Chapitre 80
Avant de fabriquer son nouvel équipement, Yu IlHan se concentra sur l'extraction parfaite des options de son ancien matériel.
La robe, réduite en lambeaux de tissu, l'armure à moitié fondue qui méritait davantage le nom de « tas de métal » que celui d'armure, et la lance qui avait achevé l'Orochi en même temps qu'elle-même sous le poids de plusieurs milliers de tonnes.
Si l'Orochi avait lâché une pierre magique de 4e classe, il aurait extrait les options dessus, mais par malchance, ou peut-être parce que l'énergie destinée à devenir la pierre magique était entièrement concentrée dans l'Épée du Rassemblement des Nuages Célestes, l'Orochi n'en avait pas produit. Il utilisa donc des pierres de 3e classe pour toutes les options.
Comme il n'y avait pas eu tant de monstres de 3e classe que cela durant la bataille, il n'en avait récupéré que quatre, et Yu IlHan en investit trois pour l'extraction. Loin d'être un gaspillage, il considérait plutôt comme une perte de les abandonner pour en chercher de nouvelles.
[La compétence Forge de mana a atteint le niveau 33.]
[Vous avez obtenu une pierre magique de 3e classe avec le pouvoir « Effroyablement » « Dur » « Léopard de l'ombre ».]
[Vous avez obtenu une pierre magique de 3e classe avec le pouvoir « Secret » « Faucheur ».]
[Vous avez obtenu une pierre magique de 3e classe avec le pouvoir « Sombre » « Dieu de la mort » « Exterminateur de dragons ».]
[Ne baisse pas ta garde sous prétexte que l'extraction a été parfaite. Si tu ne procèdes pas à la forge de mana en activant la puissance maximale de la pierre magique, les options risquent de perdre en qualité, voire de disparaître.](Erta)
« Merci, Erta-wagon. »
Cependant, ses inquiétudes étaient inutiles ; Yu IlHan ne négligeait jamais rien.
Enfin, sauf pour les projets de groupe où il n'avait jamais son mot à dire, personne dans son équipe ne le remarquant !
Yu IlHan examina d'abord la robe. Il était confiant dans le travail du cuir ou du tissu, mais comme il ne donnait le meilleur de lui-même qu'avec le métal, ses attentes quant à la qualité finale de la robe étaient au plus bas.
Après avoir trouvé la partie la plus intacte, robuste et tenace de la peau de l'Orochi, il commença à la travailler en détail. Dans sa tête, il réfléchissait à la manière d'en faire un artefact de rang légendaire, si bien qu'il marmonna ces mots involontairement :
« Ce serait bien si je pouvais améliorer l'équipement en utilisant plein de pierres magiques. »
[C'est impossible. Bien que cela dépende des capacités du forgeron, les équipements ont une limite innée à la quantité de mana qu'ils peuvent contenir.](Erta)
Yu IlHan le savait aussi.
S'il était possible d'améliorer l'équipement simplement en y déversant du mana, alors les autres mondes devraient déborder d'objets de rang légendaire ou supérieur. Il ne devrait pas non plus y avoir de cas comme le sien, où quelqu'un créait un artefact légendaire uniquement par la forge de mana, sans avoir la capacité de manipuler le mana librement.
Ainsi, il existe une limite pour chaque artefact. La forge de mana doit être considérée comme un processus visant à raffiner une quantité de mana dans les limites de l'objet lui-même.
C'est aussi pourquoi les compétences du forgeron de mana et du créateur de l'objet étaient toutes deux importantes. Si l'objet était médiocre, il était difficile pour les options d'apparaître, et peu importait la qualité de l'objet, si le processus de forge de mana était bâclé, la véritable puissance ne pouvait être pleinement révélée.
Hélas, même si tout était parfait, il était impossible d'imbiber trop d'options dans un seul équipement, tout comme il était impossible d'y loger une trop grande quantité de puissance. C'est pourquoi les équipements dotés de 3 options ont une valeur écrasante...
« Hein. »
Yu IlHan s'interrompit un instant. Ce n'était pas qu'il avait fait une erreur en travaillant. C'est juste que quelque chose venait de lui traverser l'esprit. Et qui plus est, une idée brillante qui allait le rendre plus fort !
[Qu'est-ce qu'il y a, Yu IlHan ? Tu as encore imaginé un truc bizarre ?](Erta)
« Hm. Hmmmmmm. »
Voyant Yu IlHan plongé dans ses pensées, Erta pensa que son jugement était correct. Elle ne savait pas quelle ampoule venait de s'allumer dans sa tête, mais elle se dit qu'il pourrait bien commencer à produire des armes de rang épique comme si de rien n'était !
« Hm, alors c'est pour ça que les Pièges de Destruction étaient ainsi, je vois. Je crois que je commence à comprendre. »
[Eh bien, garde ça secret vis-à-vis des autres, s'il te plaît.](Erta)
« Non, ça ne suffira pas pour l'instant. Je ne pense pas pouvoir faire quelque chose de génial avec juste une pierre magique de 2e classe. De plus, si je n'utilise pas au moins une 4e classe pour le noyau... »
Yu IlHan sembla dire n'importe quoi avant de sortir son téléphone et de commencer à noter des choses dans ses mémos. Il écrivit à la hâte, d'une écriture horrible, craignant d'oublier, avant de le ranger avec satisfaction.
« Bien, l'idée est posée. Je pense pouvoir gérer une application simple pour le moment. »
[Que c'est suspect.](Erta)
« Eh bien, tu verras bien. »
La robe fut créée sans encombre. Yu IlHan commença par gratter soigneusement les écailles tranchantes de l'Orochi avant de les rassembler et de traiter la peau. Il la travailla si finement qu'elle ressemblait à du tissu, puis assembla une robe assez large pour couvrir tout son corps.
Il n'y avait pas beaucoup d'occasions pour ses capacités de briller, donc malgré la qualité des matériaux, elle finit en artefact de rang rare, mais le plat de résistance arrivait.
Yu IlHan tourna la tête. Les écailles qu'il avait grattées de l'Orochi étaient là.
[Yu IlHan, dis-moi que ce n'est pas ce que je pense.](Erta)
« Si, c'est ça. »
Yu IlHan saisit l'une des écailles avec des pinces et la déposa dans la forge où brûlait la Flamme Éternelle. Sachant que les écailles, les os et même certaines parties des muscles de l'Orochi présentaient des caractéristiques métalliques, il n'hésita pas.
La Flamme Éternelle semblait avoir gagné en puissance après avoir été renforcée en dévorant une partie du cadavre de l'Orochi. Erta se contenta de soupirer en regardant, mais Yu IlHan ne pouvait se défaire de ses interrogations.
« Et si la Flamme Éternelle était devenue ainsi après avoir absorbé une partie de l'Orochi, qui avait lui-même absorbé trois morceaux de métaux de haut rang provenant des Pièges de Destruction ? »
[Je prédis la même chose. Bien sûr, ses propriétés ont considérablement changé.](Erta)
Cela signifiait que la viande et le sang de l'Orochi qu'il avait extraits contenaient aussi beaucoup de métaux lourds ! Yu IlHan devint déprimé, lui qui espérait un festin de viande de dragon.
[N'en mange pas, tu ne pourrais pas y résister, même avec ta résistance extrême au poison !](Erta)
« Mais je pourrais tenir si je n'en mange que de petites quantités à la fois, non ? »
[Tu ne serais pas en train de penser à un truc bizarre, là ?](Erta)
Sentant qu'il allait se faire gronder s'il le disait, Yu IlHan ferma sa bouche et travailla les écailles. Il les aiguisa, les martela ou les fusionna avec d'autres matériaux. Comme toujours, à mesure qu'il gagnait en expérience, sa vitesse de travail devint incroyablement rapide.
Son travail ne s'arrêta pas facilement. Il aiguisa et fusionna d'innombrables écailles jusqu'à ce qu'elles atteignent la taille d'une paume. Il les travailla pendant une journée entière, jusqu'à en avoir 300.
[Je crois que je vois ce que tu fais.] (Erta)
C'était évident. Que faisait l'Orochi quand il s'en approchait ? Ne faisait-il pas se dresser ses écailles pour les projeter ?
Yu IlHan essayait d'imiter cette technique à travers son équipement. Ayant subi l'attaque lui-même, il ne pouvait pas échouer dans le processus de forge de mana.
Cependant, Yu IlHan nia ses paroles.
« Non, Erta. Ça, c'est trop faible. »
En disant cela, Yu IlHan sortit 300 pierres magiques de 2e classe de son sac croisé. Comme il avait tué 100 000 monstres, il lui en restait plus de 20 000.
Le Japon était presque condamné à cause de la vague de donjons, mais Yu IlHan avait acquis une somme d'argent absurde, suffisante pour faire revivre un pays.
[Tu dis que tu vas toutes les utiliser ? C'est impossible ! Ne viens-je pas de le dire il y a un instant ? Il y a une limite claire au mana qu'un armement peut recevoir !](Erta)
« Oui. Une par équipement. Trois ou quatre au maximum. C'est la limite. »
Les lèvres de Yu IlHan se courbèrent en un sourire. Bien qu'il travaillât sans relâche depuis 24 heures, son sourire confiant ne montrait aucune trace de fatigue.
[Si tu le sais, alors... Hm ?](Erta)
À ce moment-là, Erta sembla comprendre aussi.
Toujours aussi fou – capable de penser à ça, demanda Erta :
[Yu IlHan, ces écailles sont toutes...] (Erta)
« Elles sont toutes de rang rare ou supérieur. »
Répondit Yu IlHan comme s'il n'attendait que ça.
Cela signifiait qu'en 24 heures de travail, il avait créé 300 dagues de rang rare.
« Bien sûr, l'arme a une limite, donc son usage est restreint, et je me demande même si les gens sauraient les utiliser correctement si je leur donnais. »
Les assassins adoreraient. Les dagues finies étaient à la fois extrêmement légères et tranchantes. Si quelqu'un savait qu'il n'avait mis que 5 minutes pour finir chacune d'elles, il serait sous le choc.
Cependant, Yu IlHan ne les avait pas créées pour servir de dagues. Il les avait faites comme faisant partie de la robe.
« Commençons, alors. »
Yu IlHan saisit une poignée de dagues d'une main et des pierres magiques de l'autre, puis commença la forge de mana. Il se concentra pour que le mana soit réparti équitablement entre les dagues. Il n'aurait pas pu tenter une méthode aussi folle quand il ne pouvait pas manipuler le mana, mais maintenant, c'était différent.
Le flux de mana des pierres magiques s'écoula presque trop facilement sous son contrôle, se divisant en courants avant d'être absorbé par les dagues, implémentant la même capacité dans chacune d'elles sous l'imagerie mentale de Yu IlHan.
Yu IlHan termina tout ce travail en peu de temps. Les 300 dagues étaient toujours de rang rare, mais leurs capacités étaient identiques.
[Dague de l'Orochi Éclair]
[Rang – Rare]
[Puissance d'attaque – 2 500]
[Options – Éjectée à haute vitesse en cas de choc. À ce moment-là, la puissance d'attaque augmente de 30 %, et une fois la puissance épuisée, elle revient à sa position initiale.]
[Durabilité – 2 200/2 200]
Quand Yu IlHan frappa le manche de la dague pour tester, celle-ci fut projetée comme une balle et sembla s'enfoncer profondément dans le mur, avant de revenir à sa position initiale sous la main de Yu IlHan.
Parfait. C'était une arme splendide en soi. Bien sûr, Yu IlHan n'avait aucune intention de s'arrêter là.
« Bien, alors. »
Il était temps de fusionner la robe et les dagues. Pour comparer, c'était comme si plusieurs objets individuels se combinaient en un ensemble. Comme le coca et les frites, fades séparément, mais excellents ensemble.
[Ça a l'air lourd.] (Erta)
« Hé, j'ai manié des armes pesant des dizaines de tonnes, ce n'est rien. »
Yu IlHan équipa la robe avec les 300 dagues qu'il avait fabriquées. Comme elles étaient à l'origine attachées ensemble en tant que peau et écailles, il suffisait d'un léger apport de mana pour qu'elles adhèrent les unes aux autres.
Quand les 300 furent collées, la robe semblait assez effrayante, mais on ne pouvait pas vraiment les distinguer – les dagues étaient trop fines.
Confirmant que les dagues étaient fixées, Yu IlHan hocha la tête avec satisfaction avant de commencer la forge de mana. Son premier objectif était de faire ressortir le pouvoir « secret » du « faucheur » dans la pierre magique, et son second objectif, obligatoire, était de...
« C'est une chance que je puisse maintenant manipuler le mana. Même si je ne peux pas acquérir de compétence immédiatement, si j'augmente le nombre d'équipements fonctionnant avec le mana, je peux devenir bien plus fort que les autres. »
*Tu es déjà incroyablement fort tel que tu es !* – ou du moins, c'est ce qu'Erta aurait dit si elle savait ce qu'il pensait ; la forge de mana commença.
L'énergie écrasante d'une pierre magique de 3e classe et les deux options qu'elle contenait furent entièrement extraites et dirigées vers la robe en cuir noir sous la conduite de Yu IlHan. Peu de temps après, une lumière brillante apparut, annonçant les résultats.
[La Robe du Python Sombre Rugissant du Faucheur Secret a été complétée.]
[Robe du Python Sombre Rugissant du Faucheur Secret]
[Rang – Légendaire]
[Défense – 3 500]
[Options –
25 % d'augmentation des capacités de dissimulation
25 % de puissance d'attaque lors d'une attaque surprise
Génère une onde de choc puissante en utilisant du mana]
Yu IlHan serra les poings. Bien qu'il fût sûr de réussir, c'était différent de le voir pour de vrai. Cependant, Erta devint pâle après avoir vérifié les statistiques de l'équipement fini et cria.
[N'ose même pas tester ce truc ici !](Erta)
« Ce serait pourtant un sacré spectacle. »
[Et ton atelier, ainsi que ce bâtiment, s'effondreraient !](Erta)
L'option supplémentaire sur la robe était assez simple : consommer du mana pour générer une onde de choc dans toutes les directions. Il avait fait la forge de mana en pensant à la force absurde de l'Orochi, et cela semblait avoir fonctionné comme prévu.
C'était déjà une option excellente en soi, mais le problème (?) résidait dans les dagues soigneusement fixées à la surface de la robe.
Les dagues ayant des options d'éjection en cas de choc, au moment où Yu IlHan créerait une onde de choc avec du mana, elles seraient projetées dans toutes les directions.
« En fait, il y a un combo ici. »
Quand Yu IlHan remonta ses manches, on vit le Bracelet en Cuir Doré de la Tempête Éclair Rapide. C'était un accessoire splendide qui augmentait sa vitesse de récupération de mana de 20 % et générait une tempête d'éclairs lorsqu'il était attaqué, une fois par jour !
Le problème était que cela n'avait pas été mis en lumière lors du combat contre l'Orochi.
[La puissance d'attaque était trop faible. Je pense que ça s'est activé pendant la bataille, mais je ne me souviens plus quand.] (Erta)
« Oui. Cependant, ce sera une autre histoire avec la puissance de la robe. »
S'il synchronisait bien la tempête d'éclairs après avoir créé l'onde de choc ; si seulement la tempête d'éclairs pouvait envelopper les dagues au moment même où elles étaient éjectées !
[Ton imagination est toujours aussi effrayante !](Erta)
Yu IlHan venait de créer une attaque de finition défensive utilisable une fois par jour. Il voulait tester si cela fonctionnait comme il le souhaitait, mais comme la barrière se dissiperait dès qu'il en sortirait, il ne put que renoncer pour le moment.
Ayant obtenu un bon résultat avec la robe, le martelage de Yu IlHan gagna en puissance.
Ce qu'il fabriqua ensuite fut l'armure, et comme il avait une quantité débordante de cuir et d'os, il prévoyait de faire une armure intérieure et une armure extérieure.
Il traita d'abord la peau de l'Orochi de tout son cœur pour faire une armure intérieure simple, et il transféra les options de la 3e pierre magique avec le pouvoir « Frissonnant » « Dur » « Léopard de l'ombre ».
[Quoi ?](Erta)
[L'Armure en Cuir de Python Sombre du Dragon de l'Ombre Puissant a été complétée.]
[Rang – Unique]
[Défense – 4 200]
[Options –
35 % d'augmentation de la puissance défensive.
30 % d'augmentation du taux de coup critique et de la puissance d'attaque critique lors d'une attaque surprise]
[Durabilité – 3 200/3 200]
« Hein ? »
Une armure de rang unique avait été créée.
Bien sûr, c'était déjà très bien, mais Yu IlHan était légèrement déçu.
Parmi les 3 options, celle qui améliorait les deux autres avait complètement disparu, et les deux autres avaient changé. Bien qu'il ne s'agisse que d'une armure de cuir, elle était faite de la peau de l'Orochi !
L'armure originale avait l'option d'augmenter la puissance d'attaque de 50 % lors d'une attaque surprise. Bien qu'il ait gagné une augmentation du taux de coup critique qu'il n'avait pas avant, il avait l'impression d'avoir perdu au change.
[Peut-être que c'est mieux comme ça. Tu as la compétence de coup critique, ainsi que beaucoup de titres et d'artefacts qui vont bien avec. Pourquoi ne pas fabriquer d'autres équipements pour augmenter le taux de coup critique à l'avenir ?]
« *Grogne* »
Les coups critiques étaient définitivement puissants. S'ils se produisaient, ils pouvaient étourdir l'ennemi un instant, et les dégâts augmentaient également de façon explosive.
La raison pour laquelle il avait pu couper la tête et la queue de l'Orochi était aussi parce qu'il s'agissait de coups critiques.
Cependant, à moins de pouvoir porter des coups critiques 100 % du temps, Yu IlHan n'avait pas l'intention de compter dessus. C'était la raison de son mécontentement.
Quoi qu'il en soit, la fabrication de l'armure n'était pas encore terminée. Comme sa puissance d'attaque surprise avait diminué, il résolut d'en fabriquer une avec de bonnes options et chauffa les os de l'Orochi avec la Flamme Éternelle.
Cependant, il ne fabriquait pas d'armure avec ces os, mais des lames tranchantes.
[Tu refais la même chose qu'avec la robe ?]
« Non, c'est un processus pour réaliser l'un de mes rêves ! »
Yu IlHan se remémora l'époque des premiers stades du Grand Cataclysme, quand il venait d'apprendre la forge de mana et avait fabriqué l'équipement défensif avec la faux de mante religieuse. À l'époque, il était fier de lui, mais en y repensant, c'était de la camelote !
« De plus, malgré l'augmentation de ma capacité de forge de mana depuis, j'ai dû me concentrer sur la puissance défensive et l'attaque surprise, alors j'ai mis mes rêves de côté. Mais plus maintenant. Je vais fusionner mes idéaux et la réalité en un seul objet ! »
[Tu as l'air raisonnable, mais tu prévois encore de faire une armure avec des lames saillantes, n'est-ce pas !]
« Ouais. C'est ma préférence, alors merci de la respecter. »
Bien que Yu IlHan ait compté sur le pile bunker, la lance et d'autres armes jusqu'à présent, cela ne signifiait pas que le Vale Tudo qu'il avait appris de Lita au fil des nombreuses années avait disparu ou régressé.
Ainsi, il n'avait pas laissé de côté le combat rapproché lors de ses entraînements en solitaire. C'était son atout final et le plus fatal contre les ennemis qui s'approchaient de lui après avoir dévié sa lance !
Yu IlHan était en train de créer la méthode pour améliorer cette arme.
« Il y aura certainement un moment où j'utiliserai ça. La probabilité vient probablement d'augmenter maintenant que je l'ai dit. 96 %. Oh, 98 % maintenant. »
[Tais-toi. J'aurais dû m'en rendre compte quand tu as imprégné la pierre magique d'options dans l'armure de cuir.]
Même en soupirant profondément, Erta n'avait d'autre choix que de regarder le travail de Yu IlHan progresser. La scène dans sa tête était celle de Yu IlHan combattant courageusement l'Orochi.
« Qu'une armure digne du héros qui défie l'impossible voie le jour » – Marmonnant cela dans son cœur, elle finit par sourire légèrement.
Notes de l'auteur
Juste, à quoi a-t-il pensé !?
J'avais prévu de passer la partie artisanat autant que possible, mais je ne peux pas ne pas utiliser l'Orochi à moitié. Mais quand même, le prochain chapitre sera la fin de tout ça !
Notes du traducteur
Désolé, je suis malade depuis le nouvel an.... T^T. Au 5 janvier, je vous dois 8 chapitres (y compris les sponsors).
Traducteur : Chamber
Correcteur : Koukouseidesu