Chapitre 665
Livre 5 : Chapitre 152 : Zang Yulian
Fée Waner apporta un guqin vert jade.
Le Grand Mohiste s’assit à l’entrée de la salle du palais et se mit à jouer du guqin.
Ding ! Ding ! Ding ! Ding !
La mélodie de la cithare était très étrange. Pourtant, tandis que le Grand Mohiste jouait, aucune scène insolite ne se manifesta.
« Maître, le Ciel a déjà emporté les lois de la Voie culturelle. Les morceaux de musique sont désormais inutiles, n’est-ce pas ? » demanda Fée Waner, intriguée.
Le Grand Mohiste secoua la tête. « Non. La Pièce de longévité de la Voie de l’Ascendant suprême n’a pas besoin des lois de la Voie de la musique. »
« Oh ? Pourtant, votre disciple ne la comprend pas », dit Fée Waner en fronçant les sourcils.
« Si tu ne la comprends pas, comment pourrais-je la comprendre ? » soupira le Grand Mohiste.
« Hein ? Votre disciple ne comprend pas », dit Fée Waner, perplexe.
Le Grand Mohiste contempla le guqin dans sa main, partagé entre des sentiments contradictoires. Il y avait eu une personne qui, elle, l’avait compris : ce Gu Hai qui l’avait précipitée dans cet abîme.
Il l’avait comprise ? Et, après l’avoir comprise, il avait même créé le Classique de la Voie et de la Vertu ?
L’Écriture de l’Ascendant suprême, héritage de la lignée de l’Ascendant suprême, ne parlait que de l’Ascendant suprême. Pourtant, le Classique de la Voie et de la Vertu avait profondément marqué le Grand Mohiste. À l’époque, il avait fait apparaître un vieil homme qui avait donné naissance aux Trois Purs.
Quels secrets la Pièce de longévité de la Voie de l’Ascendant suprême renfermait-elle ?
« La Pièce de longévité de la Voie de l’Ascendant suprême est un secret de ma lignée. Seul l’Ascendant suprême de chaque génération sait en jouer. Waner, je te transmets à présent la Pièce de longévité de la Voie de l’Ascendant suprême, ainsi qu’une partie de l’héritage de la Voie de l’Ascendant suprême », dit le Grand Mohiste.
Fée Waner changea d’expression. « Ah ? Maître, vous ne pouvez pas ! Pourquoi… »
Avant qu’elle ait pu finir, le Grand Mohiste posa brusquement un doigt sur son front.
Bzz !
Une lumière azur jaillit du doigt du Grand Mohiste et pénétra dans le front de Fée Waner. Celle-ci ferma les yeux, comme si elle entrait en méditation.
Au bout d’un moment, le Grand Mohiste retira son doigt. Fée Waner tressaillit et reprit conscience.
« Maître, qu’est-ce que… qu’est-ce que vous faites ? » demanda-t-elle, anxieuse.
« Je te confie l’héritage dès maintenant, au cas où un imprévu surviendrait. » Le Grand Mohiste secoua la tête.
« Mais ce n’est pas nécessaire. Votre cultivation se rétablit rapidement. L’esprit-loup de l’autre jour n’était qu’un accident. Tant que vous restez ici, qui oserait vous déranger ? » dit Fée Waner avec un sourire amer.
Le Grand Mohiste esquissa un sourire froid. « Ces vieux bonzes commencent à perdre patience. Crois-tu vraiment que l’esprit-loup, il y a un mois, n’était qu’un accident ? »
« Quelqu’un l’a envoyé exprès ? » Le regard de Fée Waner se fit glacial.
« Xuan Du songe déjà à prendre ma place. Mais tant que je serai là, le titre de Grand Mohiste ne leur reviendra jamais ! » déclara froidement le Grand Mohiste.
« Oui. Maître, soyez tranquille, votre disciple vous protégera ! » Fée Waner le regarda gravement.
« Waner, as-tu perdu ta chasteté lors de ton dernier voyage dans le nord ? » demanda le Grand Mohiste.
« J-je-je ne l’ai pas… Non ! » balbutia Fée Waner. Son expression se figea quelque peu.
« Tu ne l’as pas perdue ? Ha ! Souviens-toi de ce que tu as dit : tu ne l’as jamais perdue. Ta cultivation a énormément progressé, ce qui le prouve déjà. Je t’ai formée pour que tu deviennes le prochain Grand Mohiste. À présent, tu es la Sainte Fille de la Voie de l’Ascendant suprême. Personne n’osera te faire quoi que ce soit », dit le Grand Mohiste.
« Maître, je… » dit Fée Waner, le visage empreint d’amertume.
Le Grand Mohiste secoua la tête et lui caressa les cheveux. « Waner, peu importe qui t’interrogera, tu devras t’en tenir à ta version. Tu n’as pas perdu ta chasteté. Tu es la plus pure héritière de la Voie de l’Ascendant suprême. »
« Hein ? Oui ! » Fée Waner parut quelque peu désorientée.
« Va-t’en, je voudrais me reposer », dit le Grand Mohiste en prenant une profonde inspiration.
« D’accord. » Fée Waner hocha la tête, l’air perplexe.
Elle partit, trouvant son maître bien étrange aujourd’hui.
Après l’avoir vue s’éloigner, le Grand Mohiste regagna la salle du palais.
Grincement !
Les portes de la salle se refermèrent.
——
Au même moment, dans une autre salle du palais, non loin de là, des hommes et des femmes vêtus de robes ornées du symbole du Taiji se tenaient respectueusement devant un jeune homme vêtu de blanc.
« Premier frère aîné, le cœur de Voie du Grand Mohiste s’est brisé. Elle n’est plus digne d’être Grand Mohiste. Premier frère aîné, veuillez prendre sa place ! » lança soudain Xuan En.
« En effet. Premier frère aîné, qui, dans la lignée de l’Ascendant suprême, ignore l’existence du Seigneur véritable Xuan Du ? Le monde entier vous connaît, mais personne ne sait qui est le Grand Mohiste. En prendre la place ne ferait que vous rendre votre dû ! » ajouta un autre disciple de la Voie de l’Ascendant suprême.
« Sans le soutien de notre premier frère aîné, la lignée de l’Ascendant suprême n’occuperait pas la place qui est la sienne dans la Secte de l’Ère des myriades ! Premier frère aîné, cessez de refuser ! »
Tous regardèrent le jeune homme en blanc avec déférence.
Une marque vermillon se dessinait entre les sourcils du jeune homme. Il entrouvrit les yeux en écoutant leurs doléances, mais son expression ne changea pas.
« Premier frère aîné, le Grand Mohiste n’est même plus au Royaume inné », murmura Xuan En.
Xuan Du prit une profonde inspiration. « La lignée de l’Ascendant suprême a ses règles de succession. Nous ne pouvons pas les enfreindre. »
« Mais, premier frère aîné, elle n’est pas digne d’être Grand Mohiste. Tous les Grands Mohistes précédents étaient des hommes. Pourquoi avoir choisi une femme ? En plus, la disciple qu’elle a prise est une femme. Sainte Fille Waner ? Veut-elle transformer notre lignée en secte de femmes ? » demanda Xuan En en fronçant les sourcils.
Xuan Du plissa légèrement les yeux. « Peut-être. C’est le changement du Taiji. Le petit Yang engendre le grand Yin. À l’extrême, le Yang se transforme en Yin. N’est-ce pas là le Yin et le Yang de la Voie du Taiji ? »
« Non ! Comment la lignée de l’Ascendant suprême pourrait-elle changer ?! » protestèrent aussitôt les disciples.
« En effet. Je ne me soumets qu’au premier frère aîné ! »
« Moi aussi, je ne me soumets qu’au premier frère aîné. Notre maître a dû se tromper à l’époque ! »
« Notre maître était mourant. Il a forcément fait une erreur ! »
Tous pressèrent Xuan Du de prendre la place. Mais il secoua la tête. Ils crurent qu’il refusait, alors qu’il estimait simplement que le moment n’était pas encore venu.
« Ah, au fait. J’ai remarqué que la cultivation du Grand Mohiste avait progressé ces derniers jours », dit un disciple de la Voie de l’Ascendant suprême en fronçant les sourcils.
« Ah ? » Xuan Du plissa les yeux.
Tous se tournèrent vers lui.
« Il y a un mois, le Grand Mohiste n’arrivait même pas à s’occuper d’un esprit-loup. Pourtant, il y a quelques jours — il y a six jours, pour être précis —, je l’ai vue abattre un esprit-tigre avec une épée manifestée. Elle devrait être au Royaume du Noyau d’or », expliqua le disciple.
« Elle se rétablit ? » Tous furent quelque peu surpris.
L’indifférence de Xuan Du s’évanouit aussitôt, et son expression s’assombrit. Il comptait attendre que le Grand Mohiste ait perdu toute sa cultivation et lui cède le poste de son plein gré. À présent, la situation avait changé.
——
Trois jours plus tard :
Un groupe de disciples de la Voie de l’Ascendant suprême se précipita vers la salle du palais où résidait le Grand Mohiste. « Grand Mohiste, nous avons quelque chose à vous signaler ! »
Fée Waner accourut.
« Quelle audace ! Que faites-vous ? Vous vous introduisez de force dans la résidence du Grand Mohiste ? » lança Fée Waner en les fusillant du regard.
Boum !
Les disciples de la Voie de l’Ascendant suprême n’en eurent cure et forcèrent simplement l’entrée de la salle du palais.
« Quelle audace ! » s’écria Fée Waner, stupéfaite, en leur barrant la route.
Tous s’arrêtèrent.
Ils aperçurent deux rouleaux et une stèle de jade dans la salle du palais.
« L’Écriture de l’Ascendant suprême ? Et voilà le symbole du Taiji ? » s’étonna Xuan En.
Les deux rouleaux dégageaient la conception du Taiji en mouvement. Une aura noire et blanche tournoyait lentement sur l’un d’eux, dessinant le symbole du Taiji.
« Ces… ces objets sont les souvenirs laissés par le Grand Mohiste. L’Écriture de l’Ascendant suprême et le symbole du Taiji ? Pourquoi sont-ils ici ? » demanda Fée Waner, stupéfaite.
« Cette stèle de jade ! C’est la stèle de jade de l’héritage de la Voie de l’Ascendant suprême ? » s’exclama Xuan En.
De nombreux noms étaient gravés sur la stèle, serrés les uns contre les autres. Le dernier était Lin Waner.
Juste avant Lin Waner figurait Zang Yulian.
« Le Grand Mohiste s’appelait donc Zang Yulian ? C’est la stèle de jade de l’héritage de la Voie de l’Ascendant suprême, et Lin Waner est le dernier nom inscrit dessus ? » s’étonna Xuan En.
Tous tournèrent aussitôt les yeux vers Lin Waner.
« Quoi ? Que fait mon maître ? » s’exclama Fée Waner, bouleversée.
« Le Grand Mohiste a transmis son titre à Lin Waner ? De plus, seul le Grand Mohiste peut inscrire un nom sur la stèle de jade de l’héritage de la Voie de l’Ascendant suprême. Personne d’autre ne peut la modifier », s’étonna un autre disciple de la Voie de l’Ascendant suprême.
« Comment est-ce possible ?! Comment le Grand Mohiste a-t-elle pu transmettre son titre ?! Quelle est la profondeur de la conception de la Voie de l’Ascendant suprême de Lin Waner ? Je n’accepte pas ça ! »
« Vite ! Prévenez le premier frère aîné ! »
La lignée de l’Ascendant suprême sombra dans le chaos.
Lorsque la nouvelle parvint à Xuan Du, son expression changea radicalement.
Boum !
Xuan Du se précipita aussitôt vers la salle du palais du Grand Mohiste.
Alors que Waner s’apprêtait à ramasser les trois objets, Xuan Du tendit brusquement la main et fit disparaître l’Écriture de l’Ascendant suprême et le symbole du Taiji dans sa manche. Mais la stèle de jade flamboya et lui résista.
« Martial oncle Xuan Du, que faites-vous ? Ces objets appartiennent à mon maître ! » lança Fée Waner en le fusillant du regard.
« Où est le Grand Mohiste ? » demanda froidement Xuan Du.
« Comment le saurais-je ? Mon maître m’a transmis son titre. Je suis désormais le Grand Mohiste de la Voie de l’Ascendant suprême. Cette stèle de jade en est la meilleure preuve ! » cria Fée Waner.
Tout en parlant, Fée Waner retira la main, conformément à l’héritage de la Voie de l’Ascendant suprême que Zang Yulian lui avait transmis. La stèle de jade rétrécit aussitôt et se logea dans sa paume.
Bzz !
Une lumière de Taiji émana aussitôt du corps de Fée Waner.
« J’ignore pourquoi mon maître a fait cela, mais vous pouvez tous oublier l’idée de toucher à ses affaires. Et rendez-moi l’Écriture de l’Ascendant suprême et le symbole du Taiji ! » lança Fée Waner en les fusillant du regard.
Parmi les disciples présents, certains désapprouvaient Xuan Du. Ils s’inclinèrent aussitôt devant Waner et s’exclamèrent : « Salutations, Grand Mohiste ! »
« Elle t’a vraiment transmis l’héritage de la Voie de l’Ascendant suprême ? » Le visage de Xuan Du s’assombrit d’une façon inquiétante.
« Rendez-moi l’Écriture de l’Ascendant suprême et le symbole du Taiji », répéta Fée Waner en le fusillant du regard. « Sinon, j’avertirai le Maître de secte Heavenly Access et demanderai aux lignées de Heavenly Access et de Suprême Genèse de nettoyer la mienne à ma place. »
« Humph ! Puisque tu es le nouveau Grand Mohiste, concentre-toi sur ta cultivation. Tu ne peux pas protéger les précieux trésors de la Voie de l’Ascendant suprême. Je vais les garder pour toi. Salutations, Grand Mohiste ! » dit sombrement Xuan Du.
« Vous ! » Fée Waner le fusilla du regard.
« Salutations, Grand Mohiste ! » Xuan En et ses partisans imitèrent Xuan Du et s’inclinèrent devant Fée Waner, le visage froid.
Fée Waner s’assombrit, mais ne put rien y faire. Bien que sa cultivation progressât sans cesse, elle était encore loin d’égaler celle de Xuan Du. Elle n’avait pas le choix.
Après plusieurs jours de tumulte, la Voie de l’Ascendant suprême, plongée dans le chaos, retrouva son calme.
——
Dans la salle du palais où résidait Xuan Du :
Un groupe de disciples de la Voie de l’Ascendant suprême se tenait derrière Xuan Du, le visage sombre.
« Le conflit interne de la Voie de l’Ascendant suprême a attiré l’attention des lignées de Heavenly Access et de Suprême Genèse. Elles ont commencé à examiner la situation de ma lignée. Je ne peux donc pas quitter cet endroit pour l’instant. Xuan En, emmène quelques hommes vers l’est. Retrouvez Zang Yulian ! » dit froidement Xuan Du.
« Vers l’est ? »
Retrouvez l’original sur Hosted Novel.
« C’est exact. Zang Yulian… Je l’ai sous-estimée. Elle a deviné notre plan. Cependant, j’ai procédé à des divinations ces derniers jours et compris certaines choses. Elle est partie vers l’est, en direction de la dynastie céleste Yan. Retrouvez-la et amenez-la-moi discrètement. Cette stèle de jade ne pourra pas transmettre l’héritage à la génération suivante avant cent ans ; cette petite Waner n’y peut rien. En revanche, le Grand Mohiste de la génération précédente peut changer l’héritier. Nous n’avons donc d’autre choix que de retrouver Zang Yulian. Dépêchez-vous ! » ordonna Xuan Du.
« Oui ! Premier frère aîné, soyez tranquille. Nous serons toujours de votre côté ! » s’écrièrent aussitôt les disciples de la Voie de l’Ascendant suprême.
« Bien ! » Xuan Du hocha la tête.
——
Dynastie céleste Yan :
Le navire volant de Gu Hai fendit rapidement les airs. Après trois mois de voyage, il pénétra enfin sur le territoire de la dynastie céleste Yan, non loin de sa capitale.
« Votre Majesté, nous atteindrons la capitale de la dynastie céleste Yan, la Ville du Divin Agriculteur, dans dix jours », dit Mu Chenfeng avec un sourire en regardant Gu Hai.
[Note du traducteur anglais : dans la mythologie chinoise, Shennong est un souverain qui apporta l’agriculture aux humains. Son nom signifie « Divin Agriculteur ». Voici l’article de Wikipédia consacré à Shennong : https://en.wikipedia.org/wiki/Shennong.]
Gu Hai sourit en regardant le soleil levant au loin.
Chapitres de juillet : 17 / 30