Chapitre 580
Livre 5 : Chapitre 66 : Pris au piège de ses propres manigances
« Regardez ! C’est la cithare céleste de Monsieur Gu. Je l’ai vu à la Ville céleste de Mao. Je me souviens que son chant était magnifique, à l’époque ! »
« Comment savez-vous qu’il était magnifique ? »
« À l’époque, des gens l’ont entendu. Un jeune mendiant dansait avec enthousiasme. Et un bodhisattva muet, si ému, s’est mis à parler. »
Les citoyens alentour les envièrent. Le teint des cinq cents cultivateurs de la Voie de la musique possédés par les sages vira au violet foncé.
Les plus irascibles se mirent aussitôt à jurer, mais la plupart prirent leur mal en patience.
« Vous avez trouvé la fréquence ? »
« Non ! Impossible d’isoler sa voix ! »
« C’est une cithare céleste ? Vraiment ? »
Les sages lancèrent un regard noir à l’Interprétation captivante. L’effet de leur jeu s’était considérablement affaibli, et Maître Yinyue prit aussitôt l’avantage.
Boum ! Boum ! Boum !
Maître Yinyue repoussa les cinq cents cultivateurs de la Voie de la musique possédés. Désormais, les sages avaient le plus grand mal à jouer.
« Comment est-ce possible ? Sage, pourquoi cette voix est-elle si affreuse ? » s’exclama Xuan En, horrifié.
« Je n’en sais rien ! » Le sage qui possédait Xuan En était furieux et anxieux.
« Je n’en peux plus ! Laissez-moi partir ! Je veux partir ! Je ne veux plus l’entendre ! » cria Xuan En, le visage bouleversé.
« Tu ne peux pas bouger. Personne ne pourra bouger avant six heures », répondit le sage.
« Vite ! Que quelqu’un vienne ! Emmenez-moi d’ici ! Vite, quelqu’un ! » hurla Xuan En.
D’autres membres de la Voie de l’Ascendant suprême participaient à l’épreuve. Aux cris de Xuan En, l’un d’eux accourut aussitôt.
« Halte ! » lança sèchement Monsieur Dynastie fondatrice.
« Qu’est-ce que tu fais ? » Xuan En lui lança un regard noir.
« L’épreuve de la Voie de la musique est en cours. Que chacun reste à sa place. À part affronter les autres par la musique, vous ne devez pas intervenir. Dans le cas contraire, vous serez accusés de tricherie et disqualifiés. Si vous refusez de vous soumettre à ma décision, je peux vous exécuter sur-le-champ ! » proclama Monsieur Dynastie fondatrice.
Ceux qui s’apprêtaient à accourir se figèrent.
Monsieur Dynastie fondatrice représentait le royaume de Qian. Ici, ils ne pouvaient pas agir à leur guise. S’il les disqualifiait et qu’ils passaient outre, le royaume de Qian pouvait les tuer sur-le-champ.
« Alors, j’abandonne ! Laissez-moi partir ! » cria Xuan En.
Monsieur Dynastie fondatrice ricana. « Abandonner, c’est ta décision. Partir ou non, c’est une autre affaire. Mais personne ne peut t’aider. Nous sommes sur les terres de la Convention des dix mille sages. Sans l’autorisation des hôtes, personne ne bouge. Et sans leur autorisation, personne ne touche à ton corps ! »
Xuan En se raidit.
Les cinq cents participants possédés changèrent d’expression.
*Comment ça… Je ne peux pas m’échapper ?*
« Ce n’est qu’un chant affreux ! La moitié d’entre vous, occupez-vous de Maître Yinyue. Les autres, aidez-moi à attaquer ce fléau avec votre musique ! » cria soudain le Sage de la musique médicinale.
Monsieur Dynastie fondatrice sourit froidement. « Sages, n’oubliez pas ce que j’ai dit. Vous ne pouvez jouer que les morceaux des participants de la Voie de la musique possédés, ceux que vous avez entendus tout à l’heure. Sinon, je vous retirerai le droit de faire des recommandations. »
« Humph ! » Le Sage de la musique médicinale renifla avec mépris.
« Tu crois pouvoir me bloquer avec seulement la moitié d’entre vous ? » ricana Maître Yinyue.
Boum !
Soudain, Maître Yinyue joua avec une férocité redoublée. Les sages ne purent résister aux nombreux dragons argentés.
« C’est fini ! Elle a enfin terminé ce morceau ! » Sept Meurtres haussa brusquement les sourcils, l’air horrifié.
L’Interprétation captivante toussota deux fois et déclara : « Le morceau de tout à l’heure n’était pas terrible. »
« Pas terrible ? Il a failli nous tuer ! » Les sages lui lancèrent un regard noir.
« Le morceau qui suit, c’est mon grand succès ! Je vais d’abord chanter “Petit radis” dix fois. Hum, hum ! » L’Interprétation captivante se mit à chanter avec ferveur.
En l’entendant, les sages qui avaient trouvé « Les Sages aveugles » insupportable se rendirent soudain compte que le morceau était plutôt joli, en fait.
*C’était si émouvant… Pourquoi l’avons-nous méprisé tout à l’heure ?*
« Petit radis » était plus de dix fois pire que « Les Sages aveugles ».
« Arrête de chanter ! Reprends “Les Sages aveugles” ! »
« Oui. Chante “Les Sages aveugles” ! »
« Je suis ce sage aveugle. C’était un très joli morceau ! »
« Je veux réentendre le morceau de tout à l’heure ! Non… ! »
Les cinq cents participants possédés protestèrent de toutes leurs forces, au bord de l’effondrement.
Ils avaient l’air sur le point de fondre en larmes, au grand désarroi des spectateurs alentour.
« Qu’est-ce qui leur prend ? »
« C’est si beau que ça ? Ils en pleurent d’émotion. »
« En quoi est-ce beau ? Ils ne font que se moquer de l’Interprétation captivante, en disant qu’elle chante comme un pied ! »
« Qu’est-ce que tu en sais ? C’est leur adversaire, alors ils veulent la rabaisser. Écoute ce qu’ils crient : ils pleurent, mais réclament quand même “Les Sages aveugles”. »
« “Les Sages aveugles” ? C’est vraiment si beau ? Moi aussi, je veux l’entendre ! »
Les spectateurs en discutèrent, et la Ville céleste de Yin devint bruyante.
Les sages d’en haut observaient la place, perplexes.
« C’est vraiment si affreux ? Même si c’est atroce, ça ne peut pas être à ce point-là ! Ces sages de la Voie de la musique sont vraiment trop prétentieux ! »
« C’est vrai. Ce n’est qu’un morceau ! »
Les sages dans le ciel ne comprenaient pas ce qui se passait.
« Cette cithare céleste est vraiment étrange », remarqua Suprême Genèse en fronçant les sourcils.
Au sud, le Grand Mohiste plissa légèrement les yeux. « Le chant de cette Interprétation captivante a quelque chose de singulier. »
À l’ouest, le Bouddha du Futur fronça les sourcils. « Comment Jie Dong l’a-t-il décrit ? »
« Après que le bodhisattva Jie Dong a rompu sa Méditation du vœu immuable de silence, nous l’avons interrogé. Le chant de l’Interprétation captivante était particulièrement affreux. Chaque fois que le bodhisattva Jie Dong s’en souvenait, il se mettait à trembler », répondit un bodhisattva à côté de lui, en fronçant les sourcils.
« Oh ? » Le Bouddha du Futur fronça davantage les sourcils.
« Seigneur impérial, sauvez-moi ! Seigneur impérial, sauvez-moi ! Je ne veux pas de ça ! Je ne veux plus l’entendre ! » Sept Meurtres s’effondra mentalement.
Non loin de là, l’Empereur azuré plissa légèrement les yeux, mais ne s’avança pas.
Pour l’instant, personne ne pouvait approcher. L’Empereur céleste de Qian était maître des lieux. Quiconque avancerait mourrait à coup sûr. De plus, l’Empereur azuré n’avait aucune intention d’offenser l’Empereur céleste de Qian pour Sept Meurtres.
L’Empereur céleste de Qian avait fomenté ce plan pendant mille ans. Comment aurait-il pu laisser quelqu’un le faire échouer ?
Sept Meurtres perdit pied. Peu auparavant, Gu Hai l’avait rendu enceinte dans la mer de la Lune d’argent. À présent, Sept Meurtres devait subir le chant désastreux de la cithare céleste de Gu Hai.
« Je vais te tuer ! Je vais te tuer ! » Sept Meurtres joua de toutes ses forces.
« Ha ! Tu crois encore pouvoir résister dans ton état ? » ricana Maître Yinyue.
Maître Yinyue joua de plus en plus vite et bloqua toutes les attaques des sages.
« Contentez-vous de vous taire et d’écouter le morceau », dit Gu Hai avec un léger sourire.
« “Petit radis” ? “Petit radis” ? » marmonna un sage.
« Je n’ai plus l’oreille musicale ! C’est fini ! Je n’ai plus le sens de la musique ! » s’écria un autre sage, horrifié.
Ding ! Ding ! Ding !
Le morceau de ce sage se dérégla. L’Interprétation captivante avait corrompu son sens de la musique. Il joua bientôt quantité de fausses notes, et la manifestation de la Voie de la musique s’affaiblit aussitôt.
« Sage, veuillez jouer le morceau tel que le participant l’a composé. Vous ne devez pas le modifier », lui reprocha Monsieur Dynastie fondatrice.
Le modifier ? Qu’est-ce que tu racontes ? Je ne me rappelle même plus à quoi il ressemblait, ce morceau !
Peu à peu, le jeu des sages se transforma et devint de plus en plus chaotique.
Les manifestations de la Voie de la musique s’évanouirent l’une après l’autre.
« C’est affreux. C’est donc ça, les morceaux joués par des sages ? »
« Ce n’est pas fameux ! »
« Ce sont des sages, vraiment ? »
Les citoyens avaient l’air déconcertés.
Les sages dans le ciel comprirent alors que quelque chose clochait. Même les pires sages n’auraient pas pu oublier leurs morceaux. Qu’est-ce qu’ils jouaient, maintenant ?
« Qu’est-ce que chante cette cithare céleste ? »
Les sages dans le ciel crièrent aussitôt : « Arrête de chanter ! »
L’Interprétation captivante leva les yeux au ciel, puis fit la sourde oreille et continua à chanter « Petit radis ».
« Tu n’as pas le droit de chanter ! Ne chante plus ! Si tu continues, je te tue ! »
« Argh ! Argh ! Argh ! C’est atroce ! Quelle horreur ! Ciel, sauve-moi ! »
« Je ne veux plus l’entendre ! Je ne veux plus l’entendre ! Ah ! “Petit radis” ! Non ! »
« Encore ?! Non ! Je ne veux plus entendre “Petit radis” ! Je veux “Les Sages aveugles” ! Pas “Petit radis” ! »
À cet instant, les sages étaient complètement hystériques.
Une bataille musicale ? Mon œil, une bataille musicale !
Dans leur état d’hystérie, tous les sages cessèrent de jouer.
Ils n’avaient jamais entendu un chant aussi affreux. Cela pulvérisait tout ce qu’ils croyaient savoir de la Voie de la musique.
*La Voie de la musique ? Je ne l’aime plus, la Voie de la musique.*
Furieux, les sages s’arrêtèrent de jouer. Maître Yinyue cessa lui aussi, sans chercher à profiter de la situation. Il observa plutôt l’Interprétation captivante avec curiosité.
L’Interprétation captivante tenait sa main gauche contre sa poitrine et tendait la droite. Elle semblait profondément absorbée par son chant. Aucune manifestation de la Voie de la musique n’apparut. Pourtant, ce chant dépassait en puissance toutes les manifestations de la Voie de la musique.
Déjà, les sages ne parvenaient pas à supporter le chant de l’Interprétation captivante. À présent, c’était pire encore.
« Au diable, ton “Petit radis” ! »
« Je n’ai plus le sens de la musique ! J’ai “Petit radis” plein la tête ! À l’aide ! »
« Je ne toucherai plus jamais à une cithare ! “Petit radis” ! Au diable, ton “Petit radis” ! Arrête de chanter ! Ne chante plus ! Je t’en supplie ! »
« Je t’en prie, arrête ! Arrête ! »
Deux heures passèrent. Les sages s’effondrèrent mentalement. Certains supplièrent sincèrement l’Interprétation captivante ; d’autres l’insultèrent.
Nous sommes Hosted Nov3l, retrouvez-nous sur g00gle.
À la fin de la deuxième heure, les sages hystériques de la Voie de la musique avaient fracassé les cithares devant eux. Ils fixaient tous l’Interprétation captivante, apparemment hébétés.
Les sages dans le ciel, les spectateurs alentour et les différentes factions observaient la scène, abasourdis.
Les cinq cents sages étaient-ils devenus fous ? Avaient-ils craqué ? Étaient-ils devenus idiots ? Avaient-ils perdu la mémoire ?
Personne ne trouvait les mots pour décrire l’état des cinq cents sages. Tous étaient également stupéfaits par l’Interprétation captivante et son chant passionné.
Qu’avait donc fait aux sages ce fléau ambulant ?
« Monsieur Dynastie fondatrice ! » appela Gu Hai.
Monsieur Dynastie fondatrice eut un léger mouvement de surprise, puis ses yeux s’illuminèrent et elle acquiesça.
« En ma qualité d’hôte, je demande aux sages de la Voie de la musique de rendre leur verdict. Veuillez maintenant faire vos recommandations ! » déclara soudain Monsieur Dynastie fondatrice.
Les cinq cents sages restèrent hébétés.
« En ma qualité d’hôte, je demande aux sages de la Voie de la musique : acceptez-vous de recommander Gu Hai et de lui remettre vos talismans de recommandation ? » cria Monsieur Dynastie fondatrice.
Les cinq cents sages restèrent abasourdis, les yeux rivés sur l’Interprétation captivante.
« En ma qualité d’hôte, je demande aux sages de la Voie de la musique : acceptez-vous tacitement de recommander Gu Hai et de lui remettre vos talismans de recommandation ? » cria de nouveau l’Interprétation captivante.