Chapitre 181
Une année de plus s'écoula. Cela faisait 2 ans que Yu IlHan était entré dans le donjon, et 2 ans et 2 mois que la Terre avait subi son 2e Grand Cataclysme.
Bien sûr, il était difficile pour Yu IlHan de ressentir cet écoulement du temps, car le donjon était baigné d'une lumière rouge, sans distinction entre le jour et la nuit, et le corps physique de Yu IlHan avait tellement évolué qu'il n'avait désormais presque plus besoin de sommeil.
Il se contentait de se souvenir du nombre de fois où il avait ouvert la barrière, ce qu'il faisait chaque mois lorsque les anges lui indiquaient l'heure. À l'intérieur, il réparait son équipement, refaisait ses stocks de consommables, préparait à manger, vérifiait l'état de ses compétences et s'entraînait.
« Hm. »
En ce moment, après avoir atteint le 2e anniversaire de cette vie en enfer, Yu IlHan était plongé dans ses pensées face à la scène qui se déroulait devant lui.
« Ce n'est plus difficile, non plus. »
[Ouais, c'est ça !] (Liera)
Rétorqua Liera avec toute l'énergie dont son âme était capable. Ses yeux étaient également fixés sur ce qui se trouvait devant eux.
De la chair qui éclatait sans fin, des gouttes de sang, des cris et des hurlements résonnants. Ici, c'était le véritable enfer. La seule différence, c'est que le bourreau et la victime avaient échangé leurs places !
[Kuuuwaaaak !]
[Kihik Kihiiiik !]
Divers pièges superposés, des balistes qui ne perdaient jamais l'ennemi de vue une fois verrouillé. Cela ne s'arrêtait pas là : il y avait des drones qui volaient autour pour saisir les ennemis, les regrouper, s'agripper à leurs jambes ou simplement les rouer de coups.
C'était là l'objet qui prouvait la progression de Yu IlHan en ingénierie magique !
Bien sûr, il n'était pas capable de pousser les monstres à la mort uniquement avec ça. Peut-être aurait-il pu les tuer s'il s'agissait de monstres de classe 4 normaux, mais il était quasi impossible de blesser mortellement ces démons de niveau supérieur à 260, et Yu IlHan le savait très bien.
Ainsi, toutes ses armes et pièges installables n'étaient pas axés sur la puissance d'attaque, mais sur le fait d'attirer l'attention des ennemis et d'annuler leurs mouvements. Cela, d'une part, empêchait leurs attaques concentrées sur Yu IlHan et, d'autre part, permettait à Yu IlHan de se dissimuler plus facilement. Vraiment, pour Yu IlHan, c'était largement suffisant.
Ce en quoi il avait le plus confiance, et ce qu'il cherchait le plus à développer, c'était son corps physique entraîné pendant de nombreuses années, et sa dissimulation, qui ne faisait désormais plus qu'un avec lui.
« Hhp ! »
[Coup critique !]
[Vous avez gagné ??847?34523? points d’expérience.]
Yu IlHan était plus libre que quiconque dans son propre domaine, et secouait l'intérieur de celui-ci avec sa lance, plus fatale que n'importe quel piège de la zone, tout en fauchant d'abord les plus bas niveaux.
Yu IlHan, qui avait absorbé leurs registres pendant deux années entières de chasse, était désormais littéralement comme s'il avait équipé des yeux qui scrutaient ces démons. Maintenant, il pouvait lire leur santé, leurs faiblesses, leurs schémas, leurs compétences et même leurs processus de pensée simples !
[Il y en a environ 50 ici, mais il n'est même pas mis au défi !] (Liera)
[Il y en a 67, Liera.] (Erta)
[Avec autant de monde ici, ils font même du tir ami. Ils frappent juste quelque chose comme des fous, mais ils ne semblent pas reconnaître ce qu'ils frappent.] (Spiera)
Avec des bombes explosant partout ainsi que des flèches volant de toutes les directions, les démons étaient balayés comme des fous. Naturellement, les attaques visant Yu IlHan manquaient souvent leur cible, et bien souvent, elles touchaient leurs alliés. En fait, plus de ces démons étaient tués par des tirs amis que par ses pièges !
Yu IlHan livrait bataille tout en se déplaçant frénétiquement, mais il réalisa qu'à ce rythme, ils ne pourraient pas poser un seul doigt sur lui, tentacules inclus. Dans ce cas, sa chasse basée sur l'aggro n'avait plus aucun sens.
Une bataille sans frisson équivalait à un terrain d'entraînement ! Peu importe le temps qu'il y consacrait, sa maîtrise des compétences ne progresserait pas.
« Est-ce que j'ai abusé avec les artefacts ?... Devrais-je en réduire le nombre et combattre de front ? »
[S'il te plaît, ne fais pas ça.] (Liera)
[Même si tu peux t'en sortir, nous non ! Je te détesterai vraiment si tu continues à faire des choses aussi stupides.] (Erta)
[Je pense que ça ira pour Yu IlHan, cependant...] (Spiera)
[Arrête avec cette foi sans fondement !]
Il aurait continué si cet entraînement ne représentait pas une menace pour sa vie, mais comme c'était le cas, il ne pouvait pas retirer ses dispositifs de sécurité. Yu IlHan, sous la pression de la demande désespérée des anges, hocha la tête.
« Alors, je n'ai pas le choix. Passons en mode montée de niveau. »
Le niveau de Yu IlHan était « toujours » de 195. Peu importe l'expérience que ces démons lui donnaient, contrairement aux mondes et donjons remplis de monstres qu'il avait connus auparavant, il y avait une limite au nombre de ces démons générés dans ce donjon, et sa croissance avait stagné.
[Stagné ? STAGNÉÉÉÉÉ ?] (Liera)
« Ah, tu es bruyante. »
Bien sûr, ce n'était pas seulement dû à cela. Une autre raison de la baisse de sa vitesse de croissance était que Yu IlHan insistait pour chasser en groupe et devait se déplacer avec une traînée massive de ces démons à ses trousses. Cependant, s'il tuait tout ce qu'il voyait sans même prendre la peine de replier ses ailes, alors sa vitesse de montée de niveau s'accélérerait.
Bien qu'il lui pèse sur le cœur de ne pas avoir maîtrisé les compétences comme il le souhaitait, il décida de croire qu'environ deux compétences supplémentaires atteindraient le niveau maître au moment où il recevrait la mission de classe 4.
« Eh bien, alors. Je devrais commencer par tout tuer ici. »
Au moment où il prit cette décision, il activa toutes les mines terrestres de la zone et provoqua une explosion grandiose. La destruction était une chose, mais le boum et l'éclair instantanés étaient encore plus effrayants.
Il n'y avait aucun moyen que ces démons soient affectés par la lumière ou le son normaux, mais la version de Yu IlHan était précisément conçue pour les affecter. Il avait minutieusement analysé leurs capacités et fabriqué ces pièges pour qu'ils perturbent leur système de défense !
[Kihik !]
[Kihaak !]
Au moment où tous les démons de la zone furent neutralisés, il cracha une énorme onde de choc derrière ses ailes et chargea vers eux par la répétition de sauts et de re-sauts auxquels il était désormais habitué !
« Orochiiiiiiii ! »
[Kroaaaaaaaar !]
Cette scène semblait tout droit sortie d'un manga shonen, mais Yu IlHan et Orochi, connectés par la compétence Règle, concentrèrent leurs volontés sur la pointe de la lance du dragon à huit queues.
Sur la lance du dragon à huit queues fermement saisie par ses deux mains, sa force surhumaine de niveau 99, le pouvoir des dragonkin élevé par le sang draconique, la Flamme de niveau 90, et enfin, la tranchant de l'épée, dont il avait le plus besoin en ce moment, furent imprégnés. C'était littéralement tout ce que Yu IlHan avait accumulé jusqu'à présent.
Attends, non. Une chose de plus.
« Hhp ! »
Tout en chargeant à une vitesse qu'il ne pouvait même pas contrôler, Yu IlHan fit tournoyer sa lance vers ceux qui bloquaient sa vision. À ce moment-là, les démons dans son champ de vision, dans les 6 directions ainsi que dans les directions diagonales, jaillirent tous d'énormes quantités de sang !
[Coup critique !]
[Coup critique !]
[La compétence, Lance à trajectoire intraçable, a atteint le niveau 83.]
[Coup critique !]
Pendant ce temps, sa lance faisait un pas en avant, et le nombre de frappes qu'il pouvait utiliser en une seule fois augmenta. Spiera cria après avoir vu Yu IlHan porter 5 coups de lance à la fois à l'un des démons qui se trouvait derrière lui, après un virage soudain.
[Est-ce que ça a seulement du sens de devenir compétent dans un niveau aussi absurde d'une compétence avancée !?] (Spiera)
[Est-ce qu'IlHan a fait quoi que ce soit qui était dans tes connaissances ?] (Liera)
[Spiera, as-tu peur maintenant que tes arts martiaux soient rattrapés par Yu IlHan ?] (Erta)
[Tais-toi.] (Spiera)
La 14e mini-guerre fut déclenchée parmi les anges, mais Yu IlHan n'était pas dans l'état d'esprit de se soucier d'eux. Il devait vaincre ses ennemis de la manière la plus efficace possible car, bien que son niveau soit proche de 200 et qu'il ait beaucoup augmenté le niveau de compétence de Flamme et de Lance à trajectoire intraçable, ils consommaient toujours beaucoup de mana !
[Coup critique !]
[Coup critique !]
[Vous avez maîtrisé la compétence, Coup critique. Il devient plus facile de trouver des faiblesses même contre des ennemis que vous rencontrez pour la première fois, et la puissance derrière les coups critiques augmente considérablement.]
Le sang et la chair se dispersèrent dans l'air, ainsi que les têtes des démons. Même en se déplaçant plus vite qu'il ne pouvait le réaliser, Yu IlHan réussit à échapper aux yeux des ennemis et à se dissimuler, et les cris et hurlements qui remplissaient la région commencèrent également à s'éteindre après un certain point.
[Vous avez gagné ?94?4512?453 points d’expérience.]
[Vous avez gagné 53?4435??501 points d’expérience.]
Et finalement, le moment arriva.
[Vous avez maîtrisé la compétence, Saut. Les limitations sur le nombre de re-sauts, ainsi que les délais entre chaque re-saut disparaissent complètement. Cependant, vous devez être prudent car chaque re-saut imposera un lourd fardeau au corps physique.]
[Il est possible de faire évoluer la compétence en une compétence avancée si vous remplissez les critères d'évolution de compétence.]
[Pierres magiques de classe 3 4 643 549/100 000]
[Pierres magiques de classe 4 19 685/1 000]
[Sang d'espèce hautement magique 201 559/1 000 L]
[Atteindre 2 succès liés au saut 2/2]
[Les critères d'évolution de compétence pour la compétence, Saut, ont été remplis. Voulez-vous faire évoluer la compétence ?]
« ......Eh ? »
Bien qu'il ait voulu maîtriser la compétence Force surhumaine en premier, il finit par maîtriser Saut en premier. Eh bien, oui. Il n'avait aucune plainte à ce sujet.
Cependant, c'était quoi ce délire avec les critères d'évolution de compétence insensés ? Cent mille pierres magiques de classe 3 ? Mille litres d'espèce hautement magique ? Des succès liés au saut ?
En laissant de côté tout le reste, mille pierres magiques de classe 4... c'était impossible pour quiconque autre que Yu IlHan. Même Langage ne demandait que 100 !
« Bien que Langage nécessite aussi une pierre magique de classe 5...... »
Si la compétence Langage allait avec la qualité, la compétence Saut allait avec la quantité. Bien sûr, c'était selon les standards de Yu IlHan. Il réfléchit à ce qu'il devait faire, mais se souvint alors qu'il était toujours en plein combat.
[Kuoooooh !]
« Très bien, très bien. J'arrive. »
Yu IlHan, qui répondit comme s'il allait jouer avec des chiots, joua effectivement beaucoup avec eux. Le dernier restant était celui avec la connexion la plus tenace avec lui, le démon à vibrations perverses !
« Huooooooh ! »
[Kihaaaaaa !]
Yu IlHan frappa avec sa lance après avoir esquivé tous ces longs et grands tentacules.
[Coup critique !]
La lance du dragon à huit queues, qui aurait été déviée par les vibrations auparavant, ignora toutes les vibrations et brûla simplement tout. La pointe de lance acérée cachée à l'intérieur des flammes fendit la tête du démon en deux.
[Vous avez atteint le niveau 196. 2 Force, 1 Agilité, 1 Santé, 1 Magie augmentent.]
« Ça m'a donné un seul niveau après tout ça. »
[Personne ne te donne de niveaux, c'est toi qui les montes !] (Erta)
Yu IlHan renifla avant de collecter les cadavres de tous les démons, les balistes et les pièges. Il n'oublia pas de les polir pour une utilisation immédiate à l'avenir, et avec la Flamme Éternelle qui l'avait accompagné à travers d'innombrables batailles, c'était un jeu d'enfant.
Et seulement après tout cela, il eut le temps de réfléchir à l'évolution de la compétence Saut.
[Faire évoluer la compétence Saut ? Saut est la compétence supplémentaire de Force surhumaine, n'est-ce pas ?] (Liera)
[Bien que cela ait commencé comme ça, cela devrait être complètement différent maintenant. C'est une compétence qui n'a rien à voir avec moi puisque je ne suis pas compétente pour déplacer mon corps..... Liera, Spiera, vous deux, vous ne l'avez pas ?] (Erta)
Liera et Spiera secouèrent toutes deux la tête.
[Je suis du genre à attirer tout le monde et à les écraser d'un seul coup.] (Liera)
[J'ai toujours fait attention à mes pas afin de frapper avec tout avec ma lance. Ma mobilité est venue après que je sois devenue un ange.] (Spiera)
[Tu aurais pu juste dire que tu ne l'avais pas...] (Erta)
Liera et Spiera décidèrent de ne pas parler de la façon dont elles auraient l'impression d'avoir perdu face à Yu IlHan si elles ne donnaient pas de raisons. Bien sûr, Yu IlHan était occupé à réfléchir à la compétence Saut et ne se souciait pas de leur conversation.
« Je devrais la faire évoluer, n'est-ce pas ? »
[À moins que tu ne prévoies de manger toutes ces pierres magiques de classe 4 ou quelque chose comme ça, alors oui, je suppose ?] (Erta)
Le conseil d'Erta fut efficace. Yu IlHan secoua le dernier lambeau d'hésitation dans son cœur et choisit de faire évoluer, et immédiatement, une partie des pierres magiques et du sang de dragon en sa possession apparut à l'extérieur et recouvrit son corps.
Et finalement, les deux succès qu'il avait atteints liés au Saut, « Le plus rapide », et « La grenouille qui a sauté hors du puits », ainsi que les registres liés à ces deux titres furent tous démantelés et sublimés en une forme supérieure de registre. Bien sûr, il ne savait pas comment ni pourquoi ces deux titres étaient des succès liés au saut.
[C'est étrange que cette compétence puisse être évoluée seule en premier lieu.......] (Liera)
[Quel genre de résultats cela apportera-t-il ? J'ai hâte de voir ça.] (Erta)
[Peu importe à quel point les conditions d'évolution sont grandioses, il y a plein de cas où les résultats ne sont pas à la hauteur. Bien sûr, je souhaite que ce ne soit pas le cas, mais si tu attends trop, tu pourrais être déç-] (Spiera)
Au moment où Spiera était sur le point de continuer, le sang de dragon qui enveloppait Yu IlHan engloutit les nombreuses pierres magiques et sembla changer de propriété avant d'être absorbé par le corps de Yu IlHan.
Les anges réalisèrent que l'énorme quantité et qualité de mana se transformait en une forme qu'ils « connaissaient très bien ».
[.......Hein ?]
[Je pense que c'est sûr.] (Erta)
[Mais cette capacité est...... Hmm ?] (Spiera)
Alors que les anges penchaient la tête, Yu IlHan commença également à comprendre l'identité du pouvoir qui montait en lui. Et le fruit de cela s'inscrivit finalement sur sa rétine.
[Vous avez acquis la compétence, Distorsion. Le pouvoir de sauter au-delà de l'extrême déformera l'espace-temps et vous mènera à l'endroit que vous souhaitez. Il est possible de se transférer en utilisant une grande quantité de pierres magiques, et vous êtes capable de vous déplacer n'importe où tant que c'est un endroit que vous comprenez parfaitement. Il est également possible d'emmener d'autres personnes avec vous en consommant des pierres magiques supplémentaires.]
« ...... »
Après avoir réalisé l'identité du pouvoir qui s'était complètement installé en lui, il ressentit un étrange mélange de liberté, de vide, de déception et de joie, alors qu'il parlait.
« Rentrons à la maison maintenant. »
Représentant les deux autres, Liera répondit d'une voix brillante et sans souci.
[D'accord !]
Notes de l'auteur
Donc, il y avait beaucoup de gens qui pensaient qu'IlHan allait terminer le donjon ! Mais vous aviez tort !
Notes du traducteur