Chapitre 156
Livre 2 : Chapitre 92 : Le monde est sans cœur, chacun est une pierre de go
Le plateau de go du puzzle de vie semblait fait de jade blanc, ses lignes dessinées par des incrustations de fils d’or. Il comptait vingt-neuf paires de lignes, sur lesquelles étaient déjà disposées de nombreuses pierres noires et blanches. Gu Hai le reconnut d’un seul coup d’œil : c’était le Monde des vingt-neuf paires de lignes, un puzzle de go d’une difficulté extrême.
Il lui suffit d’un regard pour en saisir la complexité. Ce puzzle de go était plus de dix fois plus difficile que celui de la Secte du Dragon entravé.
« Hein ? Pourquoi y a-t-il trois sortes de pierres de go dans le puzzle de la mort ? » demanda soudain Gu Qin, l’air perplexe.
Gu Hai tourna la tête pour regarder.
Le plateau de go du puzzle de la mort avait un aspect étrange : on aurait dit un abîme profond, de forme carrée, où flottaient de nombreuses pierres de go. Un fil d’or reliait chacune d’elles aux profondeurs de l’abîme.
Près de cent mille pierres de go flottaient à l’entrée de l’abîme. Un tiers étaient blanches, un autre tiers noires, et le dernier tiers, incolores et transparentes, ressemblaient à des pierres de go en verre.
Crac ! Crac ! Crac !
Soudain, plusieurs pierres de go se brisèrent.
« Ce sont ces pierres-là. Ils sont tous devenus ces pierres ! » s’inquiéta Long Wanqing.
« Ils sont devenus des pierres de go ? » dit Gu Hai, toujours dubitatif.
« Père adoptif, c’est un plateau de go ? Pourquoi n’y a-t-il pas de lignes ? Et pourquoi y a-t-il cent mille pierres dessus ? » demanda Gu Qin, déconcerté.
« Ce plateau carré doit être le Monde des vingt-neuf paires de lignes. Le Vieux Monsieur Guan Qi l’a modifié pour se servir des gens comme de pierres de go. Chacun est une pierre de go. Il doit y avoir cent mille personnes à l’intérieur, en train de s’affronter dans le monde du puzzle », dit Gu Hai en fronçant les sourcils.
À cet instant, la voix furieuse de Meng Tai retentit depuis le plateau noir. « Espèce de bête ! La Famille mafieuse de Great Feng a beau connaître des conflits internes, ce n’est pas à une bête comme toi de faire régner le désordre ! »
« Fu Xue ! Tu n’as rien à faire dans cette succession ! Humph ! » ricana Wei Yang.
Boum !
« Hein ? Meng Tai, vous ne vous détestez pas à mort, toi et ton maître ? Bande de salauds, pourquoi vous en prenez-vous toujours à moi ?! » La voix furieuse du dragon des crues Fu Xue s’éleva des profondeurs de l’abîme noir.
« Ils sont vivants. Ils sont vivants dans cet abîme profond ? » demanda Long Wanqing, nerveuse, en serrant le poing.
Gu Hai fronça pourtant les sourcils. Il découvrait les lieux et ne parvenait pas à comprendre ce qui s’y passait.
« Maître de la division Gu, le Vénérable Liu Nian est là-dedans. Je suis moi aussi très inquiet. Je vais entrer dans le puzzle de go de la mort pour que Monsieur Gu puisse observer. J’espère que cela vous sera utile ! » déclara avec sérieux l’un des serviteurs de Long Wanqing.
« Oh ? » Gu Hai laissa paraître une pointe de surprise.
Le serviteur se retourna et tenta de quitter la pivoine.
Fwouuu !
Soudain, une puissante force d’aspiration se manifesta. Le serviteur ne put résister et fut aussitôt entraîné dans l’abîme.
Alors qu’il était emporté, son corps se déforma et se changea en pierre de go noire. Celle-ci flotta au-dessus de l’abîme carré, et un fil d’or jaillit d’elle pour plonger dans les profondeurs.
« Il est vraiment devenu une pierre de go ? » s’exclama Gu Qin.
« Non, ce n’est pas ça ! » Gu Hai secoua la tête.
« Hein ? »
« Il ne s’est pas changé en pierre de go. Il est entré dans le monde du puzzle. Cette pierre doit être un double créé par le monde du puzzle. Tant qu’elle flotte à l’entrée de l’abîme, elle indique la position et l’état du véritable corps dans le monde du puzzle. Par exemple, les trois pierres qui se sont brisées là-bas : cela signifie que leurs véritables corps ont péri dans le monde du puzzle », expliqua Gu Hai.
« Alors, ils ne sont pas devenus des pierres de go ? » demanda Long Wanqing, stupéfaite.
Gu Hai acquiesça. « À l’époque, le monde du puzzle avait créé des doubles en pierre de go pour vous et le Vénérable Liu Nian. Celui-ci vous a repoussée avec le Cerceau qui entrave le dragon. Vous avez ensuite vu une pierre de go prendre sa place, alors… »
« Mais que se passe-t-il, au juste ? » demanda Long Wanqing, perplexe.
Gu Hai garda le silence un moment, puis répondit : « Le Vieux Monsieur Guan Qi a probablement prévu deux épreuves pour sa succession. »
« Oh ? La succession du Vieux Monsieur Guan Qi ? Pas la veine du dragon ? » demanda Long Wanqing, stupéfaite.
« Hein ! Wei Yang a bien parlé de “succession”, tout à l’heure ? » Gu Qin parut légèrement surpris.
Gu Hai acquiesça. « Il s’agit bien de la succession du Vieux Monsieur Guan Qi. La veine du dragon n’en est qu’une partie. J’ignore ce qu’elle comprend d’autre. Mais si le Vieux Monsieur Guan Qi veut transmettre son héritage, il cherchera quelqu’un qui lui ressemble et possède un talent exceptionnel au go. Celui qui résoudra le puzzle de vie pourra recevoir son héritage. »
« Le puzzle de vie ? » Long Wanqing haussa les sourcils et secoua la tête. « Personne n’a réussi à le résoudre. Tous ceux qui ont échoué sont morts, déchiquetés par le puzzle de go. De nombreux disciples du Bataillon de la Stratégie divine ont été tués par le puzzle de vie. Il est si complexe que même le Vénérable Liu Nian n’a pas osé s’y essayer. »
« C’est parce que leur maîtrise du go était insuffisante pour obtenir directement l’héritage du Vieux Monsieur Guan Qi. Il a probablement prévu que personne ne réussirait à le résoudre et a donc aussi mis en place le puzzle de la mort. Peut-être n’est-il pas nécessaire d’être aussi doué au go pour cette épreuve », supposa Gu Hai.
« Le puzzle de la mort serait donc une épreuve secondaire ? » demanda Gu Qin en fronçant les sourcils.
« Peut-être. Quiconque entrait dans la pivoine et renonçait au puzzle de vie se retrouvait dans le monde du puzzle de la mort. Là, chacun devait se battre pour avoir une chance d’obtenir l’héritage, selon ses propres capacités. J’ignore ce qui s’y passe, mais ça risque de mal finir. » Gu Hai fronça les sourcils.
« Que voulez-vous dire ? »
« Dans le puzzle de vie, si l’on perd, on meurt. À votre avis, que se passera-t-il si l’on ne peut pas gagner le puzzle de la mort ? » demanda Gu Hai en fronçant les sourcils.
« On ne peut donc que mourir ? » Gu Qin parut légèrement surpris.
« Or, il n’y a qu’un seul héritage. Une seule personne peut donc gagner ; tous les autres perdront ! » L’inquiétude traversa le regard de Gu Hai.
« À part le seul gagnant, tous les autres mourront en s’affrontant à l’intérieur ? » Le visage de Long Wanqing changea.
Gu Hai acquiesça. « C’est ce que je suppose. »
« Cela signifie-t-il que, parmi tous ceux qui entrent dans cette immense pivoine, une seule personne pourra obtenir l’héritage et que les autres mourront ? Les cent mille cultivateurs à l’intérieur vont périr ? » s’inquiéta Long Wanqing.
« C’est aussi pour cela que les cinquante mille cultivateurs à l’extérieur n’osent pas entrer, n’est-ce pas ? Ils campent peut-être là depuis longtemps, mais les gens entrent sans jamais ressortir. Au début, cela n’avait pas d’importance. Mais à force, ils ont pris peur et n’ont plus osé s’approcher ? » dit Gu Qin, le visage assombri.
Tout le monde changea d’expression. Cette pivoine d’un blanc immaculé, entourée d’une brume blanche, ne leur semblait plus aussi belle. Elle leur paraissait plutôt sinistre, comme l’enfer des asuras.
Cette pivoine était-elle carnivore ?
Gu Hai acquiesça.
« Père adoptif, pouvez-vous résoudre le puzzle de vie ? » demanda Gu Qin en regardant le plateau de go.
« Je peux essayer », répondit Gu Hai en hochant la tête.
Tous le regardèrent avec espoir.
Puis ils le virent s’asseoir d’un côté du plateau de go, face à la marionnette du Vieux Monsieur Guan Qi.
« Le plateau de go a été remis à zéro. Jouez votre coup et commencez à résoudre le puzzle ! » dit le vieil homme aux cheveux blancs avec un léger sourire.
Gu Hai acquiesça et baissa les yeux sur le plateau. Il ne joua pourtant pas. À la place, il se mit à simuler sans relâche les coups dans son esprit.
« La Famille mafieuse de Great Feng avait le niveau facile, la Secte du Dragon entravé, le niveau intermédiaire, et la Secte de la Pivoine, le niveau difficile. Bien que les trois puzzles soient difficiles, ils forment une progression. Sans avoir vu les niveaux facile et intermédiaire, il serait difficile de s’attaquer à celui-ci. Quelle complexité ! » Gu Hai fronça profondément les sourcils.
C’était la première fois qu’il trouvait un puzzle de go aussi complexe.
Gu Hai se plongea lentement dans l’étude du puzzle.
Long Wanqing, Gu Qin et les autres attendirent patiemment. Ils étaient terriblement inquiets, mais n’osaient pas interrompre Gu Hai. Ainsi, après s’être assis, il resta immobile pendant toute une journée.
——
À l’extérieur, les cinquante mille cultivateurs observaient la pivoine. L’entrée de Gu Hai avait suscité leur espoir.
Malgré l’épais brouillard, ils pouvaient discerner la situation dans ses grandes lignes.
« Gu Hai est assis là depuis toute une journée. Pourquoi n’a-t-il toujours pas joué ? »
« Exactement ! Il n’ose peut-être pas jouer et fait exprès de traîner ? »
« Ce n’est pas ça. Quelqu’un a essayé de gagner du temps de la même façon, il y a dix jours. Le puzzle de go l’a déchiqueté au bout de quatre heures. »
« Pourquoi Gu Hai peut-il traîner comme ça ? Ce n’est pas juste ! »
D’innombrables cultivateurs ne pouvaient l’accepter.
Malgré tout, personne n’osait entrer.
D’innombrables personnes avaient déjà péri en tentant le puzzle de vie. Cent mille cultivateurs étaient entrés dans le puzzle de la mort, mais pas un seul n’en était encore ressorti vivant.
Cette pivoine était un lieu de mort absolue. S’ils y entraient, ils étaient perdus.
Même si tous voulaient obtenir la veine du dragon, encore fallait-il survivre pour en profiter. Le Vieux Monsieur Guan Qi avait rendu l’acquisition de ses trésors bien trop dangereuse.
Ce puzzle de go était en effet complexe. Mais Gu Hai tirait de sa complexité de nombreuses révélations. Tandis qu’il restait assis, quantité de pensées lui venaient et son esprit se remplissait d’idées en un instant.
Comme auparavant, la pierre de go noire flottait haut dans l’espace entre les sourcils de Gu Hai, tel un souverain contemplant son territoire. Des éclats de cristal blanc flottaient à côté d’elle, tandis que cent mille puzzles de go fusionnaient au-dessous. La moitié avait déjà fusionné. Mais à mesure que Gu Hai comprenait de nouvelles choses, les puzzles de go qui se trouvaient là fusionnaient à une vitesse étonnante.
Boum ! Boum ! Boum !
De nombreux puzzles de go fusionnèrent avec succès. Bientôt, quatre-vingt mille puzzles en formèrent vingt mille, en fusionnant par groupes de quatre. Les vingt mille puzzles restants étaient trop complexes et ne pouvaient fusionner.
On dirait qu’ils peuvent être condensés ?
Gu Hai réfléchit.
Les grands puzzles de go fusionnés rétrécirent soudain. Certaines pierres inutiles disparurent, ainsi que quelques lignes. Ils reprirent peu à peu la forme de plateaux de go à dix-neuf paires de lignes. Mais ils étaient désormais différents des quatre puzzles de départ. Ils en conservaient pourtant l’empreinte : on aurait dit que leur essence s’était condensée dans le puzzle fusionné.
Bzzz ! Bzzz ! Bzzz ! Bzzz !
Condensez ! Condensez ! Condensez !
Les vingt mille grands puzzles de go rétrécirent rapidement. Au bout d’une journée, ils retrouvèrent leur taille d’origine.
Tous les puzzles de go fusionnés comptaient de nouveau dix-neuf paires de lignes. Avec ceux qui n’avaient pas pu fusionner, il y en avait désormais quarante mille. Chacun était extrêmement complexe.
« Quand les idées et les règles des puzzles de go s’accumulent, peuvent-elles former des matrices rituelles ? » Gu Hai parut légèrement surpris.
Tout en réfléchissant au Monde des vingt-neuf paires de lignes, Gu Hai étudiait aussi les quarante mille puzzles de go dans l’espace entre ses sourcils. Il sentit qu’ils pouvaient être reliés entre eux.
Si je parviens à condenser davantage mes quarante mille puzzles de go, pourrai-je m’en servir pour former des matrices rituelles ?
C’est peut-être ainsi que le Vieux Monsieur Guan Qi a créé la Matrice rituelle du Monde des vingt-huit paires de lignes et la Matrice rituelle du Monde des vingt-neuf paires de lignes ?
Fusionner, condenser, éliminer les éléments superflus, extraire l’essence, simplifier les règles et rendre la perfection encore plus parfaite ? Est-ce cela, la Voie du go ?
Boum !
Soudain, quatre des quarante mille puzzles de go complexes fusionnèrent pour n’en former qu’un grand.
J’avais vu juste ! La fusion et la condensation des puzzles de go sont-elles le fondement de la création d’une matrice rituelle, le début de la création d’un monde ?
Les yeux de Gu Hai s’illuminèrent.
La fusion des quarante mille puzzles de go complexes ne pouvait s’achever d’un coup. Gu Hai ne pouvait que s’y atteler petit à petit. Puis il se plongea progressivement dans le Monde des vingt-neuf paires de lignes.
Lorsque l’esprit de Gu Hai s’immergea dans le Monde des vingt-neuf paires de lignes, sa conscience entra soudain dans le puzzle de go.
Il lui semblait se tenir sur une vaste étendue. Le ciel et le sol étaient blancs. Il n’y avait rien d’autre que lui.
Soudain, une silhouette féminine apparut non loin.
« Xianer ? » Gu Hai fut légèrement surpris. Il savait qu’il s’agissait d’une illusion.
Il vit un fil d’or le relier à Chen Xianer. Le mot « amour » semblait inscrit tout autour.
Puis quatre jeunes enfants apparurent à leur tour non loin de là.
« Gu Qin, Gu Han, Gu Tang et Gu Ming ? » Gu Hai les regarda avec méfiance.
Il vit alors des fils d’or le relier aux quatre enfants. Le mot « famille » semblait inscrit tout autour.
Soudain, une fumée azur apparut au loin. Un groupe de personnes aux visages indistincts se tenait là. Leur chef dégageait une aura terrifiante. Rien qu’en le regardant, Gu Hai sentit son cœur battre lourdement.
Le fil d’or qui reliait Gu Hai à ce groupe portait le mot « haine ».
D’autres personnes apparurent de nulle part dans cette vaste étendue. Chacune était reliée à Gu Hai par un fil d’or. Ces fils d’or exprimaient les liens qui l’unissaient à ces gens.
Debout au milieu de cette vaste étendue, Gu Hai se plongea dans ses pensées et s’efforça de comprendre.
Longtemps après, il leva soudain les yeux vers le ciel et poussa un long soupir. « J’ai compris. Le monde est un plateau de go, et chacun est une pierre de go. L’amour et la haine entre les gens sont comme des paires de lignes invisibles, qui relient les différentes pierres de go et les condamnent à lutter sur le plateau, sans pouvoir s’en libérer. Chacun est une pierre de go. Le monde est sans cœur ; chacun est une pierre de go ! »
Bzzz !
Gu Hai sembla soudain comprendre un principe suprême. Son corps émit des rayons de lumière dorée et sa conscience émergea lentement du puzzle de go.
——
Gu Hai leva les yeux vers la marionnette du Vieux Monsieur Guan Qi, assise en face de lui.
« Pourquoi Père adoptif ne joue-t-il toujours pas ? » demanda Gu Qin, inquiet.
« En effet, cela fait trois jours. Gu Hai réfléchit-il encore ? » Long Wanqing était elle aussi extrêmement inquiète.
Les innombrables cultivateurs à l’extérieur observaient Gu Hai avec perplexité. Trois jours s’étaient écoulés depuis qu’il s’était assis. C’était agaçant. Jouait-il au go ?
« Félicitations. Jusqu’à présent, vous êtes le seul à avoir résolu ce puzzle ! » dit soudain la marionnette du Vieux Monsieur Guan Qi.
La voix de la marionnette n’était pas forte, mais, étrangement, elle parvint aux oreilles de tous.
Les cinquante mille cultivateurs qui observaient la scène éclatèrent aussitôt en un immense tumulte.
« Comment est-ce possible ? Gu Hai n’a même pas joué un seul coup ! »
« Comment a-t-il résolu le puzzle ? Il a forcément triché ! »
« Ce n’est pas juste ! Il s’est contenté de rester assis trois jours et il a résolu le puzzle de go ? Moi aussi, je peux le faire ! »
Long Wanqing et Gu Qin regardèrent eux aussi la marionnette du Vieux Monsieur Guan Qi avec perplexité. Gu Hai avait résolu le puzzle comme ça ? Pourtant, il n’avait pas bougé d’un pouce !
« Vous avez déjà résolu le puzzle de go. Veuillez jouer votre coup et vous préparer à recevoir mon héritage ! » reprit la marionnette du Vieux Monsieur Guan Qi.