Chapitre 170
Livre 2 : Chapitre 105 — S’emparer de la veine du dragon
Dans le monde du puzzle mortel :
Long Wanqing avait expliqué à Gu Hai comment se servir du Jade qui attire le dragon. Ce n’était pas très compliqué. Après l’avoir étudié attentivement un moment, il le saisit de la main gauche et jeta un regard glacial à la veine du dragon en contrebas.
Gu Hai avait déjà rangé ses deux sabres. Tenant deux pierres de go dorées dans sa main droite, il déclara : « Un puzzle mortel ? C’est vraiment rudimentaire ! »
Crac !
Gu Hai broya soudain les deux pierres de go dorées.
——
À l’instant où Gu Hai broya les deux pierres de go dorées, les innombrables cultivateurs à l’extérieur en restèrent bouche bée.
« Pourquoi Monsieur Gu a-t-il broyé ces deux pierres de go dorées ? »
« Regardez ! Des fissures apparaissent dans le puzzle mortel ! »
« Le puzzle mortel est en train de se briser ?! »
« Il suffit de détruire deux pierres de go dorées pour briser le puzzle ? Alors, à quoi ont servi le combat de Meng Tai et celui de Li Haoran ? »
Stupéfaits, les cultivateurs à l’extérieur contemplèrent l’immense pivoine qui tremblait lentement.
« Vénérable, il suffit donc de broyer deux pierres de go dorées ? C’est aussi simple que ça ? » demanda l’un des serviteurs, perplexe.
« Pas du tout. Dans le puzzle mortel, il n’y a qu’un seul vainqueur : la dernière pierre de go encore en jeu. Après en avoir broyé deux, il en reste bien une, n’est-ce pas ? » expliqua le Vénérable Liu Nian.
« L’avatar de Gu Hai, cette pierre de go dorée ? » demanda Long Wanqing en regardant au loin.
« Exactement. Il est le seul à rester. C’est le vainqueur final. Le puzzle est donc résolu ! » expliqua le Vénérable Liu Nian.
——
À l’intérieur du monde du puzzle mortel, les montagnes et les rivières se brisèrent. Le monde entier s’effondra.
Gu Hai tenait le Jade qui attire le dragon dans sa main gauche et le sabre écarlate dans sa main droite. Il observa froidement les fissures qui se multipliaient au sol.
Crac ! Crac ! Crac ! Crac ! Crac ! Crac !
Les fissures se ramifièrent comme une toile d’araignée, et le sol se brisa rapidement.
« Rugissement ! »
La veine du dragon rugit. Le sceau s’était relâché et elle pouvait désormais bouger.
Grondement… !
Le sol semblait sur le point de s’effondrer entièrement.
La pivoine à huit couleurs, héritage du Vieux Monsieur Guan Qi, trembla, repoussa le sceau qui se désagrégeait et fonça vers Gu Hai.
Le regard glacial, Gu Hai abattit férocement le sabre écarlate qu’il tenait. Une lame matérialisée, semblable à un fleuve de sang, balaya la pivoine à huit couleurs.
——
« Quoi ? Monsieur Gu veut détruire l’héritage du Vieux Monsieur Guan Qi ? »
« Vous plaisantez ? C’est l’héritage du Vieux Monsieur Guan Qi ! »
« Non ! Monsieur Gu, comment pouvez-vous le détruire ? Si vous n’en voulez pas, donnez-le-moi ! »
« Non ! Monsieur Gu, ne faites pas ça ! »
Les innombrables cultivateurs crièrent à pleins poumons, incrédules.
Pourtant, une lueur résolue traversa les yeux de Gu Hai, dont le visage se durcit.
Long Wanqing et le Vénérable Liu Nian restèrent eux aussi stupéfaits. Ils ne s’attendaient pas à ce que Gu Hai aille aussi loin.
Non loin de là, Gu Qin changea d’expression. Il se mordit d’abord la lèvre, puis tendit la main et prit une pierre de go noire sur le puzzle de vie. Ensuite, en regardant le grand plateau de go, il se rappela l’endroit où la main de Gu Hai s’était attardée un peu plus tôt.
Clac !
Gu Qin posa une pierre de go noire.
De l’autre côté, la marionnette du Vieux Monsieur Guan Qi afficha soudain un étrange sourire.
Bang !
La marionnette du Vieux Monsieur Guan Qi se transforma soudain en fumée et disparut.
Boum !
——
Au loin, Gu Hai brisa le sceau d’un coup de sabre. Son attaque semblait devoir atteindre la pivoine à huit couleurs.
Étrangement, celle-ci dévia, esquiva instantanément le coup de sabre écarlate et fila vers Gu Qin.
« Quoi ? » Gu Hai changea d’expression et tourna la tête.
Bzzz !
La pivoine à huit couleurs s’enfonça dans le front de Gu Qin.
Fwouu !
Des nuages et de la brume sans limites apparurent de nulle part alentour et convergèrent vers Gu Qin, soulevant lentement son corps dans les airs.
« Premier jeune maître ! » crièrent avec inquiétude les subordonnés en contrebas.
« Quel idiot ! » lança Gu Hai avec colère en lui jetant un regard noir.
« Rugissement ! »
Enfin libérée, la veine du dragon se débattit en rugissant.
Grondement… !
Les alentours tremblèrent aussitôt et l’immense pivoine explosa en mille morceaux.
Les subordonnés de Gu Hai sautèrent précipitamment au loin en emportant un cercueil.
« Ah ! Encore un séisme ! Vite, repliez-vous ! »
« La veine du dragon va surgir ! Fuyez, vite ! »
« Oh non ! Le sceau a été brisé. La veine du dragon va se déchaîner ! »
Les cultivateurs qui observaient la scène s’enfuirent, terrifiés.
De nombreuses montagnes s’effondrèrent rapidement, tandis que d’autres se dressaient brusquement.
« Rugissement ! »
Le rugissement du dragon déchaîna une tempête furieuse.
Gu Hai n’eut pas le temps de réprimander Gu Qin. Il rangea le sabre écarlate et activa rapidement le Jade qui attire le dragon, tout en se précipitant vers la veine du dragon.
Une puissante force d’aspiration apparut, menaçant de mort la veine du dragon.
Soudain, les pupilles de la veine du dragon se rétrécirent.
« Rugissement ! »
La veine du dragon se tortilla aussitôt, prise de panique, apparemment en quête d’une échappatoire.
Chlak !
Le Jade qui attire le dragon entra en contact avec la tête de la veine du dragon.
Grondement… !
Il se produisit alors une chose étrange. L’énorme tête du dragon, haute de plus de cent kilomètres, s’engouffra soudain dans le Jade qui attire le dragon.
Les yeux de Gu Hai s’illuminèrent.
La tête du dragon est entrée ? Je dois accélérer !
« Rugissement ! Rugissement ! Rugissement ! »
La veine du dragon se débattait, rugissait et se tordait.
Grondement… !
Le sol alentour explosa. D’innombrables rochers et arbres furent projetés dans les airs, et la puissante déflagration plongea le monde dans une grisaille.
Paf !
Des débris s’abattirent en grand nombre sur Gu Hai, qui cracha une gorgée de sang. La douleur était insupportable. Pourtant, son regard se fit encore plus féroce.
« Entre ! » Gu Hai mobilisa toute sa force pour actionner le Jade qui attire le dragon.
Grondement… !
Une grande partie du corps du dragon était déjà entrée dans le Jade qui attire le dragon.
La veine du dragon se débattit alors avec encore plus de violence.
Mais Gu Hai serra le Jade qui attire le dragon de toutes ses forces, malgré la lutte acharnée du dragon et les tremblements de l’objet.
« À l’aide ! Ah ! »
« Non ! Il y a trop de rochers qui tombent du ciel. Je vais être enseveli ! Ah ! »
« Fuyez, vite ! »
« À l’aide ! »
Les cultivateurs des environs criaient en courant de toutes leurs forces.
Les rochers fusaient dans tous les sens au milieu du chaos et des nuages de poussière s’élevaient. Impossible de s’orienter. Tous les cultivateurs se débattaient, terrifiés, dans ce désordre infernal.
La scène se prolongea pendant une demi-heure.
Boum !
Un fracas retentit tandis que tous les rochers suspendus dans le ciel retombaient. Puis le calme revint.
Le nuage de poussière avait encore de quoi terrifier, et chacun attendait en silence.
Gu Hai se tenait sur un gros rocher et observait le Jade qui attire le dragon dans sa main.
« Rugissement ! »
Un rugissement de dragon sembla jaillir du Jade qui attire le dragon. Gu Hai distingua clairement un minuscule dragon doré qui se débattait à l’intérieur. Retenu par la puissante barrière, il ne pouvait s’échapper et ne faisait que se tordre et se retourner péniblement, diffusant une faible lueur dorée.
Gu Hai fit un geste de la main, mais le Jade qui attire le dragon ne bougea pas.
« Un espace de stockage ne peut contenir que des objets inanimés, pas des êtres vivants ? La veine du dragon est vivante, alors elle ne peut pas être stockée ? » Gu Hai parut perplexe.
Gu Hai sortit une petite boîte et y plaça soigneusement le Jade qui attire le dragon, puis il la passa sur son dos.
Pendant ce temps, les nuages de poussière alentour se dissipèrent peu à peu.
Plusieurs cultivateurs avaient été blessés. À présent, ils rampaient douloureusement hors des décombres.
À l’instar de la Secte du Dragon entravé, les environs n’étaient plus qu’un champ de ruines ; toutefois, les dégâts étaient moins étendus.
La dévastation couvrait un rayon de cinquante kilomètres. Malgré tout, le spectacle demeurait terrifiant.
« Monseigneur ! »
Huit hommes maléfiques portant un cercueil arrivèrent devant Gu Hai.
Gu Hai hocha la tête. Lorsqu’il releva la tête, une lueur inquiète passa dans ses yeux tandis qu’il regardait un nuage dans le ciel. Celui-ci avait la forme d’une pivoine à huit couleurs. Gu Qin se trouvait à l’intérieur.
Long Wanqing, le Vénérable Liu Nian et les autres s’approchèrent.
Le nuage à huit couleurs ne commença à se résorber dans le corps de Gu Qin qu’au bout de deux heures.
Gu Qin ouvrit les yeux, et un éclat multicolore y passa.
Fwouu !
Gu Qin chuta du ciel.
Bang !
Gu Qin atterrit devant Gu Hai.
Gu Hai fixa Gu Qin d’un regard froid. Long Wanqing, le Vénérable Liu Nian et les autres observaient la scène en silence, sans intervenir.
Gu Qin s’agenouilla et dit : « Père adoptif, votre enfant a manqué à son devoir filial. Je vous en prie, punissez-moi ! »
« Ainsi, tu sais que tu as manqué à ton devoir filial ? » dit froidement Gu Hai.
Gu Qin se mordit la lèvre et répondit : « Votre enfant a soigneusement écouté ce que Père adoptif lui a dit. Il sait que cette entreprise comporte des risques et des dangers. Pourtant, pendant que Père adoptif se trouvait dans le puzzle mortel, il y a longuement réfléchi. Finalement, il a décidé de prendre ce risque ! »
« Hein ? » fit Gu Hai.
« Votre enfant se souvient que, juste avant le départ de son deuxième petit frère, Père adoptif a dit qu’il ne fallait pas mettre tous ses œufs dans le même panier. Votre enfant y a beaucoup réfléchi. L’héritage du Vieux Monsieur Guan Qi comporte des risques, mais c’est aussi une occasion, n’est-ce pas ? Nous devons venger Mère adoptive. Votre enfant a vu Père adoptif se donner tant de mal, tandis que lui-même n’était qu’un fardeau. Il en était mécontent et voulait, lui aussi, apporter sa contribution. Votre enfant veut lui aussi se venger ! » dit Gu Qin, les yeux injectés de sang.
Gu Hai fixa Gu Qin. Sa colère retomba.
« Père adoptif et Mère adoptive m’ont recueilli au milieu d’une tempête de neige. À l’époque, on m’avait abandonné. J’aurais peut-être gelé à mort cette nuit-là. Votre enfant estime qu’avoir vécu toutes ces années est déjà un gain, n’est-ce pas ? Père adoptif nous a appris qu’il fallait savoir se contenter de ce qu’on a. Votre enfant est déjà satisfait.
« De nous quatre frères, votre enfant est le plus calme et le plus posé. C’est parce qu’il est stupide. Il n’est ni aussi intelligent ni aussi imaginatif que ses trois frères cadets. Votre enfant ne veut pas faire honte à Père adoptif. Il préfère ne rien faire plutôt que de mal faire. C’est pour cela qu’il paraît plus calme et plus posé. Votre enfant est stupide et n’apprend pas aussi vite que ses trois frères cadets. Pourtant, Mère adoptive ne l’a jamais rejeté. Quand il était petit, elle lui donnait toujours en premier ses nouveaux jouets ou les bonnes choses à manger. Quand les quatre frères se disputaient, elle prenait toujours d’abord sa défense.
« Mère adoptive est morte dans de telles souffrances. Comment votre enfant pourrait-il ne rien faire ? Comment pourrait-il rester sans rien faire ? Il ne peut pas s’y résigner. Il en est profondément mécontent !
« Oui, pouvoir suivre les traces de Père adoptif devrait suffire. Pourtant, votre enfant espère vraiment avoir sa propre chance.
« Je ne veux pas vivre dans l’ombre de Père adoptif. Je veux l’aider.
« Votre enfant a toujours été calme et posé, et a obéi à Père adoptif en tout. Mais je vous demande de me laisser agir imprudemment cette fois, une seule fois !
« Père adoptif, votre enfant veut vraiment venger Mère adoptive ! Je veux vraiment apporter ma contribution ! » Les larmes de Gu Qin se mirent lentement à couler.
Gu Hai regarda Gu Qin et resta longtemps silencieux. Puis il soupira : « Ah ! N’en parlons plus. Lève-toi ! Il est temps de rentrer ! »
« Merci de m’avoir pardonné, Père adoptif. » Gu Qin releva la tête, les yeux injectés de sang.