Chapitre 774
Livre 6 : Chapitre 047 : La dix-huitième couche
Le passage entre la première et la deuxième couche :
Le Seigneur Bouddha du Futur sortit de la deuxième couche, accompagné d’un groupe de moines.
« Ce paon est vraiment têtu. Humph ! Le Seigneur Bouddha lui a déjà parlé avec tant de bienveillance, il lui a même proposé de devenir un bouddha. Pourtant, il a refusé. Humph ! Il ne récolte que ce qu’il a semé ! »
« Le Seigneur Bouddha l’a envoyé dans la seizième couche des enfers. Un jour à l’extérieur équivaut à trente-deux millions d’années là-bas. Voyons combien de temps il tiendra ! »
« Finira-t-il par mourir de désespoir et se changer en pierre ? »
« Non. S’il perd espoir, autant rejoindre directement la Terre sainte de la Montagne spirituelle. Le Seigneur Bouddha s’emploie à briser son orgueil. Il est bien trop arrogant ! »
Les moines bavardaient à ce sujet, tous méprisants.
« Bien. Dépêchez-vous de sortir. Le passage vers les dix-huit couches des enfers va bientôt se refermer », dit le Seigneur Bouddha du Futur.
« Oui ! » répondirent-ils tous.
Le groupe suivit le Seigneur Bouddha du Futur et s’envola vers la première couche des enfers.
« Hein ? Quelque chose cloche… » Le Seigneur Bouddha du Futur fronça soudain les sourcils.
Sa silhouette vacilla et il se retrouva aussitôt devant l’entrée du Palais de Yama.
Les moines qui le suivaient se précipitèrent. « Seigneur Bouddha, que se passe-t-il ? »
Ils aperçurent le Bodhisattva Jie Dong, le Bodhisattva Di Ting, le roi des fantômes et d’innombrables soldats fantômes, tous ligotés et grièvement blessés.
Heureusement, ce lieu possédait des propriétés réparatrices et leurs blessures guérissaient lentement. Mais ils étaient tous ligotés et incapables de bouger.
« Que s’est-il passé ? » demanda sombrement le Seigneur Bouddha du Futur.
Bien qu’il eût les yeux fermés, le Seigneur Bouddha du Futur voyait grâce à son œil de l’esprit. Ce spectacle le stupéfia.
« C’est Gu Hai ! Seigneur Bouddha, c’est Gu Hai ! » s’écria le Bodhisattva Jie Dong, paniqué.
« Gu Hai ? » Le Seigneur Bouddha du Futur fronça légèrement les sourcils.
« Oui. Mon maître a capturé Gu Hai et m’a chargé de vous l’amener pour l’interroger. Mais nous… Seigneur Bouddha, dépêchez-vous ! Il semble se diriger vers le bouddhiste hérétique ! Qui sait… » dit le Bodhisattva Jie Dong, inquiet.
« Le bouddhiste hérétique ? Lian Sheng ? » Le Seigneur Bouddha du Futur changea d’expression.
Fouich !
Le Seigneur Bouddha du Futur disparut soudain et réapparut dans le palais où le Bodhisattva Lian Sheng était emprisonné.
Le palais était parcouru de nombreuses fissures, et le Bodhisattva Lian Sheng avait disparu.
« Où est-il ? Où est-il ? » s’écria le Seigneur Bouddha du Futur, anxieux.
« Qui a vu ce qui s’est passé ? Qu’il s’avance ! » rugit-il soudain.
Un groupe de soldats fantômes accourut bientôt. Certains avaient assisté à la scène.
« S-Seigneur Bouddha, nous avons vu les deux entrer dans la deuxième couche des enfers », dit doucement un soldat fantôme.
« Ah ? Deux ? Pas trois ? » Le visage du Seigneur Bouddha du Futur s’assombrit.
« J’ai p-peut-être mal vu. J’en ai vu d-deux, peut-être trois », répondit le fantôme.
Le Seigneur Bouddha du Futur fronça légèrement les sourcils et réfléchit. Au bout d’un moment, il comprit.
« Oh non ! Kong Xuan ? » Son visage se rembrunit.
« Tout le monde, retournez avec moi. Nous devons fouiller chaque couche. Cherchez ! Retrouvez Gu Hai ! » rugit le Seigneur Bouddha du Futur.
Effrayés, les moines protestèrent : « Ah ! Seigneur Bouddha, le passage vers les dix-huit couches des enfers va bientôt se refermer. Si nous y entrons maintenant… »
« Cherchez ! » rugit le Seigneur Bouddha du Futur.
« Oui ! Oui ! Oui ! »
Les moines se firent violence et suivirent le Seigneur Bouddha du Futur vers les couches inférieures.
« Gu Hai ignore peut-être où se trouve Kong Xuan. Fouillez chaque couche ! » ordonna avec anxiété le Seigneur Bouddha du Futur.
Le Bodhisattva Lian Sheng était le maître du bon Gautama. Tant qu’ils n’auraient pas éliminé le bon Gautama, ils ne pourraient jamais être tranquilles. Il fallait le retrouver. Ce Gu Hai était vraiment un fauteur de troubles.
Le groupe fouilla chaque couche.
Mais les recherches avançaient trop lentement.
« Séparons-nous et fouillons ! » lança anxieusement le Seigneur Bouddha du Futur.
Les moines obéirent aussitôt et se précipitèrent vers les différentes couches.
Bientôt, un moine atteignit la seizième couche des enfers.
La lave jaillissait jusqu’au ciel. Le moine s’acclimata rapidement à l’endroit et regarda vers le lieu où se trouvait Kong Xuan. Il aperçut alors Gu Hai dans les airs, un cercueil à la main.
« Gu Hai ? » Le visage du moine s’illumina de joie.
« Gu Hai est ici ! Seigneur Bouddha, Gu Hai est ici ! » Le moine fit demi-tour avec enthousiasme et retourna dans la quinzième couche des enfers.
Il n’avait pas affronté Gu Hai de front. Inutile de prendre des risques : le Bodhisattva Jie Dong et le Bodhisattva Di Ting avaient déjà perdu contre lui.
À ses cris, un moine posté dans le passage entre la quinzième et la quatorzième couche retourna dans la quatorzième et transmit l’information.
Le message passa de l’un à l’autre et parvint bientôt au Seigneur Bouddha du Futur.
« Il est bien dans la seizième couche des enfers ! » Le visage du Seigneur Bouddha du Futur s’assombrit.
Fouich !
Le Seigneur Bouddha du Futur se transforma aussitôt en un trait de lumière qui fendit les enfers et le mena jusqu’à Kong Xuan.
« Où est-il ? » demanda-t-il d’un ton sombre.
Kong Xuan jeta un regard glacial au Seigneur Bouddha du Futur. « Ha ! »
« Kong Xuan, où est allé Gu Hai ? » demanda anxieusement le Seigneur Bouddha du Futur.
« Cherchez vous-même ! » rétorqua froidement Kong Xuan, avant de l’ignorer.
« Seigneur Bouddha, le temps presse ! » dirent anxieusement les moines qui venaient d’arriver.
« Non. Nous ne partirons qu’après avoir capturé Gu Hai. Fouillez la seizième couche des enfers. Je vais dans la dix-septième ! » Le Seigneur Bouddha du Futur prit un air sombre.
Fouich !
Le Seigneur Bouddha du Futur s’envola aussitôt vers la dix-septième couche.
——
La dix-septième couche des enfers, celle de la solitude :
Dès son arrivée, Gu Hai regarda autour de lui, méfiant. Il ne faisait ni chaud ni froid ; une vaste étendue vide s’ouvrait devant lui. Pourtant, aucune lumière n’éclairait les lieux : tout était plongé dans les ténèbres. Les deux passages étaient les seules sources de lumière.
« Une fois l’entrée refermée, je resterai enfermé ici pendant plus de soixante millions d’années, avec pour seule compagnie les ténèbres ? Plus de soixante millions… En effet, on est bien seul ici. » Une pointe d’effroi passa dans les yeux de Gu Hai.
Gu Hai invoqua la Flamme véritable du Samādhi pour éclairer les alentours et distingua le sol en contrebas. De nombreuses statues s’y dressaient. Des gens avaient été envoyés ici autrefois. Mais, à force de solitude, ils avaient fini par perdre espoir et s’étaient changés en pierre.
Le Seigneur Bouddha du Futur me poursuit ?
Je vais devoir patienter un moment dans la dix-septième couche des enfers ?
Gu Hai esquissa un sourire amer. Il n’y avait nulle part où se cacher.
L’endroit est si vide. Dès qu’une lumière éclaire ce monde, on voit tout clairement. Quand le Seigneur Bouddha du Futur arrivera, je n’aurai aucun endroit où me dissimuler.
La dix-huitième couche des enfers ?
Après un moment de silence, Gu Hai pénétra dans la dix-huitième couche des enfers.
La dix-huitième couche des enfers, celle de l’infini :
L’endroit ressemblait au cosmos : il s’étendait à perte de vue. D’innombrables étoiles et planètes le parsemaient. Les étoiles l’éclairaient, et les planètes offraient des cachettes.
Fouich !
Gu Hai se dissimula aussitôt derrière une planète.
À cet instant, le Seigneur Bouddha du Futur venait tout juste d’entrer dans la dix-septième couche des enfers.
Le Seigneur Bouddha du Futur n’avait pas besoin de lumière pour chercher quelqu’un. Il pouvait se servir de son œil de l’esprit, qui lui permettait de voir encore plus clairement.
Il balaya les lieux de son œil de l’esprit, mais ne vit personne.
« C’est impossible. Gu Hai serait-il entré dans la dix-huitième couche ? » Le cœur du Seigneur Bouddha du Futur se glaça.
Le Seigneur Bouddha du Futur n’osait pas s’aventurer à la légère dans la dix-huitième couche des enfers.
Il pouvait sonder la dix-septième couche des enfers avec son œil de l’esprit, mais la dix-huitième était un enfer sans limites, si vaste que même son œil de l’esprit ne pouvait en embrasser toute l’étendue.
Après un moment de silence, le Seigneur Bouddha du Futur pénétra dans la dix-huitième couche des enfers.
Dès qu’il y entra, son cœur se glaça. Son œil de l’esprit lui révéla une immensité sans bornes, et il ne savait pas comment trouver Gu Hai. Il n’osait même pas s’aventurer trop profondément dans la dix-huitième couche. Il risquait de se perdre et de ne plus retrouver son chemin.
Grrrr… !
Soudain, le passage entre la dix-septième et la dix-huitième couche des enfers commença à se rétrécir.
« Oh non ! » Le Seigneur Bouddha du Futur changea d’expression.
Fouich !
Il fit demi-tour et retourna dans la dix-septième couche, puis dans la seizième.
À cet instant, les moines de la seizième couche étaient extrêmement inquiets.
« Oh non ! Oh non ! Le passage va se refermer. Qu’allons-nous faire ? » dirent-ils avec anxiété.
Fouich !
Le Seigneur Bouddha du Futur apparut soudain.
« Seigneur Bouddha, heureusement que vous êtes revenu. Avez-vous trouvé Gu Hai ? » demandèrent les moines, anxieux.
« Vous êtes certain d’avoir vu Gu Hai tout à l’heure ? » demanda sérieusement le Seigneur Bouddha du Futur.
« Oui ! Il est bien entré dans la dix-septième couche des enfers ! » répondit le moine avec assurance.
« Il n’est pas dans la dix-septième couche ? » demanda un moine, perplexe.
Le Seigneur Bouddha du Futur prit un air sombre. « Il est entré dans la dix-huitième couche des enfers. »
« La dix-huitième couche ? » Les pupilles de Kong Xuan, qui se trouvait à proximité, se contractèrent.
« Le passage se referme. Que devons-nous faire ? » demandèrent les moines, anxieux.
« Retournons d’abord dans la première couche des enfers. Dépêchons-nous ! » Le Seigneur Bouddha du Futur agita sa manche.
Fouich !
Il emporta tous les moines et se transforma en un trait de lumière qui traversa les différentes couches des enfers pour regagner la première.
Boum !
À l’instant où le Seigneur Bouddha du Futur pénétra dans la première couche, le passage menant à la deuxième se referma complètement.
Bam !
Le Seigneur Bouddha du Futur atterrit à l’entrée du Palais de Yama.
À présent, le Bodhisattva Jie Dong et le Bodhisattva Di Ting avaient entièrement récupéré.
« Seigneur Bouddha, avez-vous retrouvé cet enfoiré de Gu Hai ? » demanda le Bodhisattva Di Ting.
« Gu Hai est entré dans la dix-huitième couche des enfers », répondit sombrement le Seigneur Bouddha du Futur.
« C’est impossible, non ? Il cherche à mourir ? » s’exclamèrent-ils, stupéfaits.
« Une fois les passages refermés, il devra attendre cent trente millions d’années », dit le Bodhisattva Jie Dong, les paupières tressaillant.
« Ne finira-t-il pas pétrifié d’ici à la prochaine ouverture des passages ? » demanda le Bodhisattva Di Ting, inquiet.
« Montez la garde. S’il est vivant, nous devons le voir. S’il est mort, nous devons voir son cadavre ! » dit sombrement le Seigneur Bouddha du Futur.
« Oui ! »
——
La seizième couche des enfers :
Kong Xuan plissa les yeux en regardant le passage disparaître.
« La dix-huitième couche des enfers ? Ha ha ! Gu Hai, tu as vraiment du cran. Cent trente millions d’années ? Ha ha ha ha ha ! Tu es fichu. Personne ne peut survivre à ça ! » dit Kong Xuan avec un sourire féroce et glacial.
Grrrr… !
Kong Xuan battit des ailes, puis ferma lentement les yeux et accumula l’Essence pour croître. Sa cultivation n’avait pas régressé : elle s’était même renforcée au cours des trente-deux millions d’années écoulées, car l’Essence s’accumulait avec le temps. Les cultivateurs du Royaume du Palais céleste intermédiaire cultivaient l’Essence, tandis que ceux du Royaume supérieur du Palais céleste cultivaient l’énergie. Toutefois, l’Essence accumulée pouvait être raffinée en énergie pour alimenter un cultivateur du Royaume supérieur du Palais céleste.
Ce lieu était idéal pour la cultivation, mais la soif de sang qui y régnait était terrible. Même Kong Xuan, pourtant féroce, parvenait à peine à réprimer sa frustration pendant sa cultivation en captivité. Cette soif de sang s’accumulait elle aussi, intensifiant sa nature démoniaque et faisant naître une puissante aura noire.
Kong Xuan attendit patiemment.
——
Dans la dix-huitième couche des enfers, Gu Hai soupira doucement en regardant le passage lointain se refermer.
« Dans la dix-huitième couche des enfers, un jour à l’extérieur équivaut à cent trente millions d’années ici ? Ha ! J’espère que j’ai vu juste et que je ne deviendrai pas fou. » Gu Hai esquissa un sourire amer.