une chance de reconstruire cette relation.
Juste comme il l’a dit, j’ai le temps. Plus qu’il n’en faut.
À cet instant, un message clignota devant les yeux de Do-Jin.
[Exploit incroyable !]
[Vous avez gagné la faveur du Premier Sang, le duc Carneth Tirund.]
[La probabilité que les vampires identifient les humains comme des entités hostiles a considérablement diminué.]
Puis, comme pour ajouter à la bonne nouvelle, le duc reprit la parole. « Reste dans la Principauté pendant un moment. Je te dois une grande dette et j’aurai besoin de temps pour préparer une récompense à la hauteur. »
Ce type lui avait déjà injecté du Vrai Sang et avait personnellement annulé ses effets secondaires, et maintenant il parlait d’autres récompenses ? Do-Jin se retint de justesse de sourire. Cela s’annonçait comme un sacré jackpot.