Chapitre 66
Chapitre 66 - Massacre
Traduction: Moonkissed
En entendant les paroles de Li Hao, les démons furent surpris pendant un instant avant d'éclater de rire.
Bien qu'ils trouvaient Li Hao un peu étrange, différent des agents de suppression des monstres habituels, étant donné son âge, même s'il était un talent exceptionnel, à quel point pouvait-il être fort ?
Il y avait au moins vingt grands démons métamorphosés ici. Dans la race des démons, seuls ceux du royaume divin pouvaient se métamorphoser, tandis que ceux du royaume des quinze li pouvaient se transformer complètement, dissimulant parfaitement leur corps démoniaque sans laisser aucune trace.
« Gamin, tu es mort de peur ? Même Yue Shuhong, ce vieux briscard, n'oserait pas nous manquer de respect ! »
La démone au corps de serpent gloussa.
« Alors, qui est l'Immortel Tigre à la Robe ? »
demanda à nouveau Li Hao.
Voyant que ses paroles étaient ignorées, un éclair d'agacement traversa les yeux de la démone, qui agita sa langue fourchue et s'approcha.
« Que veux-tu au Tigre à la Robe ? » demanda soudainement l'ours géant d'un ton calme.
« Pas grand-chose », répondit Li Hao en retournant la lame dans sa main, « juste emprunter sa tête pour rendre hommage à l'esprit héroïque de mon oncle. »
L'ours géant estima que sa prudence était excessive, pensant qu'il s'agissait d'un messager ; il ne souhaitait plus observer Li Hao et murmura : « Mangez-le. »
Ces mots s'adressaient aux autres démons.
La démone séductrice, entendant cela, fut la première à se glisser rapidement vers Li Hao, souriant soudainement avec douceur, d'une voix sensuelle : « Viens, gentiment dans ma bouche. »
L'aura démoniaque emplissait l'air, mais elle ouvrit une énorme gueule sanglante, déformant son visage envoûtant de manière grotesque.
Les techniques d'envoûtement étaient à leur apogée, suffisamment puissantes pour influencer même ceux du Royaume de la Succession de l'Âme, rendant leur esprit chaotique, les poussant à ramper docilement dans sa bouche.
Mais à ce moment-là, un éclair de lumière sombre passa.
La gueule sanglante à demi ouverte, comme soulevée par le vent, bascula inopinément en arrière, la coupure nette !
Du sang jaillit soudainement, éclaboussant le sol.
La moquerie dans les yeux des autres démons se figea instantanément, et le vieil homme nain et émacié qui avait presque atteint Li Hao s'arrêta net, fixant le jeune homme d'un regard vide.
La Lame Tueuse de Démons dans la main du jeune homme avait disparu.
La lame noire resta suspendue dans les airs, puis, telle une lueur sombre et fantomatique, elle jaillit en décrivant un arc.
En un instant, plusieurs têtes de Grands Démons tombèrent là où l'arc était passé, sans même avoir eu le temps de réagir !
Ce changement brusque fut trop rapide, dépassant leurs réactions et leur imagination.
« Puisque aucun d'entre vous ne veut parler, je n'ai d'autre choix que de vous massacrer tous. Vous utiliser comme autel sacrificiel fonctionne aussi », murmura Li Hao pour lui-même.
Alors qu'il parlait, la Lame Tueuse de Démons noire suspendue dans les airs ne s'arrêta pas, mais se précipita à nouveau avec urgence.
« Le royaume des quinze li ! »
« Quel genre de monstre est-il ? ! »
Tous les démons se réveillèrent en sursaut, regardant Li Hao avec horreur, se dispersant désespérément dans toutes les directions, essayant d'échapper à la Lame Tueuse de Démons, mais leurs techniques de mouvement étaient loin d'être aussi rapides.
Contrôler des objets dans un rayon de quarante li n'était pas seulement 2,5 fois supérieur au royaume des quinze li, c'était aussi une supériorité écrasante en termes de force et de vitesse !
C'est comme si certaines personnes lançaient des pierres à vingt mètres, tandis que d'autres pouvaient les lancer à cent mètres : la différence de force dans les bras est évidente.
De plus, ils n'avaient même pas atteint le royaume des Quinze Li et ne pouvaient pas encore voler, alors à ce moment-là, certains Grands Démons avaient choisi d'abandonner leur corps physique, utilisant directement leur Âme Divine pour s'enfuir, tant qu'ils pouvaient préserver leur Âme Divine, ils pouvaient à nouveau posséder d'autres corps.
L'expression de l'ours imposant changea également, se levant brusquement avec son corps massif semblable à une petite tour. Il fixa intensément Li Hao, comme s'il essayait de percer à jour la véritable essence du jeune homme.
Le royaume des Quinze Li ? Quel âge a ce jeune homme ?
Il ne permit pas à ses subordonnés de continuer à être massacrés par Li Hao et attaqua brusquement, crachant une flamme noire qui se transforma en un dragon de feu noir dans les airs, griffant Li Hao, révélant qu'il était lui aussi du royaume des Quinze Li.
Li Hao leva les yeux, ayant déjà remarqué que ce démon ours avait l'aura la plus puissante, mais à ses yeux, comparé au royaume divin du voyage, la différence n'était pas grande.
Whoosh !
Le pouvoir de son âme divine recouvrit la lame, fendant instantanément le dragon de feu et s'abattant directement sur la tête du démon ours.
Cependant, le crâne du démon ours était extrêmement dur, et la lame ne parvint à s'enfoncer que d'une quinzaine de centimètres avant de se coincer, incapable d'aller plus loin.
Li Hao s'avança, sa silhouette apparaissant comme par téléportation devant le démon ours souffrant. Dans ses yeux écarquillés, terrifiés et choqués, il leva le poing et frappa violemment.
Une force dépassant les dix millions de livres était concentrée dans son poing, et la force destructrice qu'elle déployait en frappant était bien supérieure à dix millions de livres, surtout avec la poussée du pouvoir de l'objet de contrôle. Le corps entier du démon ours fut violemment projeté contre les rochers sur lesquels il s'appuyait, les brisant et le faisant voler en arrière sur plus d'une douzaine de mètres, s'écrasant dans sa propre grotte.
Du sang jaillit de sa gorge, et le démon ours était rempli d'horreur. Il possédait naturellement un pouvoir divin, avec une force illimitée, s'autoproclamant comme une véritable divinité à la force gigantesque.
Mais la puissance déployée par ce jeune homme effrayait même lui-même.
Comment un corps de chair et de sang aussi petit pouvait-il avoir une force aussi brutale ?
Li Hao jeta simplement un coup d'œil au démon ours, puis se retourna et fit un geste de la main, retirant la lame tueuse de démons plantée dans la tête du démon ours. Alors que son regard balayait les environs, la lame se transforma en une lumière sombre et s'envola.
Ces âmes divines qui s'étaient dispersées dans différentes directions n'avaient même pas parcouru plusieurs li avant de disparaître de la vue, pour être poursuivies par la Lame Tueuse de Démons.
La simple Lame Tueuse de Démons ne pouvait pas nuire à ces âmes divines, mais avec le pouvoir de l'âme divine de Li Hao, elle était plus que suffisante pour les séparer !
Des cris retentirent de toutes parts, certains interrompus avant même d'avoir pu s'échapper complètement de leurs lèvres, tandis que les corps tombaient brusquement au sol.
Le sommet autrefois rempli de terreur, où plus de vingt Grands Démons s'étaient rassemblés, ne comptait plus que le Démon Ours en un instant.
Les autres Grands Démons avaient soit le corps ouvert en deux, soit gisaient inertes sur le sol, leurs âmes divines dissipées à des kilomètres de là.
Une douce brise soufflait dans les bois, transportant l'odeur âcre du sang jusqu'aux narines du Démon Ours, le faisant presque suffoquer.
Pour la première fois, le Démon Ours trouvait l'odeur qui flottait depuis le sommet de sa montagne insupportablement nauséabonde, lui retournant l'estomac et le submergeant d'une sensation de malaise.
Une peur si intense qu'elle lui donnait envie de vomir !
« Toi, es-tu un Grand Maître de la secte Tianren ?! »
En regardant le jeune homme s'approcher pas à pas, le Démon Ours ne pouvait cacher la terreur dans ses yeux. Rien qu'à partir de leur bref échange de coups, il savait que même dans le Royaume des Quinze Li, il n'était pas de taille face au garçon.
L'écart était inimaginablement grand !
Il commençait maintenant à soupçonner que l'adolescent était un grand maître qui avait retrouvé sa jeunesse.
« Parmi ces démons que je viens de tuer, y a-t-il l'Immortel Tigre à la Robe ? »
Li Hao s'approcha du Démon Ours, s'arrêta et leva légèrement les yeux vers le Grand Démon qui, même assis, effondré sur le sol, dominait toujours comme un petit immeuble.
Le Démon Ours comprit alors que c'était le Tigre à la Robe qui avait provoqué ce jeune homme terrifiant, et que ce dernier était venu chercher vengeance.
« Le Tigre à la Robe... »
Le ressentiment envahit son cœur, ses pensées s'emballèrent tandis qu'il serrait les dents et disait : « Le Tigre à la Robe n'est pas ici, il est au nord. »
« Au nord ? »
Li Hao haussa un sourcil, regardant le Démon Ours avec suspicion : « Il y en a beaucoup d'autres comme toi là-bas, tu ferais mieux de ne pas mentir. »
L'expression du Démon Ours changea légèrement, et il dit immédiatement : « Je ne te trompe pas, le Tigre à la Robe est effectivement originaire de notre chaîne de montagnes du Vent Noir, mais il est intelligent et compétent, alors il a été envoyé au nord. »
« Que fait-il dans le nord ? »
« Nous prévoyons de nous allier avec le nord pour détruire la ville de Cangyu, il est parti là-bas pour aider », dit le démon ours, à bout de souffle, cachant l'identité du taoïste aux sourcils rouges.
Il y a des démons dans le nord ?
Li Hao marqua une pause, car les renseignements du département de suppression des monstres ne contenaient aucune information sur le nord ; cette région avait toujours été paisible.
« Combien y a-t-il de démons dans le nord ? » demanda immédiatement Li Hao.
« À peu près autant qu'ici. »
« Pourquoi voulez-vous attaquer la ville de Cangyu ? Connaissez-vous les conséquences de provoquer Dayu ? » demanda Li Hao.
Le démon ours eut un sourire amer dans son cœur. Pourquoi les humains tueraient-ils des démons, si ce n'est pour s'en prendre aux plus faibles ? Qui aurait pu prévoir que la ville de Cangyu abriterait un monstre tel que le jeune homme devant moi ?
Bien sûr, il n'osait pas exprimer une telle pensée, il ne pouvait donc qu'afficher un visage désespéré et forcé, en disant : « Bien que nous soyons des démons, nous cherchons seulement à remplir nos estomacs, tout comme la race humaine mange du bétail... c'est le même principe... »
Les yeux de Li Hao se durcirent.
La mention de la nourriture fit immédiatement surgir en lui une vague d'intention meurtrière.
« Juste pour manger ? » Li Hao réprima son envie de tuer, fixant le démon ours du regard, essayant d'obtenir plus d'informations.
Sentant l'intention meurtrière de Li Hao, le cœur du démon ours se mit à trembler, essayant d'appliquer la logique de la philosophie de la race humaine dans une position de faiblesse :
« Tous les êtres dans le monde survivent pour, eh bien, survivre. Nous sommes pareils, n'est-ce pas ? Il n'y a rien de mal à cela, n'est-ce pas ? »
« Qui discute du bien et du mal avec toi ? Je te demande simplement si attaquer la ville de Cangyu n'est qu'une question de nourriture ? » insista Li Hao, retenant sa colère.
La décision d'attaquer la ville de Cangyu avait été prise par le taoïste aux sourcils rouges ; bien que le démon ours ait entendu parler d'autres raisons, il ne les partagerait naturellement pas avec Li Hao — comment pourrait-il alors défendre sa cause ?
« Si ce n'était pas pour survivre, nous ne prendrions pas de tels risques », continua le Démon Ours, semblant se transformer en un érudit confucéen, persistant dans sa discussion sur la justice avec Li Hao, « Le ciel et la terre nourrissent toutes choses, et toutes choses ont le droit de survivre, n'est-ce pas ? »
Li Hao prit une profonde inspiration et demanda à nouveau : « À quoi ressemble le Tigre à la Robe, est-ce un démon tigre ? »
Le démon ours fut surpris, déçu que l'humain devant lui n'ait pas pris sa philosophie à cœur, ce qui le rendit quelque peu paniqué : « C'est vrai, Le Tigre à la Robe est un démon tigre, il cultive depuis près de mille ans. »
« Bien. »
Ayant obtenu l'information qu'il voulait, Li Hao hocha légèrement la tête.
Avant que le démon ours n'ait le temps de réagir, Li Hao bondit soudainement en avant, son poing s'abattit sur le front du démon ours, la force de son coup transperçant et brisant son cerveau.
La bouche du démon ours s'ouvrit légèrement sous le choc et l'incrédulité ; ses yeux perdirent progressivement leur éclat alors qu'il s'effondrait, tombant au sol avec un bruit sourd, comme un rocher géant qui roule.
Discuter du bien et du mal avec un démon ?
Li Hao n'était pas d'humeur à se lancer dans de tels débats.
De plus, comparé au bien et au mal, sa propre position était bien plus essentielle !
Face aux innombrables os blancs et squelettes qui l'entouraient, comment aurait-il pu dire au démon ours :
Oui, tu n'as pas tort.
Au diable le bien et le mal, j'appartiens à la race humaine !!