Chapitre 14
Livre 1 : Chapitre 13 : Premier pas : briser le moral de l’armée
L’apparition soudaine de l’héritier du trône fut comme une cascade qui s’abattait, réduisant à néant le prestige et la crédibilité de Gao Xianzhi.
Les huit cent mille soldats fixèrent soudain Gao Xianzhi, le visage impassible, comme s’ils attendaient des explications.
Sur la tribune, les esprits étaient en proie à des émotions diverses.
Le Prince héritier Song ne savait s’il devait se réjouir ou s’affliger.
Les yeux de Lin Chong étaient injectés de sang.
Pourtant, Gao Xianzhi avait les yeux écarquillés.
Tandis que tous restaient figés par le choc de l’apparition de l’héritier du trône, celui-ci s’approcha de la tribune.
« Qui… qui êtes-vous ? » lança Gao Xianzhi en le fusillant du regard.
« C’est moi ! Commandant Gao, je suis Song Zhengxi ! Vite ! Aidez-moi à capturer les bandits des montagnes qui me poursuivent. Je veux les tuer. Je veux qu’ils meurent. J’ai failli ne jamais revoir Père ! » cria Song Zhengxi, d’une voix déchirante.
« C’est impossible. Mon fils a déjà été exécuté à l’entrée du marché de la Ville de Song. Qui êtes-vous ? » s’écria le Prince héritier Song, furieux.
« Père, n’avez-vous pas envoyé le commandant Gao me sauver ? Au moment de l’exécution, il a discrètement envoyé quelqu’un prendre ma place. Je suis vraiment votre fils. Le commandant Gao a tout organisé et m’a sauvé. Je ne faisais que jouer la comédie avec lui pour tromper ces idiots. Père ! Vous ne le saviez pas ? Hahaha ! On dirait que le commandant Gao ne vous a rien dit ! » s’exclama aussitôt Song Zhengxi, tout excité.
« Hii ! Hii ! Hii ! Hii ! »
De toutes parts, les soldats aspirèrent bruyamment.
Le commandant Gao avait tout organisé ? Une mise en scène ? Pour tromper ces idiots ?
Song Zhengxi ne se rendit pas compte que chacun de ses mots s’enfonçait comme un poignard dans le cœur des huit cent mille soldats.
Nous ne sommes que des idiots ? Gao Xianzhi a joué la comédie devant nous ? Il nous a dupés pour nous envoyer à la mort ?
Tout ça, c’était un complot de Gu Hai ? Tout venait des mensonges de Gao Xianzhi. Comment Gu Hai aurait-il pu être aussi redoutable ? N’est-ce pas évident ? L’héritier du trône en est la meilleure preuve.
Tuer l’héritier du trône pour rendre justice à tous ? Des mensonges !
L’empereur a publié un édit pour punir sévèrement ceux qui maltraitent les familles des soldats ? Des mensonges !
Les notables locaux qui s’en prennent à nos familles, tout ça serait un complot de Gu Hai ? Des mensonges !
Gu Hai aurait falsifié nos lettres ? Des mensonges !
À l’instant où Song Zhengxi apparut, l’ardeur au combat que Gao Xianzhi avait insufflée aux soldats s’évanouit. Les graines du chaos semées par Gu Hai dans tous les cœurs germèrent aussitôt, poussèrent à toute vitesse et portèrent leurs fruits.
Les paroles de Song Zhengxi transpercèrent le cœur de chacun.
« Fils indigne ! Tais-toi ! » s’écria aussitôt le Prince héritier Song.
Le Prince héritier Song vit les regards des soldats se remplir peu à peu de haine.
« Je veux rentrer chez moi. Je veux rentrer voir ma famille ! »
« Moi aussi, je veux rentrer voir ma famille. Bon sang ! Je rentre chez moi ! »
« Je ne me battrai plus. Nous risquons notre vie pour le Clan Song, mais ils s’en prennent à nos familles dans notre dos. Et en plus, ils nous traitent d’idiots ! »
Les huit cent mille soldats s’agitèrent. On aurait dit de l’eau qui commençait à bouillir et menaçait de déborder.
À cet instant, nul n’était plus bouleversé que Lin Chong.
Lin Chong tourna la tête. Ses yeux injectés de sang laissaient couler des larmes sans discontinuer.
« Commandant, moi, Lin Chong, je vous ai suivi pendant des années et vous ai accompagné plusieurs fois au combat. J’ai toujours chargé en première ligne, risquant ma vie à maintes reprises et frôlant la mort. J’aurais donné ma vie pour vous, commandant, parce que nous vous faisions confiance. Nous croyions que vous nous assureriez un avenir et nous mèneriez à de grandes victoires. Nous croyions que vous nous protégeriez ! » cria Lin Chong, rongé par la haine.
Son cri haineux réduisit aussitôt les alentours au silence.
« Nous sommes prêts à mourir pour vous, commandant, et c’est ainsi que vous nous traitez ? Le jour où j’ai appris la mauvaise nouvelle concernant ma famille, quinze de nos frères en avaient déjà reçu une semblable. Pour protéger le prince héritier, vous m’avez demandé de m’occuper d’eux et de les réduire au silence. Vous vouliez que je fasse taire quinze de mes frères, quitte à les tuer ! » hurla Lin Chong.
Les huit cent mille soldats se remirent aussitôt à gronder.
Au début, certains avaient douté des paroles de l’héritier du trône. Mais Lin Chong, c’était différent. Il était l’un des hommes de confiance du commandant, celui à qui ce dernier confiait tout.
Après toutes les épreuves et le désastre qu’ils avaient traversés, le commandant n’avait même pas proposé de les aider. Au contraire, il avait voulu que Lin Chong les tue.
Les quinze hommes se trouvaient eux aussi sur la tribune. Ils étaient venus aider Gao Xianzhi à remonter le moral des troupes. En entendant Lin Chong, ils fixèrent donc Gao Xianzhi, stupéfaits.
Le commandant avait voulu me tuer ce jour-là ? Il avait ordonné à monsieur Lin de nous tuer ?
« Commandant, et nos familles ? Vous avez dit que Gu Hai les avait enlevées. Mais est-ce vraiment le cas ? Pourquoi avez-vous voulu nous tuer ? Nous avons travaillé dur pour vous, et vous vouliez nous tuer ? » s’écrièrent aussitôt les quinze soldats, terrifiés.
« Lin Chong, tais-toi ! » lança Gao Xianzhi, le visage bouleversé.
« Me taire ? Alors, dites-moi ce qui se passe avec Song Zhengxi ! N’aviez-vous pas dit que vous l’exécuteriez pour rendre justice ? Ne l’avez-vous pas tué pour venger Xiaodie ? N’aviez-vous pas dit… Snif ! Snif ! Snif ! » Lin Chong se mit à pleurer à chaudes larmes.
« Je n’ai pas sauvé Song Zhengxi ! C’est Gu Hai ! C’est Gu Hai qui l’a sauvé ! Lin Chong, calmez-vous. C’est un complot de Gu Hai ! » s’écria Gao Xianzhi, le visage douloureux.
Il fallait faire vite. Mais Gao Xianzhi n’avait pas réussi à devancer les manœuvres de Gu Hai.
Gu Hai n’avait même pas laissé à Gao Xianzhi le temps d’un repas. Un simple repas de retard avait suffi à le prendre de vitesse. Il en avait le cœur lourd. Les manœuvres de Gu Hai s’enchaînaient à toute allure, les unes après les autres. Elles étaient si nombreuses et chacune frappait au point le plus sensible.
Gao Xianzhi savait que tout cela était l’œuvre de Gu Hai. Mais comment Lin Chong aurait-il pu le croire ?
Song Zhengxi en était la meilleure preuve.
« Ça suffit. Encore ces prétendus complots insensés de Gu Hai ! » rugit Lin Chong, déchiré par la douleur et la haine.
Son visage se déforma. Il semblait déjà considérer Gao Xianzhi comme son ennemi.
En contrebas, Song Zhengxi reprit la parole. « Quelle audace ! Lin Chong, comment osez-vous manquer de respect au commandant ? Commandant Gao, n’aviez-vous pas dit que vous vous occuperiez de cette bande de vauriens quand j’arriverais au camp ? Eh bien, me voilà. Lin Chong et les autres ne servent plus à rien. »
Les paroles de Song Zhengxi jetèrent de l’huile sur le feu.
Les huit cent mille soldats sombrèrent aussitôt dans une agitation encore plus grande.
Song Zhengxi cligna des yeux, perplexe. Il ne comprenait pas ce qui se passait.
N’était-ce pas une mise en scène organisée par Père et Gao Xianzhi ? Que se passe-t-il ?
« Gao Xianzhi, dire que je vous ai servi pendant tant d’années ! Vous n’êtes qu’une bête sous un masque humain ! Je vais vous tuer pour venger Xiaodie ! » cria Lin Chong.
Puis il dégaina son sabre et se rua sur Gao Xianzhi.
Les hommes de Lin Chong présents sur la tribune étaient depuis longtemps au bord de l’explosion. Dès que leur chef attaqua, ils dégainèrent à leur tour.
« Tuez ! »
Grondement… !
La tribune sombra aussitôt dans le chaos.
« Protégez le commandant ! »
« Tuez ! »
Tout le camp était déjà en pleine tourmente. Gao Xianzhi ne pouvait plus contrôler les soldats.
Les soldats se révoltèrent sans écouter leurs supérieurs. Certains profitèrent même du chaos pour piller les réserves militaires.
Tout le camp fut plongé dans le désordre. Certains voulaient tuer Gao Xianzhi, d’autres le protéger. Certains voulaient tuer le prince héritier, d’autres le protéger. Le chaos éclata même autour de Song Zhengxi.
Une armée de huit cent mille hommes s’effondra.
Certains firent leurs bagages. D’autres se précipitèrent chez eux. D’autres encore pillèrent les réserves ou s’entretuèrent. Ce fut un chaos total.
——
Au même moment, cinquante mille soldats sortirent de la passe de Hulao.
À leur tête se trouvait le nouvel Empereur Chen, Chen Liangyi.
Chen Tianshan chevauchait derrière lui.
« Liangyi, les feux d’artifice lancés tout à l’heure dans le ciel étaient le signal des bandits des montagnes dont le commandant a parlé. Il a dit d’envoyer aussitôt cinquante mille soldats attaquer le camp de l’armée du royaume de Song. Mais pourquoi conduisez-vous vous-même les troupes ? » demanda Chen Tianshan en fronçant les sourcils.
« Avec grand-oncle à mes côtés, je ne risque rien. Le commandant voulait que je remonte le moral des troupes ; alors me voilà. Avant de mourir, mon Père impérial m’a dit de l’écouter. Je suivrai toutes ses instructions ! » répondit sérieusement Chen Liangyi.
« C’est tout de même absurde. Il suffirait qu’il l’ait dit pour que tout se passe bien ? Vous n’avez que cinquante mille soldats inexpérimentés, et vous allez affronter huit cent mille soldats féroces. En plus, Gao Xianzhi se trouve dans leur camp. Ne sommes-nous pas en train de nous jeter dans la gueule du loup ? » protesta Chen Tianshan, les sourcils froncés.
« Je fais confiance à Père impérial ! » insista Chen Liangyi en fronçant les sourcils.
« Hah ! Peu importe. Je ferai de mon mieux pour vous protéger. Ne faites pas comme votre père. Le moment venu, ne vous éloignez pas trop de moi. Autrement, je n’aurai peut-être pas le temps de vous sauver », dit Chen Tianshan.
Chen Liangyi acquiesça, puis cria : « Soldats, vous l’avez vu de vos propres yeux. Les soldats du royaume de Song sont cruels et sans pitié. Ils ont même tué ceux qui s’étaient rendus. Ils ne nous laisseront aucune chance de survivre. Vous l’avez tous constaté, n’est-ce pas ? »
Les soldats qui chargeaient affichèrent un air sombre.
« Le commandant a déjà envoyé des hommes enquêter. L’armée du royaume de Song a reçu l’ordre de massacrer toute la ville après avoir franchi la passe de Hulao. Ils tueront vos pères, vos mères et vos fils. Ils réduiront vos femmes et vos filles en esclavage. Ils se partageront vos biens. Vous avez aussi entendu les nouvelles du front. Ils ont tué six cent mille soldats de notre armée de Chen. Croyez-vous que vous aurez la chance de survivre ? » cria Chen Liangyi.
« Non ! » répondirent les soldats, les yeux injectés de sang.
« Pour nos familles ! Suivez-moi, et prions le Ciel d’avoir pitié de nous. En combattant jusqu’à la mort, nous pouvons assurer la paix à nos parents et la vie à nos femmes et à nos enfants. Notre mort contre la vie de nos familles. De toute façon, nous allons mourir. Si nous perdons, nous mourrons. Si nous nous rendons, nous mourrons. Autant échanger nos vies contre les leurs ! Chargez ! » cria Chen Liangyi.
« Chargez ! » rugirent les cinquante mille soldats.
Grondement… !
Les soldats contournèrent un monticule et foncèrent vers le camp de l’armée du royaume de Song.
Cependant, lorsqu’ils approchèrent du camp, les cinquante mille soldats de la Nation Chen aperçurent de la fumée qui s’élevait. Le camp du royaume de Song semblait en plein chaos. Ses soldats se battaient entre eux et s’entretuaient. Rien à voir avec un camp aussi strictement organisé.
Chen Tianshan se frotta les yeux et dit : « Nous nous serions trompés d’endroit ? Ce sont bien les huit cent mille soldats féroces ? »
Chen Liangyi, lui, était transporté de joie.
« Soldats, chargez avec moi ! » cria Chen Liangyi.
Grondement… !
Les cinquante mille soldats de la Nation Chen fondirent sur la foule désorganisée du camp, tels les faucilles de la Faucheuse.
« L’ennemi attaque ! L’ennemi attaque ! L’ennemi attaque ! Préparez-vous à lui faire face ! » cria quelqu’un.
Mais les soldats du royaume de Song étaient déjà comme des bêtes sauvages. Comment auraient-ils pu se soucier de combattre l’ennemi ? Ils se contentèrent de rafler quelques affaires et de s’enfuir.
La bataille prit une tournure étrange.
Cinquante mille soldats de la Nation Chen mirent en déroute huit cent mille soldats du royaume de Song. La situation, jusque-là à sens unique, bascula aussitôt.
À cet instant, les cinquante mille soldats de la Nation Chen tuèrent à cœur joie. Ils n’avaient encore jamais tué sur un champ de bataille, mais, pour protéger leurs familles, ils y parvinrent sans mal. En poursuivant les soldats du royaume de Song en fuite, ils se sentirent exaltés. L’armée du royaume de Song n’avait donc rien d’impressionnant.
——
De retour à la passe de Hulao, Gu Qin s’accouda à la balustrade de la tour de la porte. Il regarda au loin et aperçut de la fumée qui s’élevait à cinq kilomètres. Même à cette distance, les cris de détresse lui parvenaient.
« À vos ordres ! » appela Gu Qin.
« Présents ! » répondirent respectueusement plusieurs serviteurs de la Résidence Gu.
« Envoyez immédiatement des pigeons voyageurs dans les différentes villes de la Nation Chen et annoncez que Gao Xianzhi a perdu. Nous avons anéanti son armée de huit cent mille hommes. Nul ne sait s’il est encore en vie. Certains soldats du royaume de Song vont fuir vers les différentes villes. Faites parvenir la nouvelle à toutes les boutiques du Clan Gu et incitez les citoyens à tuer les soldats du royaume de Song stationnés dans les villes. Nous offrirons de l’or pour chaque soldat tué et accorderons un titre de noblesse pour dix. Répondez à la haine par la haine, à la rancune par la rancune. Les six cent mille soldats de la Nation Chen tués par l’armée du royaume de Song étaient les fils des familles de nos citoyens. L’heure est venue de les venger. Incitez aussi les notables des villes que le royaume de Song prétend diriger à mener leurs serviteurs au combat et à attaquer de toutes leurs forces. Lorsque nous reprendrons les villes, la cour royale de la Nation Chen tiendra compte de leurs mérites et partagera avec eux les bénéfices de la reprise. Plus ils contribueront, plus ils recevront. Dites-leur d’afficher leurs exploits à l’entrée de leur résidence ! » ordonna Gu Qin avec gravité.
« Oui ! » répondirent respectueusement les serviteurs de la Résidence Gu.
——
Les huit cent mille soldats du royaume de Song ressemblaient à des chiens errants et s’écroulaient au premier choc.
Les cinquante mille soldats de la Nation Chen étaient comme une armée céleste, balayant tout sur son passage.
D’un côté, ils n’avaient pas peur de mourir ; de l’autre, ils ne se réjouissaient pas du combat. L’issue de cette guerre ne faisait plus aucun doute.
Escortés par un groupe d’hommes de confiance, Gao Xianzhi et le Prince héritier Song réussirent à fuir le désastre.
Lin Chong avait frappé Gao Xianzhi au bras et lui avait infligé une blessure qui saignait abondamment.
Pourtant, la douleur de son bras n’était rien. Après avoir échappé au désastre du camp, il s’était reposé sur un monticule. En contemplant au loin l’état lamentable de l’armée du royaume de Song, la douleur dans son cœur s’intensifia.
« Ha ! Hahaha ! Hahahaha ! Gu Hai ? Gu Hai ?! » Gao Xianzhi afficha un air désabusé.
Gao Xianzhi avait parcouru tout ce chemin, mais n’avait toujours pas réussi à rattraper Gu Hai. Celui-ci avait exécuté ses manœuvres surprenantes à une vitesse fulgurante. L’expérience venait avec l’âge. Gu Hai était encore plus redoutable, encore plus terrifiant qu’il ne l’avait été quarante ans auparavant.
« Tout est fini ? Que devons-nous faire maintenant ? » demanda le Prince héritier Song, désespéré.
Gao Xianzhi inspira profondément avant de répondre : « La vérité finira par éclater. Heureusement, j’ai déjà tué six cent mille de leurs soldats. Pour l’instant, l’armée de la Nation Chen est minuscule. Elle ne peut pas lancer de grande offensive. Quant à l’armée de mon royaume de Song, ses soldats ont perdu confiance en leur nation et en nous, et leur moral s’est effondré. Nous pouvons le rétablir. Mais… »
« Mais quoi ? »
« Je peux rétablir au plus vite le moral de l’armée et la confiance qu’elle nous accorde. Mais je crains que Gu Hai ne soit plus rapide que moi. Il pourrait même agir encore plus vite ! » dit Gao Xianzhi, le cœur amer.
——
Quelques jours plus tard, dans la Ville des Marchands :
Une partie des soldats du royaume de Song était restée dans le camp d’origine de son armée. Pourtant, quelques boutiques avaient fait circuler certaines informations un peu plus tôt.
Gao Xianzhi avait subi une grande défaite et son armée de huit cent mille hommes s’était effondrée. Nul ne savait s’il était encore en vie. L’armée du royaume de Song avait perdu.
À la diffusion de la nouvelle, de nombreux habitants de la Ville des Marchands furent stupéfaits.
Les informations qui circulaient les incitaient aussi à se soulever pour reprendre la ville.
Les notables locaux comme les citoyens ordinaires affichaient un air perplexe.
Jusqu’alors, le royaume de Song avait célébré chaque jour sa victoire à grand renfort de pétards et de feux d’artifice. Cela avait nourri une haine profonde dans le cœur de ceux dont la famille avait péri à cause de la guerre. Après avoir tué leurs fils, leurs pères et les piliers de leurs familles, le royaume de Song célébrait dans les chants et les danses, lançant feux d’artifice et pétards ? C’était comme jeter du sel sur leurs plaies. Les nombreux citoyens ordinaires rêvaient d’écorcher les soldats du royaume de Song, de manger leur chair, de boire leur sang et de mâcher leurs os. Mais ils n’en avaient pas la force. Les soldats ennemis étaient trop nombreux. Ils ne pouvaient que ravaler leur colère et pleurer en silence, tandis qu’ils voyaient le royaume de Song massacrer leurs familles.
À présent, les boutiques du Clan Gu faisaient circuler la nouvelle. La haine enfouie dans le cœur de chacun éclata aussitôt, libérant leur colère et leur soif de meurtre.
Les soldats du royaume de Song stationnés dans la ville remarquèrent que, depuis quelque temps, les citoyens ordinaires les regardaient autrement. La peur avait disparu de leurs yeux. Au contraire, ils semblaient ne plus cacher leur haine des soldats.
Pourtant, quelle que fût la haine ou l’envie d’agir des citoyens ordinaires et des notables locaux, ils n’osaient pas bouger sans informations concrètes.
À cet instant, la première vague de soldats en fuite regagna le camp.
« Défaite ! Défaite totale ! L’armée du royaume de Song, forte de huit cent mille hommes, a subi une terrible défaite ! »
Après que le premier soldat à s’être enfui eut annoncé la défaite, diverses pensées traversèrent l’esprit des notables locaux.
Si l’armée du royaume de Song a perdu, alors la Nation Chen peut-elle être rétablie ? Nul ne sait si Gao Xianzhi a survécu. Qui d’autre pourrait arrêter Gu Hai ? Dans ce cas, la Ville des Marchands finira tôt ou tard par retourner à la Nation Chen.
Partager les bénéfices de la ville avec la cour royale de la Nation Chen ?
Après une nuit de réflexion, le désir d’agir et la haine s’accrurent. Le lendemain matin, des cris de « Tuez ! » retentirent dans toute la Ville des Marchands.
« Espèce de salaud ! Je vais te battre à mort ! Mon fils a connu une mort atroce, enterré vivant. Je vais te tuer à coups de poing ! Je vais te tuer ! Snif ! Snif ! Snif ! Snif ! »
« Tu as tué mon père ! Je vais te tuer pour ça ! »
« Rends-moi mon mari ! Rends-moi mon mari ! »
« Grand frère, ton petit frère t’a vengé ! »
« Après avoir tué mon fils, vous voulez encore tirer des feux d’artifice et célébrer avec des pétards ? Même si mes os doivent se briser, je vais vous écorcher vif ! »
Il ne restait plus beaucoup de soldats dans la Ville des Marchands.
Guidés par les notables influents, encouragés par les récompenses et poussés par leur haine, les citoyens ordinaires se soulevèrent en masse contre les soldats du royaume de Song.
La Ville des Marchands ne fut pas la seule concernée. Des scènes de massacres tout aussi violentes éclatèrent dans les dix-huit villes de la Nation Chen prises par l’armée du royaume de Song.
Les soldats du royaume de Song stationnés dans ces villes ne pouvaient résister à une haine et à une soif de vengeance aussi déchaînées.
Tuez ! Tuez ! Tuez ! Le chaos éclata partout. Tout fut plongé dans le désordre.
——
Quelques jours plus tard, dans la grande salle de la Secte de la Rivière Claire :
Le Maître de secte de la Rivière Claire et le Maître de la première secte Song se tenaient aux deux extrémités de la salle, chacun accompagné de ses disciples.
La belle femme vêtue en homme se tenait au nord, avec le Vénérable Liu Nian et trois subordonnés.
Chen Tianshan et le disciple de la première secte Song se tenaient devant la jeune femme et lui faisaient leur rapport avec respect.
« Trois mois ? Non, même pas trois mois, et l’armée de huit cent mille hommes a perdu ? Gao Xianzhi a même fui dans un état lamentable ? La Nation Chen a réussi à reprendre la plupart de ses villes ? Tout cela s’est passé en trois mois seulement ? » Le Vénérable Liu Nian parut stupéfait.
« Oui ! » répondit Chen Tianshan, tout excité.
Le disciple de la première secte Song, lui, paraissait abattu.
« Comment est-ce possible ? Quelle sorcellerie Gu Hai a-t-il utilisée ? » s’exclama aussitôt le Maître de la première secte Song, furieux et stupéfait.
« Hahaha ! Maître de la première secte Song, ne vous fâchez pas. Écoutons d’abord leur rapport. Hahaha ! » Le Maître de secte de la Rivière Claire rit, satisfait.
Les yeux de la femme vêtue en homme brillèrent. Elle savait naturellement à quel point Gao Xianzhi était redoutable. Elle avait envisagé bien des possibilités, mais jamais elle n’aurait imaginé que Gu Hai vaincrait si vite les huit cent mille soldats féroces du royaume de Song et reprendrait même la majeure partie du territoire de la Nation Chen. Comment s’y était-il pris ?
En outre, il avait fallu du temps pour revenir faire son rapport. Cela signifiait que la situation s’était complètement inversée en deux mois. Comment Gu Hai avait-il fait ?
——
À la Ville de Song, Gu Han annonça avec enthousiasme à Gu Hai les dernières nouvelles du front.
Gu Hai était assis devant un plateau de go et y posait des pierres sans relâche. Ce plateau semblait particulièrement étrange. La plupart des plateaux de go comptaient dix-neuf lignes verticales et dix-neuf lignes horizontales. Mais celui de Gu Hai en comptait trente dans chaque sens.
Chaque ligne supplémentaire multipliait les possibilités du jeu. Or, le plateau de Gu Hai en avait vingt-deux de plus, ce qui lui donnait un aspect bizarre.
De plus, Gu Hai jouait seul contre lui-même et ne laissait jamais personne participer.
« Père adoptif, c’est fait. Hahaha ! Gao Xianzhi a essuyé une défaite totale et perdu la confiance de l’armée. Il ne lui sera pas facile de la regagner », dit Gu Han avec un sourire.
« La première campagne du Plan d’extermination de Song est enfin achevée ! » déclara Gu Hai en posant une pierre de go blanche.
« En effet. La première campagne consiste à briser le moral de l’armée. Quelle est la deuxième ? » demanda Gu Han en le regardant.
« La deuxième campagne du Plan d’extermination de Song consiste à briser la confiance des citoyens ! » répondit Gu Hai, les yeux plissés, en posant une pierre de go noire.
« Saper le sentiment populaire et ébranler la confiance des citoyens… Père adoptif, ce n’est pas facile de briser la confiance des gens ! » dit Gu Han en fronçant les sourcils.
« Gao Xianzhi, le Prince héritier Song et l’Empereur Song me haïssent probablement à mort, n’est-ce pas ? Cette haine servira de fondement pour briser la confiance des citoyens. Le peuple est le fondement d’une nation. Si ses fondations vacillent, la nation vacille aussi », expliqua Gu Hai d’un regard perçant, avant d’inspirer profondément.