Chapitre 138
Lorsque Yu IlHan réussit à planter une trentaine de harpons dans le corps de la bête, il ne restait plus que 1 700 chevaliers sur le champ de bataille. Les autres avaient été dévorés par le monstre ou tués par Yu IlHan alors qu'ils tentaient de s'enfuir.
[Kukyaaaaaaaaah !]
« Bien, maintenant, il ne bougera plus d'un pouce. »
Au début, la bête avait tenté de foncer sur la capitale impériale après avoir rapidement éliminé Yu IlHan et les chevaliers, mais ses mouvements étaient désormais presque totalement entravés par les harpons qui criblaient son corps.
Enfin, il n'y avait plus de harpons à lancer, car ils étaient tous brisés ! Il était temps de faire confiance aux chevaliers qui gardaient les piliers reliés aux harpons et de passer à l'étape suivante.
« Agrippez-vous de toutes vos forces ! Nous devons protéger l'empire ! »
« Uooooh ! »
« La bête ne peut plus bouger ! Chevaliers, montrez-lui votre volonté ! »
« Uoooh ! »
Face à ce désastre d'une ampleur absurde, il semblait que leur esprit eût fini par céder. Les chevaliers survivants se lancèrent tous dans une démonstration héroïque. Ils unirent leurs forces pour s'opposer à la bête et attaquèrent désespérément dans l'espoir d'infliger le moindre dégât !
Confirmant une fois de plus que l'esprit humain s'adapte à ce qui l'arrange, Yu IlHan s'élança depuis le sol.
[Kyahooooooooh !]
Toute l'agressivité de la bête était dirigée vers Yu IlHan, car c'était lui qui avait planté tous ces harpons en premier lieu. Elle devait vraiment haïr Yu IlHan à mort en cet instant.
Par conséquent, Yu IlHan ne pouvait pas se reposer, ne serait-ce qu'un instant. Ses cris incessants, les colonnes de feu jaillissant sans fin de son corps et sa queue épaisse, que Yu IlHan n'avait pas réussi à immobiliser avec les harpons, tout visait à l'abattre !
« Argh ! »
[Kyahaa !]
Comme la queue était très visible, il était facile de l'éviter. Le problème résidait dans les flammes et le cri.
Les flammes émanant de son corps brûlaient l'air et dévoraient l'espace. Un poison extrême et des malédictions vicieuses persistaient là où le feu passait. La plupart des chevaliers moururent à cause de cela, et même Yu IlHan se serait effondré depuis longtemps s'il n'avait pas possédé une résistance extrême au poison et une résistance élevée aux malédictions.
[Kuoooooh !]
« Bon sang ! »
Le plus dangereux de tout était son rugissement. Tout ce qui se trouvait sur la trajectoire de sa gueule était pulvérisé, et il ne pouvait pas l'éviter.
La magie draconique, qui ne subissait presque aucun délai entre l'incantation et l'activation, était déjà assez abusée, mais ce type, en termes de puissance destructrice, enchaînait de telles attaques comme si de rien n'était !
« Tch ! »
« Uooooh ! »
« Kuaak ! »
Il était impossible de l'éviter en se contentant d'observer ses mouvements. Il devait ressentir la vibration du mana et anticiper la trajectoire avant l'attaque réelle, et il devait même effectuer un double saut pour s'en sortir.
Comme il devait déployer sa Force surhumaine pour utiliser le saut, il l'avait maintenue active tout ce temps, et pour préserver et régénérer ses muscles dans cet état extrême, il devait également maintenir sa Régénération transcendante. Heureusement qu'il avait préparé beaucoup de Souffle.
[Kyaoooh !]
Depuis un moment, Yu IlHan avait renoncé à se fier à sa vue au combat. Même en clignant des yeux, son corps se précipitait dans les airs, et une multitude de choses brouillaient sa vision chaque fois qu'il les ouvrait : le sol, le ciel, les rochers, les arbres, les flammes et une queue gigantesque !
Dans cette répétition de guerre psychologique délicate et d'esquives, les sens du mana et la compétence de saut de Yu IlHan progressaient avec diligence. Les sens du combat que Yu IlHan n'avait jamais pu développer, car personne ni rien ne l'avait jamais surpassé en vitesse et en puissance auparavant, commençaient à prendre forme ici.
En échange de la sueur et de la douleur de Yu IlHan !
« Mange ça ! »
[Kugyaaaaaah !]
Yu IlHan ne se contentait pas de courir partout. Il exécutait cette « étape suivante » qu'il avait annoncée plus tôt. À savoir, lancer des lances à longue distance !
À cet instant même, une énorme lance en os apparut au-dessus du dos de la bête, plongea rapidement avec tout le poids de l'inventaire et s'enfonça profondément dans son corps. Cela se produisit dès que Yu IlHan vit que le corps de la bête était à portée de sa collecte à distance pendant ses esquives.
[Coup critique !]
[Kyahaaaak !]
La douleur semblait si vive qu'elle en oublia de rugir et se tordit le corps. Pour Yu IlHan, c'était une occasion rare. Il évita la colonne de flammes noires qui jaillissait de son corps et frappa avec sa lance, ce qui s'avéra très efficace.
[Coup critique !]
Yu IlHan aurait voulu faire pleuvoir des centaines de lances à la fois, mais non seulement il était impossible de contrôler autant de lances tout en esquivant chacune de ses attaques monstrueuses, mais il était également impossible d'infliger des dégâts efficaces s'il répartissait le poids en plus de 100 morceaux.
C'était un fait qu'il avait réalisé au prix de dizaines de sacrifices parmi les chevaliers. Il valait mieux porter un coup net à chaque opportunité !
« Kuaaaaaaah ! »
« Ah, pour l'empire ! »
Ces mêmes chevaliers étaient en train d'être évaporés en temps réel. La queue de la bête, le feu ou le rugissement qui n'avait pas réussi à atteindre Yu IlHan se dispersaient dans toutes les directions et les touchaient. Chaque fois que la bête se déchaînait, le sol tremblait, des nuages d'orage s'accumulaient dans le ciel et les chevaliers mouraient.
Si elle continuait à se déchaîner, peut-être que tout ce paysage finirait par basculer. Si cela arrivait, alors ces harpons ne serviraient plus à rien. Par conséquent, il devait frapper autant de fois que possible avec sa lance tant qu'elle était encore clouée au sol !
[Kyahaak !]
« Attaquez ! Elle s'affaiblit ! »
Yu IlHan cria à pleins poumons tout en s'envolant à nouveau. Il sauta encore et encore tout en esquivant le fouet de flammes noires, et monta à plusieurs kilomètres dans les airs en un instant, avant de sortir une lance en os de dragon et de la projeter de toutes ses forces !
« Montrez-lui la volonté de notre empire Kadra, et notre puissance ! »
« Prouvons notre gloire éternelle et notre force à cette ordure ! »
À ce moment-là, les chevaliers enragés prirent le pile bunker à usage unique que Yu IlHan leur avait donné et chargèrent !
[Kuooooh !]
« Uaaaaaaaah ! »
« Uryaaaaaaaaaah ! »
Bien sûr, davantage de chevaliers furent vaporisés en chargeant, mais d'autres encore se précipitèrent, saisirent le pile bunker et le plantèrent dans le pied et l'arrière-train de la bête.
Comme Yu IlHan leur avait fourni les pile bunkers entièrement chargés, l'effet fut évidemment grandiose !
[Kyaaaaaaaaaahk !]
La bête démoniaque se tordit et cria de douleur. La corde reliant les harpons aux piliers se tendit à bloc, mais ils tinrent bon !
« C'est quoi leur problème ? Ils se battent mieux que je ne le pensais. Et ils infligent pas mal de dégâts efficaces aussi... »
En évitant le rugissement dispersé de la bête, Yu IlHan atterrit en marmonnant. Était-il donc possible pour des humains de devenir fous à ce point face à la mort ? Certains semblaient même se battre au-delà de leurs capacités !
À cet instant, un spectacle encore plus spectaculaire se produisit. La plupart des 2e classe qui stagnaient au niveau 99 étaient en train d'évoluer en 3e classe !
Il semblait que la bataille contre cette bête fût un exploit absurde en soi. Bien sûr, Yu IlHan le ressentait aussi très douloureusement...
« Ooh, ooooooh ! La puissance. La puissance déborde ! »
« Je ! Je vais écrire une nouvelle histoire pour l'empire ! »
« Je vais tuer cette chose et devenir un héros ! »
Leurs passions débordantes étaient trop brûlantes ! Bien que les flammes de la bête démoniaque fussent encore plus chaudes !
« La bête est devenue folle ! »
« N'approchez pas de ce sang noir qui coule de son corps ! C'est un poison extrêmement toxique ! »
Eh bien, la diminution des chevaliers ne s'arrêta pas et il n'en restait plus qu'environ un millier. Parmi eux, beaucoup tentaient de tenir bon pour que les piliers ne soient pas arrachés, mais en voyant leurs alliés gagner en puissance sous leurs yeux, ils perdirent la raison et commencèrent à se déchaîner.
« MANGE ÇAAAAAAA ! »
« JE VAIS VOUS MONTRER LA PUISSANCE D'UN HOMME ET LA VOLONTÉ DE L'EMPIRE ! »
Le nombre de chevaliers qui chargeaient courageusement vers la bête enveloppée de flammes noires avec les armes que Yu IlHan avait distribuées avant le combat, comme les pile bunkers à usage unique ou les marteaux lancés à l'aide de la fronde du Géant, avait augmenté !
En cet instant, ces asticots agissaient comme un seul homme face à cette bête monstrueuse de plus de niveau 260 ! Même s'il n'avait jamais eu l'intention que cela se produise !
« Uoooooh ! »
« Meurs !!!!! »
Bien que la puissance d'attaque des chevaliers fût insignifiante, lorsqu'elle était combinée aux armes créées par Yu IlHan, elle ne pouvait être ignorée. De plus, plus d'une dizaine de chevaliers enfonçaient simultanément des munitions géantes en os de dragon dans son corps !
[Kyahooooh !]
La bête détourna enfin ses yeux de Yu IlHan et cracha des flammes de rage. Les flammes extrêmement toxiques, semblant provenir de l'enfer, se divisèrent en dizaines de fouets qui frappèrent le sol, et le poison ainsi que la malédiction recouvrirent les chevaliers.
Des dizaines de chevaliers furent contraints de se retirer prématurément face à cette simple attaque.
« Bien, vous vous débrouillez très bien ! »
Cependant, il devint relativement facile pour Yu IlHan de se déplacer car les chevaliers étaient plus proactifs pour agacer la bête démoniaque.
Yu IlHan se déplaça avec diligence pour ne pas manquer cette opportunité, frappant plusieurs lances en os sur son corps. En utilisant la collecte à distance, le lancer direct, et s'il avait la chance d'en avoir l'occasion, il chargeait même au corps à corps pour la frapper directement !
[Kugyagagagagagak !]
Cependant, au moment précis où la bête démoniaque était sur le point de devenir un hérisson à cause des centaines de lances en os, elle sembla s'agacer des attaques indiscriminées venant de toutes les directions. Elle tenta de bondir en prenant appui sur le sol tout en émettant des flammes vicieuses dans toutes les directions !
Les harpons et les piliers reliés par les cordes semblèrent émettre des sons imperceptibles de résistance avant de s'envoler dans les airs avec les chevaliers qui s'y accrochaient.
« Uaaaaah ! »
« Uguooooh ! »
La scène était vraiment spectaculaire. La cible que tous les humains ici présents s'étaient efforcés de restreindre venait de se libérer grâce à sa force surpuissante !
[Gwaaaaaaaang !]
La flamme qui apparut au moment où elle déploya sa puissance balaya à nouveau de nombreux chevaliers, et ceux qui furent projetés dans les airs lors de son déchaînement devinrent également incapables de combattre après leur chute.
[Kuaoooooh ! Hkyaaah !]
Pendant ce temps, la bête démoniaque rugit de folie et commença à courir en ligne droite. Ayant craché beaucoup de mana et de sang, avec des lances et des harpons plantés partout sur son corps, elle n'était plus dans un état normal.
Elle avait depuis longtemps perdu la raison et se dirigeait instinctivement vers la capitale impériale, car c'était là que se trouvait le plus grand nombre de vies.
« Je ne peux pas te laisser faire ça. »
Yu IlHan la suivit de près et planta une autre lance dans son corps, mais elle ne se souciait plus de Yu IlHan. Non, sa raison ayant complètement disparu, elle ne pouvait même plus percevoir sa présence.
En d'autres termes, il lui était désormais possible d'utiliser sa Dissimulation contre elle.
« Alors. »
Yu IlHan jeta un coup d'œil au nombre dense de lances en os de dragon, de harpons en os, de flèches en os et de munitions en os. En termes de quantité, il y en avait bien plus d'un millier. Il ne serait pas exagéré de dire qu'un ou deux dragons s'étaient accrochés à elle.
Alors, avec cela, les préparatifs étaient suffisants.
Il sortit une nouvelle arme de son inventaire. L'arme dans laquelle il avait versé sang et sueur à l'intérieur de la barrière, en même temps que le fouet. Son nom était tout aussi grandiose.
[Marteau du Tonnerre de Résonance du Géant appelant la Destruction]
[Rang – Légendaire]
[Puissance d'attaque – 6 800]
[Durabilité 8 500/8 500]
[Restrictions d'utilisation – Tueur de dragons]
[Options –
1. Augmentation de 60 % du taux de coup critique et de la puissance d'attaque critique.
2. Possibilité d'agrandir la taille jusqu'à dix fois. La puissance augmente en conséquence.
3. Résonne avec les objets fabriqués à partir des mêmes matériaux que le marteau selon la volonté de l'utilisateur]
[Une arme du créateur de mythes. L'arme évoluera en fonction des registres qu'elle acquiert avec son propriétaire.]
Le marteau n'avait pas des options aussi magnifiques que le fouet. Cependant, non seulement sa puissance d'attaque était supérieure d'environ 600, mais les propriétés des trois options étaient concentrées sur un seul domaine : la spécialité contre un seul grand ennemi !
Ce que Yu IlHan appréciait le plus était l'option gamma, la « résonance ». Il ne savait pas comment une option aussi absurde avait pu apparaître. Mais un tel résultat s'était produit lorsqu'il avait laissé la pierre magique faire ce qu'elle voulait pendant le processus de forge de mana. Le filet du dormeur avait attrapé plusieurs poissons.
Résonne avec les objets fabriqués à partir des mêmes matériaux que le marteau. Quel sens cela avait-il ? C'était peut-être la première pensée qui venait à l'esprit.
Cependant,
Yu IlHan leva son marteau et multiplia sa taille par 10. Ensuite, il invoqua un bouclier Aegis et utilisa Saut + re-saut autant qu'il le pouvait pour rattraper la bête démoniaque qui chargeait.
Il n'y avait plus rien à hésiter. Il poussa la puissance de sa Force surhumaine à son maximum, recouvrit l'extrémité du marteau de Flammes, exerça autant de poids de son inventaire qu'il pouvait en contrôler, et frappa la tête de la bête de toutes ses forces !
[Coup critique !]
[La compétence, Flammes, est passée au niveau 19. La puissance des flammes devient plus forte.]
[K, kgyaaaaaaaaaaaaaaaaak !]
Au moment où l'attaque de Yu IlHan explosa en puissance, la bête démoniaque roula au sol avec un cri horrible. L'attaque de Yu IlHan faisait-elle si mal ? Eh bien oui, car malgré les statistiques relativement basses de Yu IlHan, il possédait une arme de rang légendaire qui avait infligé un coup critique.
Cependant, la vraie raison n'était pas celle-là. Cela se voyait très clairement sur la bête, en proie à la douleur à cause des flammes rouges qui recouvraient son « corps entier ».
[yahak ! Kyaahaaaaaaaah !]
La raison pour laquelle elle souffrait, c'était parce que toutes les lances en os, les harpons en os, les munitions en os et les flèches en os fabriqués à partir d'« os de dragon » — le même matériau que celui du marteau — avaient provoqué une résonance avec le marteau et vibraient en infligeant un traumatisme énorme tout en crachant des colonnes de Flammes !
Notes de l'auteur
Quel est le terme technique pour ça déjà ? Hypnose collective ?
Marteau du Tonnerre spécialisé dans les raids !
Notes du traducteur
~~~