Chapitre 54
La moitié seulement du travail de Yoo IlHan était terminée. Il n'avait même pas encore procédé à la création de mana sur la lance à pointes d'extermination, n'avait pas fabriqué le set de harpons pour chasser les monstres de grande taille, et n'avait pas raffiné le sang de troll qu'il avait entassé dans son sac en bandoulière à l'aide d'un récipient spécial !
[Ce vaurien ! Accro au travail ! Chef de famille d'âge mûr ! Chauve !](Lita)
[Lita, je ne pense pas qu'il t'écoute encore.](Erta)
Laissant de côté Lita, qui avait tant de choses à faire avec Yoo IlHan depuis son retour, ce dernier continua de travailler.
Non, en réalité, c'était aussi parce que Yoo IlHan en était arrivé à la conclusion qu'il valait mieux finir son travail avant de réfléchir à ce qu'il allait faire, puisqu'il ne savait pas quoi lui dire, maintenant qu'ils s'étaient retrouvés si soudainement. Vraiment, à ce stade, on pouvait le considérer comme un bourreau de travail exceptionnel.
« C'est pour ça que j'ai dit que je ferai ce que tu veux. »
Il se lança immédiatement dans la création de mana. Le plus important était d'extraire toute la puissance de la pierre magique, de remplir la lance à pointes avec, et de la faire s'épanouir dans la direction souhaitée par Yoo IlHan.
Actuellement, la variable était qu'une volonté non identifiable habitait la pierre magique, mais par chance, Yoo IlHan possédait un style de combat similaire à celui de la défunte Reta Kar’iha.
Les caractéristiques de la pierre magique et celles de Yoo IlHan correspondaient, et même celles de leurs armes étaient en adéquation, il n'y avait donc aucune raison de douter des résultats de la création de mana.
[IlHan ne peut-il pas utiliser de mana ? Mais pourquoi est-il si doué en création de mana ?](Lita)
[Puisqu'il y a eu la quête du Ciel.](Erta)
Même pendant que les deux anges chuchotaient entre elles en observant Yoo IlHan au travail, le processus de création de mana progressait sans accroc.
L'aura de la pierre magique, qui jaillissait de partout comme une adolescente, était un peu agaçante, mais la compétence, proche du niveau 30, montra toute sa puissance. Elle rassembla toute l'aura éparse et la concentra sur la lance !
« Comme tu le souhaites, fais ressortir toutes les capacités du dieu de la mort ! »
La lance à pointes commença à émettre une lumière brillante. L'aura noire, si violente, s'installa parfaitement dans la lance et émit un mana déchaîné, comme si elle avait enfin trouvé sa raison d'être.
Tout ce que Yoo IlHan avait à faire était de l'aider à s'imprégner correctement dans l'arme et d'aider celle-ci à digérer complètement sa puissance.
Les résultats ne se firent pas attendre. L'aura noire, réalisant que Yoo IlHan l'aidait, propagea proactivement sa puissance à travers la lance et la fit fleurir selon la volonté de Yoo IlHan.
Pour faire ressortir toute la puissance des registres que Reta Kar’iha possédait.
Pour faire briller encore plus Yoo IlHan, qui suivait désormais un chemin similaire au sien, en acceptant ses traces !
La lumière disparut bientôt. Yoo IlHan fixa la lance jusqu'à ce que le changement soit totalement terminé, et ce n'est qu'une fois le processus achevé qu'il la saisit.
[La Lance à pointes d'extermination du Dragon du Dieu de la Mort Sombre a été terminée.]
[Lance à pointes d'extermination du Dragon du Dieu de la Mort Sombre]
[Rang – Légendaire]
[Puissance d'attaque – 4 000]
[Restrictions d'utilisation – ceux qui possèdent le pouvoir du dieu de la mort]
[Options –
La puissance d'attaque, le taux de coup critique et les dégâts critiques augmentent de 30 % lors d'une attaque surprise
Toute l'efficacité des compétences du dieu de la mort augmente de 30 %
Le taux de coup critique et les dégâts augmentent de 150 % lors d'un combat contre des draconiens.
[Durabilité – 3 200/3 200]
[Une lance renaissant après un fort ressentiment et une volonté de vengeance non dirigée, finement travaillée par un maître forgeron. La lame de la vengeance attendra pour toujours le moment où elle tranchera la tête d'un dragon.]
« Hein ? »
Yoo IlHan n'en crut pas ses yeux.
« Dragon ? »
[Dragon ?]
[Tu as dit dragon ?]
« Non, cette option n'était pas là à l'origine. »
Tellement abasourdi, Yoo IlHan ne pouvait même pas parler correctement. Bien qu'il fût agréablement surpris par la nouvelle option alpha ajoutée lors de la création de mana, l'option de dégâts critiques, qui aurait dû être le coup de grâce, s'était transformée en une étrange option, ce qui le laissa sans voix.
Quoi ? Il n'avait aucun souvenir lié aux dragons après sa rencontre avec Reta Kar’iha, alors pourquoi une option suspecte d'« extermination de dragon » ou quoi que ce soit d'autre sur un artefact terminé !
[Ceci... Je pense que tu as extrait les registres un peu trop fort.](Lita)
[Extermination de dragon, dis-tu... Il semble que le monde de Reta Kar’iha ait été anéanti par des dragons.]
Lita et Erta, qui vérifièrent les informations de la lance en la saisissant, arrivèrent rapidement à une conclusion. Comme l'esprit de Yoo IlHan fonctionnait vite, il comprit rapidement ce qu'elles voulaient dire.
« Tu veux dire que c'est devenu comme ça parce que la création de mana a trop bien réussi ? »
[Ouais, tu aurais dû te retenir un peu.](Lita)
[Même ainsi, les draconiens... On ignore dans combien de temps tu les affronteras.]
C'était naturel, n'étaient-ils pas la race qui avait ruiné un monde entier ? Peu importe à quel point la puissance de Yoo IlHan avait dépassé sa catégorie, il restait, au bout du compte, un individu de 2e classe sans capacité à utiliser le mana. Pour combattre des dragons sur un pied d'égalité, il lui faudrait au moins atteindre sa 3e classe.
Puisque la valeur monstrueuse du taux de coup critique de 70 % avait changé ainsi, le choc reçu par Yoo IlHan était indescriptible.
[Ne sois pas trop abattu. Les draconiens sont présents dans tous les mondes. Il viendra un moment où tu devras les affronter, et cette arme deviendra une grande force pour toi !](Erta)
[Mais les draconiens sont au moins de 3e classe, non ? Ne devrait-il pas s'enfuir dès qu'il en voit un ?](Lita)
« Non, Lita, Erta. Vous n'avez pas compris le point crucial. »
En entendant les mots de Yoo IlHan, Lita et Erta affichèrent toutes deux un point d'interrogation. Aux deux anges insensées qui ne réalisaient rien du tout, Yoo IlHan déclara en prenant une pose inutile.
« Le fait que j'aie acquis une arme pour affronter des draconiens maintenant est le signe avant-coureur que je devrai les affronter bientôt ! La raison pour laquelle j'ai désespéré, c'est parce que moi, qui suis encore faible, vais devoir me battre contre des draconiens sous peu ! »
[Eh, maintenant que tu le dis !?](Erta)
[C'est impossible.](Lita)
Les réactions d'Erta et de Lita étaient complètement opposées, mais Yoo IlHan ne s'en soucia pas. Il était trop occupé à réfléchir à ce qu'il allait faire ensuite.
« D'abord, devrais-je ajouter des options spécifiques aux dragons sur le set de harpons ? Mais comment faire !? »
[Calme-toi, Yoo IlHan. Les bonnes options apparaîtront d'une manière ou d'une autre si tu en as la volonté !]
[Quoi, pourquoi vas-tu dans le sens des blagues stupides de Yoo IlHan !?]
Celui qui se prépare à la situation, celui qui comprend la situation, et celui qui n'était pas capable d'interpréter la situation se trouvaient au même endroit.
Yoo IlHan retira toutes les côtes du boss troll des hautes terres et fabriqua un set de 24 harpons. Quoi que pensât Yoo IlHan, son travail avait un certain charme qui attirait l'attention, et tant Erta que Lita étaient fascinées par ces scènes à ces moments-là.
Ensuite, avec les pierres magiques de 2e classe, qui avaient presque été épuisées par la fabrication de la lance, il commença la création de mana sur le set de harpons.
La corde en cuir fabriquée à partir de la peau du boss troll avait une telle durabilité que même si Reta Kar’iha réapparaissait, elle ne pourrait pas la couper. Ainsi, il ne vit pas le besoin de la rendre plus résistante. Donc, ce sur quoi Yoo IlHan se concentra fut la durée pendant laquelle le pilier tiendrait une fois planté dans le sol, et l'efficacité avec laquelle le harpon lierait les ennemis une fois qu'il les percerait.
« Et des draconiens en plus ! »
[J'ai dit que tu n'avais pas besoin de trop t'inquiéter ?](Lita)
[Yoo IlHan, je vais transférer l'image d'un draconien directement dans ton cerveau. Visualise bien leur image, et imagine que les harpons que tu lances les lieront efficacement !]
Devenir le partenaire d'un ange l'aidait dans des situations comme celle-ci. Bien que cela ne lui permette que de rejouer l'image du dragon dans sa tête, Yoo IlHan, qui avait affronté d'innombrables formes de vie en apprenant le dépeçage, put rapidement identifier leurs caractéristiques avec succès.
Ce qu'il restait à faire, c'était de fabriquer les harpons pour les tuer correctement !
[Comme je l'ai dit, je n'accepte pas vraiment la situation !](Lita)
Peu importait que Lita l'accepte ou non, le travail coopératif de Yoo IlHan et d'Erta progressait sans accroc. Quand la situation devint telle que Lita se demanda elle-même : « IlHan a-t-il le pouvoir de prévoir l'avenir ? », elle les observa. En fait, c'était surtout parce qu'elle détestait être taquinée par Erta et Yoo IlHan si elle se mettait en colère contre eux pour rien.
[Set de harpons du Chasseur de dragons tenace]
[Rang – Unique]
[Puissance d'attaque – 2 800]
[Options – Augmentation de 40 % de la maintenabilité du harpon et des piliers. Augmentation de 30 % de l'efficacité lors de la confrontation avec des draconiens]
[Durabilité – 3 500/3 500]
[Un set de harpons optimisé pour lier les dragons. S'il est entre les mains d'un véritable chasseur de dragons, il déploiera une puissance énorme.]
Malgré le fait de n'avoir rencontré aucun dragon, la puissance des harpons que Yoo IlHan avait fabriqués était absurde. Si quelqu'un d'autre les voyait, cette personne les prendrait à tort pour une arme de maître fabriquée par un forgeron ayant combattu les draconiens sur les lignes de front.
Et ce, même si Yoo IlHan avait créé le mana avec l'image qu'Erta lui avait envoyée !
« Maintenant, c'est au tour du sang de troll. »
[Oui, fais-le vite. Finis-le vite.](Lita)
Maintenant, Lita suppliait presque. Cependant, tout en riant de sa mignonnerie, Yoo IlHan ne s'arrêta pas.
Il s'agissait de faire bouillir le sang de troll pour éliminer les impuretés et d'ajouter des épices pour le rendre plus délicieux. Contrairement au travail précédent, cela se rapprochait plus de la cuisine que de la métallurgie, et il ne s'arrêta pas avant d'avoir fait bouillir tout le sang de troll. Yoo IlHan mit un effort vraiment énorme là-dedans. C'était comme s'il faisait de l'alchimie et non de la cuisine.
« Appelons ça le sang-boisson. »
[Tu as juste pensé que c'était un bon nom, n'est-ce pas ?](Erta)
[Tu as un bon sens du nommage !]
« Fuu, Lita me comprend. »
À ce moment-là, des étincelles jaillirent entre Lita et Erta. C'était le moment où deux anges se rencontraient en tant que rivales avec Yoo IlHan au milieu. Bien que la direction qu'elles prenaient fût légèrement étrange.
Bien sûr, Yoo IlHan, vierge depuis mille ans, ne s'en soucia pas et continua de faire bouillir le sang. Yoo IlHan ne prévoyait pas d'utiliser cela juste comme une potion. Il avait un plan plus grandiose. À ce stade, Lita et Erta seraient toutes deux choquées.
Il différencia le sang du boss troll du reste ! Il le mit dans un autre récipient. Potion normale et potion supérieure, c'était comme la différence entre un café normal et un expresso.
Quand il eut tout terminé, l'aube se levait. En regardant le soleil se lever, il étira ses deux bras. Quand d'autre pourrait-il être aussi fier !
« Fuu, je suis fatigué. »
[Tu vas jouer avec moi maintenant ?](Lita)
[Yoo IlHan a besoin de repos. Lita, bien que je comprenne que tu sois ravie de le retrouver, pourquoi ne lui donnerions-nous pas un peu de temps ?](Erta)
Des étincelles jaillirent à nouveau. La guerre souterraine entre les anges devenait sérieuse alors que Yoo IlHan n'en était pas conscient.
Cependant, l'instant d'après, Yoo IlHan sourit et secoua la tête.
« Non, ça va. Jouons, Lita. Et toi aussi, Erta. »
[Moi aussi, tu dis ?]
Lita, qui avait passé d'innombrables années de plus qu'elle avec Yoo IlHan, était là. Erta, qui s'attendait naturellement à être mise à l'écart, finit par être légèrement touchée après avoir entendu les mots de Yoo IlHan.
[Je ne pense pas que nous ayons besoin d'elle.]
« Lita, ce n'est pas bien de se battre. »
Yoo IlHan prononça des mots de réprimande, ce qui était rare. Comme il n'attendait aucun intérêt de la part d'une autre personne, Yoo IlHan n'en donnait pas non plus. Ainsi, le fait qu'il réprimande quelqu'un était très rare, et Lita reçut un grand choc.
[Je, je suis désolée. J'ai été méchante.]
« Je ne dis pas que tu es méchante. Je dis juste que vous ne devez pas vous battre entre vous. »
Cela aurait dû être parfait, mais Yoo IlHan fit une remarque inutile avec un sourire rafraîchissant.
« La compétence de soutien de l'ange grandirait plus vite si je jouais avec vous deux ! »
[......]
[......]
Ces mots semblaient sortir de la bouche d'un garçon qui venait d'entrer à l'école primaire, mais c'étaient aussi des mots qui percevaient l'essence de la sous-classe de partenaire d'ange.
Oui. Yoo IlHan s'était habitué à sa sous-classe de manière complètement opposée à ce que Lita avait l'intention de faire, mais exceptionnellement bien !
Notes de l'auteur
Certaines personnes ont prédit très finement. Lita est réapparue donc ce roman deviendrait R-18, et ainsi de suite... HAHAHA, Yoo IlHan est protégé par Erta, je veux dire, sa virginité l'est !
Un autre présage. Bien que ce ne soit pas pour maintenant, il pourrait aller les chasser un jour ?
À quoi sert le sang-boisson ? Si vous avez une bonne déduction, alors vous pourriez deviner juste.
Notes du traducteur
Kehk. Chapitre sponsorisé.
Alors, où sont les incohérences scénaristiques ?
Aussi, il semble qu'une nouvelle série sera bientôt publiée, ici sur kobatochandaisuki ! Attendez-vous à ça !