Chapitre 67
Chapitre 67 - Cérémonie commémorative
Traduction: Moonkissed
Après avoir résolu le problème avec le démon ours, Li Hao remarqua une certaine activité à l'intérieur d'une grotte voisine.
Lorsqu'il envoya son âme divine pour enquêter, il vit sept survivants débraillés, des hommes et des femmes, tous âgés de vingt à trente ans, sans enfants ni personnes âgées parmi eux.
Les sept étaient enchaînés par les mains et les pieds, l'autre extrémité des chaînes étant enfilée dans une fente dans un gros rocher. À moins que quelqu'un ne puisse traîner le rocher, il n'y avait aucun moyen de se libérer.
Ayant apparemment vécu une épreuve terrifiante, tous les sept avaient des expressions de perplexité et de peur sur leurs visages ; certains étaient déjà engourdis, perdus dans un état second.
Li Hao soupira intérieurement et ordonna à une pierre de briser les chaînes, les libérant ainsi.
Mais même si les chaînes qui entravaient leurs membres avaient disparu, ils semblaient toujours liés par d'autres chaînes.
Après un bref moment de stupeur, ils regardèrent autour d'eux d'un air vide, toujours debout à leur place, sans tenter de s'enfuir.
L'un d'eux sembla se souvenir de quelque chose et se mit à trembler, se recroquevillant sur le sol et saisissant frénétiquement les chaînes brisées pour les enrouler autour de ses propres membres, murmurant sans cesse des supplications :
« Ne me mangez pas, s'il vous plaît, ne me mangez pas... »
Ils étaient déjà paralysés par la peur.
Li Hao se tut. Il n'avait pas l'habitude de réconforter les gens et pensait qu'il valait mieux leur laisser le temps de reprendre leurs esprits. Pendant ce temps, il en profita pour mettre de l'ordre à l'extérieur.
Il contrôla avec désinvolture les objets pour rassembler les cadavres des démons, les empilant sur une haute plate-forme, les disposant de manière ordonnée et carrée.
« Lin, en tant que ton disciple indigne, tout ce que je peux t'offrir, ce sont ces démons pour commémorer ton esprit vaillant ! »
Li Hao retourna sa main et sortit une gourde de vin derrière lui.
Puis il dévissa la gourde et versa le vin sur les corps devant l'autel.
Devant lui s'étendait une mer de sang et de cadavres, mais dans son esprit, il voyait cette cour baignée par la lueur brillante du coucher de soleil.
C'était la nuit où l'homme chantait des poèmes en buvant.
C'était cet après-midi où l'homme, se voyant incapable d'absorber l'élixir d'établissement de fondation, avait baissé la tête avec tristesse.
C'était aussi cet automne, lorsque les feuilles mortes tombaient sur l'échiquier, et que les deux hommes plaisantaient et se chamaillaient autour d'une partie de stratégie.
Li Hao secoua la gourde de vin, qui contenait une dernière gorgée, pencha la tête en arrière pour la boire et dit doucement : « Lin, santé. »
Après cela, il rangea la gourde, se retourna avec La Lame Tueuse de Démons à la main et se dirigea vers la forêt à l'extérieur.
Dans cette chaîne de montagnes qui s'étendait sur des centaines de kilomètres, il y avait des dizaines de milliers de démons, dont plusieurs dizaines de milliers rien que dans les environs.
Whoosh !
Li Hao se tenait debout sur les feuilles d'un arbre, son Âme Divine jaillissant du sommet de son crâne, guidant La Lame Tueuse de Démons, traversant la forêt verte, balayant toutes les directions.
Divers démons de toutes races, qu'ils rampent ou dorment, qu'ils cherchent de la nourriture ou s'ébattent, trouvèrent la mort lorsqu'une lumière sombre les traversa, mettant fin à leur vie.
La lumière sombre traversait les montagnes comme une aiguille volante, transperçant les corps des démons les uns après les autres. Sentant le danger, les démons paniquèrent et s'enfuirent dans toutes les directions, mais la lumière sombre se déplaçait plus vite.
S'il s'était agi d'une personne ordinaire du royaume des Quinze Li, il n'aurait peut-être pas été aussi facile de les massacrer, mais la portée et la vitesse de contrôle des objets de Li Hao étaient plusieurs fois supérieures à celles d'un pratiquant ordinaire du même royaume, et il n'avait même pas encore utilisé de méthodes spéciales.
Les dizaines de milliers de démons qui s'étaient rassemblés au pied de la montagne étaient terrifiés, ne comprenant pas ce qui se passait. Ils s'enfuirent par instinct, tandis que d'autres se précipitèrent vers le sommet de la montagne pour demander des explications à leur roi, mais ils furent décapités avant d'atteindre le sommet.
Toute la montagne trembla violemment, comme frappée par un tremblement de terre.
Les démons dispersés, à peine à dix miles de là, furent tous tués.
Le sang tachait les buissons et la terre de rouge, ruisselant comme de minuscules ruisseaux le long des rides du sol, s'écoulant vers les zones plus basses et se fondant en larmes pour cette chaîne de montagnes.
L'Âme Divine retourna dans son corps, et la lumière sombre se stabilisa dans sa main.
Li Hao y jeta un coup d'œil.
Après avoir tué des dizaines de milliers de démons, le tranchant de la lame était désormais émoussé.
Sans la protection de son Âme Divine, la lame se serait brisé depuis longtemps, incapable de pénétrer les corps épais de certains démons.
Il ne s'arrêta pas là, mais continua avec la lame noire émoussée à la main vers une région située à des dizaines de kilomètres. Là-bas, certains démons, inconscients de la situation ici, erraient encore près de leurs tanières.
Puisqu'il était là,
autant les éliminer tous.
« Il y a vraiment des démons qui se rassemblent ici ! »
Dans le ciel haut au-dessus de la chaîne de montagnes du Vent Noir, une lumière dorée furtive se déplaçait à travers les nuages, c'était l'Âme Divine de Song Yueyao.
Son corps physique se faufilait le long de la périphérie de la chaîne de montagnes, tandis que son Âme Divine s'élevait, surveillant toute la situation dans les montagnes.
En chemin, elle avait déjà vu les traces de nombreux démons.
Dans la partie de la chaîne plus proche de la ville de Yu, il n'y avait que quelques démons, avec une aura démoniaque clairsemée, simplement de petits démons qui venaient de devenir conscients, à peine une menace. Même des chasseurs armés d'arbalètes pouvaient les effrayer.
Mais à mesure qu'elle s'enfonçait, des nuages denses d'énergie démoniaque commencèrent à envelopper les montagnes et les forêts, et leur nombre augmenta.
« La garde de la ville de Yu n'avait pas tort ; il y a clairement un rassemblement de démons ici, et c'est très évident ! »
Song Yueyao fronça profondément les sourcils : « Mais pourquoi, alors que la situation était si claire, la garde de la ville de Yu n'a-t-elle pas osé rapporter la vérité et demander l'aide de la famille Xia ? »
Elle ne comprenait pas. La garde de la ville de Yu ne craignait-elle pas que les démons attaquent soudainement la ville ?
Ou était-ce parce que la famille Xia ne voulait pas venir, nourrissant de la rancœur les uns envers les autres ?
Mais si la ville de Cangyu venait à tomber et que les gens ordinaires subissaient de lourdes pertes, la garde de la ville de Yu et la famille Xia seraient tenues pour responsables.
Elle ne comprenait pas et trouvait la situation quelque peu compliquée.
À ce moment-là, alors qu'elle continuait à s'enfoncer plus profondément, elle arriva rapidement au cœur de la chaîne de montagnes du Vent Noir.
En chemin, les démons les plus coriaces qu'elle rencontra furent ceux du royaume de la succession de l’âme qui patrouillaient dans les montagnes, mais elle les évita facilement et passa inaperçue.
Soudain, une odeur de pourriture se répandit dans la forêt devant elle.
Le visage de Song Yueyao changea légèrement, et elle s'arrêta net, étendant prudemment son âme divine devant elle pour enquêter.
Bientôt, elle fut témoin d'une scène inimaginable.
Des rivières de sang coulaient à travers la forêt montagneuse, presque tous les plans d'eau étaient teintés de rouge par le sang frais, et les corps des démons étaient éparpillés un peu partout.
Song Yueyao resta stupéfaite pendant un moment, pensant initialement que le vent putride était causé par des démons capturant et blessant des membres de la race humaine. Elle ne s'attendait pas à ce que ce soit le sang des démons eux-mêmes !
Son visage exprimait l'étonnement et le doute. Que s'était-il donc passé ici ?
Hésitant un instant, elle laissa son âme divine avancer prudemment et discrètement. Elle atteignit bientôt les cadavres de quelques démons, les examina rapidement et découvrit que les blessures étaient fraîches, la mort datant de moins d'une heure.
Quelqu'un tuait des démons !
Cette pensée traversa l'esprit de Song Yueyao, lui donnant un choc au cœur. S'agissait-il d'un autre inspecteur du département de suppression des monstres ?
Il n'y avait qu'un seul inspecteur dans le département de suppression des monstres de la ville de Cangyu, dans le royaume divin des voyages, chargé de garder cette ville à la frontière aux côtés du défenseur de la ville de Yue.
Il s'agissait d'un officier parachuté, temporaire, dont le mandat n'était pas destiné à durer longtemps à Cangyu.
Au milieu de son étonnement, Song Yueyao demanda à son âme divine d'aller en éclaireur. Si elle pouvait rencontrer l'autre partie, ils pourraient s'entraider et évaluer la situation ici.
Cependant, à mesure qu'elle approfondissait ses recherches, l'expression sur le visage de Song Yueyao devenait de plus en plus choquée.
Tout au long du chemin, il y avait des cadavres de démons !
Partout où elle regardait !
Entassés les uns contre les autres, son Âme Divine en comptait au moins dix mille selon ses estimations !
La densité des démons rassemblés ici pouvait certainement être qualifiée de vague démoniaque à petite échelle, mais le plus choquant était que tous ces démons étaient morts !
Contrôler autant de démons devait certainement être l'œuvre d'un Grand Démon !
Mais où était ce Grand Démon ?
Song Yueyao n'avait jamais affronté cet inspecteur, mais compte tenu de ce qu'elle voyait, elle doutait de pouvoir accomplir un tel exploit elle-même, et elle n'avait pas non plus le courage d'essayer.
Alors que son Âme Divine continuait d'avancer, elle vit encore plus de cadavres de démons, encore plus qu'auparavant. Parmi eux, certains avaient des corps massifs et montraient des signes de transformation — manifestement des démons proches du Royaume Divin du Voyage. Mais sans exception, tous étaient morts, avec des blessures étonnamment similaires, tous transpercés à des endroits vitaux par une arme tranchante.
Peu de temps après, Song Yueyao arriva au pied d'une grande montagne.
Elle pouvait vaguement distinguer qu'au sommet de la montagne, une aura démoniaque épaisse et lourde se formait comme des nuages !
Une brume démoniaque aussi effrayante était sans aucun doute l'œuvre d'un Grand Démon, et à en juger par la couleur de l'aura démoniaque, il y en avait plus d'un !
Son cœur battait à tout rompre, elle avait envie de faire demi-tour et de s'enfuir, mais la vue des cadavres de démons éparpillés au pied de la montagne et le silence inquiétant qui régnait à son sommet suscitèrent en elle une pensée incroyable.
Réprimant sa peur, elle laissa son âme divine s'élever silencieusement, dissimulant sa présence tout en observant les nuages démoniaques sous le sommet de la montagne.
Ce regard la laissa figée.
Une plate-forme sur laquelle s'empilaient les corps de plus de vingt grands démons se dressait au sommet de la montagne, disposés de manière ordonnée et méthodique.
Alors qu'une légère brise soufflait, elle pouvait même voir les globes oculaires solidifiés de certains démons, qui conservaient la terreur et la peur de leurs derniers instants.
Song Yueyao resta figée, trop choquée pour prononcer un mot.
Le nombre de Grands Démons était plus important qu'elle ne l'avait imaginé, et tous... tous étaient morts !
Il s'agissait tous de Grands Démons du Royaume Divin des Voyages. Qui avait bien pu tous les tuer ?
Cet inspecteur ? Impossible, ils appartenaient eux aussi au Royaume Divin des Voyages.
Accomplir un tel exploit, même pour les plus grands talents du Royaume Divin des Voyages, serait extrêmement difficile, à moins qu'il ne s'agisse de quelqu'un du Royaume des Quinze Li !
Était-ce un général envoyé par la famille Xia ?
Ou peut-être un expert de passage appartenant à une secte ?
Song Yueyao reprit ses esprits et remarqua soudain plusieurs silhouettes émergeant lentement d'une grotte au sommet de la montagne, tous des membres de la race humaine, l'air débraillé comme s'ils étaient des survivants.
Elle se mit rapidement en route vers le sommet de la montagne et s'approcha des survivants.
« Avez-vous tous été capturés par des démons ? » demanda-t-elle immédiatement en voyant les survivants.
S'attendant à ce qu'ils se sentent en sécurité en voyant son uniforme du Département de Suppression des Monstre, elle fut surprise de les voir trembler à la vue de Song Yueyao, leurs yeux reflétant une peur comme s'ils avaient aperçu un démon.
« Non, ne nous capturez pas ! »
« S'il vous plaît, laissez-nous partir ! »
Les survivants s'effondrèrent et se mirent à se prosterner et à pleurer de désespoir.
Song Yueyao était stupéfaite.
Son esprit ne parvint pas à comprendre tout de suite, et après une courte pause, elle dit avec colère : « Qu'est-ce que vous racontez ? Je suis inspectrice du Département de Suppression des Monstre, je suis ici pour vous sauver. »
« Épargnez-nous, mon seigneur, épargnez-nous, je vous en prie ! »
Les survivants continuaient à se prosterner et à implorer sa pitié.
Song Yueyao observait en silence, se demandant s'ils avaient tous été rendus fous par les démons.
Si tel était le cas, elle n'obtiendrait probablement rien d'utile d'eux, pensant que l'expert qui avait tué les démons avait déjà déduit que les survivants étaient devenus fous.
Cependant, ces grands démons étaient clairement morts peu de temps auparavant.
Avec cela à l'esprit, Song Yueyao ne s'occupa plus des survivants et incita rapidement son Âme Divine à explorer toutes les directions.
Bientôt, elle tomba sur une traînée de sang, avec des cadavres de démons tout au long du chemin.
Elle s'empressa de la suivre.
Peu de temps après, alors que Song Yueyao atterrissait sur une branche d'arbre, elle s'arrêta net.
Dans une zone dégagée de la forêt montagneuse devant elle, gisaient des cadavres de démons, tous des démons singes, apparemment une tribu.
Mais à ce moment-là, ils avaient tous été massacrés.
Du sang s'était accumulé sur le sol, et au milieu de ces cadavres se tenait un jeune homme.
Il portait l'uniforme sombre le plus courant des officiers chargés de la suppression des monstres et tenait dans sa main un couteau à démons endommagé et usé.