Chapitre 127

༺ Roi des Mers (2) ༻

“Comment l’utiliser… Kyaaaak !”

Trisha, qui venait de terminer sa douche, jouait avec un objet sur la coiffeuse lorsqu’un jet d’eau l’aspergea soudainement, la faisant pousser un cri.

Cela s’est produit parce qu’elle a appuyé sur un bouton au centre.

Son visage se décomposant, quelques larmes coulèrent sur ses joues.

Comme il ressemblait à une simple tige métallique à première vue, elle ne s’attendait pas du tout à ce que de l’eau en sorte.

“Haah, il y a tellement de choses fascinantes ici, mais j’ai besoin de comprendre comment les utiliser. Mais je n’y arrive même pas, vous savez ? Iliya…”

En tournant la tête en disant ces mots, elle se tut soudainement.

De l’autre côté, Iliya se séchait les cheveux nonchalamment avec une machine qui émettait un vent chaud.

…Comment utilises-tu ce truc si bien ?”

“Je savais juste comment faire.”

“…Tu savais juste comment… ?”

Lorsque Trisha répondit avec un air incrédule, Iliya hocha la tête sans expression.

“Oui.”

…”

“Étrange…”

L’Iliya que Trisha connaissait était quelqu’un d’une ignorance inimaginable des voies du monde.

Même en considérant le fait que l’autre fille avait grandi dans une abbaye, elle trouvait encore son ignorance parfois ridicule.

Mais qu’en est-il de l’Iliya actuelle ?

“Normalement, à ce stade, elle s’accrocherait à moi en disant ‘Trisha aide-moi…’…”

Avec de telles pensées, Trisha inclina la tête.

Actuellement, Iliya utilisait avec nonchalance des choses inconnues avec lesquelles même Trisha, connue parmi son cercle d’amis comme quelqu’un qui avait la plus grande capacité à subvenir à ses besoins, avait des difficultés.

Cela allait jusqu’à ce qu’un étranger croirait probablement qu’elle avait grandi avec de tels appareils, tant elle avait l’air naturelle en les utilisant.

“Oh oui, elle a agi un peu étrangement ces derniers temps, n’est-ce pas… ?”

Cette amie de Trisha avait toujours été décrite comme étant pleine d’esprit et perspicace, mais la “cacité d’apprentissage” qu’elle avait montrée ces derniers temps semblait avoir dépassé cela.

Pour simplifier… Il semblait qu’Iliya pouvait saisir n’importe quoi instantanément dès qu’elle le voyait. Comme si sa “compréhension” et sa “perspicacité” avaient considérablement augmenté.

Considérant comment elle avait l’habitude de se laisser aller lamentablement lorsqu’elle luttait pour lire une phrase un peu trop longue, la disparité était plus que notable.

C’était comme si elle avait acquis une capacité spéciale.

…”

Cependant, cela mis à part…

L’apparence actuelle d’Iliya était dans un état que Trisha ne pouvait tout simplement pas ignorer.

“Il semble que ça s’améliore, mais…”

Il n’y a pas longtemps, Trisha se souvenait qu’Iliya avait partagé son déjeuner avec “Teach” et avait sauté de joie à ce sujet. Elle a aussi mentionné quelque chose sur le fait qu’il appréciait le déjeuner ou quoi que ce soit.

Cependant, juste après le récent Duel Amical et après avoir reçu une sorte de prix, son visage avait été dépourvu d’expression, comme si elle réfléchissait à quelque chose. Tout comme elle avait l’air maintenant.

Même en considérant aujourd’hui, où un événement important appelé la Nuit du Chasseur ou quoi que ce soit où les étudiants ayant d’excellents résultats étaient sélectionnés, Iliya a refusé de participer avec une attitude totalement désintéressée.

…Ne penses-tu pas que tu devrais faire un peu plus attention à tes notes ?”

“Je me suis bien débrouillée pendant le Duel Amical, donc manquer la nuit de chasse ou quoi que ce soit pendant une journée ne fera pas de mal.”

…Et si cela vous affectait négativement sur la question de l’exercice pratique conjoint avec la Terre Sainte le semestre prochain ? C’est aussi basé sur les notes, n’est-ce pas ?”

“Je traverserai ce pont quand j’y serai.”

…”

“Comme c’est irresponsable.”

Cependant, à en juger par la couleur de ses émotions, il était rassurant qu’elle ne semble pas si déprimée, mais comparé à lorsqu’elle était complètement recouverte de rose, son état actuel n’était certainement pas un bon signe.

Il est vrai qu’Iliya avait à l’origine tendance à faire des montagnes russes d’émotions chaque fois que cet homme était impliqué, mais même ainsi, ce genre d’écart entre ses émotions était beaucoup trop important.

Au final, Trisha ne put s’empêcher de parler en soupirant.

“Y a-t-il quelque chose qui te dérange encore ?”

…Eh ? Hein ? Non, non.”

…”

Trisha laissa échapper un autre soupir. Cette fois, profondément.

“Iliya.”

“Oui ?”

“Si tu refuses mon aide parce que tu ne veux pas me déranger ou quoi que ce soit, je vais me mettre en colère contre toi, d’accord ?”

…”

“J’aide parce que je veux le faire. Pas parce que quelqu’un d’autre me l’a dit. Tu comprends ?”

…Mais quand même…”

Iliya fit la moue.

“Tu sais, chaque fois que je te consulte pour des problèmes concernant Teach, j’ai l’impression de te déranger et j’en suis désolée, tu sais… ?”

“C’est bon. C’est encore plus vrai si c’est lié à cette personne.”

“Hein ? Qu’est-ce que tu veux dire ?”

“…Il est quelqu’un que même moi je ne peux pas prédire ou comprendre. Personnellement, je trouve ça un peu intéressant.”

De son point de vue, quelqu’un qui se spécialisait dans l’observation humaine, il n’y avait pas beaucoup de gens aussi étranges que lui.

Puisqu’il était déjà impliqué avec Iliya, Trisha pensait que ce ne serait pas trop mal de découvrir plus de choses à son sujet.

“…C’est tellement faible que je ne peux même pas le voir.”

Bien que ce ne soit pas un cas extrême comme Faenol, où elle ne pouvait pas du tout voir sa couleur, Dowd n’avait jamais affiché des émotions assez claires pour dire ce qu’il pensait exactement.

Malgré toute une lignée de filles qui le traitaient favorablement, ses émotions n’ont jamais rayonné une quelconque couleur qui signifiait qu’il leur était “affectionné”.

C’était comme si…

“…Il réprimait de force ses propres sentiments.”

“Hein ? Qu’est-ce que tu as dit ?”

“N-Non. Rien.”

Alors que les yeux d’Iliya s’écarquillaient aux mots qu’elle avait prononcés sans le vouloir, Trisha secoua la tête.

Il n’y avait aucune bonne raison de parler de quoi que ce soit concernant l’état de cet homme.

“Non, dis-moi un peu plus en détail. Tu as dit que Teach réprimait délibérément ses propres sentiments ?”

Cependant, Iliya s’était déjà accrochée au sujet. Elle a même arrêté de se brosser les cheveux, en tirant sa chaise plus près de Trisha.

“…E-Um…”

À la vue de cette attitude ferme, Trisha ne put que céder. Ses joues tremblèrent avant qu’elle ne continue à expliquer.

Bien sûr, elle ne voulait toujours pas parler de sa capacité. Après tout, si on révélait qu’elle possédait une telle capacité, les gens ne la regarderaient pas gentiment.

C’est pourquoi elle a gardé son explication aussi vague que possible.

“Je veux dire, comme… Quand je vois ses actions, il semble que cet homme pense que quelque chose tournerait terriblement mal s’il était découvert qu’il avait des sentiments pour ou qu’il était amoureux de quelqu’un.”

“Tu penses ça aussi, Trisha !”

…”

“Qu’est-ce que c’est que cette réaction exagérée ?”

“C’est juste… Je ressens ça aussi.”

Iliya fronça les sourcils brusquement après avoir dit de tels mots.

“Dernièrement, je me suis sentie un peu… ‘Sensible’ aux choses autour de moi, Trisha… Je ne connais pas la cause. J’ai juste l’impression.”

…”

C’était exactement ce que Trisha avait ressenti en observant Iliya ces derniers temps.

Iliya elle-même devait le savoir le mieux.

“Et avec ce sens, il y a une chose que je peux vraiment bien sentir, tu vois.”

Elle fit une pause.

Comme si elle-même ne pouvait pas se rappeler un souvenir aussi horrible que celui-ci.

“Il y a quelque chose qui se cache dans le corps de Lady Tristan.”

“Quelque chose ? À l’intérieur ?”

“C’est lié à Teach. Je dis qu’il y a quelque chose qui explose massivement chaque fois que Teach est accompagné d’une fille différente.”

Elle l’a vraiment senti.

La sensation que quelque chose était en quelque sorte “tordu” restait encore vivement en elle.

Il y a eu un incident tellement énorme qu’elle trouvait étrange de même s’asseoir et d’avoir cette conversation tout à fait bien à l’intérieur de l’académie.

Bien qu’elle ne s’en souvienne pas, la sensation de quelque chose qui explosait lorsque Dowd et une autre femme étaient “emêlés” était indubitablement gravée sur son corps.

“Y a-t-il vraiment quelque chose comme ça ?”

“Oui. Bien sûr.”

À cause de ça…

“Alors c’est un gros problème.”

“Un gros problème ? Pourquoi ?”

“C’est parce que cet homme est actuellement avec une autre femme. J’ai entendu dire qu’elles semblent assez proches l’une de l’autre.”

“Qui est-ce ? Il n’y a pas qu’une ou deux femmes qui correspondent à cette description, tu sais ?”

…”

À en juger par ses paroles, il semblait que même Iliya avait commencé à identifier cet homme comme une ordure.

En tant qu’amie, devait-elle l’empêcher de prendre cela avec autant de facilité ? Ou devait-elle simplement abandonner et laisser faire ?

Tout en gardant de telles pensées, Trisha soupira et continua à parler.

“Je l’ai entendu dire des autres gars. Apparemment, il a pris un bateau avec Talion et cette personne appelée Riru avant de se diriger vers la mer par ce temps.”

“À cause de cette histoire de Nuit du Chasseur ou quoi que ce soit ? Ce n’est pas un gros problème, n’est-ce pas ?”

“Non, donc tu vois… J’ai entendu dire que des gens ont aperçu Lady Tristan à proximité.”

En entendant ces mots, Iliya prit une profonde inspiration d’horreur.

Bien sûr, le véritable but d’Eleanor n’était probablement pas de le poursuivre. Si c’était le cas, elle aurait déjà explosé à la vue de lui avec une autre fille.

Il est probable qu’elle était là pour quelque chose sans rapport avec Dowd et avait une raison valable d’être à proximité, mais…

“Rien de bon ne va se produire même s’ils se croisent simplement… !”

Au minimum, il était naturel de leur donner un tuyau ou un avertissement.

“Je vais aller demander de l’aide !”

“Aide ? De qui ?”

“D’une amie de confiance que je connais !”

Avec ces mots, Iliya se précipita hors de la pièce.

…”

Sur une terrasse balayée par une tempête, Yuria jouait silencieusement avec Severer tout en regardant son propre bras.

Une tige blanche qui se répandait lentement, à partir du bout de ses doigts. Cet indicateur, qui montrait que Severer la corrodait, avait enfin atteint son poignet.

Elle n’a pas révélé qu’il était arrivé si loin parce qu’il était évident que sa grande sœur, qui veillait toujours sur elle, serait triste si elle le savait.

“…Ce n’est plus très loin.”

En tant que personne qui avait porté cette épée pendant longtemps, elle le sentait instinctivement.

Bout des doigts. Poignet. Et puis, au moment où la malédiction monterait le long de son corps et atteindrait son cœur…

Elle ne pourrait plus exister dans ce monde en tant que Yuria Greyhounder comme elle l’était maintenant.

Au lieu de cela, elle se transformerait en “quelque chose” de différent.

Et, lorsqu’elle la regardait…

Elle ne put s’empêcher de se rappeler les paroles prononcées par Faenol, la personne qui venait de rendre visite.

-Le laisser tranquille ne pourra jamais l’arrêter.

La femme qui se référait à elle-même et à Yuria comme à la “même espèce” avait certainement dit ces mots.

-Tu penses probablement que c’est simplement une malédiction provenant de cette épée, mais l’Inquisition Hérétique a une opinion légèrement différente.

L’Inquisition Hérétique.

Une agence d’application spéciale de l’Empire qui fonctionnait séparément de la Terre Sainte.

C’était le seul groupe au monde qui avait été créé sous le grand idéal de s’opposer aux “Démons”.

C’était aussi une organisation au-dessus des lois, où même la Famille Impériale ne pouvait pas facilement contrôler ses actions.

Même si elle était quelqu’un qui avait verbalement insulté sa grande sœur, Yuria n’avait pas d’autre choix que de s’asseoir et d’écouter tranquillement ; c’était le niveau de pouvoir que ces individus détenaient.

-…Une opinion différente ? Qu’est-ce que ça veut dire ?

-Ce n’est pas une simple malédiction. Malgré le fait que cette femme soit seulement deuxième après le Pape en ce qui concerne la quantité de pouvoir divin… Malgré le fait qu’elle reste à vos côtés toute la journée, effectuant des Sanctifications… Ce n’est pas par hasard qu’il ne semble pas y avoir de progrès en ce qui concerne la libération de cette malédiction.

Avec un visage sans expression…

Elle a parlé comme si c’était une vérité évidente que même un humain avec le plus haut niveau de pouvoir divin ne pouvait pas gérer.

-Cette malédiction est… plus qu’une simple malédiction d’une époque ancienne ; quelque chose y a été ajouté également. Par conséquent, pour améliorer votre état, vous avez besoin d’une autre méthode.

Faenol a continué à parler sans s’arrêter.

-Si vous ne monopolisez pas cet homme, vous mourrez, Yuria Greyhounder.

-…Monopolisez ?

-Cet homme est… Il m’est difficile d’expliquer maintenant, mais il possède une capacité qui ressemble presque à un remède miracle pour l’“existence” qui sommeille dans votre épée. Et l’Inquisition Hérétique est très intéressée par cette qualité particulière de cet homme.

Faenol a continué avec un sourire éclatant.

Mais pour Yuria, c’était un sourire qui ressemblait à un appât sucré placé dans un piège à souris.

-Pour simplifier, l’Inquisition Hérétique veut vous soutenir afin de “experimenter” avec cette capacité. Afin que vous puissiez monopoliser cet homme. Pour eux, vous semblez être le sujet le plus approprié parmi ceux qui se trouvent près de lui pour l’observer.

-…Que veux-tu dire par soutien ?

Dowd lui avait déjà dit qu’il avait la relation la plus sincère avec elle. Il lui a même laissé un gage de promesse.

Alors qu’elle se touchait la nuque en ayant de telles pensées, les mots qui venaient de Faenol…

Restèrent encore vivement dans son cerveau.

-Penses-tu vraiment ça ?

-…

-Même s’il y a tant de femmes charismatiques et attirantes parmi cet homme ?

-…

Sans tenir compte de Yuria raide…

Faenol continua ses paroles.

-Si tu es confiante, je ne t’arrêterai pas. Mais si tu as besoin d’aide, contacte-moi à tout moment.

-…

-J’attendrai.

Yuria toucha le pendentif que Faenol lui avait donné avec une expression sombre.

“…Non.”

Dowd n’était pas quelqu’un qui la tromperait.

Non, il devait l’être.

Sinon, elle ne pourrait pas le supporter.

“Yuria !”

Alors qu’elle méditait sur de telles pensées, la porte s’ouvrit soudainement.

C’était Iliya, essoufflée.

“A-Es-tu là pour voir Grande Sœur ? En ce moment, c’est ses heures de culte désignées, donc elle est probablement à la cathédrale…”

“Je suis là pour te voir, pas la Sainte !”

…”

“Hein ?”

“Moi ?”

“Pas Grande Sœur ?”

Bien qu’elle ne soit pas sûre de son enfance avant qu’elle ne saisisse Severer, depuis qu’elle s’en souvenait, elle avait toujours passé du temps seule. Ainsi, c’était la première fois que quelqu’un venait la trouver.

“Euh… Ce… Je suis désolée… De penser que tu es venue jusqu’ici pour trouver quelqu’un d’aussi insignifiant que moi…”

“Ce n’est pas le moment de dire ce genre de choses. Nous avons quelque chose à faire ensemble !”

…”

“Quelque chose à faire ?”

À l’origine, elle aurait simplement refusé adéquatement.

Même si elle portait le Circlet Starsteel, son corps abritait toujours l’une des malédictions les plus puissantes de l’histoire humaine. Si elle devait devenir berserk, elle causerait certainement un incident ou deux.

De plus, n’avait-elle pas juste entendu dire de Faenol qu’il y avait une puissante existence liée à elle que même sa sœur aînée, la Sainte, ne pouvait pas réguler ?

“Comment peux-tu dire de telles choses ? Nous sommes amies !”

…”

Si seulement Iliya n’avait pas dit quelque chose comme ça, alors elle aurait probablement refusé comme d’habitude.

“Amie ?”

“E-Est-ce que c’est acceptable qu’elle dise un mot aussi grandiose si facilement ?”

Yuria, qui était extrêmement agitée, continua ses paroles en bégayant.

“D-Avons-nous eu… U-un événement aussi décisif… Q-qui pourrait nous permettre de nous appeler ainsi ?”

Ses relations humaines comprenaient approximativement :

…Cela pourrait être entièrement résumé comme ceci ; Vraiment, le summum du minimalisme.

Cependant, de penser que quelqu’un comme elle, qui pouvait comprimer toutes ses relations humaines dans une seule main, serait appelée amie.

C’était trop… Trop…

“…A-Amies. Oui. Euh, euh.”

Un mot trop doux pour refuser.

“Euh, qu’est-ce que… La chose que nous devons faire ensemble… ?”

“Nous devons aller sauver Teach ensemble !”

À ces mots, Yuria sursauta.

“Aller le sauver ? Est-il actuellement en quelque sorte de danger ?”

“En ce moment, il est avec cette personne appelée Riru Garda, mais si la présidente du Conseil des Étudiants à proximité voit ça, un gros problème pourrait…”

Iliya n’était certainement pas en faute de chercher l’aide de Yuria.

Après tout, elle était la personne la plus habile parmi les personnes qu’elle connaissait. Et que ce soit intentionnel ou non, elle était une personne réservée et elle s’entendait bien avec Dowd.

Cependant…

Ce qu’elle n’a pas réussi à réaliser, c’est…

“Cette personne appelée Riru Garda.”

Juste “combien” la relation de Yuria et Dowd était bonne.

“Est-ce que ce sont… Des femmes ?”

…”

“Est-ce que cette personne est une femme ?”

…”

“À en juger par ta réaction, c’est une femme.”

…”

“OK. On y va maintenant ? Où est cette personne en ce moment ?”

“Hein ?”

Iliya était sûre que son intention était de demander à Yuria de l’aider à donner un tuyau à Dowd, afin qu’il ne soit pas pris et complètement anéanti par Eleanor. Mais…

“Pourquoi réagit-elle si froidement ?”

“…J’ai l’impression que j’ai évité une mine terrestre incertaine, juste pour marcher sur une mine terrestre définie ?”

Ce monologue était probablement beaucoup plus précis qu’Iliya ne le penserait.

Vous pouvez noter/évaluer cette série ici.

Illustrations sur notre discord – discord.gg/genesistls