Chapitre 581
Livre 5 : Chapitre 67 : Retenir la leçon
Les spectateurs alentour se turent aussitôt aux cris de la Dynastie fondatrice. Elle trichait de toute évidence.
Ces sages sont déjà devenus fous, et vous demandez s’ils donnent leur accord en silence ? C’est de l’intimidation, tout simplement !
Il est évident qu’elle aide Gu Hai à tricher.
Bien sûr, la plupart des habitants du royaume de Qian ne pensaient pas que la Dynastie fondatrice avait tort. Après tout, c’étaient les agissements déplacés des sages qui avaient créé cette occasion.
Les spectateurs n’y prêtaient pas grande attention, mais les sages dans le ciel, eux, explosèrent de rage.
« Quelle audace ! Dynastie fondatrice, qu’est-ce que vous faites ? Vous trichez ? » lancèrent furieusement les sages dans le ciel.
Ce furent surtout les quatre cents sages de la Voie de la peinture qui n’étaient pas enceints qui réagirent. Ils avaient déjà souffert, s’étaient fait duper et avaient donné leurs talismans de recommandation à Gu Hai, puis avaient juré de ne pas le laisser en obtenir d’autres.
Et voilà que les cinq cents sages de la Voie de la musique se faisaient duper à leur tour ?
« Sage de la musique médicinale, réveillez-vous vite ! Qu’est-ce que vous faites ? » s’écrièrent anxieusement certains sages de la Voie de la peinture.
« Réveillez-vous vite ! »
« Dynastie fondatrice, comment osez-vous ?! Vous trichez ! Je vais vous dénoncer au Ciel et vous faire retirer le droit d’organiser l’épreuve ! »
Les sages étaient dans une angoisse indescriptible.
Pourtant, la Dynastie fondatrice leva les yeux vers le ciel d’un air indifférent. « Sages, je suis l’organisatrice de la Voie de la musique. C’est à moi qu’il revient de décider. Tant que je ne transgresse pas les règles, tout va bien. »
Elle cria de nouveau : « En tant qu’organisatrice, je demande aux sages de la Voie de la musique : consentez-vous tacitement à recommander Gu Hai et à lui remettre vos talismans de recommandation ? »
« Oh non ! Si l’organisateur pose la question dix fois sans obtenir de réponse, on considérera qu’il y a consentement tacite. Gu Hai va encore parvenir à ses fins ? » s’exclama anxieusement un sage de la Voie de la peinture.
« Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! » Les sages de la Voie de la peinture secouèrent fébrilement les cinq cents sages.
Mais la conscience des sages de la Voie de la musique avait rejoint le corps des participants. Ceux qui se trouvaient là-haut n’étaient plus que des enveloppes vides.
« En tant qu’organisatrice, je demande aux sages de la Voie de la musique : consentez-vous tacitement à recommander Gu Hai et à lui remettre vos talismans de recommandation ? » répéta la Dynastie fondatrice à plusieurs reprises.
Les spectateurs alentour attendaient en silence.
À l’est, Suprême Genèse esquissa un sourire froid. « Encore cinq cents ? Le royaume de Qian ne ménage vraiment pas ses efforts. »
Au sud, un disciple de la Voie de l’Ascendant suprême demanda avec anxiété : « Grand Mohiste, si le royaume de Qian triche de la sorte, est-ce qu’ils ne vont pas… »
La Grande Mohiste secoua la tête. « Ça ne servira à rien. Combien de sages y a-t-il au premier tour ? Tout se joue au deuxième. Jusqu’ici, seuls nos trois lieux saints sont entrés au Palais du Sage de la Voie culturelle. La dernière fois, le Vieux Monsieur Guan Qi avait réussi à y entrer par la ruse, mais ce n’était qu’une exception. Comment cela pourrait-il se reproduire ? »
À l’ouest, le Bouddha du Futur joignit les paumes et garda le silence.
Au nord, Beiming Longévité éclata de rire. « Hahaha ! C’est très intéressant. D’abord, cinq cents talismans de recommandation de la Voie de la peinture. Et maintenant, cinq cents de la Voie de la musique. Votre Sainte Éminence, si je me souviens bien, le Vieux Monsieur Guan Qi n’avait obtenu que mille deux cents talismans au premier tour, n’est-ce pas ? Gu Hai est sur le point d’en avoir déjà mille. »
« Longévité ? Interprétation captivante ? Ces choses sont étranges. Ce qu’elles présentent ne devrait pas être à l’opposé de ce qu’elles représentent. Nous supposons que cela vient d’un changement qualitatif dû à une maîtrise extrême : la grande sagesse paraît être de la stupidité », répondit avec indifférence l’Empereur céleste de Qian.
« Oh ? Vous voulez dire que son chant n’est pas épouvantable ? » demanda Beiming Longévité, stupéfait.
La Dynastie fondatrice termina de poser sa question pour la dixième fois. Les sages dans le ciel ne parvinrent pas à l’arrêter.
La Dynastie fondatrice prit une profonde inspiration et déclara : « Dynastie fondatrice, organisatrice de la Voie de la musique lors de la Convention des dix mille sages, rapporte au Ciel. Pendant l’épreuve de la Voie de la musique, les cinq cents sages de cette voie ont gardé le silence. Je leur ai demandé dix fois quelles étaient leurs intentions, et ils ne m’ont pas contredite. Selon les règles de la Convention des dix mille sages, les cinq cents talismans de recommandation des sages de la Voie de la musique sont laissés à l’organisatrice, qui les distribuera selon les souhaits des cinq cents sages. Aujourd’hui, la Dynastie fondatrice suit leurs souhaits et recommande Gu Hai. Le Ciel peut-il confirmer cette décision ? »
Boum !
Soudain, la mer d’énergie noble se mit à bouillonner.
« Espèce de vaurienne ! Dynastie fondatrice, comment osez-vous tromper le Ciel ?! » hurlèrent les sages de la Voie de la peinture, furieux.
Pourtant, la mer d’énergie noble continua de bouillonner, sans prêter attention aux autres voix. Les sages étaient chargés de juger, mais la Convention des dix mille sages était dirigée par les quatre organisateurs.
Comme précédemment, la mer d’énergie noble bouillonna, puis cinq cents talismans apparurent.
Les cinq cents talismans de recommandation projetèrent soudain une lumière blanche éblouissante sur Gu Hai, comme un projecteur braqué sur lui.
« Les cinq cents talismans de recommandation de la Voie de la musique ! » Les sages dans le ciel étaient accablés.
Les sages ne voulaient pas donner leurs talismans de recommandation à Gu Hai. Malgré tout, il avait réussi à tous les obtenir.
Ces cinq cents talismans, ajoutés aux cinq cents précédents, portaient déjà leur total à mille.
Boum !
La mer d’énergie noble bouillonna, puis tout finit peu à peu par s’apaiser.
Enfin, les six heures s’étaient écoulées.
« Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! »
Les cinq cents participants possédés sortirent aussitôt de leur état second. Des rayons de lumière blanche jaillirent alors vers le ciel : la conscience des sages regagnait leur corps.
« Interprétation captivante, arrête de chanter ! » cria Gu Hai.
« Arrêter de chanter ? Maître, je commençais juste à m’amuser. Laissez-moi chanter encore un peu ! » s’exclama avec enthousiasme l’Interprétation captivante.
« Ne chante plus ! » dit Gu Hai en fronçant les sourcils.
« Euh… d’accord », répondit à contrecœur l’Interprétation captivante.
L’Interprétation captivante cessa de chanter.
« Ah ! Je peux bouger ! Je peux bouger ! À l’aide ! »
« “Petit radis” ! Hé hé ! “Petit radis” ! »
« Bouhou ! Bouhou ! Bouhou ! Bouhou ! Arrêtez de chanter, je vous en supplie ! »
Les cinq cents participants avaient subi le supplice du « Petit radis ». Certains s’en étaient sortis sans dommage, mais d’autres semblaient être devenus fous et avaient subi des dégâts psychologiques. Qui savait combien de temps il leur faudrait pour s’en remettre ?
Xuan En tremblait de tout son corps. Il se sentait atrocement mal et ne parvenait pas à arrêter de frissonner. Plus un sage était doué dans la Voie de la musique, plus ses blessures étaient graves.
« “Petit radis”. “Petit radis”. Non… ! » Xuan En était en proie à une terreur indicible.
« Ancien, est-ce que ça va ? » demandèrent avec anxiété les participants de la Voie de l’Ascendant suprême.
Xuan En trembla et regarda les disciples de la Voie de l’Ascendant suprême d’un air quelque peu craintif.
« “Petit radis” ! “Petit radis” ! »
« Ancien, c’est fini ! Tout est déjà terminé ! »
Xuan En mit un moment à reprendre ses esprits, puis fixa les disciples de la Voie de l’Ascendant suprême. En apprenant que tout était fini, il resta simplement figé sur place.
« Ancien ! Ancien ! Est-ce que ça va ? »
Après être resté silencieux dix respirations durant, Xuan En s’écria soudain : « C’est fini ! C’est fini ! Ah ! »
Il fit volte-face, s’élança dans le ciel et s’envola au loin.
Il avait manifestement subi de graves séquelles psychologiques.
Après le départ de Xuan En, les autres participants s’en allèrent eux aussi. Nul ne pouvait décrire pareille affliction avec des mots.
La morve coulait du nez des Sept Meurtres. Bien qu’il eût repris ses esprits, il restait complètement désorienté.
« Seigneur impérial ! Seigneur impérial ! Mon sens musical ! Mon sens musical s’est complètement effondré ! » cria-t-il en courant vers l’Empereur azuré.
« Quelle honte ! Retourne immédiatement réfléchir à ta conduite ! » répliqua froidement l’Empereur azuré.
« Oui ! » répondit en tremblant les Sept Meurtres, qui quitta la place en silence, le cœur lourd.
En s’en allant, il tourna la tête vers Gu Hai.
Ce fauteur de troubles ! Encore ! Il recommençait !
L’Interprétation captivante leur avait infligé six heures d’un supplice écrasant.
Même après que les cinq cents sages de la Voie de la musique eurent regagné le ciel, leurs oreilles bourdonnaient encore et le « Petit radis » de l’Interprétation captivante résonnait toujours dans leur tête.
La résistance des sages était stupéfiante. Pourtant, comme ils excellaient dans la Voie de la musique, les dégâts qu’ils avaient subis étaient aussi les plus profonds.
Une fois de retour dans leur corps, ils demeurèrent hébétés un bon moment avant de reprendre peu à peu leurs esprits.
« C’est fini ? C’est fini ? Le “Petit radis” est terminé ? » demanda un sage, les dents qui claquaient.
« C’est fini ? Je suis de retour ! Je suis de retour ! »
« Fléau ! Je vais vous tuer ! »
« Fléau ! Je vais vous massacrer ! »
Les sages qui avaient repris leurs esprits hurlèrent de rage contre l’Interprétation captivante.
« Sages ignorants, si mon maître ne m’avait pas forcée à chanter, croyez-vous que vous auriez pu entendre mon chant bouleversant ? Pff ! » cracha l’Interprétation captivante en dévisageant le ciel avec mépris.
« Hahahaha ! » Longévité éclata de rire.
Voir les autres subir le supplice qu’il avait enduré lui faisait le plus grand bien.
« Quelle honte pour la culture ! »
« Gu Hai, nous ne nous réconcilierons jamais ! »
« Hum ! Gu Hai, n’espère pas recevoir le moindre talisman de recommandation de notre Voie de la musique ! »
Les cinq cents sages de la Voie de la musique se mirent aussitôt à accabler Gu Hai d’injures, furieux, dès qu’ils eurent repris leurs esprits.
Pourtant, les autres sages restèrent silencieux, à l’écart.
Un moment plus tard, un sage de la Voie de la musique s’exclama, stupéfait : « Cette lumière blanche qui émane de Gu Hai… Il y a… mille talismans de recommandation ? Qui les lui a donnés ?! »
_ Soutenez-nous sur h+sted novel _
« Quoi ? »
Les sages de la Voie de la musique le regardèrent sans comprendre.
« Sage de la musique médicinale, c’était vous tous ! Tout à l’heure… » dit amèrement un sage de la Voie de la peinture.
« Quoi ? »
« Dynastie fondatrice, espèce de vaurienne ! »
« Espèce de vaurienne ! Qui vous a autorisée à décider à notre place ?! »
« Gu Hai, sale individu ! »
Les cinq cents sages de la Voie de la musique furent aussitôt furieux.
Ils détestaient Gu Hai plus que tout et avaient du mépris pour lui, pourtant leurs talismans de recommandation avaient fini entre ses mains. Ils comprenaient enfin ce qu’avaient ressenti les sages de la Voie de la peinture.
« Va te faire foutre ! » Un sage finit par jurer, fou de rage.
Pouvait-on imaginer plus exaspérant ?
C’était une chose que les sages de la Voie de la peinture se soient fait piéger. Mais comment avais-je pu tomber dans le panneau, moi aussi ?
« Sages de la Voie du jeu de go, nous nous sommes fait piéger par Gu Hai. Je vous en prie sincèrement, ne lui donnez plus aucun talisman de recommandation ! »
« Sages de la Voie de la calligraphie, nous nous sommes fait avoir. Ne tombez surtout pas dans le piège ! »
Comme les sages de la Voie de la peinture avant eux, ceux de la Voie de la musique exhortèrent aussitôt les autres à ne pas recommander Gu Hai.
« Sages, méfiez-vous des manigances perfides de Gu Hai ! »
« En effet. Nous en sommes la preuve. Ne laissez plus votre conscience rejoindre le corps des participants. Sinon, vous subirez le même supplice que nous ! »
Les sages de la Voie de la musique et de la Voie de la peinture prodiguèrent sans relâche leurs conseils aux autres, les exhortant à ne pas répéter leurs erreurs.
Bien sûr, les sages de la Voie de la calligraphie et du jeu de go avaient vu ce qui s’était passé plus tôt. Ils ne referaient donc pas les mêmes erreurs.
« Tout le monde, ne vous inquiétez pas. Ma Voie du jeu de go ne recommandera jamais Gu Hai. »
« Ma Voie de la calligraphie ne recommandera jamais Gu Hai. »
Les sages de la Voie du jeu de go et de la Voie de la calligraphie le leur garantirent. Les événements précédents les avaient pris au dépourvu. Cette fois, ils ne commettraient absolument pas la même erreur.
« Merci beaucoup ! » répondirent avec gratitude les sages de la Voie de la peinture et de la Voie de la musique.