Chapitre 61
Chapitre 61 - Tuer le dragon des inondations à trente miles de là
Traduction: Moonkissed
« Hé, hé, hé... »
Yu Wei se moquait bien du thé qu'il avait renversé sur le plateau de collations, il pointa du doigt l'endroit où Li Hao avait disparu, les yeux presque exorbités, balbutiant, essayant de parler.
« La personne, la personne a disparu ? ! »
Du Qiuyue se leva également, alarmée, les yeux écarquillés de surprise : « Où est-il passé ? »
À côté d'elle, Ren Qianqian se figea, son regard balayant rapidement toutes les directions, de manière extrêmement méticuleuse, mais elle ne vit aucune trace de Li Hao, pas même une empreinte de pas.
En un clin d'œil, sous leurs yeux, il venait de disparaître.
De toute évidence, à moins qu'il ne s'agisse d'une technique d'occultation dont elle n'avait jamais entendu parler, c'était la vitesse de déplacement de Li Hao qui était trop rapide, au-delà de sa perception visuelle.
S'il utilisait une telle vitesse pour l'attaquer... Ses pupilles se contractèrent légèrement, et ses doigts serrèrent considérablement la poignée de son épée.
« Il, il, ce, ce... »
Yu Wei tourna la tête pour regarder Li Yuanzhao, agitant les mains et les pieds avec beaucoup d'inquiétude.
« Yuan Zhao, ton frère Hao, quel est son niveau de cultivation ? » Du Qiuyue parvint à se remettre un peu, incapable de s'empêcher de regarder Li Yuanzhao et de lui poser la question.
Li Yuanzhao était tout aussi stupéfait. Dans ses interactions quotidiennes avec frère Hao, il ne l'avait jamais vu faire un tel mouvement.
Quel niveau de cultivation ? Frère Hao ne suivait-il pas la Voie du Raffinement du Corps ? Mère disait que la limite du Raffinement du Corps était faible, que le Royaume Zhou Tian était le maximum et qu'il était difficile d'atteindre le Royaume de la Succession de l'Âme.
Se pourrait-il que frère Hao ait réussi la Succession de l'Âme ?
Le cœur de Li Yuanzhao trembla. Il n'était pas complètement ignorant ; entrer dans le royaume de la succession de l'âme signifiait que frère Hao pouvait attirer l'énergie du ciel et de la terre, ce qui indiquait que ses méridiens étaient ouverts !
Frère Hao pouvait cultiver !
En pensant à cette possibilité, les mains de Li Yuanzhao, posées sur la table, tremblèrent légèrement d'excitation.
Pendant ce temps, à un autre endroit, à quinze li de là.
La Belle Jiao Noire, choquée au-delà de toute mesure, ne pouvait s'empêcher de douter de ce qu'elle avait vu. Alors qu'elle était encore sous le choc et dans le doute, elle vit Li Hao sortir de la petite boutique de thé et se précipiter vers elle comme un éclair doré.
Si rapide !
Et il se déplaçait en contrôlant son corps !
Le teint de la belle Jiao Noire changea radicalement, rempli d'une horreur indescriptible. C'était le symbole du Royaume des Quinze Li, ce fils du marquis militaire criminel, était au Royaume des Quinze Li ? !
Quel âge avait-il ? !
Son cerveau fut momentanément vide. Ce qu'elle pensait être une décapitation simple à quinze li de distance se transforma en une situation incroyablement bizarre.
Un puissant sentiment de mort imminente l'enveloppa en un instant, et la belle Jiao Noire reprit immédiatement ses esprits. Sans réfléchir, elle se retourna pour s'enfuir, voulant d'abord retrouver son mari.
Un éclair de lumière sombre, et elle s'envola dans les airs, visant la distance.
Mais avant qu'elle n'ait pu s'éloigner de quelques centaines de mètres de la cime des arbres, une lumière dorée descendit soudainement du ciel. Une paume fine et délicate s'étendit depuis la lumière, appuyant sur la tête de la belle Jiao Noire, puis la poussa directement dans le sol, des dizaines de mètres plus bas.
Avec un bruit sourd, le sol se creusa massivement.
Au sol, la tête de la belle Jiao Noire était enfoncée dans le trou par la paume de Li Hao, son expression était décomposée.
La belle Jiao Noire était pétrifiée de terreur, ayant l'impression que cette paume sur sa tête était faite d'acier, comme si mille montagnes s'abattaient sur elle, la rendant incapable de bouger.
Comment cela pouvait-il être la force du royaume des Quinze Li ?
Elle poussa un rugissement perçant, comme le mugissement d'un taureau, comme le tonnerre, son corps dégageant une aura démoniaque noire, et elle reprit sa forme véritable.
Une tête de dragon massive et féroce surgit du brouillard, se retournant pour mordre, mais l'instant d'après, une botte aux motifs finement brodés piétina sans pitié la tête du dragon depuis l'intérieur du brouillard démoniaque. Dans un bruit sourd, cette tête de dragon massive fut enfoncée dans le sol.
La queue épaisse du dragon balaya l'arrière.
Li Hao ne se retourna même pas, balançant nonchalamment son poing derrière lui.
Accompagné d'un bruit sourd, une force de plus d'un million de livres frappa la queue de dragon, provoquant instantanément des bosses et la chute des écailles, et la queue rebondit violemment sur le sol.
Des cris douloureux semblables à des rugissements bestiaux s'élevèrent de sous ses pieds, mais il semblait que la bouche ne pouvait pas s'ouvrir complètement, rendant le son extrêmement étouffé.
Une douce brise souffla, dispersant le brouillard démoniaque environnant, tandis que Li Hao se tenait debout, un pied sur la tête enfoncée du dragon, l'autre main appuyée sur son genou, examinant de près le démon sous ses pieds.
« Tu m'as tendu une embuscade ? Tu n'es pas simplement là pour tuer, qui t'a envoyé ? »
Li Hao plissa les yeux et demanda d'une voix douce.
Il n'y avait aucune colère dans sa voix, mais la mère Jiao Noire sentit un frisson la parcourir.
« Qui... qui es-tu exactement ? »
Elle parvint à demander, la bouche à peine ouverte, remplie de peur.
En une seule rencontre, elle avait été complètement dominée. L'autre partie appartenait-elle au Royaume Céleste Humain ?
À ce moment-là, elle soupçonna que la tentative d'assassinat avait déjà été découverte par le Divin Manoir Général ; il s'agissait d'un leurre, d'un contre-complot.
« Avec autant de monde à la buvette, pourquoi m'as-tu pris pour cible immédiatement ? Ne sais-tu pas qui je suis ? »
Li Hao eut un petit rire froid, convaincu qu'à part son apparence, rien d'autre chez lui ne le distinguait particulièrement des autres.
Si c'était le Divin Manoir Général qui était visé, ils étaient certainement venus préparés.
« Es-tu vraiment le fils du marquis Xingwu ? Comment est-ce possible ? L'âge ne peut pas être falsifié. Quel âge a le fils du marquis Xingwu cette année ? Quatorze ans tout au plus, et tu es dans le Royaume des Quinze Li ! »
La mère Jiao Noire dit avec surprise et suspicion, sa voix teintée d'un mélange de colère et de ressentiment.
Quatorze ans, dans le royaume des Quinze Li ?
Même pour un démon de premier ordre doté d'un physique de guerre de neuvième niveau, atteindre le royaume divin à cet âge serait déjà terrifiant !
« Tu connais mon père ? »
Li Hao haussa les sourcils et pensa soudainement à la tentative d'assassinat dont il avait été victime à l'âge de sept ans, ses yeux se plissant : «Tu n’as pas été envoyée par les démons du Yan du Nord, n'est-ce pas ? »
Il aurait pu tuer ce démon au stand de thé, mais s'il l'avait poursuivi, c'était pour comprendre le motif derrière tout cela.
« Es-tu vraiment son fils ? ! »
En entendant les paroles de Li Hao, la Jiao Noire fut tellement choquée qu'elle écarquilla les yeux, levant la tête de toutes ses forces, voulant revoir le visage du jeune homme.
Li Hao exerça une légère pression sous ses pieds et dit froidement : « Écoute, quelle est la situation du côté de Yan du Nord, pourquoi est-elle dans l'impasse depuis tant d'années ? Votre race démoniaque ignore-t-elle la puissance de la dynastie Yu ? Même sans la famille Li, si vous parvenez vraiment à ouvrir une brèche, d'autres Divin Manoir Général enverront des renforts, et il y a aussi l'armée Dayu, dirigée par la famille royale Dayu, prête à intervenir à tout moment. Vos démons sont-ils à ce point affamés ? »
« Ne parle pas comme si votre race humaine était unie. La conquête du Yan du Nord n'est qu'une première étape. »
La belle Jiao Noire ricana, mais réalisa aussitôt qu'elle avait mal parlé et se mit immédiatement en colère, disant : « Avec un tel talent, tu aurais pu entrer dans une montagne célèbre pour t’entraîner et devenir célèbre sous les cieux. Pourquoi cacher ta force et prétendre être sans valeur ? ! »
La première étape ? Li Hao fronça les sourcils. Il semblait que la force démoniaque attaquant le nord de Yan était incroyablement grande, voulant engloutir tout Dayu ?
Comment était-ce possible ? Combien de démons faudrait-il réunir pour y parvenir ?
Il regarda la belle Jiao noire à ses pieds et dit : « Cacher ma force ? Je n'avais tout simplement pas l'occasion de la montrer habituellement. Quand je pêchais le jiao à douze ans, tu ne l'as pas vu, peux-tu m'en vouloir ? Si tu coopères et agis de manière sensée, je pourrais envisager de t'épargner. »
« Pêcher le jiao à douze ans ? » La mère Jiao Noire fut prise de court, un frisson glacial envahit soudainement son cœur, elle était tellement stupéfaite qu'elle ne pouvait plus parler.
« Tu as pris ta décision ? La cultivation n'est pas facile, n'abandonne pas si facilement », dit Li Hao.
Reprenant ses esprits, la belle Jiao noire était remplie de peur. À ce moment-là, elle n'avait qu'une seule pensée : elle devait survivre et faire valoir son intelligence terrifiante.
Si le monarque Bai découvrait le talent de cet enfant, même sans l'affaire du champ de bataille de Yan du Nord, il ne reculerait devant rien pour le faire tuer, car il deviendrait une menace majeure à l'avenir.
Au départ, elle pensait que c'était exagéré d'envoyer son mari et elle, ne voulant donner aucune chance à l'autre camp, mais cela s'est avéré être une grave sous-estimation.
Ce n'était pas une sous-estimation de la protection du Divin Manoir Général, mais une sous-estimation de la proie elle-même !
Voyant que le Jiao noir ne répondait pas, Li Hao murmura pour lui-même : « Eh bien, souhaites-tu mourir ? Cela fait longtemps que je n'ai pas mangé de viande de jiao, et aujourd'hui, je vais me servir de ton foie de jiao. Je me demande s'il est gras et délicieux. »
Les pupilles de la mère Jiao noir se contractèrent, comme si un démon lui murmurait à l'oreille.
Seuls les démons mangeaient les humains ; ce jeune homme voulait en fait manger un démon, non pas pour son noyau interne, mais pour le goût de son foie ?
« Mon mari, sauve-moi ! »
Au moment où Li Hao s'apprêtait à passer à l'action, la mère Jiao noire cria désespérément.
« Hum ? » Li Hao s'arrêta, un autre ?
Son cœur se mit en alerte, et son Âme Divine s'envola du sommet de sa tête, scrutant les environs. Bientôt, il repéra une bataille féroce qui éclatait sur une colline à trente li de là.
Un Jiao noir massif et musclé se battait contre deux personnes.
Li Hao avait remarqué depuis longtemps les deux personnes qui combattaient le Jiao noir alors qu'elles le suivaient sur la route. L'une d'elles était Fu.
Mais il ne reconnaissait pas l'autre, qui n'était pas du Divin Manoir Général. Il supposa que ce devait être quelqu'un envoyé par Ren Qianqian.
À ce moment-là, leur combat était terriblement dangereux. Fu était déjà blessé et ne pouvait qu'aider depuis le côté.
« Je vais emprunter une de tes écailles. »
Une lueur meurtrière brilla dans les yeux de Li Hao alors qu'il se baissait pour arracher une écaille du sommet de la tête de la mère Jiao Noire, la lançant soudainement et la transformant en un trait de lumière noire qui disparut instantanément dans le ciel.
La mère Jiao Noire regarda, choquée, puis paniqua de terreur : « Qu'est-ce que tu fais ?! »
À trente li de là.
Les deux combattants étaient repoussés. Li Fu était pâle, car il ne s'attendait pas à rencontrer ici un Grand Démon du Royaume des Quinze Li. Avec seulement le niveau de cultivation du Royaume du Voyage Divin, il lui était difficile de s'échapper, mais heureusement, quelqu'un du Royaume des Quinze Li l'aidait.
Cependant, la situation semblait très sombre. Le signal de détresse qu'il avait envoyé plus tôt avait été intercepté par le Grand Démon, les obligeant à chercher une autre issue.
« Meurs ! »
Le Jiao Noire rugit férocement, prêt à fondre sur l'homme costaud qu'il avait projeté en bas de la colline et à le mettre en pièces, quand soudain, un bruit perçant se fit entendre dans les airs.
« Hum ? »
Le Jiao Noir se retourna brusquement, ses pupilles apercevant une écaille noire qui grossissait rapidement.
Avec un bruit sec, elle transperça le globe oculaire à une vitesse terrifiante impossible à éviter, puis remua rapidement dans le crâne, détruisant tout le tissu cérébral !
Le Jiao noir cracha violemment du sang, l'incrédulité se lisant dans son autre œil — il reconnut la lumière noire comme étant l'écaille de sa sœur, mais comment...
Dans un grondement, le Jiao noir s'écrasa au sol, sa force vitale s'éteignant rapidement.
Une seule écaille avait tué un jiao à trente li de distance.