Chapitre 143
« Le portail s'ouvre !? »
[Il y a des signes ! Nous devons nous dépêcher, il faut y aller maintenant !] (Liera)
Yu IlHan venait tout juste de terminer la fabrication des ailes, mais il avait déjà simulé leur utilisation depuis le moment où il avait conçu le plan. Les ailes aux plumes tranchantes, Appel de la Ruine, avaient naturellement une utilité pour améliorer la compétence Saut, mais leur cœur résidait dans l'onde de choc.
Il pouvait libérer cette onde de choc dans n'importe quelle direction en contrôlant les ailes. S'il le voulait, il pouvait l'envoyer vers l'avant pour attaquer ses ennemis, mais ce n'était pas là sa véritable utilité.
« Très bien, on y va ! »
[Waouh, c'est quoi ce turbo ?] (Liera)
Lorsque Yu IlHan s'élança dans les airs en utilisant Saut et Re-saut, il injecta du mana dans les ailes et activa l'onde de choc vers l'arrière. Immédiatement, le corps de Yu IlHan fut propulsé vers l'avant, sur une distance d'environ cent mètres !
S'il gérait bien le vecteur de la force de réception, il pouvait accélérer en utilisant la puissance maximale de la force de répulsion. Et le fait le plus incroyable à propos de cette onde de choc n'était ni son accélération soudaine, ni sa capacité à accélérer.
C'était qu'il pouvait utiliser l'onde de choc comme un point d'appui au lieu du sol, et déployer à nouveau Saut et Re-saut ! C'était impossible pour quelqu'un qui n'avait aucun sens du mana ou qui ne pouvait pas le manipuler !
[Whoa ! C'est quoi ce délire ? C'est tellement cheaté !] (Liera)
« C'est clair que c'est cheaté ! »
Yu IlHan reconnut le fait alors qu'il accélérait à nouveau en envoyant une onde de choc. Liera, qui était sur le point d'être laissée pour compte par un simple humain doté de ces ailes étranges, battit des siennes et le rattrapa.
« Ouf, c'est pas mal du tout. »
Il pouvait modifier sa direction en déplaçant les ailes par de légères contractions des muscles de son dos, et même sans être tendu, il pouvait se déplacer librement grâce à elles.
Eh bien, même s'il n'était pas si gênant d'utiliser Aegis comme point d'appui pour sauter, c'était beaucoup plus pratique, et environ trois fois plus rapide.
Le changement le plus décisif était que sa vision avait changé. Il devait faire attention aux obstacles devant lui lorsqu'il courait en utilisant Saut, mais maintenant, il était possible de voir le sol tout en volant en position allongée. Bien que la différence ne soit pas énorme, il trouvait cela agréable.
« Hahaha. Les humains ne sont que de la poussière ici ! »
[Je me demandais pourquoi tu ne disais pas ça... Tu as l'air d'apprécier.] (Liera)
« C'est parce que je n'ai plus besoin de m'inquiéter de quoi que ce soit. »
Dit-il avec un sourire radieux. Même maintenant que le portail montrait des signes d'ouverture, les subordonnés de Yu IlHan étaient toujours connectés à lui. En fait, non seulement ils étaient « intacts », mais ils avaient progressé si rapidement en dix jours que sa compétence Règle avait atteint le niveau 50 !
Par conséquent, leur retour en toute sécurité était pratiquement garanti. Yu IlHan était certain que c'était Erta qui avait ouvert le portail. Comment ne pas être heureux en pensant qu'ils allaient tous revenir sains et saufs ?
[Ouais, c'est une vraie chance. Vraiment.] (Liera)
Liera sourit en s'approchant de Yu IlHan. Maintenant que Yu IlHan pouvait utiliser Appel de la Ruine pour voler rapidement dans le ciel, elle aurait pu passer en taille miniature pour se blottir contre lui ou s'accrocher à ses cheveux, mais cela la rendait plus heureuse de voler à ses côtés.
[IlHan, tu as vraiment grandi.] (Liera)
« Ne lance pas de drapeaux maintenant. On dirait que quelqu'un va mourir. »
[Hé, ça fait un bail que tu n'avais pas parlé de présages.] (Liera)
« J'ai un peu peur maintenant, parce que les choses évidentes arrivent de manière si évidente. »
Yu IlHan sourit légèrement en sentant le vent sur son visage. Liera sourit également.
Il ne s'était même pas écoulé un an depuis que la Terre avait connu son Grand Cataclysme, mais le niveau de Yu IlHan était déjà de 144. La Terre approchait seulement de son 2e Grand Cataclysme, pourtant le niveau moyen des habitants de la Terre atteignait des chiffres insensés pour une telle période.
D'innombrables connexions avec d'autres mondes pour des raisons inconnues. L'Armée des Démons de la Destruction, l'Armée de la Lumière Brillante, et les traîtres qui complotaient sur Terre, alors que ce n'était pas vraiment si spécial...
Yu IlHan était pris dans l'incident le plus chaotique que Liera ait rencontré depuis qu'elle était devenue un ange. Yu IlHan serait-il capable d'endurer tous ces changements et de grandir ? Serait-il capable de ne pas abandonner la Terre ? Liera s'en inquiétait.
Et à un moment donné,
« Liera, j'ai quelque chose à confirmer avec toi, maintenant que je pense que c'est peut-être la dernière fois que nous pouvons rester seuls tous les deux. »
[Hein ?........ D, d, d, d, d, d, dis-le !] (Liera)
Dit Liera en panique alors qu'elle pensait à Yu IlHan.
C'était quoi cette introduction suspecte ? Lancer des drapeaux ? N'est-ce pas le drapeau pour une confession ?
« Mais merci quand même. Je suis preneuse à tout moment ! »
Alors que Liera faisait exploser des fanfares dans sa tête, Yu IlHan parla.
« Dieu existe-t-il vraiment ? »
[......Hein ?]
Le cœur battant de Liera se mit à battre dans un sens légèrement différent. Cependant, Yu IlHan répéta ses mots tout en contractant légèrement ses muscles. Il souriait toujours.
« Dieu, existe-t-il vraiment ? »
[Eh bien...... oui. Ne l'ai-je pas dit dès notre première rencontre ? Je suis venue ici pour te rencontrer sur les ordres de Dieu. Grâce à ça, nous sommes toujours......] (Liera)
« Et tu as rencontré Dieu, et tu as reçu des ordres directement de lui ? »
Liera perdit ses mots. Elle, qui pensait à son futur en rose jusqu'à il y a un instant, ne pouvait pas comprendre ce que pensait Yu IlHan, et devint abattue en un instant.
[Ce n'est pas ça. Le Seigneur Dieu est quelqu'un de trop sacré pour qu'un ange comme moi puisse le rencontrer..... C'est pour cela que nous, l'Armée du Ciel, existons. Nous répandons sa volonté à travers tous les mondes, protégeons les mondes inférieurs, installons des Pièges de Destruction.....] (Liera)
« C'est ça. »
Liera se sentit soudainement très pressée. Elle craignait qu'il ne s'envole ailleurs si elle ne s'accrochait pas à lui. Naturellement, elle donnait l'impression d'essayer de le persuader.
[IlHan, je ne sais pas ce que tu penses, mais il y a trop de preuves qui prouvent l'existence de Dieu ! Regarde-moi ! Le fait que je puisse devenir un ange et acquérir ces ailes est aussi dû à l'existence du Seigneur Dieu ! Un vrai Dieu, et non un faux dieu comme le dieu de la forge, le dieu de l'amour, ou le dieu de la beauté !] (Liera)
« D'accord. »
[Eh bien, ce n'est pas comme si je ne comprenais pas ton doute puisque la Terre est devenue comme ça, mais en premier lieu, le fait que la Terre existe encore est une preuve de l'existence de Dieu !] (Liera)
Liera fit de son mieux pour persuader Yu IlHan. Bien sûr, son objectif final était de faire de lui un ange et d'avoir un mariage au Ciel ! Yu IlHan hocha seulement la tête sans montrer aucun signe qu'il connaissait ou non ce fait.
« J'ai compris. Je voulais juste demander une fois, alors ne te mets pas en colère. Je ne pense pas rejeter ta foi. »
Détournant son visage d'elle, il regarda devant. Cependant, Liera ne pouvait toujours pas comprendre ce qu'il pensait. Pourquoi les choses étaient-elles devenues ainsi, alors qu'ils étaient d'humeur joyeuse il y a un instant ? Comment ?
[Tu me comprends vraiment, n'est-ce pas...... ?] (Liera)
Bien sûr, Yu IlHan ne lui répondit pas. Il battit seulement des ailes pour produire une onde de choc afin d'avancer.
[Hé, attends-moi !] (Liera)
Voyant cela, Liera battit aussi des ailes pour le suivre. La question soudaine de Yu IlHan et l'ondulation dans son cœur disparurent également avec le bruit du battement des ailes.
Il aurait pu demander parce qu'il était curieux, comme il l'avait dit. Elle mit fin à ses pensées là.
Les deux réussirent à atteindre les ruines près du portail de New York en exactement 17 minutes. Même Spiera, qui attendait avec sa lance à la main tout en alignant les loups, fut surprise.
[Comment cela a-t-il pu arriver ?] (Spiera)
[IlHan a fabriqué un équipement cheaté comme toujours. C'est ce plan de la dernière fois.] (Liera)
[......Oh, c'est ça.] (Spiera)
Bien que cela ne faisait pas longtemps que Spiera était devenue la contractante de Yu IlHan, elle avait déjà reconnu le fait que ce serait sans fin une fois qu'elle commencerait à le contredire. Par conséquent, elle ne dit rien même lorsque Yu IlHan bougea ses ailes tranchantes.
[Ça va bientôt s'ouvrir. Je peux sentir une formation à grande échelle au-delà de cet endroit.] (Spiera)
[Cette formation.....] (Liera)
[Oui, c'est l'œuvre d'Erta. Je devrais demander comment elle a fait, alors qu'elle n'aurait pas dû être capable d'utiliser ses pouvoirs en tant qu'ange.] (Spiera)
Spiera dit avec un léger sourire. Liera poussa un soupir de soulagement. Il semblait qu'elle s'inquiétait pour Erta après tout.
[C'est connecté.] (Spiera)
[Cette aura est..... !] (Liera)
Bientôt, un garçon aux cheveux noirs, aux yeux dorés, très, très beau, âgé d'environ 11 ans, sortit en courant. Bien qu'il ait l'air d'avoir 4 à 5 ans de plus que la dernière fois qu'ils l'avaient vu, Yu IlHan le reconnut instantanément comme son fils, Yumir.
« Mir ! »
« Papa ! »
Yumir courut dans les bras de Yu IlHan sans une seconde d'hésitation. Yu IlHan rangea instantanément son armure avec sa technique de changement bien entraînée, et serra son fils dans ses bras.
« C'est le vrai papa ! Papa...... ! »
« Oui, oui. »
Yumir finit par pleurer maintenant qu'il sentait vraiment qu'il était dans les bras de Yu IlHan.
Eh bien, même si ce n'était que 10 jours, ils avaient vécu tant de choses difficiles pour monter autant de niveau. Il y avait dû avoir beaucoup de choses difficiles et tristes. Yu IlHan l'embrassa silencieusement et le consola. Sa posture semblait assez naturelle, et c'était parce qu'il y avait eu des moments où il était embrassé par Liera pendant sa période d'abandon millénaire.
Il ne serait pas exagéré de dire que la raison pour laquelle Yu IlHan est devenu un homme capable d'embrasser les autres, était entièrement grâce à Liera.
« C'était dur, n'est-ce pas ? »
« Ouais, *snif*. C'était si dur. Tu m'as tellement manqué. »
« Papa aussi voulait te voir, Mir. »
« Vraiment ? »
« Bien sûr. »
Pendant que Yumir était choyé par Yu IlHan, les autres sautèrent tous hors du portail.
« Maître ! »
« C'est une chance de vous revoir. »
Ericia, qui avait grandi si rapidement, et Flemir avec une aura plus tranchante, et les deux loups qui les soutenaient.
« Votre Majesté ! »
« Sa Majesté est venue ici pour nous, quel honneur...... »
« Aah, la silhouette de Sa Majesté est toujours aussi fringante ! »
« Votre Majesté, nous avons protégé Son Altesse selon vos ordres ! ......Bien qu'on ait l'impression que nous avons été protégés à la place, mais de toute façon ! »
Les quatre elfes, qui lui faisaient douter de la façon dont ils étaient devenus si forts en seulement dix jours, et en continuant, Erta......
[Yu IlHan !] (Erta)
Ce n'était pas l'Erta de taille miniature qu'il voyait normalement, mais une Erta de taille humaine, qui courut dans ses bras ! Comme Yumir, avec tout son corps !
Bien qu'il l'ait réflexivement reçue avec un bras, Yu IlHan ne pouvait qu'être stupéfait.
« Hé, ton personnage a beaucoup changé !? »
[N, ne te méprends pas. Je me suis seulement approchée pour retrouver la relation étroite qui devrait exister entre l'ange et le contractant.] (Erta)
« Comment appelles-tu ça déjà ? Une tsu*..... »
[Tais-toi ! Ferme ta bouche et écarte un peu plus ces bras !] (Erta)
Yumir dans un bras, et Erta dans l'autre. Maintenant que Yu IlHan ne pouvait pas tressaillir, Liera sortit sa lance et visa Erta.
[Cette femme veut-elle vraiment mourir......] (Liera)
[Elle était dans un Monde Abandonné jusqu'à maintenant. Compte tenu de son inquiétude et de sa tension, n'est-ce pas bien de la laisser faire un moment ?] (Spiera)
[......Hmph !] (Liera)
Très bien, juste pour l'instant ! Juste au moment où Liera décida de la laisser faire pour l'instant, le portail recracha les deux dernières personnes : Kang MiRae et Na YuNa.
« Ah. »
« M. IlHan. »
« C'est vraiment M. Yu IlHan ! Il est toujours le même ! Attends, non, est-il devenu plus beau ? »
Bien qu'elles soient devenues plus fortes comme les autres. D'une certaine manière, Kang MiRae et Na YuNa semblaient être devenues un peu plus « matures » au cours des dix jours. Combien d'épreuves ont-elles traversées ?
Même si elles n'en avaient aucune intention, Yu IlHan prévoyait de ne pas les laisser partir facilement pour avoir entraîné Mir dans un autre monde, mais maintenant, il éprouvait de la pitié pour elles.
Mais alors, quelque chose d'inimaginable arriva à Yu IlHan.
« Euh. »
Les deux yeux de Kang MiRae s'emplirent de larmes après avoir vu Yu IlHan, puis elle jeta soudainement son corps vers lui alors que ses bras étaient déjà pleins avec Yumir et Erta !
« Hein ? Huuuuuuuh ? »
« Uaaaaaaaaaaaaaaaaaan ! »
Puis elle commença soudainement à pleurer à haute voix tout en passant ses bras autour du cou de Yu IlHan !
« C'est quoi ce délire ? Sont-elles toutes sous une malédiction bizarre !? »
Yu IlHan, qui n'était pas habitué à être en contact avec des femmes autres que sa famille, paniqua sans savoir quoi faire. Mais alors, Na YuNa, qui pensait que la situation était intéressante, vola vers lui et l'embrassa. L'abondant parfum des femmes autour de lui le fit paniquer encore plus.
« Comme c'est bon ! »
« C'est quoi ce délire ? Lâchez-moi ! Toi, lâche-moi d'abord ! Je ne t'aime vraiment pas, alors lâche-moi ! »
« Ne sois pas comme çaaaa. »
Bien que Yu IlHan ait la confiance nécessaire pour rester calme à tout moment, il ne pouvait pas gagner contre celle-ci !
« C'est quoi ce délire ? C'est quoi ce délire avec vous toutes ? Pourquoi êtes-vous toutes comme ça ? »
« Yay, c'est amusaaant ! Venez ici tout le monde ! »
« Alors s'il vous plaît, excusez-moi, Votre Majesté ! »
« Yahoo ! »
Mordant à l'appât de Na YuNa, les elfes sautèrent aussi sur Yu IlHan ! Erta et Yumir étaient presque sur le point d'étouffer, mais elles n'essayèrent pas du tout de lâcher Yu IlHan.
À la fin, même Ericia se joignit prudemment et Yu IlHan ne pouvait plus être vu de l'extérieur. Peut-être était-ce un prix de consolation que Flemir et les deux loups ne se soient pas joints à eux.
[C'est quoi ça !] (Liera)
[J'ai entendu dire qu'il y a trois moments où la popularité d'un humain atteint son apogée au cours d'une vie.....] (Spiera)
[Pas ça, eh bien, ouais, même si mon IlHan est toujours si cool, mais quand même !] (Liera)
[Cet ange désespéré...] (Spiera)
Liera était trop confuse et ne pouvait même pas se mettre en colère en regardant cette scène. Yu IlHan lui envoya un signal SOS car sa limite avait été dépassée depuis longtemps, mais elle était si confuse qu'elle ne pouvait pas capter son signal.
« Ah, zut ! »
Yu IlHan explosa et cria tout en repoussant Na YuNa de toutes ses forces.
« Peu importe ce qui s'est passé, pourquoi êtes-vous toutes comme ça alors que seulement dix jours se sont écoulés ? »
À ce moment-là, toutes celles qui embrassaient Yu IlHan arrêtèrent leurs actions.
« Hein ? »
« Huuh ? »
« Pardon ? »
« ......Dix jours ? »
« Votre Majesté ? »
« Dix jours !? »
« ......Hein ? »
Lorsque Yu IlHan pencha la tête à cause de leurs réactions étranges, Yumir, qui était toujours dans son bras, leva la tête et parla.
« Papa, nous avons passé 1 000 jours là-dedans. »
« Quoi ? »
Les regards de Yu IlHan et Yumir se croisèrent.
« 1 000 jours ? »
« Ouais, 1 000 jours ! »
Yu IlHan leva la tête. Ses yeux rencontrèrent ceux de Liera. Ses yeux tremblaient sans arrêt. Yu IlHan devait faire la même expression qu'elle en ce moment.
10 jours, et 1 000 jours.
D'une certaine manière, c'était un rapport assez familier.
Notes de l'auteur
La période prévue de l'abandon de Yu IlHan était de 10 ans, alors qu'il a réellement passé 1 000 ans.
Les mots d'Erta et ses actions opposées sont techniquement appelés « tsundere » ! Le type qui ne peut pas être honnête avec ses mots envers son cœur, et montrer son vrai cœur dans des moments inattendus... C'est une personnalité dont il est difficile de montrer le charme. Beaucoup de gens disent que ce n'est pas du charme mais des conneries.... T_T
Peu importe la maturité avec laquelle Kang MiRae a agi jusqu'à maintenant, son âge est toujours de 20 ans. (N/T : Comme je l'ai dit avant, 30 si vous incluez 10 ans avant le 1er GC). Et elle a souffert pendant 2 ans et 9 mois dans un monde qui n'était pas la Terre....
Kang MiRae allait bien, mais Na YuNa n'était pas douée, hein.
Yu IlHan n'est pas habitué à la première période de « pic de popularité » de sa vie. hein T_T
Notes du traducteur :
Notes du relecteur : Chamber nim apprécie les dons ! même quand il est en pause ! 😀
Tsundere*
Traducteur : Chamber
Relecteur : Koukouseidesu