Chapitre 28
Appelez-moi Ismaël (2)
La panthère noire, frappée par un puissant éclair, s'effondra au sol dans un fracas sourd. Alors que les trois cordes qui l'entravaient se tendaient, elles infligèrent des dégâts supplémentaires à son corps.
Immédiatement après, le véhicule blindé conduit par Kang MiRae arriva près de Yu IlHan et s'immobilisa. Kang MiRae, qui passa légèrement la tête par la fenêtre, avait une petite fiole dans la bouche à l'intérieur de laquelle quelque chose luisait. Maintenant qu'il y pensait, elle portait également un masque en métal couvrant son visage du nez au front, et non le masque de H*lk.
« Comment as-tu réussi à ligoter un tel monstre ? »
« C'est exactement ce que je voulais te demander. »
Qualifier la magie que Kang MiRae venait d'utiliser de magie de 1re classe serait un euphémisme, elle était bien trop puissante. Bien sûr, ce n'était pas le moment de poser des questions ; Yu IlHan rétorqua et s'élança. Il tenait le pilier(d) dans ses mains.
« Tiens ! »
Bang ! Yu IlHan était devenu expert dans l'art de planter des piliers : d'un seul coup sec, le pilier(d) s'enfonça profondément dans le sol.
Après l'avoir solidement fixé d'un coup de poing, il visa la panthère noire, qui commençait à se redresser, avec le harpon(d) qui y était relié.
[KuYuuuu ! KuFuAAAaaaa !]
La panthère ne semblait pas avoir dissipé l'électrocution malgré ses efforts pour se relever. Elle avait perdu sa mère avant même de naître, et pour couronner le tout, elle était entravée par les os et la peau de cette dernière. Une scène pathétique.
Yu IlHan décida donc d'en finir rapidement.
« Hup ! »
[KuooWaaaAAAaaaa !]
Le harpon(d) transperça sa patte droite avec une précision infaillible. Devant ce lancer et cet impact instantanés, Kang MiRae paniqua un instant, incapable de comprendre la situation.
« Attaque dès que tu penses pouvoir porter un coup. Ce type est si fort qu'on ne sait pas quand les piliers pourraient être arrachés. »
« Ça n'a pourtant pas l'air de vouloir bouger. »
Ignorant les paroles de Kang MiRae, Yu IlHan se remit en mouvement. Bien que quatre harpons eussent transpercé son corps sous quatre angles différents, cela ne suffisait pas à l'immobiliser totalement.
Plus important encore, son mana n'était pas épuisé ! Comme si elle avait décidé de se libérer de ses liens en priorité, elle grinça des dents tout en projetant continuellement des lames de vent sur la corde en cuir.
[KuAOoooOOOOoooo !]
Yu IlHan vérifia son état tout en enfonçant le pilier(e) dans le sol. Si les regards pouvaient tuer, il serait déjà mort. Une hostilité et une intention meurtrière écrasantes se déversaient sur lui sans fin. Bien qu'elle eût reçu un coup considérable de la foudre de Kang MiRae, elle ne semblait pas se soucier d'elle le moins du monde.
[Ku......KuoOOoooo...... !]
« Alors, tu veux qu'on meure ensemble. »
C'était un regard qu'il avait croisé à quelques reprises en chassant des animaux pour maîtriser le dépeçage.
Bien que toutes les existences placent la vie comme priorité absolue et fassent tout pour la protéger, il arrive un moment où le désir de survie est surpassé par une autre volonté.
Ironiquement, c'est à cet instant qu'une existence brille le plus intensément. Comme une flamme qui brûle avec d'autant plus de vigueur qu'elle connaît le vide qui suivra son extinction.
Yu IlHan lança le harpon(e). En frappant son œil gauche, le sang jaillit comme une fontaine.
« Elle va attaquer. Quand peux-tu contre-attaquer ? »
Sans même vérifier le résultat, Yu IlHan posa la question tout en s'éloignant. Kang MiRae répondit en démarrant le moteur du véhicule blindé.
« Si tu veux une décharge électrique de poche, je peux le faire maintenant, mais je peux en utiliser une vraiment puissante dans 2 minutes ! »
« D'accord. Préviens-moi avant ton attaque ultime. »
Aussitôt après, des lames de vent volèrent vers lui. Il avait transpercé ses deux pattes pour sceller ses attaques, mais cela ne semblait pas l'arrêter, elle continuait de balancer ses pattes avant.
Naturellement, les pattes ne pouvaient supporter le choc et le sang en jaillissait comme des cascades, mais le plus effrayant était que ce sang se mélangeait aux lames, les faisant briller d'un éclat terrifiant.
[On appelle ça le Buff de Sang, mais...... pour faire simple, c'est de la rage ! Elle sera plus forte, fais attention !]
« Je m'en doutais ! »
Juste après que Yu IlHan eut roulé au sol, le béton fut profondément entaillé. C'était l'endroit où il se trouvait une seconde plus tôt. Comme si elle paniquait devant cette scène, le véhicule blindé de Kang MiRae fit vrombir son moteur.
« Je ne pense pas pouvoir m'approcher...... ! »
Tout en roulant au sol avec le pilier(f) dans ses bras, Yu IlHan fit claquer sa langue. Les lames de sang devenaient plus dangereuses et volaient dans tous les sens. Les cordes en cuir qui retenaient la bête atteignaient leurs limites et s'étiraient dans un bruit inquiétant.
Elle ne se souciait pas du fait que les harpons plantés dans son corps déchiraient ses muscles et ses os alors qu'elle se débattait pour se libérer. C'était un mouvement désespéré pour ôter la vie à son ennemi tout en acceptant sa propre mort !
Kang MiRae, dans le véhicule blindé, continuait de tirer des éclairs, mais cela ne parvenait plus à l'étourdir comme la première fois. Il devait tenir 2 minutes !
« Fuu. »
Oui. Il n'avait jamais pensé que ce serait facile. Était-ce vraiment une classe 3 ? Comment pouvait-on appeler ça une classe 3 si elle se faisait ligoter dès le début, cribler de trous, frapper par la foudre et mourir ? C'était juste un sac de frappe.
« Tu ne peux pas utiliser des compétences plus fortes pour l'arrêter !? »
« Et ça !? »
Une réponse courte fusa. Une mitrailleuse surgit de la fenêtre du véhicule blindé et commença à tirer frénétiquement sur la panthère noire. Yu IlHan cria une syllabe en voyant cela.
« Ah ! »
[Tu as peur que sa peau soit abîmée, c'est ça ?]
« Toi, depuis quand me connais-tu si bien...... ? »
S'il y avait une chose étonnante, c'était que les balles de mitrailleuse ne servaient absolument à rien, au point de choquer n'importe qui.
Inutile de se demander si le calibre était gros ou si les matériaux étaient spéciaux. À cause de ses mouvements violents, plus de la moitié des tirs rataient, et même quand ils touchaient, ils ne laissaient aucune marque sur sa peau. La puissance et la technique faisaient cruellement défaut.
Cependant, si c'était Yu IlHan, les choses auraient pu être différentes.
« Prête-moi cette mitrailleuse ! »
« Tu sais même utiliser des armes à feu !? »
Kang MiRae s'exclama, surprise, ce qui était rare chez elle. Évidemment, la personne qui avait maîtrisé toutes les armes personnelles pendant des centaines d'années était Yu IlHan. Il avait la certitude de mieux tirer que n'importe quel autre humain sur Terre ayant fait un voyage d'affaires dans un autre monde !
De plus, grâce au monstre qui courait partout, il ne pouvait pas utiliser son maniement de la lance ou le combat rapproché sans prendre un risque énorme. Il semblait que le moment où il planterait le harpon(f) serait celui où tous les autres harpons seraient arrachés en même temps, donc c'était inutile, à moins qu'il n'y ait une possibilité...... !
« Donne-la-moi, c'est tout ! »
« Fred, donne-la-lui ! »
Bien qu'il eût deviné, au fait que la panthère continuait de se prendre des éclairs malgré les étincelles de la mitrailleuse, que ce n'était pas elle qui tirait, cela se confirma.
Après une nouvelle salve de lames de sang, alors que Yu IlHan s'approchait agilement du véhicule blindé, une lourde bande de munitions tomba en premier. En la réceptionnant, il roula une fois de plus pour enrouler la bande autour de son corps, puis il attrapa la mitrailleuse lancée par la porte ouverte.
« Mais la mitrailleuse n'a pas beaucoup d'effet...... »
Bien que l'étranger aux cheveux bruns, Fred, ait parlé avec confusion tout en lui passant l'arme, Yu IlHan l'ignora et courut sur le côté. Des lames de sang volèrent et tranchèrent la porte du véhicule blindé.
« Esquive ! »
Au moment même où l'avertissement de Kang MiRae retentit, la panthère noire arracha enfin deux des piliers. Cela signifiait qu'elle avait déployé assez de force pour les extraire alors même que la corde en cuir n'avait pas encore rompu.
« Même comme ça, j'ai vraiment bien fabriqué ce harpon et cette corde. Ils ont résisté à une force aussi énorme, non ? »
[Ce n'est pas le moment d'être positif !]
Alors que l'équilibre qui la maintenait s'effondrait, les autres piliers devinrent inquiétants. Il ne restait plus beaucoup de temps avant qu'elle ne retrouve sa liberté !
Tout en plaisantant, les mains de Yu IlHan s'activaient pour vérifier l'arme, connecter la bande de munitions et charger avant de rouler une fois de plus au sol.
Maintenant, la panthère n'était plus qu'à quelques mètres de lui. La corde qui la retenait de l'autre côté semblait également sur le point de lâcher, et le pilier était déjà en train d'être arraché petit à petit. Il n'existait pas de monstre pareil.
Cependant, Yu IlHan l'avait aussi dans sa ligne de mire. Oui. Avec la mitrailleuse.
« Mange du plomb, espèce de monstre extraterrestre ! »
[Ce monstre vient de la Terre, pourtant ?]
Alors que la mitrailleuse crachait le feu, une ligne apparut sur la rétine de Yu IlHan.
[Vous avez éveillé la compétence Tir Niv. Max.]
Immédiatement après, les balles commencèrent à frapper son œil gauche, là où le harpon(e) avait été planté puis arraché.
[KihyAAAaaaacccccc !]
« Huuuuuup ! »
Que Erta trouve ce cri étrange ou non, Yu IlHan tirait sans relâche. Bien qu'un corps humain soutienne la mitrailleuse, il ne tremblait pas du tout.
À quel point était-il difficile de tirer des balles exactement là où l'on veut tout en ignorant le recul provoqué par les tirs ?
Cependant, une telle prouesse était possible pour Yu IlHan.
Les balles de mitrailleuse, qui s'enfonçaient continuellement dans ses yeux, provoquèrent une différence miraculeuse, au point de se demander si c'était vraiment la même arme que Fred utilisait.
[Kuaaauuuccc, KKKSUXNCCUCCjc !]
Une cascade de sang s'écoula. La panthère noire roulait au sol en hurlant des sons qui ne semblaient pas provenir du royaume des mortels. Même ainsi, Yu IlHan ne s'arrêta pas. Il roula agilement au sol pour la suivre et pressa la détente après avoir visé son œil gauche à nouveau !
Les balles de mitrailleuse brisèrent lentement, très lentement, ses os en frappant au même endroit encore et encore. Au point de se demander s'il était possible de détruire son cerveau ainsi, si ce n'était pas une classe 3 !
« ......Y a-t-il un buff sur l'arme que je ne connais pas ? »
Kang MiRae murmura doucement, sous le choc, en observant la scène. La silhouette d'un petit humain bloquant une panthère gigantesque avec une simple mitrailleuse semblait grandiose, comme si la civilisation moderne luttait de toutes ses forces face à un changement d'environnement.
« Magie ! »
Cria Yu IlHan.
« Tu peux le faire maintenant !? »
« Encore 7 secondes ! »
« D'accord ! Attaque dès que possible ! »
« Oui ! »
Heureusement, il avait assez de munitions. Yu IlHan tira dans ses yeux tout en se déplaçant calmement pour esquiver ses lames de sang lancées sauvagement, et quand il pensa qu'environ 5 secondes s'étaient écoulées, il jeta la mitrailleuse et la bande de munitions et bondit.
C'était vers l'endroit où se trouvaient le pilier(f) et le harpon(f).
[KKKyyyYYYYAAAAAAKDSKDKC !]
Avec un timing parfait, elle arracha tous les piliers du sol. Avec cinq piliers pendant et traînant au sol, elle bondit dans les airs !
Et à cet instant.
« Triple Éclair ! »
Au moment où Kang MiRae cria brièvement, la vision de Yu IlHan se teinta d'or. L'éclair absurdement puissant fendit l'air et frappa la panthère noire !
Yu IlHan vit qu'elle avait perdu toute sa force et qu'elle retombait. Cependant, Kang MiRae s'exclama !
« Dissimulation ! »
Les monstres de classe 3 étaient incroyables. Même battue et brûlée, elle avait encore la force mentale de planifier le combat.
De plus, la dissimulation ? Il semblait que la supposition de Yu IlHan était fausse. Elle essayait de quitter cet endroit par tous les moyens possibles. Après avoir réalisé qu'elle n'était pas de taille, elle tentait de s'échapper pour chercher une nouvelle chance !
Bien sûr, qu'elle le fasse ou non, Yu IlHan s'en moquait.
[KaHHHAACCCKKK !]
Le cri le plus court, mais le plus fatal, résonna. C'était un cri qui jaillit alors que Yu IlHan plantait sans hésitation le pilier(f) dans son œil gauche ensanglanté, alors qu'elle tombait tout en activant sa dissimulation !
Yu IlHan murmura en faisant claquer sa langue.
« J'avais dit que ça ne marcherait pas dès le début. »
Bang ! La panthère noire et Yu IlHan tombèrent au sol simultanément. Yu IlHan se colla agilement sur sa tête pour atténuer le choc, mais la panthère noire reçut un double impact sans aucune protection, elle était donc dans un état proche de l'inconscience.
Cependant, Yu IlHan ne se reposa même pas et se remit en mouvement. Il commença à l'attacher avec la corde reliant le pilier(f) et le harpon(f).
« Il...... il a vu à travers la dissimulation...... »
Combien de surprises devait-il lui réserver en un seul combat avant d'être satisfait ? Alors que Kang MiRae, qui s'appuyait impuissante sur son siège après avoir lancé son éclair, murmurait sous le choc, Yu IlHan attacha tout le corps de la panthère avec la corde et, en guise de finition, enfonça le harpon(f) dans son arrière-train, fermement.
[Vous avez appris la compétence Ligotage.]
[Tu peux juste la tuer sans l'attacher, pourtant...... ?]
Erta demanda avec confusion, mais Yu IlHan secoua la tête et s'éloigna de la panthère noire qui ne pouvait plus bouger du tout. Puis, il s'approcha lentement de Kang MiRae qui le regardait, stupéfaite.
« Qu, qu'est-ce qu'il y a ? »
Kang MiRae, qui ressentait une sorte de folie dans ses mouvements, demanda d'un ton légèrement effrayé. Si quelqu'un qui connaissait l'Impératrice entendait cela, cette personne serait choquée. En fait, Fred, qui était à côté, était également très choqué.
Cependant, Yu IlHan, qui ne connaissait pas la réputation de l'Impératrice et ne s'y intéressait pas, déclara fermement à celle qui était sur le point de s'enfuir.
« On ne va pas faire équipe ? Je devrais encore manger l'expérience tout seul cette fois ? »
Yu IlHan était un adulte bienveillant qui ne commet pas deux fois la même erreur.
Notes de l'auteur
N/A
Notes du traducteur
Fatigué... À plus
Notes de l'éditeur
Bonne lecture~