Chapitre 598
Livre 5 : Chapitre 85 : Fin des joutes littéraires
Le Grand Mohiste pâlit quelque peu. Après tout, ce n’était pas la première fois que l’
Écriture de l’Ascendant suprême
apparaissait. La pousser jusqu’à ses limites l’épuisait considérablement.
Chaque instant lui coûtait une quantité terrifiante d’énergie.
Elle pensait pouvoir aussitôt réprimer et renverser le
Classique de la Voie et de la Vertu
lorsque le légendaire Ascendant suprême ferait son apparition. Pourtant, le
Classique de la Voie et de la Vertu
fit lui aussi apparaître un vieil homme.
Serait-ce Gu Hai ? Son aura est donc aussi puissante que celle du légendaire Ascendant suprême ?
Le légendaire Ascendant suprême ne parvint pas à détruire le
Classique de la Voie et de la Vertu
. L’aura du
Classique de la Voie et de la Vertu
s’épanouissait et croissait à chaque instant.
Les deux camps s’affrontèrent, bouleversant les lois du monde alentour.
Des nuages de bon augure et une énergie blanche enveloppèrent les trente-trois cieux. Plus loin, cependant, de sombres nuées tourbillonnaient. Des éclairs jaillirent, le tonnerre gronda et les lois tremblèrent. Le monde s’assombrit.
La Ville céleste de Yin était protégée par la matrice rituelle de longévité de Beiming Longévité. Les dégâts causés par l’affrontement des deux écritures de la Voie sainte furent donc réduits au minimum. Les spectateurs retenaient déjà leur souffle, les yeux rivés sur Gu Hai, qui continuait de dicter.
Les tentacules des lois ondulaient tandis que des voix récitaient le
Classique de la Voie et de la Vertu
. On aurait dit des myriades d’esprits qui psalmodiaient. Leurs voix résonnaient avec force, plus puissamment encore que celles de l’
Écriture de l’Ascendant suprême
.
Suprême Genèse regarda Gu Hai avec ferveur. Puis il posa le même regard sur le
Classique de la Voie et de la Vertu
que Bing Ji écrivait. C’était une première édition, la toute première apparition de cette œuvre. Elle révélait la puissance suprême du
Classique de la Voie et de la Vertu
.
Suprême Genèse n’était pas le seul. L’Empereur azuré, l’Empereur Kong et d’innombrables autres experts fixaient eux aussi le
Classique de la Voie et de la Vertu
également.
Cette écriture de la Voie sainte n’avait rien à envier à l’
Écriture de l’Ascendant suprême
. Personne n’osait convoiter l’
Écriture de l’Ascendant suprême
, l’un des trésors fondateurs de la Secte de l’Ère des myriades. Mais le
Classique de la Voie et de la Vertu
n’en faisait pas partie.
De plus, Gu Hai n’était qu’un cultivateur du Royaume de l’Âme naissante, un individu extrêmement faible.
Si un bébé tenait un trésor de grande valeur, celui-ci attirerait les convoitises.
——
Dans un restaurant lointain :
Seigneur Tang fronça les sourcils. « Vieil homme, tu cherches la mort ? Écrire une écriture de la Voie sainte… Tu pourras la protéger ? On pourrait même te capturer et te forcer à écrire tous les jours. Vieil homme… Ha… »
——
Gu Hai pouvait naturellement y penser lui aussi, mais il devait écrire ce texte, et maintenant.
En face, le légendaire Ascendant suprême se dessinait avec une netteté croissante. Il ressemblait à un immortel transcendant, détaché du monde des mortels. On aurait dit que le monde s’était soudain illuminé.
Le légendaire Ascendant suprême lança un regard glacial au légendaire Laozi qui lui faisait face.
« Qui es-tu ? » demanda froidement le légendaire Ascendant suprême.
À ses paroles, des lois apparurent de nulle part et formèrent un fleuve céleste qui se précipita sur le légendaire Laozi.
Celui-ci n’y prêta pourtant aucune attention : Gu Hai venait d’atteindre le dernier passage, et Bing Ji commençait à l’écrire.
« Les paroles vraies ne sont pas belles ; les paroles belles ne sont pas vraies. Les paroles bonnes ne convainquent pas ; les paroles convaincantes ne sont pas bonnes. Celui qui sait ne mise pas ; celui qui mise ne sait pas. Le sage n’accumule rien : il met ce qu’il possède au service des autres. Et pourtant, il s’enrichit davantage encore. La voie céleste profite à tous sans nuire ; la voie du sage agit sans rivaliser. »
Bzzz !
Au dernier trait, le
Classique de la Voie et de la Vertu
s’embrasa d’une vive lumière pourpre, qui recouvrit la terre et dispersa l’aura de l’
Écriture de l’Ascendant suprême
… l’aura.
Le légendaire Laozi ouvrit soudain la bouche et expira. Son souffle se divisa en trois.
Lentement, les trois souffles prirent forme et devinrent trois silhouettes majestueuses, hautes de mille mètres. L’une d’elles ressemblait à s’y méprendre au légendaire Ascendant suprême qui se tenait en face.
Alors que le fleuve céleste formé par les paroles du légendaire Ascendant suprême se ruait sur Laozi, le géant qui lui ressemblait agita la main.
Boum !
Le fleuve céleste explosa et se dispersa.
« Qu’est-ce que c’est ? Un autre légendaire Ascendant suprême ? » s’exclama quelqu’un.
« Pourquoi le
Classique de la Voie et de la Vertu
de Gu Hai possède-t-il lui aussi le légendaire Ascendant suprême ? »
« Ce vieil homme les a expirés. Il y en a trois ? Qui sont-ils ? »
« Pourquoi ce
Classique de la Voie et de la Vertu
est-il si étrange ? »
Seul Gu Hai comprit ce qui venait de se passer. Le souffle de Laozi était devenu les Trois Purs.
Les trois silhouettes nées du souffle du vieil homme le saluèrent soudain avec déférence.
« Le Grand Pur, Seigneur de la Voie et de la Vertu, salue le Seigneur sage ! » déclara respectueusement celui qui ressemblait au légendaire Ascendant suprême.
« Le Jade Pure One, Seigneur du Commencement primordial, salue le Seigneur sage ! »
« Le Suprême Pur, Seigneur du Trésor numineux, salue le Seigneur sage ! »
Le vieil homme hocha la tête. Sa silhouette vacilla, puis disparut dans le
Classique de la Voie et de la Vertu
.
Seuls les Trois Purs demeurèrent dans le ciel, toujours inclinés devant le vieil homme qui était parti.
Puis ils se tournèrent vers le légendaire Ascendant suprême.
L’Empereur céleste de Qian se leva brusquement.
Au loin, Suprême Genèse, le Bouddha du Futur, l’Empereur azuré et l’Empereur Kong ouvrirent de grands yeux.
« Les Trois Purs ? Les Trois Purs ? Il a englobé toute la Secte de l’Ère des myriades dans une seule écriture ? » Suprême Genèse se prit soudain d’un vif intérêt pour le
Classique de la Voie et de la Vertu
.
« Amitābha ! Les Trois Purs ? Qui sont-ils ? » s’exclama le Bouddha du Futur, stupéfait.
« Faites passer l’ordre : enquêtez de toutes vos forces sur Gu Hai. Je veux tout savoir de lui ! » ordonna l’Empereur Kong à l’un de ses subordonnés.
L’Empereur azuré plissa légèrement les yeux en fixant Gu Hai, le regard brûlant de ferveur. « Je dois obtenir Gu Hai. »
À l’apparition des Trois Purs, le légendaire Ascendant suprême qui leur faisait face marqua un temps d’arrêt.
« Impossible ! Comment ton écriture peut-elle contenir les trois lignées de ma Secte de l’Ère des myriades ? Seigneur Ascendant suprême, veuillez détruire cette fausse Voie et rendre justice à mon
Écriture de l’Ascendant suprême
! » cria le Grand Mohiste.
« Très bien ! » acquiesça le légendaire Ascendant suprême.
Il brandit le fouet à queue de cheval qu’il tenait en main. Un tentacule de loi se précipita alors sur les Trois Purs.
Le Grand Pur brandit soudain, lui aussi, un fouet à queue de cheval et projeta un tentacule de loi. Les deux autres Purs, eux, ne bougèrent pas.
Boum !
Les deux fouets et les deux tentacules de loi s’entrechoquèrent, libérant une puissante onde de choc. L’espace trembla. Les fouets et les tentacules se retrouvèrent dans une impasse, mais chacun pouvait voir que le Grand Pur avait l’avantage. Il pressait durement son adversaire et menaçait d’écraser son tentacule.
« C’est pourtant la même loi. Pourquoi la tienne… » murmura le Grand Mohiste, les yeux écarquillés.
« Utilisez vos talismans de recommandation pour empêcher votre loi de s’éteindre. Sinon, ce passage de votre écriture sera mutilé et inutilisable à l’avenir ! » lança joyeusement Sima Changkong.
Utiliser des talismans de recommandation pour empêcher la destruction de l’écriture ?
« Non ! Tu ne peux pas détruire mon
Écriture de l’Ascendant suprême
! » gronda le Grand Mohiste, le regard furieux.
Boum !
Un fracas retentit : le fouet à queue de cheval du légendaire Ascendant suprême venait d’exploser. Son tentacule de loi éclata à son tour. Celui du Grand Pur de Gu Hai absorba alors les fragments.
« Il a gagné ! Ha ha ha ! Il a gagné ! » s’écrièrent avec enthousiasme plusieurs citoyens du royaume de Qian.
Pourtant, d’innombrables cultivateurs de la Voie culturelle ne pouvaient accepter un tel résultat.
Gu Hai venait à peine d’écrire le
Classique de la Voie et de la Vertu
, et il était déjà plus puissant que l’
Écriture de l’Ascendant suprême
? Les faits étaient là. L’
Écriture de l’Ascendant suprême
avait perdu l’affrontement des écritures.
Un passage du rouleau de l’Écriture de l’Ascendant suprême se changea en poussière et disparut.
« Exécution, Meurtre, Piège et Fin ! Matrice rituelle des Épées d’exécution immortelle ! » cria le Suprême Pur.
Boum !
Quatre épées divines jaillirent soudain des manches du Seigneur du Trésor numineux et filèrent vers le légendaire Ascendant suprême.
Boum !
Les épées déchaînèrent une puissante force de déchiquetage, cherchant à tuer le légendaire Ascendant suprême.
Celui-ci agita la main ; une multitude de tentacules de loi jaillirent pour les bloquer.
« La matrice rituelle des Épées d’exécution immortelle du Maître de secte Heavenly Access ? Ne devrait-il pas y en avoir sept ? Pourquoi n’y en a-t-il que quatre ? » s’écria soudain quelqu’un.
« Maître de secte Heavenly Access ? Heavenly Access se trouve dans le
Classique de la Voie et de la Vertu
? » demanda le Grand Mohiste, les yeux écarquillés.
« Grand Mohiste, utilisez vos talismans de recommandation pour protéger votre écriture. Sinon, d’autres passages de votre
Écriture de l’Ascendant suprême
seront détruits ! » cria Sima Changkong.
Crac ! Crac ! Crac ! Crac !
La force de déchiquetage de la matrice rituelle des Épées d’exécution immortelle était extrêmement puissante. Lorsque celle-ci frappa les tentacules de loi du légendaire Ascendant suprême, ils tremblèrent, sur le point de se briser.
« Grand Mohiste, c’est une loi fondamentale de l’
Écriture de l’Ascendant suprême
! Elle ne doit pas être détruite ! » lança anxieusement un disciple de la Voie de l’Ascendant suprême.
« Hum ! Très bien, dix talismans de recommandation ! » dit le Grand Mohiste en faisant la grimace.
Bzzz !
Dix des talismans de recommandation qui brillaient autour du Grand Mohiste se détachèrent soudain d’elle et pénétrèrent dans les tentacules de loi.
Bzzz !
Les Quatre Épées d’exécution immortelle tremblèrent légèrement, comme si elles allaient être repoussées. Pourtant, elles tinrent bon.
« Grand Mohiste, cela ne suffira pas ! » s’écria anxieusement le disciple de la Voie de l’Ascendant suprême.
« Quarante ! » lança le Grand Mohiste, le visage sombre.
Boum !
La lumière de quarante talismans de recommandation repoussa soudain les Quatre Épées d’exécution immortelle. Puis les talismans foncèrent sur Gu Hai, accompagnés des quatre épées divines.
Bzzz !
Recherchez l’original sur hosted.novel.
Soudain, quarante autres talismans de recommandation brillèrent autour de Gu Hai.
« Qu’est-ce que… ? Pourquoi la matrice rituelle des Épées d’exécution immortelle a-t-elle été repoussée ? » Gu Hai fronça les sourcils.
« Les talismans de recommandation sont accordés par le Ciel. Toutes les lois du monde sont régies par le Ciel. Même si la matrice rituelle des Épées d’exécution immortelle de Monsieur Gu est puissante, elle doit reculer si le Ciel le veut », expliqua Sima Changkong.
« Le
Classique de la Voie et de la Vertu
ne peut donc pas défier la volonté du Ciel ? » Le visage de Gu Hai s’assombrit.
Sima Changkong hocha la tête.
Malgré tout, la puissance du
Classique de la Voie et de la Vertu
stupéfia profondément tout le monde. C’était l’
Écriture de l’Ascendant suprême
, et pourtant elle avait été soumise.
Les paroles de Li Er résonnèrent soudain dans l’esprit de Gu Hai.
Tant qu’on ne devient pas immortel, on est impuissant face au Ciel.
Ainsi, quelle que soit sa puissance, on ne vaut même pas un coup face au Ciel ?
Gu Hai médita sur ces paroles tandis que le
Classique de la Voie et de la Vertu
et l’
Écriture de l’Ascendant suprême
continuaient de s’affronter.
À chaque choc, les écritures se transformaient sans cesse.
Certains passages de l’
Écriture de l’Ascendant suprême
rivalisaient avec le
Classique de la Voie et de la Vertu
, permettant au Grand Mohiste de récupérer quelques talismans de recommandation. Mais, dans l’ensemble, le
Classique de la Voie et de la Vertu
était supérieur.
Quarante… quatre-vingts… cent… deux cents…
Gu Hai ne cessait de remporter de nouveaux talismans de recommandation.
Les fonctionnaires du royaume de Qian jubilaient.
L’affrontement se poursuivit jusqu’au dernier passage des écritures.
Boum !
Beurk !
Le Grand Mohiste cracha une gorgée de sang et s’effondra. La puissante aura de l’
Écriture de l’Ascendant suprême
réintégra soudain le rouleau. Tout était terminé. La compétition avait pris fin.
La moitié des passages de l’
Écriture de l’Ascendant suprême
avaient disparu.
L’
Écriture de l’Ascendant suprême
n’était pas détruite, mais sa puissance avait considérablement diminué.
En si peu de temps, la moitié des acquis accumulés pendant d’innombrables années avaient été anéantis.
Pourtant, le
Classique de la Voie et de la Vertu
scintillait, ses caractères prenant une teinte pourpre et or.
Les manifestations du
Classique de la Voie et de la Vertu
pénétrèrent soudain dans le rouleau.
L’affrontement entre le
Classique de la Voie et de la Vertu
et l’
Écriture de l’Ascendant suprême
s’était soldé par la victoire du
Classique de la Voie et de la Vertu
… la victoire.
Les talismans de recommandation autour de Gu Hai étaient désormais au nombre de cinq mille, soit la moitié du total disponible. Avec une telle avance, ils ne pouvaient plus perdre. Les fonctionnaires du royaume de Qian poussèrent des acclamations joyeuses.
Sur les dix mille talismans de recommandation, Gu Hai en avait cinq mille, le Grand Mohiste en avait quatre mille neuf cent quatre-vingt-dix, et dix cultivateurs indépendants en possédaient chacun un.
——
Salut à tous ! Vous avez probablement vu passer de temps à autre des messages sur Patreon et sur la situation financière difficile d’EIF. J’ai tenu aussi longtemps que possible, mais malheureusement, les choses ne s’arrangent pas. Pour pouvoir conserver des revenus viables, payer mes factures et rémunérer correctement l’équipe, je vais devoir réduire le rythme de publication d’EIF afin de me consacrer à un autre roman. Je n’en ai pas encore trouvé, mais je diminuerai le nombre de publications à partir de mai, le temps de chercher. Pour l’instant, le rythme passera à trente chapitres par mois, soit à peu près un chapitre par jour.——Rejoignez le serveur Discord pour discuter du roman ou d’autre chose et gagner de la monnaie virtuelle à échanger contre des chapitres en avance : https://discord.gg/frtSDWeDécouvrez ma chaîne YouTube pour me voir jouer, ainsi que pour assister de temps en temps à des séances de traduction en direct : https://www.youtube.com/c/dragoninwhiteJetez aussi un œil à mon Twitch, donnez-nous un coup de main et abonnez-vous. Nous organisons chaque semaine une diffusion où nous jouons et discutons de cultivation chinoise, de culture et de romans. Je propose aussi des séances de traduction en direct ou des jeux : https://www.twitch.tv/dragoninwhiteSoutenez le Patreon, notre seule source de revenus. Vous aurez aussi accès aux chapitres en avance : https://www.patreon.com/DragonInWhiteDécouvrez les produits DragonInWhite dans la boutique DragonInWhite : https://www.etsy.com/shop/DragonInWhiteShopSi vous souhaitez acheter des livres en ligne et vous les faire livrer, pensez à Book Depository. Je trouve personnellement leurs prix intéressants, parmi les plus bas de mon secteur. Bien sûr, comparez d’abord avec les autres sites disponibles. Si vous achetez chez Book Depository, vous pouvez utiliser mon lien affilié : cela me rapporte une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous : http://bit.ly/dragonbookdepositorynew.